Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / Judaism dictionary / H / happiness

happiness

Who acts: feeling, state, face, she, Money, Playing · What happens: be, have, reserve, see, not buy, play · To what, where: good life, Happiness, puppy, me, tears, wedding

«happiness» in the Judaism dictionary: its 2 meanings for a pupil and its 10 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: happiness in the Judaism dictionary.

Meaning 1

The feeling of being happy, glad and pleased.

detnsubjcasecoppunctconjccconjpunctrootTheDETfeelingNOUNofADPbeingAUXhappyADJ,PUNCTgladADJandCCONJpleasedADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 feelingdet
2feelingfeelingNOUNNumber=Sing5 happynsubj
3ofofADP_5 happycase
4beingbeAUXTense=Pres VerbForm=Part5 happycop
5happyhappyADJDegree=Posrootroot
6,,PUNCT_7 gladpunct
7gladgladADJDegree=Pos5 happyconj
8andandCCONJ_9 pleasedcc
9pleasedpleasedADJDegree=Pos7 gladconj
10..PUNCT_5 happypunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1isgerundthe feelinghappy propertytree rules
2bethe feeling not said heretree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Meaning 2

A state of having a good life with joy and contentment.

detmarkacldetamodobjcaseoblccconjpunctrootADETstateNOUNofSCONJhavingVERBaDETgoodADJlifeNOUNwithADPjoyNOUNandCCONJcontentmentNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 statedet
2statestateNOUNNumber=Singrootroot
3ofofSCONJ_4 havingmark
4havinghaveVERBVerbForm=Ger2 stateacl
5aaDETDefinite=Ind PronType=Art7 lifedet
6goodgoodADJDegree=Pos7 lifeamod
7lifelifeNOUNNumber=Sing4 havingobj
8withwithADP_9 joycase
9joyjoyNOUNNumber=Sing4 havingobl
10andandCCONJ_11 contentmentcc
11contentmentcontentmentNOUNNumber=Sing9 joyconj
12..PUNCT_2 statepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1havegerunda state not said herea good lifewith joy and contentmentvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent life=Patient

Example 1

Happiness y or a good end, or simply g(H>dj TUBH. (Sefer Yetzirah, Westcott 1893)

Sentence 1: Happiness y or a good end, or simply g(H>dj TUBH.

The tree, 12 words
flatccdetamodconjpunctccadvmodconjpunctappospunctconjappospunctrootHappinessNOUNyNOUNorCCONJaDETgoodADJendNOUN,PUNCTorCCONJsimplyADVgNOUN(PUNCTHPROPN>PUNCTdjNOUNTUBHPROPN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HappinesshappinessNOUNNumber=Singrootroot
2yyNOUNNumber=Sing1 Happinessflat
3ororCCONJ_6 endcc
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art6 enddet
5goodgoodADJDegree=Pos6 endamod
6endendNOUNNumber=Sing1 Happinessconj
7,,PUNCT_10 gpunct
8ororCCONJ_10 gcc
9simplysimplyADV_10 gadvmod
10gGNOUNNumber=Sing1 Happinessconj
11((PUNCT_12 Hpunct
12HHPROPNNumber=Sing10 gappos
13>>PUNCT_12 Hpunct
14djdjNOUNNumber=Sing10 gconj
15TUBHTUBHPROPNNumber=Sing14 djappos
16..PUNCT_1 Happinesspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Sentence 2: (Sefer Yetzirah, Westcott 1893)

punctflatpunctconjflatpunctroot(PUNCTSeferPROPNYetzirahPROPN,PUNCTWestcottPROPN1893NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Seferpunct
2SeferSeferPROPNNumber=Singrootroot
3YetzirahYetzirahPROPNNumber=Sing2 Seferflat
4,,PUNCT_5 Westcottpunct
5WestcottWestcottPROPNNumber=Sing2 Seferconj
618931893NUMNumForm=Digit NumType=Card5 Westcottflat
7))PUNCT_2 Seferpunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 2

Happiness is reserved for the just, and misery for the wicked ones. (Sefer Yetzirah, Westcott 1887)

Sentence 1: Happiness is reserved for the just, and misery for the wicked ones.

nsubj:passaux:passcasedetadvmodpunctccoblcasedetamodnmodpunctrootHappinessNOUNisAUXreservedVERBforADPtheDETjustADV,PUNCTandCCONJmiseryNOUNforADPtheDETwickedADJonesNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HappinesshappinessNOUNNumber=Sing3 reservednsubj:pass
2isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin3 reservedaux:pass
3reservedreserveVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
4forforADP_9 miserycase
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 miserydet
6justjustADV_9 miseryadvmod
7,,PUNCT_9 miserypunct
8andandCCONJ_9 miserycc
9miserymiseryNOUNNumber=Sing3 reservedobl
10forforADP_13 onescase
11thetheDETDefinite=Def PronType=Art13 onesdet
12wickedwickedADJDegree=Pos13 onesamod
13onesoneNOUNNumber=Plur9 miserynmod
14..PUNCT_3 reservedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1reservepresent · passiveHappinessfor the misery for the wicked onesvn get-13.5.1 «NP V NP PP.beneficiary»: subject=Theme for misery=Beneficiary

Sentence 2: (Sefer Yetzirah, Westcott 1887)

punctflatpunctconjflatpunctroot(PUNCTSeferPROPNYetzirahPROPN,PUNCTWestcottPROPN1887NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Seferpunct
2SeferSeferPROPNNumber=Singrootroot
3YetzirahYetzirahPROPNNumber=Sing2 Seferflat
4,,PUNCT_5 Westcottpunct
5WestcottWestcottPROPNNumber=Sing2 Seferconj
618871887NUMNumForm=Digit NumType=Card5 Westcottflat
7))PUNCT_2 Seferpunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 3

Her face was full of happiness when she saw the puppy.

nmod:possnsubjcopcaseobladvmodnsubjconjdetobjpunctrootHerPRONfaceNOUNwasAUXfullADJofADPhappinessNOUNwhenADVshePRONsawVERBtheDETpuppyNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HerherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs2 facenmod:poss
2facefaceNOUNNumber=Sing4 fullnsubj
3wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 fullcop
4fullfullADJDegree=Posrootroot
5ofofADP_6 happinesscase
6happinesshappinessNOUNNumber=Sing4 fullobl
7whenwhenADVPronType=Int9 sawadvmod
8sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs9 sawnsubj
9sawseeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 fullconj
10thetheDETDefinite=Def PronType=Art11 puppydet
11puppypuppyNOUNNumber=Sing9 sawobj
12..PUNCT_4 fullpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispastHer faceof happiness; full propertytree rules
2seepastshethe puppyvn comprehend-87.2-1-1 «NP V NP»: agent=Experiencer puppy=Stimulus

Example 4

Money cannot always buy happiness.

nsubjauxadvmodadvmodobjpunctrootMoneyNOUNcanAUXnotPARTalwaysADVbuyVERBhappinessNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1MoneymoneyNOUNNumber=Sing5 buynsubj
2cancanAUXVerbForm=Fin5 buyaux
3notnotPARTPolarity=Neg5 buyadvmod
4alwaysalwaysADVPronType=Tot5 buyadvmod
5buybuyVERBVerbForm=Infrootroot
6happinesshappinessNOUNNumber=Sing5 buyobj
7..PUNCT_5 buypunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1not buycanMoneyhappinessalways propertyvn accept-77.1 «NP V NP»: agent=Agent happiness=Theme

Example 5

Playing with friends brings me happiness.

csubjcaseoblobjobjpunctrootPlayingVERBwithADPfriendsNOUNbringsVERBmePRONhappinessNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1PlayingplayVERBVerbForm=Ger4 bringscsubj
2withwithADP_3 friendscase
3friendsfriendNOUNNumber=Plur1 Playingobl
4bringsbringVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
5meIPRONCase=Acc Number=Sing Person=1 PronType=Prs4 bringsobj
6happinesshappinessNOUNNumber=Sing4 bringsobj
7..PUNCT_4 bringspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1playgerundwith friendsvn play-114.2-1 «NP V PP.co-agent»: agent=Agent with friend=Co-Agent
2bringpresentPlayinghappinessmevn bring-11.3-1 «NP V NP NP»: agent=Agent i=Destination happiness=Theme

Example 6

He cried tears of happiness at the wedding.

nsubjobjcasenmodcasedetoblpunctrootHePRONcriedVERBtearsNOUNofADPhappinessNOUNatADPtheDETweddingNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 criednsubj
2criedcryVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3tearstearNOUNNumber=Plur2 criedobj
4ofofADP_5 happinesscase
5happinesshappinessNOUNNumber=Sing3 tearsnmod
6atatADP_8 weddingcase
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 weddingdet
8weddingweddingNOUNNumber=Sing2 criedobl
9..PUNCT_2 criedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1cry speech: expresspastHetears of happinessthe weddingvn manner_speaking-37.3 «NP V NP»: agent=Agent tear=Topic

Example 7

Kindness spreads happiness to others.

nsubjobjcaseoblpunctrootKindnessNOUNspreadsVERBhappinessNOUNtoADPothersNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1KindnesskindnessNOUNNumber=Sing2 spreadsnsubj
2spreadsspreadVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3happinesshappinessNOUNNumber=Sing2 spreadsobj
4totoADP_5 otherscase
5othersotherNOUNNumber=Plur2 spreadsobl
6..PUNCT_2 spreadspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1spreadpresentKindnesshappinessto othersvn appear-48.1.1 «PP.location V NP»: agent=Location happiness=Theme

Example 8

The story ends with peace and happiness for everyone.

detnsubjcaseoblccconjcasenmodpunctrootTheDETstoryNOUNendsVERBwithADPpeaceNOUNandCCONJhappinessNOUNforADPeveryonePRON.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 storydet
2storystoryNOUNNumber=Sing3 endsnsubj
3endsendVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
4withwithADP_5 peacecase
5peacepeaceNOUNNumber=Sing3 endsobl
6andandCCONJ_7 happinesscc
7happinesshappinessNOUNNumber=Sing5 peaceconj
8forforADP_9 everyonecase
9everyoneeveryonePRONNumber=Sing PronType=Tot7 happinessnmod
10..PUNCT_3 endspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1endpresentthe storywith peace and happiness for everyonevn stop-55.4-1-1 «NP V NP.eventuality PP.subeventuality»: agent=Affector with peace=Subeventuality

Example 9

What brings you happiness?

nsubjobjobjpunctrootWhatPRONbringsVERByouPRONhappinessNOUN?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WhatwhatPRONPronType=Int2 bringsnsubj
2bringsbringVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3youyouPRONCase=Acc Person=2 PronType=Prs2 bringsobj
4happinesshappinessNOUNNumber=Sing2 bringsobj
5??PUNCT_2 bringspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1bringpresenthappinessyouvn bring-11.3-1 «NP V NP NP»: agent=Agent you=Destination happiness=Theme

Example 10

No one can find happiness without work.

detnsubjauxobjcaseoblpunctrootNoDEToneNOUNcanAUXfindVERBhappinessNOUNwithoutADPworkNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1NonoDETPronType=Neg2 onedet
2oneoneNOUNNumber=Sing4 findnsubj
3cancanAUXVerbForm=Fin4 findaux
4findfindVERBVerbForm=Infrootroot
5happinesshappinessNOUNNumber=Sing4 findobj
6withoutwithoutADP_7 workcase
7workworkNOUNNumber=Sing4 findobl
8..PUNCT_4 findpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1findcanno onehappinesswithout workvn discover-84 «NP V NP»: agent=Agent happiness=Topic

Text: the Judaism dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/judaism/H/happiness/