Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / Judaism dictionary / I / image

image

Who acts: something, your, other people, image, Whoso, man · What happens: draw, mind, see, be, carve, figure · To what, where: mirror, way, statue, person, blood, man

«image» in the Judaism dictionary: its 5 meanings for a pupil and its 15 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: image in the Judaism dictionary.

Meaning 1

A picture, photo or drawing of something, on paper or a screen.

The tree, 12 words
detpunctconjccconjcasenmodpunctcaseapposccdetconjpunctrootADETpictureNOUN,PUNCTphotoNOUNorCCONJdrawingNOUNofADPsomethingPRON,PUNCTonADPpaperNOUNorCCONJaDETscreenNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 picturedet
2picturepictureNOUNNumber=Singrootroot
3,,PUNCT_4 photopunct
4photophotoNOUNNumber=Sing2 pictureconj
5ororCCONJ_6 drawingcc
6drawingdrawingNOUNNumber=Sing2 pictureconj
7ofofADP_8 somethingcase
8somethingsomethingPRONNumber=Sing PronType=Ind6 drawingnmod
9,,PUNCT_11 paperpunct
10ononADP_11 papercase
11paperpaperNOUNNumber=Sing8 somethingappos
12ororCCONJ_14 screencc
13aaDETDefinite=Ind PronType=Art14 screendet
14screenscreenNOUNNumber=Sing11 paperconj
15..PUNCT_2 picturepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1drawsomethingnom drawing «communication intransitive»: of=agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Meaning 2

A picture of something in your mind.

detcasenmodcasenmod:possnmodpunctrootADETpictureNOUNofADPsomethingPRONinADPyourPRONmindNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 picturedet
2picturepictureNOUNNumber=Singrootroot
3ofofADP_4 somethingcase
4somethingsomethingPRONNumber=Sing PronType=Ind2 picturenmod
5ininADP_7 mindcase
6youryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs7 mindnmod:poss
7mindmindNOUNNumber=Sing4 somethingnmod
8..PUNCT_2 picturepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1mindyournom mind «cognition transitive»: poss=agent

Meaning 3

The picture of something seen in a mirror, lens or water; a reflection.

The tree, 13 words
detcasenmodaclcasedetoblpunctconjccconjpunctdetconjpunctrootTheDETpictureNOUNofADPsomethingPRONseenVERBinADPaDETmirrorNOUN,PUNCTlensNOUNorCCONJwaterNOUN;PUNCTaDETreflectionNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 picturedet
2picturepictureNOUNNumber=Singrootroot
3ofofADP_4 somethingcase
4somethingsomethingPRONNumber=Sing PronType=Ind2 picturenmod
5seenseeVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass4 somethingacl
6ininADP_8 mirrorcase
7aaDETDefinite=Ind PronType=Art8 mirrordet
8mirrormirrorNOUNNumber=Sing5 seenobl
9,,PUNCT_10 lenspunct
10lenslensNOUNNumber=Sing8 mirrorconj
11ororCCONJ_12 watercc
12waterwaterNOUNNumber=Sing8 mirrorconj
13;;PUNCT_15 reflectionpunct
14aaDETDefinite=Ind PronType=Art15 reflectiondet
15reflectionreflectionNOUNNumber=Sing2 pictureconj
16..PUNCT_2 picturepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1seeparticiplea mirror and lens or watervn comprehend-87.2-1-1 «NP V»: agent=Experiencer

Meaning 4

The way other people see someone or something.

detobl:unmarkedamodnsubjobjccconjpunctrootTheDETwayNOUNotherADJpeopleNOUNseeVERBsomeonePRONorCCONJsomethingPRON.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 waydet
2waywayNOUNNumber=Sing5 seeobl:unmarked
3otherotherADJDegree=Pos4 peopleamod
4peoplepeopleNOUNNumber=Plur5 seensubj
5seeseeVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
6someonesomeonePRONNumber=Sing PronType=Ind5 seeobj
7ororCCONJ_8 somethingcc
8somethingsomethingPRONNumber=Sing PronType=Ind6 someoneconj
9..PUNCT_5 seepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1seepresentother peoplethe wayvn comprehend-87.2-1-1 «NP V NP»: agent=Experiencer someone=Stimulus

Meaning 5

An image can also be a statue or carved figure of a person or god.

The tree, 15 words
detnsubjauxadvmodcopdetccamodconjcasedetnmodccconjpunctrootAnDETimageNOUNcanAUXalsoADVbeAUXaDETstatueNOUNorCCONJcarvedVERBfigureNOUNofADPaDETpersonNOUNorCCONJgodNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AnaDETDefinite=Ind PronType=Art2 imagedet
2imageimageNOUNNumber=Sing7 statuensubj
3cancanAUXVerbForm=Fin7 statueaux
4alsoalsoADV_7 statueadvmod
5bebeAUXVerbForm=Inf7 statuecop
6aaDETDefinite=Ind PronType=Art7 statuedet
7statuestatueNOUNNumber=Singrootroot
8ororCCONJ_10 figurecc
9carvedcarveVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass10 figureamod
10figurefigureNOUNNumber=Sing7 statueconj
11ofofADP_13 personcase
12aaDETDefinite=Ind PronType=Art13 persondet
13personpersonNOUNNumber=Sing10 figurenmod
14ororCCONJ_15 godcc
15godgodNOUNNumber=Sing13 personconj
16..PUNCT_7 statuepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is acana imagea statue or carved figure of a person or godtree rules
2carveparticiplevn scribble-25.2-1 «NP V»: agent=Agent
3figurea person or godnom figure «communication transitive»: of=patient

Example 1

Whoso sheddeth man's blood, by man shall his blood be shed; for in the image of God made He man. (Torah GEN.9.6, JPS 1917)

Sentence 1: Whoso sheddeth man's blood, by man shall his blood be shed; for in the image of God made He man.

The tree, 21 words
nsubjnmod:posscaseobjpunctcaseoblauxnmod:possnsubj:passaux:passconjpunctcasecasedetoblcasenmodconjobjobjpunctrootWhosoPRONsheddethVERBmanNOUN'sPARTbloodNOUN,PUNCTbyADPmanNOUNshallAUXhisPRONbloodNOUNbeAUXshedVERB;PUNCTforADPinADPtheDETimageNOUNofADPGodPROPNmadeVERBHePRONmanNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WhosowhosoPRONPronType=Rel2 sheddethnsubj
2sheddethshedVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3manmanNOUNNumber=Sing5 bloodnmod:poss
4's'sPART_3 mancase
5bloodbloodNOUNNumber=Sing2 sheddethobj
6,,PUNCT_13 shedpunct
7bybyADP_8 mancase
8manmanNOUNNumber=Sing13 shedobl
9shallshallAUXVerbForm=Fin13 shedaux
10hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs11 bloodnmod:poss
11bloodbloodNOUNNumber=Sing13 shednsubj:pass
12bebeAUXVerbForm=Inf13 shedaux:pass
13shedshedVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass2 sheddethconj
14;;PUNCT_21 madepunct
15forforADP_18 imagecase
16ininADP_18 imagecase
17thetheDETDefinite=Def PronType=Art18 imagedet
18imageimageNOUNNumber=Sing21 madeobl
19ofofADP_20 Godcase
20GodGodPROPNNumber=Sing18 imagenmod
21mademakeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin2 sheddethconj
22HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs21 madeobj
23manmanNOUNNumber=Sing21 madeobj
24..PUNCT_2 sheddethpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1shedpresentWhosoman's bloodvn substance_emission-43.4-1 «PP.location V NP»: agent=Location blood=Source
2shedshall · passivemanman's bloodvn substance_emission-43.4-1 «PP.location V NP»: agent=Location subject=Source
3makepastWhoso not said heremanGodfor the image of Godvn build-26.1-1 «NP V NP NP PP.asset»: agent=Agent he=Beneficiary man=Product for image=Asset
4imageGodnom image «cognition transitive»: of=patient

Sentence 2: (Torah GEN.9.6, JPS 1917)

punctcompoundpunctconjflatpunctroot(PUNCTTorahPROPNGEN.9.6PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_3 GEN.9.6punct
2TorahTorahPROPNNumber=Sing3 GEN.9.6compound
3GEN.9.6GEN.9.6PROPNNumber=Singrootroot
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 GEN.9.6conj
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card5 JPSflat
7))PUNCT_3 GEN.9.6punct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 2

And God created man in His own image, in the image of God created He him; male and female created He them. (Torah GEN.1.27, JPS 1917)

Sentence 1: And God created man in His own image, in the image of God created He him; male and female created He them.

The tree, 22 words
ccnsubjobjcasenmod:possamodoblpunctcasedetoblcasenmodconjnsubjccomppunctnsubjccconjconjobjobjpunctrootAndCCONJGodPROPNcreatedVERBmanNOUNinADPHisPRONownADJimageNOUN,PUNCTinADPtheDETimageNOUNofADPGodPROPNcreatedVERBHePRONhimPRON;PUNCTmaleNOUNandCCONJfemaleNOUNcreatedVERBHePRONthemPRON.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_3 createdcc
2GodGodPROPNNumber=Sing3 creatednsubj
3createdcreateVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4manmanNOUNNumber=Sing3 createdobj
5ininADP_8 imagecase
6HishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs8 imagenmod:poss
7ownownADJDegree=Pos8 imageamod
8imageimageNOUNNumber=Sing3 createdobl
9,,PUNCT_15 createdpunct
10ininADP_12 imagecase
11thetheDETDefinite=Def PronType=Art12 imagedet
12imageimageNOUNNumber=Sing15 createdobl
13ofofADP_14 Godcase
14GodGodPROPNNumber=Sing12 imagenmod
15createdcreateVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 createdconj
16HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs17 himnsubj
17himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs15 createdccomp
18;;PUNCT_22 createdpunct
19malemaleNOUNNumber=Sing22 creatednsubj
20andandCCONJ_21 femalecc
21femalefemaleNOUNNumber=Sing19 maleconj
22createdcreateVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 createdconj
23HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs22 createdobj
24themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs22 createdobj
25..PUNCT_3 createdpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1createpastGodmanGod's own imagevn create-26.4 «NP V NP»: agent=Agent man=Result
2createpastGod not said herethe image of Godvn create-26.4 «NP V NP»: agent=Agent
3createpastmale and femaleGodtree rules
4imageGodnom image «cognition transitive»: poss=agent
5imageGodnom image «cognition transitive»: of=patient

Sentence 2: (Torah GEN.1.27, JPS 1917)

punctcompoundpunctconjflatpunctroot(PUNCTTorahPROPNGEN.1.27PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_3 GEN.1.27punct
2TorahTorahPROPNNumber=Sing3 GEN.1.27compound
3GEN.1.27GEN.1.27PROPNNumber=Singrootroot
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 GEN.1.27conj
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card5 JPSflat
7))PUNCT_3 GEN.1.27punct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 3

lest ye deal corruptly, and make you a graven image, even the form of any figure, the likeness of male or female, (Torah DEU.4.16, JPS 1917)

The tree, 26 words
marknsubjadvcladvmodpunctccobjdetamodobjpunctadvmoddetparataxiscasedetnmodpunctdetconjcasenmodccconjpunctpunctcompoundoblpunctapposflatpunctrootlestSCONJyePRONdealVERBcorruptlyADV,PUNCTandCCONJmakeVERByouPRONaDETgravenVERBimageNOUN,PUNCTevenADVtheDETformNOUNofADPanyDETfigureNOUN,PUNCTtheDETlikenessNOUNofADPmaleADJorCCONJfemaleADJ,PUNCT(PUNCTTorahPROPNDEU.4.16PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1lestlestSCONJ_3 dealmark
2yeyePRONCase=Nom Number=Plur Person=2 PronType=Prs Style=Arch3 dealnsubj
3dealdealVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin7 makeadvcl
4corruptlycorruptlyADV_3 dealadvmod
5,,PUNCT_3 dealpunct
6andandCCONJ_7 makecc
7makemakeVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
8youyouPRONCase=Acc Person=2 PronType=Prs7 makeobj
9aaDETDefinite=Ind PronType=Art11 imagedet
10gravengraveVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass11 imageamod
11imageimageNOUNNumber=Sing7 makeobj
12,,PUNCT_15 formpunct
13evenevenADV_15 formadvmod
14thetheDETDefinite=Def PronType=Art15 formdet
15formformNOUNNumber=Sing7 makeparataxis
16ofofADP_18 figurecase
17anyanyDETPronType=Ind18 figuredet
18figurefigureNOUNNumber=Sing15 formnmod
19,,PUNCT_21 likenesspunct
20thetheDETDefinite=Def PronType=Art21 likenessdet
21likenesslikenessNOUNNumber=Sing15 formconj
22ofofADP_23 malecase
23malemaleADJDegree=Pos21 likenessnmod
24ororCCONJ_25 femalecc
25femalefemaleADJDegree=Pos23 maleconj
26,,PUNCT_29 DEU.4.16punct
27((PUNCT_29 DEU.4.16punct
28TorahTorahPROPNNumber=Sing29 DEU.4.16compound
29DEU.4.16DEU.4.16PROPNNumber=Sing7 makeobl
30,,PUNCT_31 JPSpunct
31JPSJPSPROPNNumber=Sing29 DEU.4.16appos
3219171917NUMNumForm=Digit NumType=Card31 JPSflat
33))PUNCT_31 JPSpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1dealpresentyecorruptly propertyvn cope-83 «NP V PP.theme»: agent=Agent
2makeimperativeyou not said herea graven imageyouTorah DEU.4.16 oblvn build-26.1-1 «NP.asset V NP NP»: agent=Asset you=Beneficiary image=Product
3graveparticipletree rules
4formany figurenom form «communication transitive»: of=patient

Example 4

Is this man Coniah a despised, broken image? (Prophets JER.22.28, JPS 1917)

Sentence 1: Is this man Coniah a despised, broken image?

copdetapposdetamodpunctamodnmodpunctrootIsAUXthisDETmanNOUNConiahPROPNaDETdespisedVERB,PUNCTbrokenVERBimageNOUN?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IsbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin3 mancop
2thisthisDETNumber=Sing PronType=Dem3 mandet
3manmanNOUNNumber=Singrootroot
4ConiahConiahPROPNNumber=Sing3 manappos
5aaDETDefinite=Ind PronType=Art9 imagedet
6despiseddespiseVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass9 imageamod
7,,PUNCT_9 imagepunct
8brokenbreakVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass9 imageamod
9imageimageNOUNNumber=Sing3 mannmod
10??PUNCT_3 manpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentthis mana despised broken image nmodtree rules
2despiseparticiplevn admire-31.2 «NP V that S»: agent=Experiencer
3breakparticiplevn hurt-40.8.3-1-1 «NP V»: agent=Patient

Sentence 2: (Prophets JER.22.28, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTProphetsNOUNJER.22.28PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Prophetspunct
2ProphetsprophetNOUNNumber=Plurrootroot
3JER.22.28JER.22.28PROPNNumber=Sing2 Prophetsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 JER.22.28flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 JER.22.28flat
7))PUNCT_2 Prophetspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 5

Thou, O king, sawest, and behold a great image. (Writings DAN.2.31, JPS 1917)

Sentence 1: Thou, O king, sawest, and behold a great image.

nsubjpunctcaseconjpunctpunctccdiscoursedetamodoblpunctrootThouPRON,PUNCTOADPkingNOUN,PUNCTsawestVERB,PUNCTandCCONJbeholdINTJaDETgreatADJimageNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThouthouPRONCase=Nom Number=Sing Person=2 PronType=Prs Style=Arch6 sawestnsubj
2,,PUNCT_4 kingpunct
3OofADPAbbr=Yes4 kingcase
4kingkingNOUNNumber=Sing1 Thouconj
5,,PUNCT_6 sawestpunct
6sawestseeVERBMood=Ind Number=Sing Person=2 Style=Arch Tense=Past VerbForm=Finrootroot
7,,PUNCT_12 imagepunct
8andandCCONJ_12 imagecc
9beholdbeholdINTJ_12 imagediscourse
10aaDETDefinite=Ind PronType=Art12 imagedet
11greatgreatADJDegree=Pos12 imageamod
12imageimageNOUNNumber=Sing6 sawestobl
13..PUNCT_6 sawestpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1seepastThoua great imagevn comprehend-87.2-1-1 «NP V»: agent=Experiencer

Sentence 2: (Writings DAN.2.31, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTWritingsNOUNDAN.2.31PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Writingspunct
2WritingswritingNOUNNumber=Plurrootroot
3DAN.2.31DAN.2.31PROPNNumber=Sing2 Writingsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 DAN.2.31flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 DAN.2.31flat
7))PUNCT_2 Writingspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 6

They made a calf in Horeb, and worshipped a molten image. (Writings PSA.106.19, JPS 1917)

Sentence 1: They made a calf in Horeb, and worshipped a molten image.

nsubjdetobjcaseoblpunctccconjdetamodobjpunctrootTheyPRONmadeVERBaDETcalfNOUNinADPHorebPROPN,PUNCTandCCONJworshippedVERBaDETmoltenADJimageNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TheytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs2 madensubj
2mademakeVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3aaDETDefinite=Ind PronType=Art4 calfdet
4calfcalfNOUNNumber=Sing2 madeobj
5ininADP_6 Horebcase
6HorebHorebPROPNNumber=Sing2 madeobl
7,,PUNCT_9 worshippedpunct
8andandCCONJ_9 worshippedcc
9worshippedworshippVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin2 madeconj
10aaDETDefinite=Ind PronType=Art12 imagedet
11moltenmoltenADJDegree=Pos12 imageamod
12imageimageNOUNNumber=Sing9 worshippedobj
13..PUNCT_2 madepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1makepastTheya calfHorebvn build-26.1-1 «NP.asset V NP»: agent=Asset calf=Product
2worshipppastThey not said herea molten imagetree rules

Sentence 2: (Writings PSA.106.19, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTWritingsNOUNPSA.106.19PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Writingspunct
2WritingswritingNOUNNumber=Plurrootroot
3PSA.106.19PSA.106.19PROPNNumber=Sing2 Writingsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 PSA.106.19flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 PSA.106.19flat
7))PUNCT_2 Writingspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 7

Draw the image of the shape after reflecting it in the mirror line.

detobjcasedetnmodmarkadvclobjcasedetcompoundoblpunctrootDrawVERBtheDETimageNOUNofADPtheDETshapeNOUNafterSCONJreflectingVERBitPRONinADPtheDETmirrorNOUNlineNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1DrawdrawVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 imagedet
3imageimageNOUNNumber=Sing1 Drawobj
4ofofADP_6 shapecase
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 shapedet
6shapeshapeNOUNNumber=Sing3 imagenmod
7afterafterSCONJ_8 reflectingmark
8reflectingreflectVERBVerbForm=Ger1 Drawadvcl
9ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs8 reflectingobj
10ininADP_13 linecase
11thetheDETDefinite=Def PronType=Art13 linedet
12mirrormirrorNOUNNumber=Sing13 linecompound
13linelineNOUNNumber=Sing8 reflectingobl
14..PUNCT_1 Drawpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1drawimperativeyou not said herethe image of the shapevn scribble-25.2-1 «NP V NP»: agent=Agent image=Theme
2reflectgerundyou not said hereimagethe mirror linetree rules
3imagethe shapenom image «cognition transitive»: of=patient

Example 8

The image in the mirror is back to front.

detnsubjcasedetnmodcopadvmodcasepunctrootTheDETimageNOUNinADPtheDETmirrorNOUNisAUXbackADVtoADPfrontNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 imagedet
2imageimageNOUNNumber=Sing9 frontnsubj
3ininADP_5 mirrorcase
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 mirrordet
5mirrormirrorNOUNNumber=Sing2 imagenmod
6isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin9 frontcop
7backbackADV_9 frontadvmod
8totoADP_9 frontcase
9frontfrontNOUNNumber=Singrootroot
10..PUNCT_9 frontpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresentthe image in the mirrorto fronttree rules

Example 9

She searched for images of tigers for her project.

nsubjcaseoblcasenmodcasenmod:possoblpunctrootShePRONsearchedVERBforADPimagesNOUNofADPtigersNOUNforADPherPRONprojectNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 searchednsubj
2searchedsearchVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3forforADP_4 imagescase
4imagesimageNOUNNumber=Plur2 searchedobl
5ofofADP_6 tigerscase
6tigerstigerNOUNNumber=Plur4 imagesnmod
7forforADP_9 projectcase
8herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs9 projectnmod:poss
9projectprojectNOUNNumber=Sing2 searchedobl
10..PUNCT_2 searchedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1searchpastShefor images of tigers; for her projectvn search-35.2 «NP V PP.theme NP.location»: agent=Agent for image=Theme
2imagetigersnom image «cognition transitive»: of=patient
3projecther = shenom project «act transitive»: poss=agent

Example 10

Don't post images of yourself online without asking a parent.

auxadvmodobjcasenmodadvmodmarkadvcldetobjpunctrootDoAUXn'tPARTpostVERBimagesNOUNofADPyourselfPRONonlineADVwithoutSCONJaskingVERBaDETparentNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1DodoAUXMood=Imp VerbForm=Fin3 postaux
2n'tnotPARTPolarity=Neg3 postadvmod
3postpostVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
4imagesimageNOUNNumber=Plur3 postobj
5ofofADP_6 yourselfcase
6yourselfyourselfPRONCase=Acc Number=Sing Person=2 PronType=Prs Reflex=Yes4 imagesnmod
7onlineonlineADV_3 postadvmod
8withoutwithoutSCONJ_9 askingmark
9askingaskVERBTense=Pres VerbForm=Part3 postadvcl
10aaDETDefinite=Ind PronType=Art11 parentdet
11parentparentNOUNNumber=Sing9 askingobj
12..PUNCT_3 postpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1not postimperative · do-supportyou not said hereimages of yourselfonline propertyvn send-11.1 «NP V NP»: agent=Agent image=Theme
2ask speech: askgerundyou not said herea parentvn inquire-37.1.2 «NP V NP.recipient»: agent=Agent parent=Recipient
3imageyourselfnom image «cognition transitive»: of=patient

Example 11

The poem made a clear image in my mind.

detnsubjdetamodobjcasenmod:possoblpunctrootTheDETpoemNOUNmadeVERBaDETclearADJimageNOUNinADPmyPRONmindNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 poemdet
2poempoemNOUNNumber=Sing3 madensubj
3mademakeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art6 imagedet
5clearclearADJDegree=Pos6 imageamod
6imageimageNOUNNumber=Sing3 madeobj
7ininADP_9 mindcase
8mymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs9 mindnmod:poss
9mindmindNOUNNumber=Sing3 madeobl
10..PUNCT_3 madepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1makepastthe poema clear imagemy mindvn build-26.1-1 «NP.asset V NP»: agent=Asset image=Product
2mindmynom mind «cognition transitive»: poss=agent

Example 12

A magnifying glass makes a bigger image.

detamodnsubjdetamodobjpunctrootADETmagnifyingVERBglassNOUNmakesVERBaDETbiggerADJimageNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art3 glassdet
2magnifyingmagnifyVERBVerbForm=Ger3 glassamod
3glassglassNOUNNumber=Sing4 makesnsubj
4makesmakeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
5aaDETDefinite=Ind PronType=Art7 imagedet
6biggerbigADJDegree=Cmp7 imageamod
7imageimageNOUNNumber=Sing4 makesobj
8..PUNCT_4 makespunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1magnifygerundvn remedy-45.7-1 «NP V ADV-Middle»: agent=Patient
2makepresenta magnifying glassa bigger imagevn build-26.1-1 «NP.asset V NP»: agent=Asset image=Product

Example 13

He's the image of his father.

nsubjcopdetcasenmod:possnmodpunctrootHePRON'sAUXtheDETimageNOUNofADPhisPRONfatherNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 imagensubj
2'sbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 imagecop
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 imagedet
4imageimageNOUNNumber=Singrootroot
5ofofADP_7 fathercase
6hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs7 fathernmod:poss
7fatherfatherNOUNNumber=Sing4 imagenmod
8..PUNCT_4 imagepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentHethe imageof his fathertree rules

Example 14

Some images online have been changed to trick people.

detnsubj:passadvmodauxaux:passmarkadvclobjpunctrootSomeDETimagesNOUNonlineADVhaveAUXbeenAUXchangedVERBtoPARTtrickVERBpeopleNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SomesomeDETPronType=Ind2 imagesdet
2imagesimageNOUNNumber=Plur6 changednsubj:pass
3onlineonlineADV_2 imagesadvmod
4havehaveAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin6 changedaux
5beenbeAUXTense=Past VerbForm=Part6 changedaux:pass
6changedchangeVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
7totoPART_8 trickmark
8tricktrickVERBVerbForm=Inf6 changedadvcl
9peoplepeopleNOUNNumber=Plur8 trickobj
10..PUNCT_6 changedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1changepresent · perfect · passivesome imagesvn dress-41.1.1-1-1 «NP V NP»: subject=Patient
2trickto-infinitivepeoplevn trick-59.2 «NP V NP»: agent=Agent people=Patient

Example 15

The Image of Mercury and the Carpenter

detcasenmodccdetconjrootTheDETImageNOUNofADPMercuryPROPNandCCONJtheDETCarpenterPROPN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 Imagedet
2ImageimageNOUNNumber=Singrootroot
3ofofADP_4 Mercurycase
4MercuryMercuryPROPNNumber=Sing2 Imagenmod
5andandCCONJ_7 Carpentercc
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 Carpenterdet
7CarpenterCarpenterPROPNNumber=Sing4 Mercuryconj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1imageMercury and the Carpenternom image «cognition transitive»: of=patient

Text: the Judaism dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/judaism/I/image/