Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / Judaism dictionary / H / hole

hole

Who acts: empty space, you, binding, valleys, He, I · What happens: open, hit, not be, dwell, move, bring · To what, where: something, ball, rent, clefts, heart, me

«hole» in the Judaism dictionary: its 5 meanings for a pupil and its 13 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: hole in the Judaism dictionary.

Meaning 1

An empty space or opening in something solid: a hole in the ground, a hole in a sock.

The tree, 18 words
detamodccaclcaseoblamodpunctdetapposcasedetnmodpunctdetconjcasedetnmodpunctrootAnDETemptyADJspaceNOUNorCCONJopeningVERBinADPsomethingPRONsolidADJ:PUNCTaDETholeNOUNinADPtheDETgroundNOUN,PUNCTaDETholeNOUNinADPaDETsockNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AnaDETDefinite=Ind PronType=Art3 spacedet
2emptyemptyADJDegree=Pos3 spaceamod
3spacespaceNOUNNumber=Singrootroot
4ororCCONJ_5 openingcc
5openingopenVERBVerbForm=Ger3 spaceacl
6ininADP_7 somethingcase
7somethingsomethingPRONNumber=Sing PronType=Ind5 openingobl
8solidsolidADJDegree=Pos7 somethingamod
9::PUNCT_11 holepunct
10aaDETDefinite=Ind PronType=Art11 holedet
11holeholeNOUNNumber=Sing7 somethingappos
12ininADP_14 groundcase
13thetheDETDefinite=Def PronType=Art14 grounddet
14groundgroundNOUNNumber=Sing11 holenmod
15,,PUNCT_17 holepunct
16aaDETDefinite=Ind PronType=Art17 holedet
17holeholeNOUNNumber=Sing11 holeconj
18ininADP_20 sockcase
19aaDETDefinite=Ind PronType=Art20 sockdet
20socksockNOUNNumber=Sing17 holenmod
21..PUNCT_3 spacepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1opengerunda empty space not said heresomethingvn spatial_configuration-47.6-1 «NP V PP.location»: agent=Theme in something=Location

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Meaning 2

An animal's home underground: a rabbit hole.

detnmod:posscaseadvmodpunctdetcompoundconjpunctrootAnDETanimalNOUN'sPARThomeNOUNundergroundADV:PUNCTaDETrabbitNOUNholeNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AnaDETDefinite=Ind PronType=Art2 animaldet
2animalanimalNOUNNumber=Sing4 homenmod:poss
3's'sPART_2 animalcase
4homehomeNOUNNumber=Singrootroot
5undergroundundergroundADV_4 homeadvmod
6::PUNCT_9 holepunct
7aaDETDefinite=Ind PronType=Art9 holedet
8rabbitrabbitNOUNNumber=Sing9 holecompound
9holeholeNOUNNumber=Sing4 homeconj
10..PUNCT_4 homepunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Meaning 3

In golf: the small hole you hit the ball into, or one part of a golf course.

The tree, 17 words
caseoblpunctdetamodnsubjacl:relcldetobjoblpunctccnummodparataxiscasedetcompoundnmodpunctrootInADPgolfNOUN:PUNCTtheDETsmallADJholeNOUNyouPRONhitVERBtheDETballNOUNintoADP,PUNCTorCCONJoneNUMpartNOUNofADPaDETgolfNOUNcourseNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IninADP_2 golfcase
2golfgolfNOUNNumber=Sing6 holeobl
3::PUNCT_6 holepunct
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 holedet
5smallsmallADJDegree=Pos6 holeamod
6holeholeNOUNNumber=Singrootroot
7youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs8 hitnsubj
8hithitVERBMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Past VerbForm=Fin6 holeacl:relcl
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 balldet
10ballballNOUNNumber=Sing8 hitobj
11intointoADP_8 hitobl
12,,PUNCT_15 partpunct
13ororCCONJ_15 partcc
14oneoneNUMNumForm=Word NumType=Card15 partnummod
15partpartNOUNNumber=Sing6 holeparataxis
16ofofADP_19 coursecase
17aaDETDefinite=Ind PronType=Art19 coursedet
18golfgolfNOUNNumber=Sing19 coursecompound
19coursecourseNOUNNumber=Sing15 partnmod
20..PUNCT_6 holepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1hitpastyouthe ballvn contiguous_location-47.8-1 «NP V NP»: agent=Theme ball=Co-Theme

Meaning 4

A weak part or mistake: a hole in a plan.

detamodccconjpunctdetconjcasedetnmodpunctrootADETweakADJpartNOUNorCCONJmistakeNOUN:PUNCTaDETholeNOUNinADPaDETplanNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art3 partdet
2weakweakADJDegree=Pos3 partamod
3partpartNOUNNumber=Singrootroot
4ororCCONJ_5 mistakecc
5mistakemistakeNOUNNumber=Sing3 partconj
6::PUNCT_8 holepunct
7aaDETDefinite=Ind PronType=Art8 holedet
8holeholeNOUNNumber=Sing3 partconj
9ininADP_11 plancase
10aaDETDefinite=Ind PronType=Art11 plandet
11planplanNOUNNumber=Sing8 holenmod
12..PUNCT_3 partpunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Meaning 5

Informal: an unpleasant place.

amodpunctdetamodpunctrootInformalADJ:PUNCTanDETunpleasantADJplaceNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1InformalinformalADJDegree=Pos5 placeamod
2::PUNCT_5 placepunct
3anaDETDefinite=Ind PronType=Art5 placedet
4unpleasantunpleasantADJDegree=Pos5 placeamod
5placeplaceNOUNNumber=Singrootroot
6..PUNCT_5 placepunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 1

and the hole of the robe in the midst thereof, as the hole of a coat of mail, with a binding round about the hole of it, that it should not be rent. (Torah EXO.39.23, JPS 1917)

Sentence 1: and the hole of the robe in the midst thereof, as the hole of a coat of mail, with a binding round about the hole of it, that it should not be rent.

The tree, 33 words
ccdetcasedetnmodcasedetnmodadvmodpunctcasedetconjcasedetnmodcasenmodpunctcasedetconjadvmodcasedetnmodcasenmodpunctmarknsubjauxadvmodcopconjpunctrootandCCONJtheDETholeNOUNofADPtheDETrobeNOUNinADPtheDETmidstNOUNthereofADV,PUNCTasADPtheDETholeNOUNofADPaDETcoatNOUNofADPmailNOUN,PUNCTwithADPaDETbindingNOUNroundADVaboutADPtheDETholeNOUNofADPitPRON,PUNCTthatSCONJitPRONshouldAUXnotPARTbeAUXrentNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1andandCCONJ_3 holecc
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 holedet
3holeholeNOUNNumber=Singrootroot
4ofofADP_6 robecase
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 robedet
6roberobeNOUNNumber=Sing3 holenmod
7ininADP_9 midstcase
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 midstdet
9midstmidstNOUNNumber=Sing3 holenmod
10thereofthereofADV_9 midstadvmod
11,,PUNCT_14 holepunct
12asasADP_14 holecase
13thetheDETDefinite=Def PronType=Art14 holedet
14holeholeNOUNNumber=Sing3 holeconj
15ofofADP_17 coatcase
16aaDETDefinite=Ind PronType=Art17 coatdet
17coatcoatNOUNNumber=Sing14 holenmod
18ofofADP_19 mailcase
19mailmailNOUNNumber=Sing17 coatnmod
20,,PUNCT_23 bindingpunct
21withwithADP_23 bindingcase
22aaDETDefinite=Ind PronType=Art23 bindingdet
23bindingbindingNOUNNumber=Sing3 holeconj
24roundroundADV_23 bindingadvmod
25aboutaboutADP_27 holecase
26thetheDETDefinite=Def PronType=Art27 holedet
27holeholeNOUNNumber=Sing23 bindingnmod
28ofofADP_29 itcase
29ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs27 holenmod
30,,PUNCT_36 rentpunct
31thatthatSCONJ_36 rentmark
32ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs36 rentnsubj
33shouldshouldAUXVerbForm=Fin36 rentaux
34notnotPARTPolarity=Neg36 rentadvmod
35bebeAUXVerbForm=Inf36 rentcop
36rentrentNOUNNumber=Sing3 holeconj
37..PUNCT_3 holepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1not is ashouldbindingrenttree rules

Sentence 2: (Torah EXO.39.23, JPS 1917)

punctcompoundpunctconjflatpunctroot(PUNCTTorahPROPNEXO.39.23PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_3 EXO.39.23punct
2TorahTorahPROPNNumber=Sing3 EXO.39.23compound
3EXO.39.23EXO.39.23PROPNNumber=Singrootroot
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 EXO.39.23conj
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card5 JPSflat
7))PUNCT_3 EXO.39.23punct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 2

In the clefts of the valleys must they dwell, in holes of the earth and of the rocks. (Writings JOB.30.6, JPS 1917)

Sentence 1: In the clefts of the valleys must they dwell, in holes of the earth and of the rocks.

The tree, 18 words
casedetoblcasedetnmodauxnsubjpunctcaseoblcasedetnmodcccasedetconjpunctrootInADPtheDETcleftsNOUNofADPtheDETvalleysNOUNmustAUXtheyPRONdwellVERB,PUNCTinADPholesNOUNofADPtheDETearthNOUNandCCONJofADPtheDETrocksNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IninADP_3 cleftscase
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 cleftsdet
3cleftscleftNOUNNumber=Plur9 dwellobl
4ofofADP_6 valleyscase
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 valleysdet
6valleysvalleyNOUNNumber=Plur3 cleftsnmod
7mustmustAUXVerbForm=Fin9 dwellaux
8theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs9 dwellnsubj
9dwelldwellVERBVerbForm=Infrootroot
10,,PUNCT_12 holespunct
11ininADP_12 holescase
12holesholeNOUNNumber=Plur9 dwellobl
13ofofADP_15 earthcase
14thetheDETDefinite=Def PronType=Art15 earthdet
15earthearthNOUNNumber=Sing12 holesnmod
16andandCCONJ_19 rockscc
17ofofADP_19 rockscase
18thetheDETDefinite=Def PronType=Art19 rocksdet
19rocksrockNOUNNumber=Plur15 earthconj
20..PUNCT_9 dwellpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1dwellmustvalleys = valleythe clefts of the valleysin holes of the earth and the rocksvn exist-47.1 «NP V PP.location»: agent=Theme in cleft=Location

Sentence 2: (Writings JOB.30.6, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTWritingsNOUNJOB.30.6PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Writingspunct
2WritingswritingNOUNNumber=Plurrootroot
3JOB.30.6JOB.30.6PROPNNumber=Sing2 Writingsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 JOB.30.6flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 JOB.30.6flat
7))PUNCT_2 Writingspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 3

My beloved put in his hand by the hole of the door, and my heart was moved for him. (Writings SNG.5.4, JPS 1917)

Sentence 1: My beloved put in his hand by the hole of the door, and my heart was moved for him.

The tree, 19 words
nmod:possamodnsubjcasenmod:possnmodcasedetcasedetnmodpunctccnmod:possnsubjaux:passaclcaseoblpunctrootMyPRONbelovedADJputNOUNinADPhisPRONhandNOUNbyADPtheDETholeNOUNofADPtheDETdoorNOUN,PUNCTandCCONJmyPRONheartNOUNwasAUXmovedVERBforADPhimPRON.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1MymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs3 putnmod:poss
2belovedbelovedADJDegree=Pos3 putamod
3putputNOUNNumber=Sing9 holensubj
4ininADP_6 handcase
5hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs6 handnmod:poss
6handhandNOUNNumber=Sing3 putnmod
7bybyADP_9 holecase
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 holedet
9holeholeNOUNNumber=Singrootroot
10ofofADP_12 doorcase
11thetheDETDefinite=Def PronType=Art12 doordet
12doordoorNOUNNumber=Sing9 holenmod
13,,PUNCT_18 movedpunct
14andandCCONJ_18 movedcc
15mymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs16 heartnmod:poss
16heartheartNOUNNumber=Sing18 movednsubj
17wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin18 movedaux:pass
18movedmoveVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass9 holeacl
19forforADP_20 himcase
20himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs18 movedobl
21..PUNCT_9 holepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1movepast · passivemy heartfor putvn roll-51.3.1 «NP V NP.theme»: subject=Theme

Sentence 2: (Writings SNG.5.4, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTWritingsNOUNSNG.5.4PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Writingspunct
2WritingswritingNOUNNumber=Plurrootroot
3SNG.5.4SNG.5.4PROPNNumber=Sing2 Writingsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 SNG.5.4flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 SNG.5.4flat
7))PUNCT_2 Writingspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 4

And He brought me to the door of the court; and when I looked, behold a hole in the wall. (Prophets EZK.8.7, JPS 1917)

Sentence 1: And He brought me to the door of the court; and when I looked, behold a hole in the wall.

The tree, 20 words
ccnsubjobjcasedetoblcasedetnmodpunctccadvmodnsubjconjpunctdiscoursedetoblcasedetnmodpunctrootAndCCONJHePRONbroughtVERBmePRONtoADPtheDETdoorNOUNofADPtheDETcourtNOUN;PUNCTandCCONJwhenADVIPRONlookedVERB,PUNCTbeholdINTJaDETholeNOUNinADPtheDETwallNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_3 broughtcc
2HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 broughtnsubj
3broughtbringVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4meIPRONCase=Acc Number=Sing Person=1 PronType=Prs3 broughtobj
5totoADP_7 doorcase
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 doordet
7doordoorNOUNNumber=Sing3 broughtobl
8ofofADP_10 courtcase
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 courtdet
10courtcourtNOUNNumber=Sing7 doornmod
11;;PUNCT_15 lookedpunct
12andandCCONJ_15 lookedcc
13whenwhenADVPronType=Int15 lookedadvmod
14IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs15 lookednsubj
15lookedlookVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Fin3 broughtconj
16,,PUNCT_19 holepunct
17beholdbeholdINTJ_19 holediscourse
18aaDETDefinite=Ind PronType=Art19 holedet
19holeholeNOUNNumber=Sing15 lookedobl
20ininADP_22 wallcase
21thetheDETDefinite=Def PronType=Art22 walldet
22wallwallNOUNNumber=Sing19 holenmod
23..PUNCT_3 broughtpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1bringpastHemethe door of the courtvn bring-11.3-1 «NP V NP PP.destination»: agent=Agent i=Theme to door=Destination
2lookpastIa hole in the wallvn stimulus_subject-30.4 «NP V PP.attribute»: agent=Stimulus

Sentence 2: (Prophets EZK.8.7, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTProphetsNOUNEZK.8.7PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Prophetspunct
2ProphetsprophetNOUNNumber=Plurrootroot
3EZK.8.7EZK.8.7PROPNNumber=Sing2 Prophetsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 EZK.8.7flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 EZK.8.7flat
7))PUNCT_2 Prophetspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 5

The dog dug a hole in the garden.

detnsubjdetobjcasedetnmodpunctrootTheDETdogNOUNdugVERBaDETholeNOUNinADPtheDETgardenNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 dogdet
2dogdogNOUNNumber=Sing3 dugnsubj
3dugdigVERBMood=Ind Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art5 holedet
5holeholeNOUNNumber=Sing3 dugobj
6ininADP_8 gardencase
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 gardendet
8gardengardenNOUNNumber=Sing5 holenmod
9..PUNCT_3 dugpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1digpastthe doga holethe gardenvn hunt-35.1 «NP V NP PP.location»: agent=Agent hole=Theme in garden=Location

Example 6

There's a hole in my sock.

expldetnsubjcasenmod:possnmodpunctrootTherePRON'sVERBaDETholeNOUNinADPmyPRONsockNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TheretherePRONPronType=Dem2 'sexpl
2'sbeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3aaDETDefinite=Ind PronType=Art4 holedet
4holeholeNOUNNumber=Sing2 'snsubj
5ininADP_7 sockcase
6mymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs7 socknmod:poss
7socksockNOUNNumber=Sing4 holenmod
8..PUNCT_2 'spunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1bepresenta hole in my socktherevn exist-47.1 «NP V»: agent=Theme

Example 7

A rabbit popped out of its hole.

detaclcasecasenmod:possoblpunctrootADETrabbitNOUNpoppedVERBoutADPofADPitsPRONholeNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 rabbitdet
2rabbitrabbitNOUNNumber=Singrootroot
3poppedpopVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass2 rabbitacl
4outoutADP_7 holecase
5ofofADP_7 holecase
6itsitsPRONCase=Gen Gender=Neut Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs7 holenmod:poss
7holeholeNOUNNumber=Sing3 poppedobl
8..PUNCT_2 rabbitpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1pop outparticiplea rabbit not said hererabbit's holevn break-45.1 «NP V NP»: agent=Agent hole=Patient

Example 8

Watch out for holes in the field.

compound:prtcaseoblcasedetnmodpunctrootWatchVERBoutADPforADPholesNOUNinADPtheDETfieldNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WatchwatchVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2outoutADP_1 Watchcompound:prt
3forforADP_4 holescase
4holesholeNOUNNumber=Plur1 Watchobl
5ininADP_7 fieldcase
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 fielddet
7fieldfieldNOUNNumber=Sing4 holesnmod
8..PUNCT_1 Watchpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1watch outimperativeyou not said herefor holes in the fieldvn search-35.2 «NP V PP.theme NP.location»: agent=Agent for hole=Theme

Example 9

The car hit a pothole in the road.

detnsubjdetobjcasedetoblpunctrootTheDETcarNOUNhitVERBaDETpotholeNOUNinADPtheDETroadNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 cardet
2carcarNOUNNumber=Sing3 hitnsubj
3hithitVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art5 potholedet
5potholepotholeNOUNNumber=Sing3 hitobj
6ininADP_8 roadcase
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 roaddet
8roadroadNOUNNumber=Sing3 hitobl
9..PUNCT_3 hitpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1hitpastthe cara potholethe roadvn throw-17.1-1 «NP V NP PP.destinations»: agent=Agent pothole=Theme in road=Destination

Example 10

A black hole pulls in even light.

detamodnsubjcompound:prtadvmodoblpunctrootADETblackADJholeNOUNpullsVERBinADPevenADVlightNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art3 holedet
2blackblackADJDegree=Pos3 holeamod
3holeholeNOUNNumber=Sing4 pullsnsubj
4pullspullVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
5ininADP_4 pullscompound:prt
6evenevenADV_7 lightadvmod
7lightlightNOUNNumber=Sing4 pullsobl
8..PUNCT_4 pullspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1pull inpresenta black holelightvn slide-11.2 «NP V»: agent=Theme

Example 11

She got a hole-in-one at mini golf.

nsubjdetobjpunctcasepunctapposcaseamodnmodpunctrootShePRONgotVERBaDETholeNOUN-PUNCTinADP-PUNCToneNUMatADPminiADJgolfNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 gotnsubj
2gotgetVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3aaDETDefinite=Ind PronType=Art4 holedet
4holeholeNOUNNumber=Sing2 gotobj
5--PUNCT_8 onepunct
6ininADP_8 onecase
7--PUNCT_6 inpunct
8oneoneNUMNumForm=Word NumType=Card4 holeappos
9atatADP_11 golfcase
10miniminiADJDegree=Pos11 golfamod
11golfgolfNOUNNumber=Sing8 onenmod
12..PUNCT_2 gotpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1getpastShea holevn comprehend-87.2-1 «NP V NP»: agent=Experiencer hole=Stimulus

Example 12

Peep through the keyhole.

casedetnmodpunctrootPeepNOUNthroughADPtheDETkeyholeNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1PeeppeepNOUNNumber=Singrootroot
2throughthroughADP_4 keyholecase
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 keyholedet
4keyholekeyholeNOUNNumber=Sing1 Peepnmod
5..PUNCT_1 Peeppunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 13

But the Mouse reached his hole in safety.

ccdetnsubjnmod:possobjcasenmodpunctrootButCCONJtheDETMousePROPNreachedVERBhisPRONholeNOUNinADPsafetyNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ButbutCCONJ_4 reachedcc
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 Mousedet
3MouseMousePROPNNumber=Sing4 reachednsubj
4reachedreachVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs6 holenmod:poss
6holeholeNOUNNumber=Sing4 reachedobj
7ininADP_8 safetycase
8safetysafetyNOUNNumber=Sing6 holenmod
9..PUNCT_4 reachedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1reachpastthe MouseMouse's holesafetyvn body_motion-49.2-1-1 «NP V NP ADV»: agent=Agent hole=Theme

Text: the Judaism dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/judaism/H/hole/