Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / Judaism dictionary / G / gush

gush

Who acts: gush, water, way, Things, They, He · What happens: flow out, be, gush, talk, sound, gush up · To what, where: sudden fast flow, way, large numbers, arrogancy, rock, river · Speech: someone speaks here

«gush» in the Judaism dictionary: its 4 meanings for a pupil and its 10 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: gush in the Judaism dictionary.

Meaning 1

For a liquid to flow out suddenly and fast in large amounts.

casedetmarkaclcompound:prtadvmodccconjcaseamodoblpunctrootForADPaDETliquidNOUNtoPARTflowVERBoutADPsuddenlyADVandCCONJfastADJinADPlargeADJamountsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ForforADP_3 liquidcase
2aaDETDefinite=Ind PronType=Art3 liquiddet
3liquidliquidNOUNNumber=Singrootroot
4totoPART_5 flowmark
5flowflowVERBVerbForm=Inf3 liquidacl
6outoutADP_5 flowcompound:prt
7suddenlysuddenlyADV_5 flowadvmod
8andandCCONJ_9 fastcc
9fastfastADJDegree=Pos3 liquidconj
10ininADP_12 amountscase
11largelargeADJDegree=Pos12 amountsamod
12amountsamountNOUNNumber=Plur9 fastobl
13..PUNCT_3 liquidpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1flow outto-infinitivesuddenly propertyvn appear-48.1.1 «NP V»: agent=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Meaning 2

A gush is a sudden fast flow: a gush of water.

detnsubjcopdetamodamodpunctdetconjcasenmodpunctrootADETgushNOUNisAUXaDETsuddenADJfastADJflowNOUN:PUNCTaDETgushNOUNofADPwaterNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 gushdet
2gushgushNOUNNumber=Sing7 flownsubj
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin7 flowcop
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art7 flowdet
5suddensuddenADJDegree=Pos7 flowamod
6fastfastADJDegree=Pos7 flowamod
7flowflowNOUNNumber=Singrootroot
8::PUNCT_10 gushpunct
9aaDETDefinite=Ind PronType=Art10 gushdet
10gushgushNOUNNumber=Sing7 flowconj
11ofofADP_12 watercase
12waterwaterNOUNNumber=Sing10 gushnmod
13..PUNCT_7 flowpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresenta gusha sudden fast flow and a gush of watertree rules
2gushwaternom gush «event intransitive»: of=agent

Meaning 3

To talk with too much praise or excitement about something, in a way that can sound silly.

The tree, 17 words
markcaseadvmodamodoblccconjcaseoblpunctcasedetobl:unmarkednsubjauxacl:relclxcomppunctrootToPARTtalkVERBwithADPtooADVmuchADJpraiseNOUNorCCONJexcitementNOUNaboutADPsomethingPRON,PUNCTinADPaDETwayNOUNthatPRONcanAUXsoundVERBsillyADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TotoPART_2 talkmark
2talktalkVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
3withwithADP_6 praisecase
4tootooADV_5 muchadvmod
5muchmuchADJDegree=Pos6 praiseamod
6praisepraiseNOUNNumber=Sing2 talkobl
7ororCCONJ_8 excitementcc
8excitementexcitementNOUNNumber=Sing6 praiseconj
9aboutaboutADP_10 somethingcase
10somethingsomethingPRONNumber=Sing PronType=Ind2 talkobl
11,,PUNCT_14 waypunct
12ininADP_14 waycase
13aaDETDefinite=Ind PronType=Art14 waydet
14waywayNOUNNumber=Sing2 talkobl:unmarked
15thatthatPRONPronType=Rel17 soundnsubj
16cancanAUXVerbForm=Fin17 soundaux
17soundsoundVERBVerbForm=Inf14 wayacl:relcl
18sillysillyADJDegree=Pos17 soundxcomp
19..PUNCT_2 talkpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1talkto-infinitivea waywith much praise or excitement; about somethingvn talk-37.5 «NP V PP.co-agent PP.topic»: agent=Agent with praise=Co-Agent about something=Topic
2soundcana waysilly propertyvn stimulus_subject-30.4 «NP V ADJ»: agent=Stimulus

Meaning 4

Things such as flowers can gush up, meaning they spring up quickly in large numbers.

The tree, 15 words
nsubjcasefixednmodauxcompound:prtpunctadvclnsubjccompcompound:prtadvmodcaseamodoblpunctrootThingsNOUNsuchADJasADPflowersNOUNcanAUXgushVERBupADP,PUNCTmeaningVERBtheyPRONspringVERBupADPquicklyADVinADPlargeADJnumbersNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThingsthingNOUNNumber=Plur6 gushnsubj
2suchsuchADJDegree=Pos ExtPos=ADP4 flowerscase
3asasADP_2 suchfixed
4flowersflowerNOUNNumber=Plur1 Thingsnmod
5cancanAUXVerbForm=Fin6 gushaux
6gushgushVERBVerbForm=Infrootroot
7upupADP_6 gushcompound:prt
8,,PUNCT_9 meaningpunct
9meaningmeanVERBTense=Pres VerbForm=Part6 gushadvcl
10theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs11 springnsubj
11springspringVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin9 meaningccomp
12upupADP_11 springcompound:prt
13quicklyquicklyADV_11 springadvmod
14ininADP_16 numberscase
15largelargeADJDegree=Pos16 numbersamod
16numbersnumberNOUNNumber=Plur11 springobl
17..PUNCT_6 gushpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1gush upcanThings such flowersvn appear-48.1.1 «NP V»: agent=Theme
2meangerundThings such flowers not said herevn intend-61.2-1 «NP V S»: agent=Agent clause=Topic
3spring uppresentThings = thinglarge numbersquickly propertyvn appear-48.1.1 «NP V PP.location»: agent=Theme in number=Location

Example 1

They gush out, they speak arrogancy; all the workers of iniquity bear themselves loftily. (Writings PSA.94.4, JPS 1917)

Sentence 1: They gush out, they speak arrogancy; all the workers of iniquity bear themselves loftily.

The tree, 14 words
nsubjcompound:prtpunctnsubjconjobjpunctdet:predetdetparataxiscasecompoundnmodnmodadvmodpunctrootTheyPRONgushVERBoutADP,PUNCTtheyPRONspeakVERBarrogancyNOUN;PUNCTallDETtheDETworkersNOUNofADPiniquityNOUNbearNOUNthemselvesPRONloftilyADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TheytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs2 gushnsubj
2gushgushVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3outoutADP_2 gushcompound:prt
4,,PUNCT_6 speakpunct
5theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs6 speaknsubj
6speakspeakVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin2 gushconj
7arrogancyarrogancyNOUNNumber=Sing6 speakobj
8;;PUNCT_11 workerspunct
9allallDETPronType=Tot11 workersdet:predet
10thetheDETDefinite=Def PronType=Art11 workersdet
11workersworkerNOUNNumber=Plur2 gushparataxis
12ofofADP_14 bearcase
13iniquityiniquityNOUNNumber=Sing14 bearcompound
14bearbearNOUNNumber=Sing11 workersnmod
15themselvesthemselvesPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs Reflex=Yes14 bearnmod
16loftilyloftilyADV_2 gushadvmod
17..PUNCT_2 gushpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1gush outpresentTheyloftily propertyvn appear-48.1.1 «NP V»: agent=Theme
2speak speech: otherpresenttheyarrogancytree rules

Sentence 2: (Writings PSA.94.4, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTWritingsNOUNPSA.94.4PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Writingspunct
2WritingswritingNOUNNumber=Plurrootroot
3PSA.94.4PSA.94.4PROPNNumber=Sing2 Writingsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 PSA.94.4flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 PSA.94.4flat
7))PUNCT_2 Writingspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 2

He opened the rock, and waters gushed out; they ran, a river in the dry places. (Writings PSA.105.41, JPS 1917)

Sentence 1: He opened the rock, and waters gushed out; they ran, a river in the dry places.

The tree, 16 words
nsubjdetobjpunctccnsubjconjcompound:prtpunctnsubjconjpunctdetoblcasedetamodoblpunctrootHePRONopenedVERBtheDETrockNOUN,PUNCTandCCONJwatersNOUNgushedVERBoutADP;PUNCTtheyPRONranVERB,PUNCTaDETriverNOUNinADPtheDETdryADJplacesNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 openednsubj
2openedopenVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 rockdet
4rockrockNOUNNumber=Sing2 openedobj
5,,PUNCT_8 gushedpunct
6andandCCONJ_8 gushedcc
7waterswaterNOUNNumber=Plur8 gushednsubj
8gushedgushVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass2 openedconj
9outoutADP_8 gushedcompound:prt
10;;PUNCT_12 ranpunct
11theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs12 rannsubj
12ranrunVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin2 openedconj
13,,PUNCT_15 riverpunct
14aaDETDefinite=Ind PronType=Art15 riverdet
15riverriverNOUNNumber=Sing12 ranobl
16ininADP_19 placescase
17thetheDETDefinite=Def PronType=Art19 placesdet
18drydryADJDegree=Pos19 placesamod
19placesplaceNOUNNumber=Plur12 ranobl
20..PUNCT_2 openedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1openpastHethe rockvn spatial_configuration-47.6-1 «PP.location V NP»: agent=Location rock=Theme
2gush outparticiplewatersvn appear-48.1.1 «NP V»: agent=Theme
3runpastwaters = watera riverthe dry placesvn run-51.3.2-2-1 «NP V PP.location»: agent=Theme in place=Trajectory

Sentence 2: (Writings PSA.105.41, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTWritingsNOUNPSA.105.41PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Writingspunct
2WritingswritingNOUNNumber=Plurrootroot
3PSA.105.41PSA.105.41PROPNNumber=Sing2 Writingsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 PSA.105.41flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 PSA.105.41flat
7))PUNCT_2 Writingspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 3

And they cried aloud, and cut themselves after their manner with swords and lances, till the blood gushed out upon them. (Prophets 1KI.18.28, JPS 1917)

Sentence 1: And they cried aloud, and cut themselves after their manner with swords and lances, till the blood gushed out upon them.

The tree, 21 words
ccnsubjadvmodpunctccparataxisobjcasenmod:possoblcasenmodccconjpunctcasedetoblaclcompound:prtcaseoblpunctrootAndCCONJtheyPRONcriedVERBaloudADV,PUNCTandCCONJcutVERBthemselvesPRONafterADPtheirPRONmannerNOUNwithADPswordsNOUNandCCONJlancesNOUN,PUNCTtillADPtheDETbloodNOUNgushedVERBoutADPuponADPthemPRON.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_3 criedcc
2theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs3 criednsubj
3criedcryVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4aloudaloudADV_3 criedadvmod
5,,PUNCT_7 cutpunct
6andandCCONJ_7 cutcc
7cutcutVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 criedparataxis
8themselvesthemselvesPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs Reflex=Yes7 cutobj
9afterafterADP_11 mannercase
10theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs11 mannernmod:poss
11mannermannerNOUNNumber=Sing7 cutobl
12withwithADP_13 swordscase
13swordsswordNOUNNumber=Plur11 mannernmod
14andandCCONJ_15 lancescc
15lanceslanceNOUNNumber=Plur13 swordsconj
16,,PUNCT_19 bloodpunct
17tilltillADP_19 bloodcase
18thetheDETDefinite=Def PronType=Art19 blooddet
19bloodbloodNOUNNumber=Sing7 cutobl
20gushedgushVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass19 bloodacl
21outoutADP_20 gushedcompound:prt
22uponuponADP_23 themcase
23themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs20 gushedobl
24..PUNCT_3 criedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1cry speech: expresspasttheyaloud propertyvn manner_speaking-37.3 «NP V»: agent=Agent
2cutpastthemselves = theyafter their manner with swords and lances; till the bloodvn build-26.1-1 «NP.asset V NP»: agent=Asset themselves=Product
3gush outparticiplethe blood not said hereupon lances = lancevn appear-48.1.1 «NP V PP.location»: agent=Theme upon they=Location

Sentence 2: (Prophets 1KI.18.28, JPS 1917)

punctflatpunctnmod:unmarkedconjpunctroot(PUNCTProphetsNOUN1KI.18.28NUM,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Prophetspunct
2ProphetsprophetNOUNNumber=Plurrootroot
31KI.18.281KI.18.28NUMNumForm=Digit NumType=Card2 Prophetsflat
4,,PUNCT_6 1917punct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing6 1917nmod:unmarked
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 1KI.18.28conj
7))PUNCT_2 Prophetspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 4

Water gushed out of the broken pipe.

aclcasecasedetamodoblpunctrootWaterNOUNgushedVERBoutADPofADPtheDETbrokenVERBpipeNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WaterwaterNOUNNumber=Singrootroot
2gushedgushVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass1 Wateracl
3outoutADP_7 pipecase
4ofofADP_7 pipecase
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 pipedet
6brokenbreakVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass7 pipeamod
7pipepipeNOUNNumber=Sing2 gushedobl
8..PUNCT_1 Waterpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1gushparticipleWater not said herethe broken pipevn appear-48.1.1 «NP V PP.location»: agent=Theme out pipe=Location
2breakparticiplevn hurt-40.8.3-1-1 «NP V»: agent=Patient

Example 5

Oil gushed from the well.

aclcasedetoblpunctrootOilNOUNgushedVERBfromADPtheDETwellNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1OiloilNOUNNumber=Singrootroot
2gushedgushVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass1 Oilacl
3fromfromADP_5 wellcase
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 welldet
5wellwellNOUNNumber=Sing2 gushedobl
6..PUNCT_1 Oilpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1gushparticipleOil not said herethe wellvn substance_emission-43.4-1 «NP.theme V PP.source»: agent=Theme from well=Source

Example 6

A gush of cold air came in when the door opened.

detnsubjcaseamodnmodadvmodadvmoddetnsubjparataxispunctrootADETgushNOUNofADPcoldADJairNOUNcameVERBinADVwhenADVtheDETdoorNOUNopenedVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 gushdet
2gushgushNOUNNumber=Sing6 camensubj
3ofofADP_5 aircase
4coldcoldADJDegree=Pos5 airamod
5airairNOUNNumber=Sing2 gushnmod
6camecomeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
7ininADV_6 cameadvmod
8whenwhenADVPronType=Int11 openedadvmod
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 doordet
10doordoorNOUNNumber=Sing11 openednsubj
11openedopenVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin6 cameparataxis
12..PUNCT_6 camepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1come inpasta gush of cold airvn escape-51.1-1 «NP V»: agent=Theme
2openpastthe doorvn spatial_configuration-47.6-1 «NP V»: agent=Theme
3gushcold airnom gush «event intransitive»: of=agent

Example 7

She gushed about how wonderful the film was.

nsubjcaseadvmodxcompdetnsubjcoppunctrootShePRONgushedVERBaboutADPhowADVwonderfulADJtheDETfilmNOUNwasAUX.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 gushednsubj
2gushedgushVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3aboutaboutADP_5 wonderfulcase
4howhowADVPronType=Int5 wonderfuladvmod
5wonderfulwonderfulADJDegree=Pos2 gushedxcomp
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 filmdet
7filmfilmNOUNNumber=Sing5 wonderfulnsubj
8wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 wonderfulcop
9..PUNCT_2 gushedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1gushpastShevn appear-48.1.1 «NP V»: agent=Theme
2ispastthe filmwonderful propertytree rules

Example 8

Tears gushed down his cheeks.

nsubjcompound:prtnmod:possobjpunctrootTearsNOUNgushedVERBdownADPhisPRONcheeksNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TearstearNOUNNumber=Plur2 gushednsubj
2gushedgushVERBTense=Past VerbForm=Partrootroot
3downdownADP_2 gushedcompound:prt
4hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs5 cheeksnmod:poss
5cheekscheekNOUNNumber=Plur2 gushedobj
6..PUNCT_2 gushedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1gush downparticipleTearshis cheeksvn appear-48.1.1 «PP.location V NP»: agent=Location cheek=Theme

Example 9

The river gushes over the rocks after rain.

detnsubjcasedetoblcaseoblpunctrootTheDETriverNOUNgushesVERBoverADPtheDETrocksNOUNafterADPrainNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 riverdet
2riverriverNOUNNumber=Sing3 gushesnsubj
3gushesgushVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
4overoverADP_6 rockscase
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 rocksdet
6rocksrockNOUNNumber=Plur3 gushesobl
7afterafterADP_8 raincase
8rainrainNOUNNumber=Sing3 gushesobl
9..PUNCT_3 gushespunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1gushpresentthe riverthe rocksafter rainvn appear-48.1.1 «NP V PP.location»: agent=Theme over rock=Location

Example 10

The violets gushed up along the wayside.

detaclcompound:prtcasedetoblpunctrootTheDETvioletsNOUNgushedVERBupADPalongADPtheDETwaysideNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 violetsdet
2violetsvioletNOUNNumber=Plurrootroot
3gushedgushVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass2 violetsacl
4upupADP_3 gushedcompound:prt
5alongalongADP_7 waysidecase
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 waysidedet
7waysidewaysideNOUNNumber=Sing3 gushedobl
8..PUNCT_2 violetspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1gush upparticiplethe violets not said herethe waysidevn appear-48.1.1 «NP V PP.location»: agent=Theme along wayside=Location

Text: the Judaism dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/judaism/G/gush/