Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / Judaism dictionary / H / holiness

holiness

Who acts: Double Letters, midst, testimonies, holiness, Thy, way · What happens: be, connect, do, conceal, point out, sustain · To what, where: wonders, seven localities, things, house, holiness, great god · Speech: someone speaks here

«holiness» in the Judaism dictionary: its 2 meanings for a pupil and its 13 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: holiness in the Judaism dictionary.

Meaning 1

The quality of being holy, very good and connected with God or a religion.

The tree, 14 words
detnsubjcasecopnmodpunctadvmodccconjcaseoblccdetconjpunctrootTheDETqualityNOUNofADPbeingAUXholyADJ,PUNCTveryADVgoodADJandCCONJconnectedVERBwithADPGodPROPNorCCONJaDETreligionNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 qualitydet
2qualityqualityNOUNNumber=Sing8 goodnsubj
3ofofADP_5 holycase
4beingbeAUXTense=Pres VerbForm=Part5 holycop
5holyholyADJDegree=Pos2 qualitynmod
6,,PUNCT_8 goodpunct
7veryveryADV_8 goodadvmod
8goodgoodADJDegree=Posrootroot
9andandCCONJ_10 connectedcc
10connectedconnectVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass8 goodconj
11withwithADP_12 Godcase
12GodGodPROPNNumber=Sing10 connectedobl
13ororCCONJ_15 religioncc
14aaDETDefinite=Ind PronType=Art15 religiondet
15religionreligionNOUNNumber=Sing12 Godconj
16..PUNCT_8 goodpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1isgerundholy propertytree rules
2connectparticiplewith God or a religionvn mix-22.1-2-1 «NP V PP.patient»: agent=Patient with god=Co-Patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Meaning 2

«His Holiness» — a polite title for some religious leaders, such as the Pope or the Dalai Lama.

The tree, 17 words
punctnmod:posspunctpunctdetamodapposcasedetamodnmodpunctcasefixeddetnmodccdetcompoundconjpunctroot«PUNCTHisPRONHolinessNOUN»PUNCT—PUNCTaDETpoliteADJtitleNOUNforADPsomeDETreligiousADJleadersNOUN,PUNCTsuchADJasADPtheDETPopePROPNorCCONJtheDETDalaiPROPNLamaPROPN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1««PUNCT_3 Holinesspunct
2HishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs3 Holinessnmod:poss
3HolinessholinessNOUNNumber=Singrootroot
4»»PUNCT_3 Holinesspunct
5—-PUNCT_8 titlepunct
6aaDETDefinite=Ind PronType=Art8 titledet
7politepoliteADJDegree=Pos8 titleamod
8titletitleNOUNNumber=Sing3 Holinessappos
9forforADP_12 leaderscase
10somesomeDETPronType=Ind12 leadersdet
11religiousreligiousADJDegree=Pos12 leadersamod
12leadersleaderNOUNNumber=Plur8 titlenmod
13,,PUNCT_17 Popepunct
14suchsuchADJDegree=Pos ExtPos=ADP17 Popecase
15asasADP_14 suchfixed
16thetheDETDefinite=Def PronType=Art17 Popedet
17PopePopePROPNNumber=Sing8 titlenmod
18ororCCONJ_21 Lamacc
19thetheDETDefinite=Def PronType=Art21 Lamadet
20DalaiDalaiPROPNNumber=Sing21 Lamacompound
21LamaLamaPROPNNumber=Sing17 Popeconj
22..PUNCT_3 Holinesspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 1

Who is like unto Thee, O LORD, among the mighty? who is like unto Thee, glorious in holiness, fearful in praises, doing wonders? (Torah EXO.15.11, JPS 1917)

Sentence 1: Who is like unto Thee, O LORD, among the mighty? who is like unto Thee, glorious in holiness, fearful in praises, doing wonders?

The tree, 23 words
nsubjcopcasecasensubjpunctdiscourseconjpunctcasedetpunctnsubjcopcasecaseccomppunctconjcaseoblpunctamodcaseoblpunctconjobjpunctrootWhoPRONisAUXlikeADPuntoADPTheePRON,PUNCTOINTJLORDPROPN,PUNCTamongADPtheDETmightyADJ?PUNCTwhoPRONisAUXlikeADPuntoADPTheePRON,PUNCTgloriousADJinADPholinessNOUN,PUNCTfearfulADJinADPpraisesNOUN,PUNCTdoingVERBwondersNOUN?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WhowhoPRONPronType=Rel5 Theensubj
2isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 Theecop
3likelikeADP_5 Theecase
4untountoADP_5 Theecase
5TheethouPRONCase=Acc Number=Sing Person=2 PronType=Prs Style=Arch12 mightynsubj
6,,PUNCT_8 LORDpunct
7OoINTJ_8 LORDdiscourse
8LORDLORDPROPNNumber=Sing5 Theeconj
9,,PUNCT_12 mightypunct
10amongamongADP_12 mightycase
11thetheDETDefinite=Def PronType=Art12 mightydet
12mightymightyADJDegree=Posrootroot
13??PUNCT_12 mightypunct
14whowhoPRONPronType=Rel18 Theensubj
15isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin18 Theecop
16likelikeADP_18 Theecase
17untountoADP_18 Theecase
18TheethouPRONCase=Acc Number=Sing Person=2 PronType=Prs Style=Arch12 mightyccomp
19,,PUNCT_20 gloriouspunct
20gloriousgloriousADJDegree=Pos12 mightyconj
21ininADP_22 holinesscase
22holinessholinessNOUNNumber=Sing20 gloriousobl
23,,PUNCT_24 fearfulpunct
24fearfulfearfulADJDegree=Pos22 holinessamod
25ininADP_26 praisescase
26praisespraiseNOUNNumber=Plur24 fearfulobl
27,,PUNCT_28 doingpunct
28doingdoVERBTense=Pres VerbForm=Part12 mightyconj
29wonderswonderNOUNNumber=Plur28 doingobj
30??PUNCT_12 mightypunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresentlike Theetree rules
2ispresentlike Theetree rules
3dogerundwondersvn act-114-1 «NP V NP»: agent=Agent wonder=Eventuality

Sentence 2: (Torah EXO.15.11, JPS 1917)

punctcompoundpunctconjflatpunctroot(PUNCTTorahPROPNEXO.15.11PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_3 EXO.15.11punct
2TorahTorahPROPNNumber=Sing3 EXO.15.11compound
3EXO.15.11EXO.15.11PROPNNumber=Singrootroot
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 EXO.15.11conj
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card5 JPSflat
7))PUNCT_3 EXO.15.11punct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 2

the founder of the concealed and fundamental ideas of holiness and of their stages of preparation. (Sefer Yetzirah, Westcott 1893)

Sentence 1: the founder of the concealed and fundamental ideas of holiness and of their stages of preparation.

The tree, 16 words
detcasedetamodccconjnmodcasenmodcccasenmod:possconjcasenmodpunctroottheDETfounderNOUNofADPtheDETconcealedVERBandCCONJfundamentalADJideasNOUNofADPholinessNOUNandCCONJofADPtheirPRONstagesNOUNofADPpreparationNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1thetheDETDefinite=Def PronType=Art2 founderdet
2founderfounderNOUNNumber=Singrootroot
3ofofADP_8 ideascase
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 ideasdet
5concealedconcealVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass8 ideasamod
6andandCCONJ_7 fundamentalcc
7fundamentalfundamentalADJDegree=Pos5 concealedconj
8ideasideaNOUNNumber=Plur2 foundernmod
9ofofADP_10 holinesscase
10holinessholinessNOUNNumber=Sing8 ideasnmod
11andandCCONJ_14 stagescc
12ofofADP_14 stagescase
13theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs14 stagesnmod:poss
14stagesstageNOUNNumber=Plur10 holinessconj
15ofofADP_16 preparationcase
16preparationpreparationNOUNNumber=Sing14 stagesnmod
17..PUNCT_2 founderpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1concealparticiplevn concealment-16 «NP V NP»: agent=Agent

Sentence 2: (Sefer Yetzirah, Westcott 1893)

punctflatpunctconjflatpunctroot(PUNCTSeferPROPNYetzirahPROPN,PUNCTWestcottPROPN1893NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Seferpunct
2SeferSeferPROPNNumber=Singrootroot
3YetzirahYetzirahPROPNNumber=Sing2 Seferflat
4,,PUNCT_5 Westcottpunct
5WestcottWestcottPROPNNumber=Sing2 Seferconj
618931893NUMNumForm=Digit NumType=Card5 Westcottflat
7))PUNCT_2 Seferpunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 3

These Seven Double Letters point out seven localities; Above, Below, East, West, North, South, and the Palace of Holiness in the midst of them sustaining all things. (Sefer Yetzirah, Westcott 1893)

Sentence 1: These Seven Double Letters point out seven localities; Above, Below, East, West, North, South, and the Palace of Holiness in the midst of them sustaining all things.

The tree, 27 words
detnummodamodnsubjadvmodnummodobjpunctoblpunctparataxispunctconjpunctconjpunctconjpunctconjpunctccdetparataxiscasenmodcasedetnmodcasenmodacldetobjpunctrootTheseDETSevenNUMDoubleADJLettersNOUNpointVERBoutADVsevenNUMlocalitiesNOUN;PUNCTAboveADV,PUNCTBelowPROPN,PUNCTEastPROPN,PUNCTWestPROPN,PUNCTNorthPROPN,PUNCTSouthPROPN,PUNCTandCCONJtheDETPalacePROPNofADPHolinessNOUNinADPtheDETmidstNOUNofADPthemPRONsustainingVERBallDETthingsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThesethisDETNumber=Plur PronType=Dem4 Lettersdet
2SevensevenNUMNumForm=Word NumType=Card3 Doublenummod
3DoubledoubleADJDegree=Pos4 Lettersamod
4LettersletterNOUNNumber=Plur5 pointnsubj
5pointpointVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
6outoutADV_7 sevenadvmod
7sevensevenNUMNumForm=Word NumType=Card8 localitiesnummod
8localitieslocalityNOUNNumber=Plur5 pointobj
9;;PUNCT_10 Abovepunct
10AboveaboveADV_5 pointobl
11,,PUNCT_12 Belowpunct
12BelowBelowPROPNNumber=Sing5 pointparataxis
13,,PUNCT_14 Eastpunct
14EastEastPROPNNumber=Sing12 Belowconj
15,,PUNCT_16 Westpunct
16WestWestPROPNNumber=Sing12 Belowconj
17,,PUNCT_18 Northpunct
18NorthNorthPROPNNumber=Sing12 Belowconj
19,,PUNCT_20 Southpunct
20SouthSouthPROPNNumber=Sing12 Belowconj
21,,PUNCT_24 Palacepunct
22andandCCONJ_24 Palacecc
23thetheDETDefinite=Def PronType=Art24 Palacedet
24PalacePalacePROPNNumber=Sing5 pointparataxis
25ofofADP_26 Holinesscase
26HolinessholinessNOUNNumber=Sing24 Palacenmod
27ininADP_29 midstcase
28thetheDETDefinite=Def PronType=Art29 midstdet
29midstmidstNOUNNumber=Sing26 Holinessnmod
30ofofADP_31 themcase
31themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs29 midstnmod
32sustainingsustainVERBVerbForm=Ger29 midstacl
33allallDETPronType=Tot34 thingsdet
34thingsthingNOUNNumber=Plur32 sustainingobj
35..PUNCT_5 pointpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1point outpresentthis Double Lettersseven localitiesvn wink-40.3.1 «NP V NP»: agent=Agent locality=Patient
2sustaingerundthe midst of Below not said hereall thingsvn sustain-55.6 «NP V NP PP.instrument»: agent=Agent thing=Theme

Sentence 2: (Sefer Yetzirah, Westcott 1893)

punctflatpunctconjflatpunctroot(PUNCTSeferPROPNYetzirahPROPN,PUNCTWestcottPROPN1893NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Seferpunct
2SeferSeferPROPNNumber=Singrootroot
3YetzirahYetzirahPROPNNumber=Sing2 Seferflat
4,,PUNCT_5 Westcottpunct
5WestcottWestcottPROPNNumber=Sing2 Seferconj
618931893NUMNumForm=Digit NumType=Card5 Westcottflat
7))PUNCT_2 Seferpunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 4

Thy testimonies are very sure, holiness becometh Thy house, O LORD, for evermore. (Writings PSA.93.5, JPS 1917)

Sentence 1: Thy testimonies are very sure, holiness becometh Thy house, O LORD, for evermore.

The tree, 13 words
nmod:possnsubjcopadvmodpunctnsubjparataxisnmod:possobjpunctdiscourseappospunctcaseadvmodpunctrootThyPRONtestimoniesNOUNareAUXveryADVsureADJ,PUNCTholinessNOUNbecomethVERBThyPRONhouseNOUN,PUNCTOINTJLORDPROPN,PUNCTforADPevermoreADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThythyPRONCase=Gen Number=Sing Person=2 Poss=Yes PronType=Prs Style=Arch2 testimoniesnmod:poss
2testimoniestestimonyNOUNNumber=Plur5 surensubj
3arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 surecop
4veryveryADV_5 sureadvmod
5suresureADJDegree=Posrootroot
6,,PUNCT_8 becomethpunct
7holinessholinessNOUNNumber=Sing8 becomethnsubj
8becomethbecomeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Fin5 sureparataxis
9ThythyPRONCase=Gen Number=Sing Person=2 Poss=Yes PronType=Prs Style=Arch10 housenmod:poss
10househouseNOUNNumber=Sing8 becomethobj
11,,PUNCT_13 LORDpunct
12OoINTJ_13 LORDdiscourse
13LORDLORDPROPNNumber=Sing10 houseappos
14,,PUNCT_16 evermorepunct
15forforADP_16 evermorecase
16evermoreevermoreADV_8 becomethadvmod
17..PUNCT_5 surepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresentThy testimoniessure propertytree rules
2becomepresentholinessThy houseevermore propertyvn become-109.1-1-1 «NP V NP»: agent=Patient house=Result
3testifyThynom testimony «communication intransitive»: poss=agent

Sentence 2: (Writings PSA.93.5, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTWritingsNOUNPSA.93.5PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Writingspunct
2WritingswritingNOUNNumber=Plurrootroot
3PSA.93.5PSA.93.5PROPNNumber=Sing2 Writingsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 PSA.93.5flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 PSA.93.5flat
7))PUNCT_2 Writingspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 5

O God, Thy way is in holiness; who is a great god like unto God? (Writings PSA.77.14, JPS 1917)

Sentence 1: O God, Thy way is in holiness; who is a great god like unto God?

The tree, 15 words
discoursepunctnmod:possnsubjcopcaseappospunctnsubjcopdetamodapposcasecasenmodpunctrootOINTJGodPROPN,PUNCTThyPRONwayNOUNisAUXinADPholinessNOUN;PUNCTwhoPRONisAUXaDETgreatADJgodNOUNlikeADPuntoADPGodPROPN?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1OoINTJ_2 Goddiscourse
2GodGodPROPNNumber=Singrootroot
3,,PUNCT_8 holinesspunct
4ThythyPRONCase=Gen Number=Sing Person=2 Poss=Yes PronType=Prs Style=Arch5 waynmod:poss
5waywayNOUNNumber=Sing8 holinessnsubj
6isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin8 holinesscop
7ininADP_8 holinesscase
8holinessholinessNOUNNumber=Sing2 Godappos
9;;PUNCT_14 godpunct
10whowhoPRONPronType=Rel14 godnsubj
11isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin14 godcop
12aaDETDefinite=Ind PronType=Art14 goddet
13greatgreatADJDegree=Pos14 godamod
14godgodNOUNNumber=Sing8 holinessappos
15likelikeADP_17 Godcase
16untountoADP_17 Godcase
17GodGodPROPNNumber=Sing14 godnmod
18??PUNCT_2 Godpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresentThy wayholinesstree rules
2is apresentholinessa great godlike Godtree rules

Sentence 2: (Writings PSA.77.14, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTWritingsNOUNPSA.77.14PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Writingspunct
2WritingswritingNOUNNumber=Plurrootroot
3PSA.77.14PSA.77.14PROPNNumber=Sing2 Writingsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 PSA.77.14flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 PSA.77.14flat
7))PUNCT_2 Writingspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 6

Once have I sworn by My holiness: Surely I will not be false unto David; (Writings PSA.89.36, JPS 1917)

The tree, 19 words
advmodauxnsubjcasenmod:possoblpunctadvmodnsubjauxadvmodcopconjcaseoblpunctpunctoblappospunctflatflatpunctrootOnceADVhaveAUXIPRONswornVERBbyADPMyPRONholinessNOUN:PUNCTSurelyADVIPRONwillAUXnotPARTbeAUXfalseADJuntoADPDavidPROPN;PUNCT(PUNCTWritingsNOUNPSA.89.36PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1OnceonceADVNumForm=Word NumType=Mult4 swornadvmod
2havehaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Pres VerbForm=Fin4 swornaux
3IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs4 swornnsubj
4swornswearVERBTense=Past VerbForm=Partrootroot
5bybyADP_7 holinesscase
6MymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs7 holinessnmod:poss
7holinessholinessNOUNNumber=Sing4 swornobl
8::PUNCT_14 falsepunct
9SurelysurelyADV_14 falseadvmod
10IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs14 falsensubj
11willwillAUXVerbForm=Fin14 falseaux
12notnotPARTPolarity=Neg14 falseadvmod
13bebeAUXVerbForm=Inf14 falsecop
14falsefalseADJDegree=Pos7 holinessconj
15untountoADP_16 Davidcase
16DavidDavidPROPNNumber=Sing14 falseobl
17;;PUNCT_19 Writingspunct
18((PUNCT_19 Writingspunct
19WritingswritingNOUNNumber=Plur4 swornobl
20PSA.89.36PSA.89.36PROPNNumber=Sing19 Writingsappos
21,,PUNCT_22 JPSpunct
22JPSJPSPROPNNumber=Sing20 PSA.89.36flat
2319171917NUMNumForm=Digit NumType=Card20 PSA.89.36flat
24))PUNCT_19 Writingspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1swearpresent · perfectIWritingsby My holiness; once propertyvn conjecture-29.5 «NP V that S»: agent=Agent
2not isfutureIunto David; false, surely propertytree rules

Example 7

The temple was a place of great holiness.

detnsubjcopdetcaseamodnmodpunctrootTheDETtempleNOUNwasAUXaDETplaceNOUNofADPgreatADJholinessNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 templedet
2templetempleNOUNNumber=Sing5 placensubj
3wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 placecop
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art5 placedet
5placeplaceNOUNNumber=Singrootroot
6ofofADP_8 holinesscase
7greatgreatADJDegree=Pos8 holinessamod
8holinessholinessNOUNNumber=Sing5 placenmod
9..PUNCT_5 placepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apastthe templea placeof great holinesstree rules

Example 8

Saints are remembered for their holiness.

nsubjaux:passcasenmod:possoblpunctrootSaintsNOUNareAUXrememberedVERBforADPtheirPRONholinessNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SaintssaintNOUNNumber=Plur3 rememberednsubj
2arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin3 rememberedaux:pass
3rememberedrememberVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
4forforADP_6 holinesscase
5theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs6 holinessnmod:poss
6holinessholinessNOUNNumber=Sing3 rememberedobl
7..PUNCT_3 rememberedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1rememberpresent · passiveSaintsfor Saints's holinessvn characterize-29.2-1-1 «NP V NP S_ING»: subject=Theme

Example 9

His Holiness the Pope waved to the crowd.

nmod:possnsubjdetapposcasedetoblpunctrootHisPRONHolinessNOUNtheDETPopePROPNwavedVERBtoADPtheDETcrowdNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs2 Holinessnmod:poss
2HolinessholinessNOUNNumber=Sing5 wavednsubj
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 Popedet
4PopePopePROPNNumber=Sing2 Holinessappos
5wavedwaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
6totoADP_8 crowdcase
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 crowddet
8crowdcrowdNOUNNumber=Sing5 wavedobl
9..PUNCT_5 wavedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1wavepastHis Holinessthe crowdvn wink-40.3.1 «NP V PP.recipient»: agent=Agent to crowd=Recipient

Example 10

The Dalai Lama is called His Holiness.

detcompoundnsubj:passaux:passnmod:possxcomppunctrootTheDETDalaiPROPNLamaPROPNisAUXcalledVERBHisPRONHolinessNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art3 Lamadet
2DalaiDalaiPROPNNumber=Sing3 Lamacompound
3LamaLamaPROPNNumber=Sing5 callednsubj:pass
4isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 calledaux:pass
5calledcallVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
6HishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs7 Holinessnmod:poss
7HolinessholinessNOUNNumber=Sing5 calledxcomp
8..PUNCT_5 calledpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1callpresent · passivethe Dalai Lamavn initiate_communication-37.4.2-1 «NP V NP.recipient»: subject=Recipient

Example 11

Many people feel the holiness of the old church.

amodnsubjdetobjcasedetamodnmodpunctrootManyADJpeopleNOUNfeelVERBtheDETholinessNOUNofADPtheDEToldADJchurchNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ManymanyADJDegree=Pos2 peopleamod
2peoplepeopleNOUNNumber=Plur3 feelnsubj
3feelfeelVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 holinessdet
5holinessholinessNOUNNumber=Sing3 feelobj
6ofofADP_9 churchcase
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 churchdet
8oldoldADJDegree=Pos9 churchamod
9churchchurchNOUNNumber=Sing5 holinessnmod
10..PUNCT_3 feelpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1feelpresentMany peoplethe holiness of the old churchvn hunt-35.1 «NP V NP»: agent=Agent holiness=Theme

Example 12

The monks lived lives of quiet holiness.

detnsubjobjcaseamodnmodpunctrootTheDETmonksNOUNlivedVERBlivesNOUNofADPquietADJholinessNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 monksdet
2monksmonkNOUNNumber=Plur3 livednsubj
3livedliveVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4liveslifeNOUNNumber=Plur3 livedobj
5ofofADP_7 holinesscase
6quietquietADJDegree=Pos7 holinessamod
7holinessholinessNOUNNumber=Sing4 livesnmod
8..PUNCT_3 livedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1livepastthe monkslives of quiet holinessvn lodge-46 «NP V ADV»: agent=Theme life=Location

Example 13

The pupils set off at once, wondering at the strangeness of their errand, and still more at the holiness of the jogi to whom such secrets were revealed.

The tree, 28 words
detnsubjcompound:prtcaseoblpunctadvclcasedetoblcasenmod:possnmodpunctccadvmodadvmodcasedetconjcasedetnmodcasenmodamodnsubj:passaux:passacl:relclpunctrootTheDETpupilsNOUNsetVERBoffADPatADPonceADV,PUNCTwonderingVERBatADPtheDETstrangenessNOUNofADPtheirPRONerrandNOUN,PUNCTandCCONJstillADVmoreADVatADPtheDETholinessNOUNofADPtheDETjogiNOUNtoADPwhomPRONsuchADJsecretsNOUNwereAUXrevealedVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 pupilsdet
2pupilspupilNOUNNumber=Plur3 setnsubj
3setsetVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4offoffADP_3 setcompound:prt
5atatADP_6 oncecase
6onceonceADVNumForm=Word NumType=Mult3 setobl
7,,PUNCT_8 wonderingpunct
8wonderingwonderVERBVerbForm=Ger3 setadvcl
9atatADP_11 strangenesscase
10thetheDETDefinite=Def PronType=Art11 strangenessdet
11strangenessstrangenessNOUNNumber=Sing8 wonderingobl
12ofofADP_14 errandcase
13theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs14 errandnmod:poss
14erranderrandNOUNNumber=Sing11 strangenessnmod
15,,PUNCT_21 holinesspunct
16andandCCONJ_21 holinesscc
17stillstillADV_18 moreadvmod
18moremoreADVDegree=Cmp21 holinessadvmod
19atatADP_21 holinesscase
20thetheDETDefinite=Def PronType=Art21 holinessdet
21holinessholinessNOUNNumber=Sing3 setconj
22ofofADP_24 jogicase
23thetheDETDefinite=Def PronType=Art24 jogidet
24jogijogiNOUNNumber=Sing21 holinessnmod
25totoADP_26 whomcase
26whomwhomPRONPronType=Rel24 joginmod
27suchsuchADJDegree=Pos28 secretsamod
28secretssecretNOUNNumber=Plur30 revealednsubj:pass
29werebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin30 revealedaux:pass
30revealedrevealVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass26 whomacl:relcl
31..PUNCT_3 setpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1set offpastthe pupilsvn escape-51.1-1 «NP V»: agent=Theme
2wonder speech: askgerundthe pupils not said herethe strangeness of pupils's errandvn care-88.1-1 «NP V»: agent=Experiencer
3revealpast · passivesuch secretsvn confess-37.10 «NP V NP»: subject=Topic

Text: the Judaism dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/judaism/H/holiness/