Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / Judaism dictionary / H / hairy

hairy

Who acts: Hairy, first, they, his, he, hands · What happens: mean, cover, come, call, name, not discern · To what, where: name, him, mother, Rebekah, hairy man, smooth man · Speech: someone speaks here

«hairy» in the Judaism dictionary: its 2 meanings for a pupil and its 15 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: hairy in the Judaism dictionary.

Meaning 1

Hairy means covered in a lot of hair.

nsubjccompcasedetoblcasenmodpunctrootHairyNOUNmeansVERBcoveredVERBinADPaDETlotNOUNofADPhairNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HairyhairyNOUNNumber=Sing2 meansnsubj
2meansmeanVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3coveredcoverVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass2 meansccomp
4ininADP_6 lotcase
5aaDETDefinite=Ind PronType=Art6 lotdet
6lotlotNOUNNumber=Sing3 coveredobl
7ofofADP_8 haircase
8hairhairNOUNNumber=Sing6 lotnmod
9..PUNCT_2 meanspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1meanpresentHairyvn intend-61.2-1 «NP V S»: agent=Agent clause=Topic
2coverparticiplein a lot of hairvn fill-9.8-1 «NP V NP PP.theme»: agent=Agent in lot=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Meaning 2

Informally, hairy means frightening or dangerous, often in an exciting way («a hairy moment»).

The tree, 14 words
advmodpunctnsubjxcompccconjpunctadvmodcasedetamodparataxispunctpunctdetamodparataxispunctpunctpunctrootInformallyADV,PUNCThairyADJmeansVERBfrighteningADJorCCONJdangerousADJ,PUNCToftenADVinADPanDETexcitingADJwayNOUN(PUNCT«PUNCTaDEThairyADJmomentNOUN»PUNCT)PUNCT.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1InformallyinformallyADV_4 meansadvmod
2,,PUNCT_1 Informallypunct
3hairyhairyADJDegree=Pos4 meansnsubj
4meansmeanVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
5frighteningfrighteningADJDegree=Pos4 meansxcomp
6ororCCONJ_7 dangerouscc
7dangerousdangerousADJDegree=Pos5 frighteningconj
8,,PUNCT_13 waypunct
9oftenoftenADV_13 wayadvmod
10ininADP_13 waycase
11anaDETDefinite=Ind PronType=Art13 waydet
12excitingexcitingADJDegree=Pos13 wayamod
13waywayNOUNNumber=Sing4 meansparataxis
14((PUNCT_18 momentpunct
15««PUNCT_18 momentpunct
16aaDETDefinite=Ind PronType=Art18 momentdet
17hairyhairyADJDegree=Pos18 momentamod
18momentmomentNOUNNumber=Sing13 wayparataxis
19»»PUNCT_18 momentpunct
20))PUNCT_18 momentpunct
21..PUNCT_4 meanspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1meanpresenthairyfrightening, informally propertyvn intend-61.2-1 «NP V S»: agent=Agent

Example 1

And the first came forth ruddy, all over like a hairy mantle; and they called his name Esau. (Torah GEN.25.25, JPS 1917)

Sentence 1: And the first came forth ruddy, all over like a hairy mantle; and they called his name Esau.

The tree, 18 words
ccdetnsubjadvmodxcomppunctadvmodadvmodcasedetamodoblpunctccnsubjconjnmod:possobjappospunctrootAndCCONJtheDETfirstADJcameVERBforthADVruddyADJ,PUNCTallADVoverADVlikeADPaDEThairyADJmantleNOUN;PUNCTandCCONJtheyPRONcalledVERBhisPRONnameNOUNEsauPROPN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_4 camecc
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 firstdet
3firstfirstADJDegree=Pos NumForm=Word NumType=Ord4 camensubj
4camecomeVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5forthforthADV_4 cameadvmod
6ruddyruddyADJDegree=Pos4 camexcomp
7,,PUNCT_9 overpunct
8allallADV_9 overadvmod
9overoverADV_4 cameadvmod
10likelikeADP_13 mantlecase
11aaDETDefinite=Ind PronType=Art13 mantledet
12hairyhairyADJDegree=Pos13 mantleamod
13mantlemantleNOUNNumber=Sing9 overobl
14;;PUNCT_17 calledpunct
15andandCCONJ_17 calledcc
16theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs17 callednsubj
17calledcallVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 cameconj
18hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs19 namenmod:poss
19namenameNOUNNumber=Sing17 calledobj
20EsauEsauPROPNNumber=Sing19 nameappos
21..PUNCT_4 camepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1comepastthe firstforth, over, ruddy propertyvn escape-51.1-1 «NP V»: agent=Theme
2callpasttheyhis namevn initiate_communication-37.4.2-1 «NP V NP.recipient»: agent=Agent name=Recipient
3namehis = henom name «communication transitive»: poss=agent

Sentence 2: (Torah GEN.25.25, JPS 1917)

punctcompoundpunctconjflatpunctroot(PUNCTTorahPROPNGEN.25.25PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_3 GEN.25.25punct
2TorahTorahPROPNNumber=Sing3 GEN.25.25compound
3GEN.25.25GEN.25.25PROPNNumber=Singrootroot
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 GEN.25.25conj
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card5 JPSflat
7))PUNCT_3 GEN.25.25punct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 2

And he discerned him not, because his hands were hairy, as his brother Esau's hands; so he blessed him. (Torah GEN.27.23, JPS 1917)

Sentence 1: And he discerned him not, because his hands were hairy, as his brother Esau's hands; so he blessed him.

The tree, 20 words
ccnsubjobjadvmodpunctmarknmod:possnsubjcopconjpunctcasenmod:possnmod:possapposcaseoblpunctadvmodnsubjconjobjpunctrootAndCCONJhePRONdiscernedVERBhimPRONnotPART,PUNCTbecauseSCONJhisPRONhandsNOUNwereAUXhairyADJ,PUNCTasADPhisPRONbrotherNOUNEsauPROPN'sPARThandsNOUN;PUNCTsoADVhePRONblessedVERBhimPRON.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_3 discernedcc
2hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 discernednsubj
3discerneddiscernVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 discernedobj
5notnotPARTPolarity=Neg3 discernedadvmod
6,,PUNCT_11 hairypunct
7becausebecauseSCONJ_11 hairymark
8hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs9 handsnmod:poss
9handshandNOUNNumber=Plur11 hairynsubj
10werebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin11 hairycop
11hairyhairyADJDegree=Pos3 discernedconj
12,,PUNCT_18 handspunct
13asasADP_18 handscase
14hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs15 brothernmod:poss
15brotherbrotherNOUNNumber=Sing18 handsnmod:poss
16EsauEsauPROPNNumber=Sing15 brotherappos
17's'sPART_15 brothercase
18handshandNOUNNumber=Plur11 hairyobl
19;;PUNCT_22 blessedpunct
20sosoADV_22 blessedadvmod
21hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs22 blessednsubj
22blessedblessVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 discernedconj
23himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs22 blessedobj
24..PUNCT_3 discernedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1not discernpasthehim = hevn see-30.1-1 «NP V S»: agent=Experiencer he=Stimulus
2ispasthis handsas his brother's hands; hairy propertytree rules
3blesspastEsauhim = hevn judgment-33.1-1 «NP V NP»: agent=Agent he=Theme

Sentence 2: (Torah GEN.27.23, JPS 1917)

punctcompoundpunctconjflatpunctroot(PUNCTTorahPROPNGEN.27.23PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_3 GEN.27.23punct
2TorahTorahPROPNNumber=Sing3 GEN.27.23compound
3GEN.27.23GEN.27.23PROPNNumber=Singrootroot
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 GEN.27.23conj
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card5 JPSflat
7))PUNCT_3 GEN.27.23punct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 3

And Jacob said to Rebekah his mother: 'Behold, Esau my brother is a hairy man, and I am a smooth man. (Torah GEN.27.11, JPS 1917)

Sentence 1: And Jacob said to Rebekah his mother: 'Behold, Esau my brother is a hairy man, and I am a smooth man.

The tree, 21 words
ccnsubjcaseoblnmod:possobjpunctpunctdiscoursepunctvocativenmod:possnsubjcopdetamodccomppunctccnsubjcopdetamodconjpunctrootAndCCONJJacobPROPNsaidVERBtoADPRebekahPROPNhisPRONmotherNOUN:PUNCT'PUNCTBeholdINTJ,PUNCTEsauPROPNmyPRONbrotherNOUNisAUXaDEThairyADJmanNOUN,PUNCTandCCONJIPRONamAUXaDETsmoothADJmanNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_3 saidcc
2JacobJacobPROPNNumber=Sing3 saidnsubj
3saidsayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4totoADP_5 Rebekahcase
5RebekahRebekahPROPNNumber=Sing3 saidobl
6hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs7 mothernmod:poss
7mothermotherNOUNNumber=Sing3 saidobj
8::PUNCT_10 Beholdpunct
9''PUNCT_10 Beholdpunct
10BeholdbeholdINTJ_18 mandiscourse
11,,PUNCT_12 Esaupunct
12EsauEsauPROPNNumber=Sing10 Beholdvocative
13mymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs14 brothernmod:poss
14brotherbrotherNOUNNumber=Sing18 mannsubj
15isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin18 mancop
16aaDETDefinite=Ind PronType=Art18 mandet
17hairyhairyADJDegree=Pos18 manamod
18manmanNOUNNumber=Sing3 saidccomp
19,,PUNCT_25 manpunct
20andandCCONJ_25 mancc
21IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs25 mannsubj
22ambeAUXMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Pres VerbForm=Fin25 mancop
23aaDETDefinite=Ind PronType=Art25 mandet
24smoothsmoothADJDegree=Pos25 manamod
25manmanNOUNNumber=Sing18 manconj
26..PUNCT_3 saidpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1say speech: assertpastJacobJacob's motherRebekahvn say-37.7-1-1 «NP V NP PP.recipient»: agent=Agent mother=Topic to rebekah=Recipient
2is apresentmy brothera hairy man and a smooth mantree rules
3is apresentIa smooth mantree rules

Sentence 2: (Torah GEN.27.11, JPS 1917)

punctcompoundpunctconjflatpunctroot(PUNCTTorahPROPNGEN.27.11PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_3 GEN.27.11punct
2TorahTorahPROPNNumber=Sing3 GEN.27.11compound
3GEN.27.11GEN.27.11PROPNNumber=Singrootroot
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 GEN.27.11conj
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card5 JPSflat
7))PUNCT_3 GEN.27.11punct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 4

Surely God will smite through the head of His enemies, the hairy scalp of him that goeth about in his guiltiness. (Writings PSA.68.22, JPS 1917)

Sentence 1: Surely God will smite through the head of His enemies, the hairy scalp of him that goeth about in his guiltiness.

The tree, 21 words
advmodnsubjauxcasedetoblcasenmod:possnmodpunctdetamodapposcasenmodnsubjacl:relcladvmodcasenmod:possoblpunctrootSurelyADVGodPROPNwillAUXsmiteVERBthroughADPtheDETheadNOUNofADPHisPRONenemiesNOUN,PUNCTtheDEThairyADJscalpNOUNofADPhimPRONthatPRONgoethVERBaboutADVinADPhisPRONguiltinessNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SurelysurelyADV_4 smiteadvmod
2GodGodPROPNNumber=Sing4 smitensubj
3willwillAUXVerbForm=Fin4 smiteaux
4smitesmiteVERBVerbForm=Infrootroot
5throughthroughADP_7 headcase
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 headdet
7headheadNOUNNumber=Sing4 smiteobl
8ofofADP_10 enemiescase
9HishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs10 enemiesnmod:poss
10enemiesenemyNOUNNumber=Plur7 headnmod
11,,PUNCT_14 scalppunct
12thetheDETDefinite=Def PronType=Art14 scalpdet
13hairyhairyADJDegree=Pos14 scalpamod
14scalpscalpNOUNNumber=Sing10 enemiesappos
15ofofADP_16 himcase
16himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs14 scalpnmod
17thatthatPRONPronType=Rel18 goethnsubj
18goethgoVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Fin14 scalpacl:relcl
19aboutaboutADV_18 goethadvmod
20ininADP_22 guiltinesscase
21hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs22 guiltinessnmod:poss
22guiltinessguiltinessNOUNNumber=Sing18 goethobl
23..PUNCT_4 smitepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1smitefutureGodthe head of God's enemiessurely propertyvn amuse-31.1 «NP V ADV-Middle»: agent=Experiencer
2go aboutpresentthe hairy scalp of himGod's guiltinessabout propertyvn confront-98 «NP V NP»: agent=Agent

Sentence 2: (Writings PSA.68.22, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTWritingsNOUNPSA.68.22PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Writingspunct
2WritingswritingNOUNNumber=Plurrootroot
3PSA.68.22PSA.68.22PROPNNumber=Sing2 Writingsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 PSA.68.22flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 PSA.68.22flat
7))PUNCT_2 Writingspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 5

And they answered him: 'He was a hairy man, and girt with a girdle of leather about his loins.' And he said: 'It is Elijah the Tishbite.' (Prophets 2KI.1.8, JPS 1917)

Sentence 1: And they answered him: 'He was a hairy man, and girt with a girdle of leather about his loins.'

The tree, 19 words
ccnsubjobjpunctpunctnsubjcopdetamodccomppunctccacl:relclcasedetoblcasenmodcasenmod:possnmodpunctpunctrootAndCCONJtheyPRONansweredVERBhimPRON:PUNCT'PUNCTHePRONwasAUXaDEThairyADJmanNOUN,PUNCTandCCONJgirtVERBwithADPaDETgirdleNOUNofADPleatherNOUNaboutADPhisPRONloinsNOUN.PUNCT'PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_3 answeredcc
2theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs3 answerednsubj
3answeredanswerVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 answeredobj
5::PUNCT_11 manpunct
6''PUNCT_11 manpunct
7HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs11 mannsubj
8wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin11 mancop
9aaDETDefinite=Ind PronType=Art11 mandet
10hairyhairyADJDegree=Pos11 manamod
11manmanNOUNNumber=Sing3 answeredccomp
12,,PUNCT_14 girtpunct
13andandCCONJ_14 girtcc
14girtgirtVERBVerbForm=Inf11 manacl:relcl
15withwithADP_17 girdlecase
16aaDETDefinite=Ind PronType=Art17 girdledet
17girdlegirdleNOUNNumber=Sing14 girtobl
18ofofADP_19 leathercase
19leatherleatherNOUNNumber=Sing17 girdlenmod
20aboutaboutADP_22 loinscase
21hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs22 loinsnmod:poss
22loinsloinNOUNNumber=Plur19 leathernmod
23..PUNCT_11 manpunct
24''PUNCT_11 manpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1answer speech: assertpasttheyhim = hevn reciprocate-112-1 «NP V PP»: agent=Agent he=Eventuality
2is apastHea hairy mantree rules
3girtinfinitivea hairy man not said herewith a girdle of leather about man's loinstree rules

Sentence 2: And he said: 'It is Elijah the Tishbite.'

ccnsubjpunctpunctnsubjcopccompdetflatpunctpunctrootAndCCONJhePRONsaidVERB:PUNCT'PUNCTItPRONisAUXElijahPROPNtheDETTishbitePROPN.PUNCT'PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_3 saidcc
2hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 saidnsubj
3saidsayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4::PUNCT_8 Elijahpunct
5''PUNCT_8 Elijahpunct
6ItitPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs8 Elijahnsubj
7isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin8 Elijahcop
8ElijahElijahPROPNNumber=Sing3 saidccomp
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 Tishbitedet
10TishbiteTishbitePROPNNumber=Sing8 Elijahflat
11..PUNCT_8 Elijahpunct
12''PUNCT_8 Elijahpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1say speech: assertpastmanvn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent
2is apresentgirdleElijahtree rules

Sentence 3: (Prophets 2KI.1.8, JPS 1917)

punctflatpunctnmod:unmarkedconjpunctroot(PUNCTProphetsNOUN2KI.1.8NUM,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Prophetspunct
2ProphetsprophetNOUNNumber=Plurrootroot
32KI.1.82KI.1.8NUMNumForm=Digit NumType=Card2 Prophetsflat
4,,PUNCT_6 1917punct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing6 1917nmod:unmarked
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 2KI.1.8conj
7))PUNCT_2 Prophetspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 6

And it shall come to pass in that day, that the prophets shall be brought to shame every one through his vision, when he prophesieth; neither shall they wear a hairy mantle to deceive; (Prophets ZEC.13.4, JPS 1917)

The tree, 38 words
ccnsubjauxmarkxcompcasedetoblpunctmarkdetnsubj:passauxaux:passconjmarkadvcldetobjcasenmod:possoblpunctadvmodnsubjadvclpunctadvmodauxnsubjconjdetamodobjmarkaclpunctpunctnsubjparataxispunctflatflatpunctrootAndCCONJitPRONshallAUXcomeVERBtoPARTpassVERBinADPthatDETdayNOUN,PUNCTthatSCONJtheDETprophetsNOUNshallAUXbeAUXbroughtVERBtoPARTshameVERBeveryDEToneNOUNthroughADPhisPRONvisionNOUN,PUNCTwhenADVhePRONprophesiethVERB;PUNCTneitherADVshallAUXtheyPRONwearVERBaDEThairyADJmantleNOUNtoPARTdeceiveVERB;PUNCT(PUNCTProphetsNOUNZEC.13.4PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_4 comecc
2ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 comensubj
3shallshallAUXVerbForm=Fin4 comeaux
4comecomeVERBVerbForm=Infrootroot
5totoPART_6 passmark
6passpassVERBVerbForm=Inf4 comexcomp
7ininADP_9 daycase
8thatthatDETNumber=Sing PronType=Dem9 daydet
9daydayNOUNNumber=Sing6 passobl
10,,PUNCT_16 broughtpunct
11thatthatSCONJ_16 broughtmark
12thetheDETDefinite=Def PronType=Art13 prophetsdet
13prophetsprophetNOUNNumber=Plur16 broughtnsubj:pass
14shallshallAUXVerbForm=Fin16 broughtaux
15bebeAUXVerbForm=Inf16 broughtaux:pass
16broughtbringVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass6 passconj
17totoPART_18 shamemark
18shameshameVERBVerbForm=Inf16 broughtadvcl
19everyeveryDETPronType=Tot20 onedet
20oneoneNOUNNumber=Sing18 shameobj
21throughthroughADP_23 visioncase
22hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs23 visionnmod:poss
23visionvisionNOUNNumber=Sing18 shameobl
24,,PUNCT_27 prophesiethpunct
25whenwhenADVPronType=Int27 prophesiethadvmod
26hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs27 prophesiethnsubj
27prophesiethprophesyVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Fin18 shameadvcl
28;;PUNCT_32 wearpunct
29neitherneitherADV_32 wearadvmod
30shallshallAUXVerbForm=Fin32 wearaux
31theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs32 wearnsubj
32wearwearVERBVerbForm=Inf4 comeconj
33aaDETDefinite=Ind PronType=Art35 mantledet
34hairyhairyADJDegree=Pos35 mantleamod
35mantlemantleNOUNNumber=Sing32 wearobj
36totoPART_37 deceivemark
37deceivedeceiveVERBVerbForm=Inf35 mantleacl
38;;PUNCT_41 ZEC.13.4punct
39((PUNCT_40 Prophetspunct
40ProphetsprophetNOUNNumber=Plur41 ZEC.13.4nsubj
41ZEC.13.4ZEC.13.4PROPNNumber=Sing4 comeparataxis
42,,PUNCT_43 JPSpunct
43JPSJPSPROPNNumber=Sing41 ZEC.13.4flat
4419171917NUMNumForm=Digit NumType=Card41 ZEC.13.4flat
45))PUNCT_41 ZEC.13.4punct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1comeshallittree rules
2passto-infinitivedayvn occur-48.3-1 «NP V»: agent=Theme
3bringshall · passivethe prophetsvn bring-11.3-1 «NP V NP together»: subject=Theme
4shameto-infinitiveevery onehis visionvn amuse-31.1 «NP V NP»: agent=Stimulus one=Experiencer
5prophesypresenthevn conjecture-29.5-1 «NP V that S»: agent=Agent
6wearshallprophets = propheta hairy mantleneither propertyvn wipe_manner-10.4.1-1 «NP V NP.source»: agent=Agent mantle=Source
7deceiveto-infinitiveprophets = prophet not said herea hairy mantle not said herevn trick-59.2 «NP V NP»: agent=Agent

Example 7

My dad has very hairy arms.

nmod:possnsubjadvmodamodobjpunctrootMyPRONdadNOUNhasVERBveryADVhairyADJarmsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1MymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs2 dadnmod:poss
2daddadNOUNNumber=Sing3 hasnsubj
3hashaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
4veryveryADV_5 hairyadvmod
5hairyhairyADJDegree=Pos6 armsamod
6armsarmNOUNNumber=Plur3 hasobj
7..PUNCT_3 haspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1havepresentMy dadhairy armsvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent arm=Patient

Example 8

The hairy caterpillar can make your skin itch, so do not touch it.

The tree, 13 words
detamodnsubjauxnmod:posscompoundobjpunctadvmodauxadvmodconjobjpunctrootTheDEThairyADJcaterpillarNOUNcanAUXmakeVERByourPRONskinNOUNitchNOUN,PUNCTsoADVdoAUXnotPARTtouchVERBitPRON.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art3 caterpillardet
2hairyhairyADJDegree=Pos3 caterpillaramod
3caterpillarcaterpillarNOUNNumber=Sing5 makensubj
4cancanAUXVerbForm=Fin5 makeaux
5makemakeVERBVerbForm=Infrootroot
6youryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs8 itchnmod:poss
7skinskinNOUNNumber=Sing8 itchcompound
8itchitchNOUNNumber=Sing5 makeobj
9,,PUNCT_13 touchpunct
10sosoADV_13 touchadvmod
11dodoAUXVerbForm=Inf13 touchaux
12notnotPARTPolarity=Neg13 touchadvmod
13touchtouchVERBVerbForm=Inf5 makeconj
14ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs13 touchobj
15..PUNCT_5 makepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1makecanthe hairy caterpillaryour skin itchvn build-26.1-1 «NP V NP»: agent=Agent itch=Product
2not touchinfinitive · do-supportthe hairy caterpillar not said hereitchvn contiguous_location-47.8-1 «NP V NP»: agent=Theme it=Co-Theme
3itchyournom itch «state transitive»: poss=agent

Example 9

Our dog is so hairy that the sofa is covered in fur.

nmod:possnsubjcopadvmodmarkdetnsubj:passaux:passadvclcaseoblpunctrootOurPRONdogNOUNisAUXsoADVhairyADJthatSCONJtheDETsofaNOUNisAUXcoveredVERBinADPfurNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1OurourPRONCase=Gen Number=Plur Person=1 Poss=Yes PronType=Prs2 dognmod:poss
2dogdogNOUNNumber=Sing5 hairynsubj
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 hairycop
4sosoADV_5 hairyadvmod
5hairyhairyADJDegree=Posrootroot
6thatthatSCONJ_10 coveredmark
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 sofadet
8sofasofaNOUNNumber=Sing10 coverednsubj:pass
9isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin10 coveredaux:pass
10coveredcoverVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass5 hairyadvcl
11ininADP_12 furcase
12furfurNOUNNumber=Sing10 coveredobl
13..PUNCT_5 hairypunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresentOur doghairy propertytree rules
2coverpresent · passivethe sofain furvn fill-9.8-1 «NP V NP PP.theme»: subject=Destination in fur=Theme

Example 10

Some plants have hairy leaves that keep insects away.

detnsubjamodobjnsubjacl:relclobjadvmodpunctrootSomeDETplantsNOUNhaveVERBhairyADJleavesNOUNthatPRONkeepVERBinsectsNOUNawayADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SomesomeDETPronType=Ind2 plantsdet
2plantsplantNOUNNumber=Plur3 havensubj
3havehaveVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
4hairyhairyADJDegree=Pos5 leavesamod
5leavesleafNOUNNumber=Plur3 haveobj
6thatthatPRONPronType=Rel7 keepnsubj
7keepkeepVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 leavesacl:relcl
8insectsinsectNOUNNumber=Plur7 keepobj
9awayawayADV_7 keepadvmod
10..PUNCT_3 havepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1havepresentsome plantshairy leavesvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent leaf=Patient
2keep awaypresenthairy leavesinsectsaway propertyvn keep-15.2 «NP V NP»: agent=Agent insect=Theme

Example 11

The ride down the steep hill was a bit hairy.

detnsubjcasedetamodnmodcopdetobl:unmarkedpunctrootTheDETrideNOUNdownADPtheDETsteepADJhillNOUNwasAUXaDETbitNOUNhairyADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 ridedet
2riderideNOUNNumber=Sing10 hairynsubj
3downdownADP_6 hillcase
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 hilldet
5steepsteepADJDegree=Pos6 hillamod
6hillhillNOUNNumber=Sing2 ridenmod
7wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin10 hairycop
8aaDETDefinite=Ind PronType=Art9 bitdet
9bitbitNOUNNumber=Sing10 hairyobl:unmarked
10hairyhairyADJDegree=Posrootroot
11..PUNCT_10 hairypunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispastthe ride down the steep hilla bit obl:unmarked; hairy propertytree rules

Example 12

Things got hairy when the boat started to tip.

nsubjxcompadvmoddetnsubjadvclmarkxcomppunctrootThingsNOUNgotVERBhairyADJwhenADVtheDETboatNOUNstartedVERBtoPARTtipVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThingsthingNOUNNumber=Plur2 gotnsubj
2gotgetVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3hairyhairyADJDegree=Pos2 gotxcomp
4whenwhenADVPronType=Int7 startedadvmod
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 boatdet
6boatboatNOUNNumber=Sing7 startednsubj
7startedstartVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin2 gotadvcl
8totoPART_9 tipmark
9tiptipVERBVerbForm=Inf7 startedxcomp
10..PUNCT_2 gotpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1getpastThingshairy propertyvn comprehend-87.2-1 «NP V S_ING»: agent=Experiencer
2startpastthe boatvn begin-55.1-1-1 «NP V S_INF»: agent=Agent clause=Eventuality
3tipto-infinitivethe boat not said herevn throw-17.1-1-1 «NP V NP»: agent=Agent

Example 13

A tarantula is a big, hairy spider.

detnsubjcopdetamodpunctamodpunctrootADETtarantulaNOUNisAUXaDETbigADJ,PUNCThairyADJspiderNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 tarantuladet
2tarantulatarantulaNOUNNumber=Sing8 spidernsubj
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin8 spidercop
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art8 spiderdet
5bigbigADJDegree=Pos8 spideramod
6,,PUNCT_5 bigpunct
7hairyhairyADJDegree=Pos8 spideramod
8spiderspiderNOUNNumber=Singrootroot
9..PUNCT_8 spiderpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresenta tarantulaa big hairy spidertree rules

Example 14

Coconuts have a hairy brown shell.

nsubjdetamodamodobjpunctrootCoconutsNOUNhaveVERBaDEThairyADJbrownADJshellNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1CoconutscoconutNOUNNumber=Plur2 havensubj
2havehaveVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3aaDETDefinite=Ind PronType=Art6 shelldet
4hairyhairyADJDegree=Pos6 shellamod
5brownbrownADJDegree=Pos6 shellamod
6shellshellNOUNNumber=Sing2 haveobj
7..PUNCT_2 havepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1havepresentCoconutsa hairy brown shellvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent shell=Patient

Example 15

‘Oh! what hairy arms you’ve got, Grandmother!’

punctdiscoursepunctobjamodnsubj:passnsubjauxpunctobjpunctpunctroot‘PUNCTOhINTJ!PUNCTwhatPRONhairyADJarmsNOUNyouPRON’veAUXgotVERB,PUNCTGrandmotherPROPN!PUNCT’PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1‘'PUNCT_9 gotpunct
2OhohINTJ_9 gotdiscourse
3!!PUNCT_2 Ohpunct
4whatwhatPRONPronType=Int9 gotobj
5hairyhairyADJDegree=Pos6 armsamod
6armsarmNOUNNumber=Plur9 gotnsubj:pass
7youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs9 gotnsubj
8’vehaveAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin9 gotaux
9gotgetVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
10,,PUNCT_11 Grandmotherpunct
11GrandmotherGrandmotherPROPNNumber=Sing9 gotobj
12!!PUNCT_11 Grandmotherpunct
13’'PUNCT_9 gotpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1getpresent · perfect · passivehairy armstree rules

Text: the Judaism dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/judaism/H/hairy/