Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / Judaism dictionary / I / illustrate

illustrate

Who acts: that, something, Translatus notis, Judah, Kusari, Creator · What happens: draw, add, explain, show, use, be · To what, where: pictures, something, examples, example, Joanne Rittangelio, 16 · Speech: someone speaks here

«illustrate» in the Judaism dictionary: its 3 meanings for a pupil and its 11 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: illustrate in the Judaism dictionary.

Meaning 1

To draw or add pictures to a book, article or story.

markccconjobjcasedetoblpunctapposccconjpunctrootToPARTdrawVERBorCCONJaddVERBpicturesNOUNtoADPaDETbookNOUN,PUNCTarticleNOUNorCCONJstoryNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TotoPART_2 drawmark
2drawdrawVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
3ororCCONJ_4 addcc
4addaddVERBMood=Imp VerbForm=Fin2 drawconj
5picturespictureNOUNNumber=Plur4 addobj
6totoADP_8 bookcase
7aaDETDefinite=Ind PronType=Art8 bookdet
8bookbookNOUNNumber=Sing4 addobl
9,,PUNCT_10 articlepunct
10articlearticleNOUNNumber=Sing8 bookappos
11ororCCONJ_12 storycc
12storystoryNOUNNumber=Sing8 bookconj
13..PUNCT_2 drawpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1drawto-infinitivevn scribble-25.2-1 «NP V»: agent=Agent
2add speech: assertinfinitivepicturesto a book or storyvn mix-22.1-2 «NP V NP PP.co-patient»: agent=Agent picture=Patient to book=Co-Patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Meaning 2

To explain or show something by using examples, diagrams or pictures.

markccconjobjmarkadvclobjpunctconjccconjpunctrootToPARTexplainVERBorCCONJshowVERBsomethingPRONbySCONJusingVERBexamplesNOUN,PUNCTdiagramsNOUNorCCONJpicturesNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TotoPART_2 explainmark
2explainexplainVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
3ororCCONJ_4 showcc
4showshowVERBMood=Imp VerbForm=Fin2 explainconj
5somethingsomethingPRONNumber=Sing PronType=Ind4 showobj
6bybySCONJ_7 usingmark
7usinguseVERBTense=Pres VerbForm=Part4 showadvcl
8examplesexampleNOUNNumber=Plur7 usingobj
9,,PUNCT_10 diagramspunct
10diagramsdiagramNOUNNumber=Plur8 examplesconj
11ororCCONJ_12 picturescc
12picturespictureNOUNNumber=Plur8 examplesconj
13..PUNCT_2 explainpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1explain speech: assertto-infinitivevn transfer_mesg-37.1.1 «NP V»: agent=Agent
2showinfinitivesomethingvn transfer_mesg-37.1.1-1-1 «NP V NP.recipient»: agent=Agent something=Recipient
3usegerundexamples and diagrams or picturesvn eat-39.1 «NP V NP»: agent=Agent example=Patient

Meaning 3

To be an example that shows something is true.

markcopdetnsubjapposnsubjcopccomppunctrootToPARTbeAUXanDETexampleNOUNthatPRONshowsVERBsomethingPRONisAUXtrueADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TotoPART_4 examplemark
2bebeAUXVerbForm=Inf4 examplecop
3anaDETDefinite=Ind PronType=Art4 exampledet
4exampleexampleNOUNNumber=Singrootroot
5thatthatPRONPronType=Rel6 showsnsubj
6showsshowVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 exampleappos
7somethingsomethingPRONNumber=Sing PronType=Ind9 truensubj
8isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin9 truecop
9truetrueADJDegree=Pos6 showsccomp
10..PUNCT_4 examplepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is ato-infinitivea exampletree rules
2showpresentthatvn transfer_mesg-37.1.1-1-1 «NP V»: agent=Agent
3ispresentsomethingtrue propertytree rules

Example 1

Translatus et notis illustrates, a Joanne Stephano Rittangelio, ling. (Sefer Yetzirah, Kalisch 1877)

Sentence 1: Translatus et notis illustrates, a Joanne Stephano Rittangelio, ling.

compoundflat:foreignnsubjpunctdetcompoundflatoblpunctconjpunctrootTranslatusPROPNetXnotisNOUNillustratesVERB,PUNCTaDETJoannePROPNStephanoPROPNRittangelioPROPN,PUNCTlingNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TranslatusTranslatusPROPNNumber=Sing3 notiscompound
2etetXForeign=Yes1 Translatusflat:foreign
3notisnotisNOUNNumber=Sing4 illustratesnsubj
4illustratesillustrateVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
5,,PUNCT_9 Rittangeliopunct
6aaDETDefinite=Ind PronType=Art9 Rittangeliodet
7JoanneJoannePROPNNumber=Sing9 Rittangeliocompound
8StephanoStephanoPROPNNumber=Sing7 Joanneflat
9RittangelioRittangelioPROPNNumber=Sing4 illustratesobl
10,,PUNCT_11 lingpunct
11linglingNOUNNumber=Sing9 Rittangelioconj
12..PUNCT_4 illustratespunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1illustratepresentTranslatus notisa Joanne Rittangelio and lingvn transfer_mesg-37.1.1 «NP V»: agent=Agent

Sentence 2: (Sefer Yetzirah, Kalisch 1877)

punctflatpunctconjflatpunctroot(PUNCTSeferPROPNYetzirahPROPN,PUNCTKalischPROPN1877NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Seferpunct
2SeferSeferPROPNNumber=Singrootroot
3YetzirahYetzirahPROPNNumber=Sing2 Seferflat
4,,PUNCT_5 Kalischpunct
5KalischKalischPROPNNumber=Sing2 Seferconj
618771877NUMNumForm=Digit NumType=Card5 Kalischflat
7))PUNCT_2 Seferpunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 2

  1. Judah Halevi in his book entitled "Kusari," p. 456, illustrates it thus: The Creator is one, and the space has in the figurative expression six dimensions. (Sefer Yetzirah, Kalisch 1877)

Sentence 1: 16) Judah Halevi in his book entitled "Kusari," p. 456, illustrates it thus: The Creator is one, and the space has in the figurative expression six dimensions.

The tree, 27 words
oblpunctnsubjflatcasenmod:possnmodpunctnsubjpunctpunctnmodflatpunctccompobjadvmodpunctdetnsubjcopoblpunctccdetnsubjconjcasedetamodoblnummodnmodpunctroot16NUM)PUNCTJudahPROPNHaleviPROPNinADPhisPRONbookNOUNentitledVERB"PUNCTKusariPROPN,PUNCT"PUNCTp.PROPN456NUM,PUNCTillustratesVERBitPRONthusADV:PUNCTTheDETCreatorNOUNisAUXoneNUM,PUNCTandCCONJtheDETspaceNOUNhasVERBinADPtheDETfigurativeADJexpressionNOUNsixNUMdimensionsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
11616NUMNumForm=Digit NumType=Card8 entitledobl
2))PUNCT_3 Judahpunct
3JudahJudahPROPNNumber=Sing8 entitlednsubj
4HaleviHaleviPROPNNumber=Sing3 Judahflat
5ininADP_7 bookcase
6hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs7 booknmod:poss
7bookbookNOUNNumber=Sing3 Judahnmod
8entitledentitleVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
9""PUNCT_10 Kusaripunct
10KusariKusariPROPNNumber=Sing16 illustratesnsubj
11,,PUNCT_13 p.punct
12""PUNCT_13 p.punct
13p.P.PROPNNumber=Sing10 Kusarinmod
14456456NUMNumForm=Digit NumType=Card13 p.flat
15,,PUNCT_16 illustratespunct
16illustratesillustrateVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin8 entitledccomp
17ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs16 illustratesobj
18thusthusADV_16 illustratesadvmod
19::PUNCT_23 onepunct
20ThetheDETDefinite=Def PronType=Art21 Creatordet
21CreatorcreatorNOUNNumber=Sing23 onensubj
22isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin23 onecop
23oneoneNUMNumForm=Word NumType=Card8 entitledobl
24,,PUNCT_28 haspunct
25andandCCONJ_28 hascc
26thetheDETDefinite=Def PronType=Art27 spacedet
27spacespaceNOUNNumber=Sing28 hasnsubj
28hashaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin8 entitledconj
29ininADP_32 expressioncase
30thetheDETDefinite=Def PronType=Art32 expressiondet
31figurativefigurativeADJDegree=Pos32 expressionamod
32expressionexpressionNOUNNumber=Sing28 hasobl
33sixsixNUMNumForm=Word NumType=Card34 dimensionsnummod
34dimensionsdimensionNOUNNumber=Plur32 expressionnmod
35..PUNCT_8 entitledpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1entitlepastJudah in Judah's book16tree rules
2illustratepresentKusari p.bookthus propertyvn illustrate-25.3 «NP V NP»: agent=Agent it=Destination
3is apresentthe Creatoronetree rules
4havepresentthe spacethe figurative expression six dimensionsvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent

Sentence 2: (Sefer Yetzirah, Kalisch 1877)

punctflatpunctconjflatpunctroot(PUNCTSeferPROPNYetzirahPROPN,PUNCTKalischPROPN1877NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Seferpunct
2SeferSeferPROPNNumber=Singrootroot
3YetzirahYetzirahPROPNNumber=Sing2 Seferflat
4,,PUNCT_5 Kalischpunct
5KalischKalischPROPNNumber=Sing2 Seferconj
618771877NUMNumForm=Digit NumType=Card5 Kalischflat
7))PUNCT_2 Seferpunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 3

The Notes have been extended, and it is hoped that they explain and illustrate difficult passages, and render this abstruse treatise more comprehensible than it has been hitherto found. (Sefer Yetzirah, Westcott 1893)

Sentence 1: The Notes have been extended, and it is hoped that they explain and illustrate difficult passages, and render this abstruse treatise more comprehensible than it has been hitherto found.

The tree, 29 words
detnsubj:passauxaux:passpunctccnsubj:passaux:passconjmarknsubjadvclccconjamodobjpunctccparataxisdetamodobjadvmodconjmarknsubj:passauxaux:passadvmodadvclpunctrootTheDETNotesNOUNhaveAUXbeenAUXextendedVERB,PUNCTandCCONJitPRONisAUXhopedVERBthatSCONJtheyPRONexplainVERBandCCONJillustrateVERBdifficultADJpassagesNOUN,PUNCTandCCONJrenderVERBthisDETabstruseADJtreatiseNOUNmoreADVcomprehensibleADJthanSCONJitPRONhasAUXbeenAUXhithertoADVfoundVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 Notesdet
2NotesnoteNOUNNumber=Plur5 extendednsubj:pass
3havehaveAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 extendedaux
4beenbeAUXTense=Past VerbForm=Part5 extendedaux:pass
5extendedextendVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
6,,PUNCT_10 hopedpunct
7andandCCONJ_10 hopedcc
8ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs10 hopednsubj:pass
9isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin10 hopedaux:pass
10hopedhopeVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass5 extendedconj
11thatthatSCONJ_13 explainmark
12theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs13 explainnsubj
13explainexplainVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin10 hopedadvcl
14andandCCONJ_15 illustratecc
15illustrateillustrateVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin13 explainconj
16difficultdifficultADJDegree=Pos17 passagesamod
17passagespassageNOUNNumber=Plur15 illustrateobj
18,,PUNCT_20 renderpunct
19andandCCONJ_20 rendercc
20renderrenderVERBMood=Imp VerbForm=Fin5 extendedparataxis
21thisthisDETNumber=Sing PronType=Dem23 treatisedet
22abstruseabstruseADJDegree=Pos23 treatiseamod
23treatisetreatiseNOUNNumber=Sing20 renderobj
24moremoreADVDegree=Cmp25 comprehensibleadvmod
25comprehensiblecomprehensibleADJDegree=Pos20 renderconj
26thanthanSCONJ_31 foundmark
27ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs31 foundnsubj:pass
28hashaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin31 foundaux
29beenbeAUXTense=Past VerbForm=Part31 foundaux:pass
30hithertohithertoADV_31 foundadvmod
31foundfindVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass25 comprehensibleadvcl
32..PUNCT_5 extendedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1extendpresent · perfect · passivethe Notesvn body_motion-49.2-1 «NP V NP ADV»: subject=Theme
2hopepresent · passiveittree rules
3explain speech: assertpresentNotes = notevn transfer_mesg-37.1.1 «NP V»: agent=Agent
4illustratepresentNotes = note not said heredifficult passagesvn illustrate-25.3 «NP V NP»: agent=Agent passage=Destination
5renderinfinitivethis abstruse treatisevn give-13.1 «NP V NP»: agent=Agent treatise=Theme
6findpresent · perfect · passivetreatisehitherto propertyvn discover-84 «NP V NP»: subject=Topic

Sentence 2: (Sefer Yetzirah, Westcott 1893)

punctflatpunctconjflatpunctroot(PUNCTSeferPROPNYetzirahPROPN,PUNCTWestcottPROPN1893NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Seferpunct
2SeferSeferPROPNNumber=Singrootroot
3YetzirahYetzirahPROPNNumber=Sing2 Seferflat
4,,PUNCT_5 Westcottpunct
5WestcottWestcottPROPNNumber=Sing2 Seferconj
618931893NUMNumForm=Digit NumType=Card5 Westcottflat
7))PUNCT_2 Seferpunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 4

Illustrate your story with a picture.

nmod:possobjcasedetoblpunctrootIllustrateVERByourPRONstoryNOUNwithADPaDETpictureNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IllustrateillustrateVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2youryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs3 storynmod:poss
3storystoryNOUNNumber=Sing1 Illustrateobj
4withwithADP_6 picturecase
5aaDETDefinite=Ind PronType=Art6 picturedet
6picturepictureNOUNNumber=Sing1 Illustrateobl
7..PUNCT_1 Illustratepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1illustrateimperativeyou not said hereyour storywith a picturevn illustrate-25.3 «NP V NP PP.theme»: agent=Agent story=Destination with picture=Theme

Example 5

This book was illustrated by a famous artist.

detnsubj:passaux:passcasedetamodobl:agentpunctrootThisDETbookNOUNwasAUXillustratedVERBbyADPaDETfamousADJartistNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThisthisDETNumber=Sing PronType=Dem2 bookdet
2bookbookNOUNNumber=Sing4 illustratednsubj:pass
3wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 illustratedaux:pass
4illustratedillustrateVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
5bybyADP_8 artistcase
6aaDETDefinite=Ind PronType=Art8 artistdet
7famousfamousADJDegree=Pos8 artistamod
8artistartistNOUNNumber=Sing4 illustratedobl:agent
9..PUNCT_4 illustratedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1illustratepast · passivea famous artistthis bookvn illustrate-25.3 «NP V NP»: agent=Agent subject=Destination

Example 6

Use a bar chart to illustrate your results.

detcompoundobjmarkadvclnmod:possobjpunctrootUseVERBaDETbarNOUNchartNOUNtoPARTillustrateVERByourPRONresultsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1UseuseVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2aaDETDefinite=Ind PronType=Art4 chartdet
3barbarNOUNNumber=Sing4 chartcompound
4chartchartNOUNNumber=Sing1 Useobj
5totoPART_6 illustratemark
6illustrateillustrateVERBVerbForm=Inf1 Useadvcl
7youryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs8 resultsnmod:poss
8resultsresultNOUNNumber=Plur6 illustrateobj
9..PUNCT_1 Usepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1useimperativeyou not said herea bar chartvn eat-39.1 «NP V NP»: agent=Agent chart=Patient
2illustrateto-infinitiveyou not said hereyour resultsvn illustrate-25.3 «NP V NP»: agent=Agent result=Destination
3resultyournom result «phenomenon transitive»: poss=agent

Example 7

Let me illustrate with an example.

objxcompcasedetoblpunctrootLetVERBmePRONillustrateVERBwithADPanDETexampleNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1LetletVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2meIPRONCase=Acc Number=Sing Person=1 PronType=Prs1 Letobj
3illustrateillustrateVERBVerbForm=Inf1 Letxcomp
4withwithADP_6 examplecase
5anaDETDefinite=Ind PronType=Art6 exampledet
6exampleexampleNOUNNumber=Sing3 illustrateobl
7..PUNCT_1 Letpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1letimperativeyou not said heremetree rules
2illustrateinfinitiveme not said herewith a examplevn illustrate-25.3 «NP V NP PP.theme»: agent=Agent with example=Theme

Example 8

The broken vase illustrates why we don't play ball inside.

detamodnsubjadvmodnsubjauxadvmodccompobjadvmodpunctrootTheDETbrokenVERBvaseNOUNillustratesVERBwhyADVwePRONdoAUXn'tPARTplayVERBballNOUNinsideADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art3 vasedet
2brokenbreakVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass3 vaseamod
3vasevaseNOUNNumber=Sing4 illustratesnsubj
4illustratesillustrateVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
5whywhyADVPronType=Int9 playadvmod
6wewePRONCase=Nom Number=Plur Person=1 PronType=Prs9 playnsubj
7dodoAUXMood=Ind Number=Plur Person=1 Tense=Pres VerbForm=Fin9 playaux
8n'tnotPARTPolarity=Neg9 playadvmod
9playplayVERBVerbForm=Inf4 illustratesccomp
10ballballNOUNNumber=Sing9 playobj
11insideinsideADV_9 playadvmod
12..PUNCT_4 illustratespunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1breakparticiplevn hurt-40.8.3-1-1 «NP V»: agent=Patient
2illustratepresentthe broken vasevn transfer_mesg-37.1.1 «NP V how S»: agent=Agent clause=Topic
3not playpresent · do-supportweballinside propertyvn use-105.1 «NP V NP»: agent=Agent ball=Theme

Example 9

Draw a diagram to illustrate the water cycle.

detobjmarkadvcldetcompoundobjpunctrootDrawVERBaDETdiagramNOUNtoPARTillustrateVERBtheDETwaterNOUNcycleNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1DrawdrawVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2aaDETDefinite=Ind PronType=Art3 diagramdet
3diagramdiagramNOUNNumber=Sing1 Drawobj
4totoPART_5 illustratemark
5illustrateillustrateVERBVerbForm=Inf1 Drawadvcl
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 cycledet
7waterwaterNOUNNumber=Sing8 cyclecompound
8cyclecycleNOUNNumber=Sing5 illustrateobj
9..PUNCT_1 Drawpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1drawimperativeyou not said herea diagramvn scribble-25.2-1 «NP V NP»: agent=Agent diagram=Theme
2illustrateto-infinitiveyou not said herethe water cyclevn illustrate-25.3 «NP V NP»: agent=Agent cycle=Destination

Example 10

The pictures illustrate each step of the recipe.

detnsubjdetobjcasedetnmodpunctrootTheDETpicturesNOUNillustrateVERBeachDETstepNOUNofADPtheDETrecipeNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 picturesdet
2picturespictureNOUNNumber=Plur3 illustratensubj
3illustrateillustrateVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
4eacheachDETPronType=Tot5 stepdet
5stepstepNOUNNumber=Sing3 illustrateobj
6ofofADP_8 recipecase
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 recipedet
8reciperecipeNOUNNumber=Sing5 stepnmod
9..PUNCT_3 illustratepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1illustratepresentthe pictureseach step of the recipevn illustrate-25.3 «NP V NP»: agent=Agent step=Destination
2stepthe recipenom step «act transitive»: of=patient

Example 11

The following story will signally illustrate how ready she was to resent any slight offered to her.

The tree, 17 words
detamodnsubjauxadvmodadvmodparataxisnsubjcopmarkccompdetnsubjccompcaseoblpunctrootTheDETfollowingVERBstoryNOUNwillAUXsignallyADVillustrateVERBhowADVreadyADJshePRONwasAUXtoPARTresentVERBanyDETslightNOUNofferedVERBtoADPherPRON.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art3 storydet
2followingfollowVERBVerbForm=Ger3 storyamod
3storystoryNOUNNumber=Sing6 illustratensubj
4willwillAUXVerbForm=Fin6 illustrateaux
5signallysignallyADV_6 illustrateadvmod
6illustrateillustrateVERBVerbForm=Infrootroot
7howhowADVPronType=Int8 readyadvmod
8readyreadyADJDegree=Pos12 resentparataxis
9sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs12 resentnsubj
10wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin12 resentcop
11totoPART_12 resentmark
12resentresentVERBVerbForm=Inf6 illustrateccomp
13anyanyDETPronType=Ind14 slightdet
14slightslightNOUNNumber=Sing15 offerednsubj
15offeredofferVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin12 resentccomp
16totoADP_17 hercase
17hershePRONCase=Acc Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs15 offeredobl
18..PUNCT_6 illustratepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1followgerundvn occur-48.3-1 «NP V»: agent=Theme
2illustratefuturethe following storysignally propertyvn transfer_mesg-37.1.1 «NP V how S_INF»: agent=Agent clause=Topic
3ispaststoryresent propertytree rules
4offerpastany slightstoryvn future_having-13.3 «NP V NP PP.goal»: agent=Agent to she=Goal

Text: the Judaism dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/judaism/I/illustrate/