Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / Judaism dictionary / H / historical

historical

Who acts: Historical, person, Other positive historical notices, Saadjah, p., Some · What happens: mean, do, describe, exist, set, be · To what, where: person, past, story, film, those, a.d · Speech: someone speaks here

«historical» in the Judaism dictionary: its 3 meanings for a pupil and its 10 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: historical in the Judaism dictionary.

Meaning 1

Historical means to do with history or the past: «historical events», «historical facts».

The tree, 13 words
nsubjmarkccompcaseoblccdetconjpunctpunctamodparataxispunctpunctpunctamodparataxispunctpunctrootHistoricalADJmeansVERBtoPARTdoVERBwithADPhistoryNOUNorCCONJtheDETpastNOUN:PUNCT«PUNCThistoricalADJeventsNOUN»PUNCT,PUNCT«PUNCThistoricalADJfactsNOUN»PUNCT.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HistoricalhistoricalADJDegree=Pos2 meansnsubj
2meansmeanVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3totoPART_4 domark
4dodoVERBVerbForm=Inf2 meansccomp
5withwithADP_6 historycase
6historyhistoryNOUNNumber=Sing4 doobl
7ororCCONJ_9 pastcc
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 pastdet
9pastpastNOUNNumber=Sing6 historyconj
10::PUNCT_13 eventspunct
11««PUNCT_13 eventspunct
12historicalhistoricalADJDegree=Pos13 eventsamod
13eventseventNOUNNumber=Plur2 meansparataxis
14»»PUNCT_13 eventspunct
15,,PUNCT_18 factspunct
16««PUNCT_18 factspunct
17historicalhistoricalADJDegree=Pos18 factsamod
18factsfactNOUNNumber=Plur13 eventsparataxis
19»»PUNCT_18 factspunct
20..PUNCT_2 meanspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1meanpresentHistoricalvn intend-61.2-1 «NP V S_INF»: agent=Agent clause=Topic
2do not said to happento-infinitivewith history or the pastvn act-114-1 «NP V»: agent=Agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Meaning 2

Historical describes a person or event that really existed in the past, not only in a legend.

The tree, 17 words
amoddetobjccconjnsubjadvmodacl:relclcasedetoblpunctadvmodadvmodcasedetconjpunctrootHistoricalADJdescribesVERBaDETpersonNOUNorCCONJeventNOUNthatPRONreallyADVexistedVERBinADPtheDETpastNOUN,PUNCTnotPARTonlyADVinADPaDETlegendNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HistoricalhistoricalADJDegree=Pos2 describesamod
2describesdescribeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3aaDETDefinite=Ind PronType=Art4 persondet
4personpersonNOUNNumber=Sing2 describesobj
5ororCCONJ_6 eventcc
6eventeventNOUNNumber=Sing4 personconj
7thatthatPRONPronType=Rel9 existednsubj
8reallyreallyADV_9 existedadvmod
9existedexistVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 personacl:relcl
10ininADP_12 pastcase
11thetheDETDefinite=Def PronType=Art12 pastdet
12pastpastNOUNNumber=Sing9 existedobl
13,,PUNCT_18 legendpunct
14notnotPARTPolarity=Neg18 legendadvmod
15onlyonlyADV_18 legendadvmod
16ininADP_18 legendcase
17aaDETDefinite=Ind PronType=Art18 legenddet
18legendlegendNOUNNumber=Sing12 pastconj
19..PUNCT_2 describespunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1describepresenta person or eventvn characterize-29.2-1-1 «NP V NP S_ING»: agent=Agent person=Theme
2existpasta person or eventthe past and a legendvn exist-47.1 «NP V PP.location»: agent=Theme in past=Location

Meaning 3

Historical describes a story, film or novel set in the past: «a historical novel».

The tree, 14 words
amoddetobjpunctconjccconjaclcasedetoblpunctpunctdetamodparataxispunctpunctrootHistoricalADJdescribesVERBaDETstoryNOUN,PUNCTfilmNOUNorCCONJnovelNOUNsetVERBinADPtheDETpastNOUN:PUNCT«PUNCTaDEThistoricalADJnovelNOUN»PUNCT.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HistoricalhistoricalADJDegree=Pos2 describesamod
2describesdescribeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3aaDETDefinite=Ind PronType=Art4 storydet
4storystoryNOUNNumber=Sing2 describesobj
5,,PUNCT_6 filmpunct
6filmfilmNOUNNumber=Sing4 storyconj
7ororCCONJ_8 novelcc
8novelnovelNOUNNumber=Sing6 filmconj
9setsetVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass6 filmacl
10ininADP_12 pastcase
11thetheDETDefinite=Def PronType=Art12 pastdet
12pastpastNOUNNumber=Sing9 setobl
13::PUNCT_2 describespunct
14««PUNCT_17 novelpunct
15aaDETDefinite=Ind PronType=Art17 noveldet
16historicalhistoricalADJDegree=Pos17 novelamod
17novelnovelNOUNNumber=Sing2 describesparataxis
18»»PUNCT_17 novelpunct
19..PUNCT_2 describespunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1describepresenta story and film or novelvn characterize-29.2-1-1 «NP V NP to be ADJ»: agent=Agent story=Theme clause=Attribute
2setparticiplefilm or novel not said herethe pastvn put-9.1-2 «NP V NP PP.destination»: agent=Agent in past=Destination

Example 1

Other positive historical notices are those of Saadjah Gaon, who died a.d. 940, and Judah Halevi, a.d. 1150 ; (Sefer Yetzirah, Westcott 1893)

Sentence 1: Other positive historical notices are those of Saadjah Gaon, who died a.d.

amodamodamodnsubjcopcasenmodflatpunctnsubjacl:relclobjpunctrootOtherADJpositiveADJhistoricalADJnoticesNOUNareAUXthosePRONofADPSaadjahPROPNGaonPROPN,PUNCTwhoPRONdiedVERBa.dNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1OtherotherADJDegree=Pos4 noticesamod
2positivepositiveADJDegree=Pos4 noticesamod
3historicalhistoricalADJDegree=Pos4 noticesamod
4noticesnoticeNOUNNumber=Plur6 thosensubj
5arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin6 thosecop
6thosethatPRONNumber=Plur PronType=Demrootroot
7ofofADP_8 Saadjahcase
8SaadjahSaadjahPROPNNumber=Sing6 thosenmod
9GaonGaonPROPNNumber=Sing8 Saadjahflat
10,,PUNCT_12 diedpunct
11whowhoPRONPronType=Rel12 diednsubj
12dieddieVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin8 Saadjahacl:relcl
13a.da.dNOUNNumber=Sing12 diedobj
14..PUNCT_6 thosepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentOther positive historical noticesthoseof Saadjahtree rules
2diepastSaadjaha.dtree rules

Sentence 2: 940, and Judah Halevi, a.d.

punctcccompoundflatpunctconjpunctroot940NUM,PUNCTandCCONJJudahPROPNHaleviPROPN,PUNCTa.dNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1940940NUMNumForm=Digit NumType=Cardrootroot
2,,PUNCT_7 a.dpunct
3andandCCONJ_7 a.dcc
4JudahJudahPROPNNumber=Sing7 a.dcompound
5HaleviHaleviPROPNNumber=Sing4 Judahflat
6,,PUNCT_7 a.dpunct
7a.da.dNOUNNumber=Sing1 940conj
8..PUNCT_1 940punct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Sentence 3: 1150 ; (Sefer Yetzirah, Westcott 1893)

punctpunctnsubjflatpunctconjappospunctroot1150NUM;PUNCT(PUNCTSeferPROPNYetzirahPROPN,PUNCTWestcottPROPN1893NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
111501150NUMNumForm=Digit NumType=Cardrootroot
2;;PUNCT_8 1893punct
3((PUNCT_4 Seferpunct
4SeferSeferPROPNNumber=Sing8 1893nsubj
5YetzirahYetzirahPROPNNumber=Sing4 Seferflat
6,,PUNCT_7 Westcottpunct
7WestcottWestcottPROPNNumber=Sing4 Seferconj
818931893NUMNumForm=Digit NumType=Card1 1150appos
9))PUNCT_8 1893punct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 2

Other positive historical notices are those of Saadjah Gaon, who died A.D. 940, and Judah Halevi, A.D. 1150%; [p. 10] both these Hebrew classics speak of it as a very ancient work. (Sefer Yetzirah, Westcott 1893)

Sentence 1: Other positive historical notices are those of Saadjah Gaon, who died A.D.

amodamodamodnsubjcopcasenmodflatpunctnsubjacl:relclobjpunctrootOtherADJpositiveADJhistoricalADJnoticesNOUNareAUXthosePRONofADPSaadjahPROPNGaonPROPN,PUNCTwhoPRONdiedVERBA.DPROPN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1OtherotherADJDegree=Pos4 noticesamod
2positivepositiveADJDegree=Pos4 noticesamod
3historicalhistoricalADJDegree=Pos4 noticesamod
4noticesnoticeNOUNNumber=Plur6 thosensubj
5arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin6 thosecop
6thosethatPRONNumber=Plur PronType=Demrootroot
7ofofADP_8 Saadjahcase
8SaadjahSaadjahPROPNNumber=Sing6 thosenmod
9GaonGaonPROPNNumber=Sing8 Saadjahflat
10,,PUNCT_12 diedpunct
11whowhoPRONPronType=Rel12 diednsubj
12dieddieVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin8 Saadjahacl:relcl
13A.DA.DPROPNNumber=Sing12 diedobj
14..PUNCT_6 thosepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentOther positive historical noticesthoseof Saadjahtree rules
2diepastSaadjahA.Dtree rules

Sentence 2: 940, and Judah Halevi, A.D.

punctccapposflatpunctflatpunctroot940NUM,PUNCTandCCONJJudahPROPNHaleviPROPN,PUNCTA.DPROPN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1940940NUMNumForm=Digit NumType=Cardrootroot
2,,PUNCT_4 Judahpunct
3andandCCONJ_4 Judahcc
4JudahJudahPROPNNumber=Sing1 940appos
5HaleviHaleviPROPNNumber=Sing4 Judahflat
6,,PUNCT_7 A.Dpunct
7A.DA.DPROPNNumber=Sing4 Judahflat
8..PUNCT_1 940punct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Sentence 3: 1150%; [p. 10] both these Hebrew classics speak of it as a very ancient work.

The tree, 16 words
nummodoblpunctpunctnsubjflatpunctcc:preconjdetamodconjcaseoblcasedetadvmodamodoblpunctroot1150NUM%SYM;PUNCT[PUNCTp.PROPN10NUM]PUNCTbothCCONJtheseDETHebrewADJclassicsNOUNspeakVERBofADPitPRONasADPaDETveryADVancientADJworkNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
111501150NUMNumForm=Digit NumType=Card2 %nummod
2%%SYMNumber=Sing12 speakobl
3;;PUNCT_2 %punct
4[[PUNCT_5 p.punct
5p.P.PROPNNumber=Sing12 speaknsubj
61010NUMNumForm=Digit NumType=Card5 p.flat
7]]PUNCT_5 p.punct
8bothbothCCONJ_11 classicscc:preconj
9thesethisDETNumber=Plur PronType=Dem11 classicsdet
10HebrewhebrewADJDegree=Pos11 classicsamod
11classicsclassicNOUNNumber=Plur5 p.conj
12speakspeakVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
13ofofADP_14 itcase
14ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs12 speakobl
15asasADP_19 workcase
16aaDETDefinite=Ind PronType=Art19 workdet
17veryveryADV_18 ancientadvmod
18ancientancientADJDegree=Pos19 workamod
19workworkNOUNNumber=Sing12 speakobl
20..PUNCT_12 speakpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1speak speech: otherpresentp. both this Hebrew classicsof it; as a ancient workvn talk-37.5 «NP V»: agent=Agent

Sentence 4: (Sefer Yetzirah, Westcott 1893)

punctflatpunctconjflatpunctroot(PUNCTSeferPROPNYetzirahPROPN,PUNCTWestcottPROPN1893NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Seferpunct
2SeferSeferPROPNNumber=Singrootroot
3YetzirahYetzirahPROPNNumber=Sing2 Seferflat
4,,PUNCT_5 Westcottpunct
5WestcottWestcottPROPNNumber=Sing2 Seferconj
618931893NUMNumForm=Digit NumType=Card5 Westcottflat
7))PUNCT_2 Seferpunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 3

Some maintain that this essay is mentioned in the Talmud treatise Sanhedrin, p. 66 b. and ibid. 67 b. which passage is according to the commentary of Rashi, to treatise Erubin, p. 63 a., a reliable historical notice. (Sefer Yetzirah, Kalisch 1877)

Sentence 1: Some maintain that this essay is mentioned in the Talmud treatise Sanhedrin, p. 66 b. and ibid.

The tree, 17 words
nsubjmarkdetnsubj:passaux:passadvclcasedetcompoundoblappospunctcompoundflatapposccconjpunctrootSomeDETmaintainVERBthatSCONJthisDETessayNOUNisAUXmentionedVERBinADPtheDETTalmudPROPNtreatiseNOUNSanhedrinPROPN,PUNCTp.PROPN66NUMb.NOUNandCCONJibidNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SomesomeDETPronType=Ind2 maintainnsubj
2maintainmaintainVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3thatthatSCONJ_7 mentionedmark
4thisthisDETNumber=Sing PronType=Dem5 essaydet
5essayessayNOUNNumber=Sing7 mentionednsubj:pass
6isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin7 mentionedaux:pass
7mentionedmentionVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass2 maintainadvcl
8ininADP_11 treatisecase
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art11 treatisedet
10TalmudTalmudPROPNNumber=Sing11 treatisecompound
11treatisetreatiseNOUNNumber=Sing7 mentionedobl
12SanhedrinSanhedrinPROPNNumber=Sing11 treatiseappos
13,,PUNCT_16 b.punct
14p.P.PROPNNumber=Sing16 b.compound
156666NUMNumForm=Digit NumType=Card14 p.flat
16b.b.NOUNNumber=Sing12 Sanhedrinappos
17andandCCONJ_18 ibidcc
18ibidibidNOUNNumber=Sing16 b.conj
19..PUNCT_2 maintainpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1maintainpresentSomevn declare-29.4-1 «NP V what S»: agent=Agent
2mention speech: otherpresent · passivethis essaythe Talmud treatisevn say-37.7-1-1 «NP V NP.topic»: subject=Topic

Sentence 2: 67 b. which passage is according to the commentary of Rashi, to treatise Erubin, p. 63 a., a reliable historical notice.

The tree, 21 words
nummoddetnsubjauxacl:relclcasedetoblcasenmodpunctcaseconjappospunctnmod:unmarkedlistflatpunctdetamodamodappospunctroot67NUMb.NOUNwhichDETpassageNOUNisAUXaccordingVERBtoADPtheDETcommentaryNOUNofADPRashiPROPN,PUNCTtoADPtreatiseNOUNErubinPROPN,PUNCTp.PROPN63NUMa.PROPN,PUNCTaDETreliableADJhistoricalADJnoticeNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
16767NUMNumForm=Digit NumType=Card2 b.nummod
2b.b.NOUNNumber=Singrootroot
3whichwhichDETPronType=Int4 passagedet
4passagepassageNOUNNumber=Sing6 accordingnsubj
5isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin6 accordingaux
6accordingaccordVERBTense=Pres VerbForm=Part2 b.acl:relcl
7totoADP_9 commentarycase
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 commentarydet
9commentarycommentaryNOUNNumber=Sing6 accordingobl
10ofofADP_11 Rashicase
11RashiRashiPROPNNumber=Sing9 commentarynmod
12,,PUNCT_14 treatisepunct
13totoADP_14 treatisecase
14treatisetreatiseNOUNNumber=Sing2 b.conj
15ErubinErubinPROPNNumber=Sing14 treatiseappos
16,,PUNCT_17 p.punct
17p.P.PROPNNumber=Sing15 Erubinnmod:unmarked
186363NUMNumForm=Digit NumType=Card15 Erubinlist
19a.A.PROPNNumber=Sing15 Erubinflat
20,,PUNCT_24 noticepunct
21aaDETDefinite=Ind PronType=Art24 noticedet
22reliablereliableADJDegree=Pos24 noticeamod
23historicalhistoricalADJDegree=Pos24 noticeamod
24noticenoticeNOUNNumber=Sing15 Erubinappos
25..PUNCT_2 b.punct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1accordpresent · progressivewhich passageto the commentary of Rashi goalvn future_having-13.3 «NP V NP PP.goal»: agent=Agent to commentary=Goal
2commentRashinom commentary «communication transitive»: of=patient

Sentence 3: (Sefer Yetzirah, Kalisch 1877)

punctflatpunctconjflatpunctroot(PUNCTSeferPROPNYetzirahPROPN,PUNCTKalischPROPN1877NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Seferpunct
2SeferSeferPROPNNumber=Singrootroot
3YetzirahYetzirahPROPNNumber=Sing2 Seferflat
4,,PUNCT_5 Kalischpunct
5KalischKalischPROPNNumber=Sing2 Seferconj
618771877NUMNumForm=Digit NumType=Card5 Kalischflat
7))PUNCT_2 Seferpunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 4

We read a historical novel about the Romans.

nsubjdetamodobjcasedetnmodpunctrootWePRONreadVERBaDEThistoricalADJnovelNOUNaboutADPtheDETRomansPROPN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WewePRONCase=Nom Number=Plur Person=1 PronType=Prs2 readnsubj
2readreadVERBMood=Ind Number=Plur Person=1 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3aaDETDefinite=Ind PronType=Art5 noveldet
4historicalhistoricalADJDegree=Pos5 novelamod
5novelnovelNOUNNumber=Sing2 readobj
6aboutaboutADP_8 Romanscase
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 Romansdet
8RomansRomanPROPNNumber=Plur5 novelnmod
9..PUNCT_2 readpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1readpastWea historical novelabout the Romansvn transfer_mesg-37.1.1-1 «NP V NP»: agent=Agent novel=Topic

Example 5

Is King Arthur a historical person or a legend?

copcompounddetamodapposccdetconjpunctrootIsAUXKingPROPNArthurPROPNaDEThistoricalADJpersonNOUNorCCONJaDETlegendNOUN?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IsbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin3 Arthurcop
2KingKingPROPNNumber=Sing3 Arthurcompound
3ArthurArthurPROPNNumber=Singrootroot
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art6 persondet
5historicalhistoricalADJDegree=Pos6 personamod
6personpersonNOUNNumber=Sing3 Arthurappos
7ororCCONJ_9 legendcc
8aaDETDefinite=Ind PronType=Art9 legenddet
9legendlegendNOUNNumber=Sing6 personconj
10??PUNCT_3 Arthurpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentKing Arthurtree rules

Example 6

Old diaries are useful historical sources.

amodnsubjcopamodamodpunctrootOldADJdiariesNOUNareAUXusefulADJhistoricalADJsourcesNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1OldoldADJDegree=Pos2 diariesamod
2diariesdiaryNOUNNumber=Plur6 sourcesnsubj
3arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin6 sourcescop
4usefulusefulADJDegree=Pos6 sourcesamod
5historicalhistoricalADJDegree=Pos6 sourcesamod
6sourcessourceNOUNNumber=Plurrootroot
7..PUNCT_6 sourcespunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentOld diariesuseful historical sourcestree rules

Example 7

The castle is an important historical site.

detnsubjcopdetamodamodpunctrootTheDETcastleNOUNisAUXanDETimportantADJhistoricalADJsiteNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 castledet
2castlecastleNOUNNumber=Sing7 sitensubj
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin7 sitecop
4anaDETDefinite=Ind PronType=Art7 sitedet
5importantimportantADJDegree=Pos7 siteamod
6historicalhistoricalADJDegree=Pos7 siteamod
7sitesiteNOUNNumber=Singrootroot
8..PUNCT_7 sitepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentthe castlea important historical sitetree rules

Example 8

She dressed as a historical figure for the school day.

nsubjcasedetamodoblcasedetcompoundoblpunctrootShePRONdressedVERBasADPaDEThistoricalADJfigureNOUNforADPtheDETschoolNOUNdayNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 dressednsubj
2dresseddressVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3asasADP_6 figurecase
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art6 figuredet
5historicalhistoricalADJDegree=Pos6 figureamod
6figurefigureNOUNNumber=Sing2 dressedobl
7forforADP_10 daycase
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 daydet
9schoolschoolNOUNNumber=Sing10 daycompound
10daydayNOUNNumber=Sing2 dressedobl
11..PUNCT_2 dressedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1dresspastShedayas a historical figurevn dress-41.1.1-1-1 «NP V»: agent=Agent

Example 9

Historical records show the town flooded many times.

amodnsubjdetnsubjccompamodobl:unmarkedpunctrootHistoricalADJrecordsNOUNshowVERBtheDETtownNOUNfloodedVERBmanyADJtimesNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HistoricalhistoricalADJDegree=Pos2 recordsamod
2recordsrecordNOUNNumber=Plur3 shownsubj
3showshowVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 towndet
5towntownNOUNNumber=Sing6 floodednsubj
6floodedfloodVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 showccomp
7manymanyADJDegree=Pos8 timesamod
8timestimeNOUNNumber=Plur6 floodedobl:unmarked
9..PUNCT_3 showpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1showpresentHistorical recordsvn transfer_mesg-37.1.1-1-1 «NP V how S»: agent=Agent clause=Topic
2floodpastthe towntimevn other_cos-45.4 «NP.patient V»: agent=Patient

Example 10

So close is the resemblance, indeed, that it is impossible not to surmise an historical relation between the two.

The tree, 19 words
advmodamodcopdetpunctadvmodpunctmarkexplcopparataxisadvmodmarkcsubjdetamodobjcasedetnmodpunctrootSoADVcloseADJisAUXtheDETresemblanceNOUN,PUNCTindeedADV,PUNCTthatSCONJitPRONisAUXimpossibleADJnotPARTtoPARTsurmiseVERBanDEThistoricalADJrelationNOUNbetweenADPtheDETtwoNUM.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SosoADV_2 closeadvmod
2closecloseADJDegree=Pos5 resemblanceamod
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 resemblancecop
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 resemblancedet
5resemblanceresemblanceNOUNNumber=Singrootroot
6,,PUNCT_7 indeedpunct
7indeedindeedADV_5 resemblanceadvmod
8,,PUNCT_12 impossiblepunct
9thatthatSCONJ_12 impossiblemark
10ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs12 impossibleexpl
11isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin12 impossiblecop
12impossibleimpossibleADJDegree=Pos5 resemblanceparataxis
13notnotPARTPolarity=Neg15 surmiseadvmod
14totoPART_15 surmisemark
15surmisesurmiseVERBVerbForm=Inf12 impossiblecsubj
16anaDETDefinite=Ind PronType=Art18 relationdet
17historicalhistoricalADJDegree=Pos18 relationamod
18relationrelationNOUNNumber=Sing15 surmiseobj
19betweenbetweenADP_21 twocase
20thetheDETDefinite=Def PronType=Art21 twodet
21twotwoNUMNumForm=Word NumType=Card18 relationnmod
22..PUNCT_5 resemblancepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentthe close resemblanceindeed propertytree rules
2ispresentimpossible propertytree rules
3not surmiseto-infinitivea historical relationbetween the twovn conjecture-29.5 «NP V NP to be NP»: agent=Agent relation=Eventuality

Text: the Judaism dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/judaism/H/historical/