Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / Judaism dictionary / I / incurable

incurable

Who acts: doctors, illness, person, incurable habit, quality, incurable optimist · What happens: not cure, not make, not go away, help, feel, be · To what, where: incurable illness, illness, person, thou, LORD, him · Speech: someone speaks here

«incurable» in the Judaism dictionary: its 2 meanings for a pupil and its 11 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: incurable in the Judaism dictionary.

Meaning 1

An incurable illness cannot be cured: doctors cannot make it go away, though they may help the person feel better.

The tree, 22 words
detamodnsubj:passauxadvmodaux:passpunctnsubjauxadvmodparataxisobjxcompadvmodpunctmarknsubjauxconjdetobjxcompxcomppunctrootAnDETincurableADJillnessNOUNcanAUXnotPARTbeAUXcuredVERB:PUNCTdoctorsNOUNcanAUXnotPARTmakeVERBitPRONgoVERBawayADV,PUNCTthoughSCONJtheyPRONmayAUXhelpVERBtheDETpersonNOUNfeelVERBbetterADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AnaDETDefinite=Ind PronType=Art3 illnessdet
2incurableincurableADJDegree=Pos3 illnessamod
3illnessillnessNOUNNumber=Sing7 curednsubj:pass
4cancanAUXVerbForm=Fin7 curedaux
5notnotPARTPolarity=Neg7 curedadvmod
6bebeAUXVerbForm=Inf7 curedaux:pass
7curedcureVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
8::PUNCT_12 makepunct
9doctorsdoctorNOUNNumber=Plur12 makensubj
10cancanAUXVerbForm=Fin12 makeaux
11notnotPARTPolarity=Neg12 makeadvmod
12makemakeVERBVerbForm=Inf7 curedparataxis
13ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs12 makeobj
14gogoVERBVerbForm=Inf12 makexcomp
15awayawayADV_14 goadvmod
16,,PUNCT_20 helppunct
17thoughthoughSCONJ_20 helpmark
18theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs20 helpnsubj
19maymayAUXVerbForm=Fin20 helpaux
20helphelpVERBVerbForm=Inf12 makeconj
21thetheDETDefinite=Def PronType=Art22 persondet
22personpersonNOUNNumber=Sing20 helpobj
23feelfeelVERBVerbForm=Inf20 helpxcomp
24bettergoodADJDegree=Cmp23 feelxcomp
25..PUNCT_7 curedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1not curecan · passivea incurable illnessvn free-10.6.3-1-1 «NP V NP PP.theme»: subject=Source
2not makecandoctorsillnesstree rules
3not go awayinfinitiveillness not said hereaway propertyvn disappearance-48.2-1 «NP V»: agent=Theme
4helpmaydoctors = doctorthe personvn help-72.1-1-1 «NP V NP S_INF»: agent=Agent person=Beneficiary clause=Theme
5feelinfinitivethe person not said heregood propertyvn stimulus_subject-30.4 «NP V ADJ»: agent=Stimulus

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Meaning 2

An incurable habit or quality is so strong that it will never change: an incurable optimist always hopes for the best.

The tree, 21 words
detamodnsubjccconjcopadvmodmarknsubjauxadvmodadvclpunctdetamodnsubjadvmodconjcasedetoblpunctrootAnDETincurableADJhabitNOUNorCCONJqualityNOUNisAUXsoADVstrongADJthatSCONJitPRONwillAUXneverADVchangeVERB:PUNCTanDETincurableADJoptimistNOUNalwaysADVhopesVERBforADPtheDETbestADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AnaDETDefinite=Ind PronType=Art3 habitdet
2incurableincurableADJDegree=Pos3 habitamod
3habithabitNOUNNumber=Sing8 strongnsubj
4ororCCONJ_5 qualitycc
5qualityqualityNOUNNumber=Sing3 habitconj
6isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin8 strongcop
7sosoADV_8 strongadvmod
8strongstrongADJDegree=Posrootroot
9thatthatSCONJ_13 changemark
10ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs13 changensubj
11willwillAUXVerbForm=Fin13 changeaux
12neverneverADVPronType=Neg13 changeadvmod
13changechangeVERBVerbForm=Inf8 strongadvcl
14::PUNCT_19 hopespunct
15anaDETDefinite=Ind PronType=Art17 optimistdet
16incurableincurableADJDegree=Pos17 optimistamod
17optimistoptimistNOUNNumber=Sing19 hopesnsubj
18alwaysalwaysADVPronType=Tot19 hopesadvmod
19hopeshopeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin8 strongconj
20forforADP_22 bestcase
21thetheDETDefinite=Def PronType=Art22 bestdet
22bestgoodADJDegree=Sup19 hopesobl
23..PUNCT_8 strongpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresenta incurable habit or qualitystrong propertytree rules
2not changefuturequalityvn dress-41.1.1-1-1 «NP V»: agent=Agent
3hopepresenta incurable optimistfor the best; always propertyvn long-32.2 «NP V PP.theme»: agent=Pivot for good=Theme

Example 1

Why criest thou for thy hurt, that thy pain is incurable? (Prophets JER.30.15, JPS 1917)

Sentence 1: Why criest thou for thy hurt, that thy pain is incurable?

advmodobjmarknmod:possadvclpunctdetnmod:possnsubjcopconjpunctrootWhyADVcriestVERBthouPRONforSCONJthyPRONhurtVERB,PUNCTthatDETthyPRONpainNOUNisAUXincurableADJ?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WhywhyADVPronType=Int2 criestadvmod
2criestcryVERBMood=Ind Number=Sing Person=2 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3thouthouPRONCase=Nom Number=Sing Person=2 PronType=Prs Style=Arch2 criestobj
4forforSCONJ_6 hurtmark
5thythyPRONCase=Gen Number=Sing Person=2 Poss=Yes PronType=Prs Style=Arch6 hurtnmod:poss
6hurthurtVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass2 criestadvcl
7,,PUNCT_12 incurablepunct
8thatthatDETNumber=Sing PronType=Dem10 paindet
9thythyPRONCase=Gen Number=Sing Person=2 Poss=Yes PronType=Prs Style=Arch10 painnmod:poss
10painpainNOUNNumber=Sing12 incurablensubj
11isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin12 incurablecop
12incurableincurableADJDegree=Pos2 criestconj
13??PUNCT_2 criestpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1cry speech: expresspresentthouvn manner_speaking-37.3 «NP V NP»: agent=Agent thou=Topic
2hurtparticiplevn amuse-31.1 «NP V ADV-Middle»: agent=Experiencer
3ispresentthy painincurable propertytree rules
4painthynom pain «state transitive»: poss=agent

Sentence 2: (Prophets JER.30.15, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTProphetsNOUNJER.30.15PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Prophetspunct
2ProphetsprophetNOUNNumber=Plurrootroot
3JER.30.15JER.30.15PROPNNumber=Sing2 Prophetsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 JER.30.15flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 JER.30.15flat
7))PUNCT_2 Prophetspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 2

For thus saith the LORD: Thy hurt is incurable, and thy wound is grievous. (Prophets JER.30.12, JPS 1917)

Sentence 1: For thus saith the LORD: Thy hurt is incurable, and thy wound is grievous.

The tree, 14 words
caseobldetobjpunctnmod:possnsubjcopconjpunctccnmod:possnsubjcopconjpunctrootForADPthusADVsaithVERBtheDETLORDPROPN:PUNCTThyPRONhurtNOUNisAUXincurableADJ,PUNCTandCCONJthyPRONwoundNOUNisAUXgrievousADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ForforADP_2 thuscase
2thusthusADV_3 saithobl
3saithsayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 LORDdet
5LORDLORDPROPNNumber=Sing3 saithobj
6::PUNCT_10 incurablepunct
7ThythyPRONCase=Gen Number=Sing Person=2 Poss=Yes PronType=Prs Style=Arch8 hurtnmod:poss
8hurthurtNOUNNumber=Sing10 incurablensubj
9isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin10 incurablecop
10incurableincurableADJDegree=Pos3 saithconj
11,,PUNCT_16 grievouspunct
12andandCCONJ_16 grievouscc
13thythyPRONCase=Gen Number=Sing Person=2 Poss=Yes PronType=Prs Style=Arch14 woundnmod:poss
14woundwoundNOUNNumber=Sing16 grievousnsubj
15isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin16 grievouscop
16grievousgrievousADJDegree=Pos3 saithconj
17..PUNCT_3 saithpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1say speech: assertpresentthe LORDvn say-37.7-1-1 «NP V NP.topic»: agent=Agent lord=Topic
2ispresentThy hurtincurable propertytree rules
3ispresentthy woundgrievous propertytree rules
4hurtThynom hurt «state intransitive»: poss=agent
5woundthynom wound «state transitive»: poss=agent

Sentence 2: (Prophets JER.30.12, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTProphetsNOUNJER.30.12PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Prophetspunct
2ProphetsprophetNOUNNumber=Plurrootroot
3JER.30.12JER.30.12PROPNNumber=Sing2 Prophetsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 JER.30.12flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 JER.30.12flat
7))PUNCT_2 Prophetspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 3

And after all this the LORD smote him in his bowels with an incurable disease. (Writings 2CH.21.18, JPS 1917)

Sentence 1: And after all this the LORD smote him in his bowels with an incurable disease.

The tree, 15 words
ccmarkadvmodobjdetnsubjobjcasenmod:possoblcasedetamodnmodpunctrootAndCCONJafterSCONJallDETthisPRONtheDETLORDPROPNsmoteVERBhimPRONinADPhisPRONbowelsNOUNwithADPanDETincurableADJdiseaseNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_7 smotecc
2afterafterSCONJ_7 smotemark
3allallDETPronType=Tot7 smoteadvmod
4thisthisPRONNumber=Sing PronType=Dem3 allobj
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 LORDdet
6LORDLORDPROPNNumber=Sing7 smotensubj
7smotesmiteVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
8himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs7 smoteobj
9ininADP_11 bowelscase
10hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs11 bowelsnmod:poss
11bowelsbowelNOUNNumber=Plur7 smoteobl
12withwithADP_15 diseasecase
13anaDETDefinite=Ind PronType=Art15 diseasedet
14incurableincurableADJDegree=Pos15 diseaseamod
15diseasediseaseNOUNNumber=Sing11 bowelsnmod
16..PUNCT_7 smotepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1smitepastthe LORDhim = heLORD's bowels with a incurable diseasevn amuse-31.1 «NP V NP»: agent=Stimulus he=Experiencer

Sentence 2: (Writings 2CH.21.18, JPS 1917)

punctflatpunctnmod:unmarkedconjpunctroot(PUNCTWritingsNOUN2CH.21.18NUM,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Writingspunct
2WritingswritingNOUNNumber=Plurrootroot
32CH.21.182CH.21.18NUMNumForm=Digit NumType=Card2 Writingsflat
4,,PUNCT_6 1917punct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing6 1917nmod:unmarked
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 2CH.21.18conj
7))PUNCT_2 Writingspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 4

The vet said the old dog's illness was incurable.

detnsubjdetamodnmod:posscasensubjcopccomppunctrootTheDETvetNOUNsaidVERBtheDEToldADJdogNOUN'sPARTillnessNOUNwasAUXincurableADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 vetdet
2vetvetNOUNNumber=Sing3 saidnsubj
3saidsayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 dogdet
5oldoldADJDegree=Pos6 dogamod
6dogdogNOUNNumber=Sing8 illnessnmod:poss
7's'sPART_6 dogcase
8illnessillnessNOUNNumber=Sing10 incurablensubj
9wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin10 incurablecop
10incurableincurableADJDegree=Pos3 saidccomp
11..PUNCT_3 saidpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1say speech: assertpastthe vetvn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent
2ispastthe old dog's illnessincurable propertytree rules

Example 5

Grandad has an incurable disease, but medicine helps him feel comfortable.

nsubjdetamodobjpunctccnsubjconjobjxcompxcomppunctrootGrandadPROPNhasVERBanDETincurableADJdiseaseNOUN,PUNCTbutCCONJmedicineNOUNhelpsVERBhimPRONfeelVERBcomfortableADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1GrandadGrandadPROPNNumber=Sing2 hasnsubj
2hashaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3anaDETDefinite=Ind PronType=Art5 diseasedet
4incurableincurableADJDegree=Pos5 diseaseamod
5diseasediseaseNOUNNumber=Sing2 hasobj
6,,PUNCT_9 helpspunct
7butbutCCONJ_9 helpscc
8medicinemedicineNOUNNumber=Sing9 helpsnsubj
9helpshelpVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin2 hasconj
10himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs9 helpsobj
11feelfeelVERBVerbForm=Inf9 helpsxcomp
12comfortablecomfortableADJDegree=Pos11 feelxcomp
13..PUNCT_2 haspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1havepresentGrandada incurable diseasevn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent disease=Patient
2helppresentmedicineGrandadvn help-72.1-1-1 «NP V NP S_INF»: agent=Agent he=Beneficiary clause=Theme
3feelinfinitiveGrandad not said herecomfortable propertyvn stimulus_subject-30.4 «NP V ADJ»: agent=Stimulus

Example 6

My sister is an incurable chatterbox.

nmod:possnsubjcopdetamodpunctrootMyPRONsisterNOUNisAUXanDETincurableADJchatterboxNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1MymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs2 sisternmod:poss
2sistersisterNOUNNumber=Sing6 chatterboxnsubj
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin6 chatterboxcop
4anaDETDefinite=Ind PronType=Art6 chatterboxdet
5incurableincurableADJDegree=Pos6 chatterboxamod
6chatterboxchatterboxNOUNNumber=Singrootroot
7..PUNCT_6 chatterboxpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentMy sistera incurable chatterboxtree rules

Example 7

Scientists are working hard to find treatments for incurable illnesses.

nsubjauxxcompmarkxcompobjcaseamodnmodpunctrootScientistsNOUNareAUXworkingVERBhardADJtoPARTfindVERBtreatmentsNOUNforADPincurableADJillnessesNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ScientistsscientistNOUNNumber=Plur3 workingnsubj
2arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin3 workingaux
3workingworkVERBTense=Pres VerbForm=Partrootroot
4hardhardADJDegree=Pos3 workingxcomp
5totoPART_6 findmark
6findfindVERBVerbForm=Inf4 hardxcomp
7treatmentstreatmentNOUNNumber=Plur6 findobj
8forforADP_10 illnessescase
9incurableincurableADJDegree=Pos10 illnessesamod
10illnessesillnessNOUNNumber=Plur7 treatmentsnmod
11..PUNCT_3 workingpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1workpresent · progressiveScientistshard propertyvn employment-95.3 «NP V»: agent=Agent
2findto-infinitiveScientists not said heretreatmentsfor incurable illnessesvn get-13.5.1 «NP V NP PP.beneficiary»: agent=Agent treatment=Theme for illness=Beneficiary

Example 8

Dad is an incurable optimist about the weather.

nsubjcopdetamodcasedetnmodpunctrootDadNOUNisAUXanDETincurableADJoptimistNOUNaboutADPtheDETweatherNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1DaddadNOUNNumber=Sing5 optimistnsubj
2isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 optimistcop
3anaDETDefinite=Ind PronType=Art5 optimistdet
4incurableincurableADJDegree=Pos5 optimistamod
5optimistoptimistNOUNNumber=Singrootroot
6aboutaboutADP_8 weathercase
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 weatherdet
8weatherweatherNOUNNumber=Sing5 optimistnmod
9..PUNCT_5 optimistpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentDada incurable optimistabout the weathertree rules

Example 9

Some illnesses that were once incurable can now be cured.

detnsubj:passnsubjacl:relclcaseoblauxadvmodaux:passpunctrootSomeDETillnessesNOUNthatPRONwereAUXonceSCONJincurableNOUNcanAUXnowADVbeAUXcuredVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SomesomeDETPronType=Ind2 illnessesdet
2illnessesillnessNOUNNumber=Plur10 curednsubj:pass
3thatthatPRONPronType=Rel4 werensubj
4werebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin2 illnessesacl:relcl
5onceonceSCONJ_6 incurablecase
6incurableincurableNOUNNumber=Sing4 wereobl
7cancanAUXVerbForm=Fin10 curedaux
8nownowADVPronType=Dem10 curedadvmod
9bebeAUXVerbForm=Inf10 curedaux:pass
10curedcureVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
11..PUNCT_10 curedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1curecan · passivesome illnessesnowvn free-10.6.3-1-1 «NP V NP PP.theme»: subject=Source

Example 10

She was incurably curious about everything.

nsubjcopadvmodcaseoblpunctrootShePRONwasAUXincurablyADVcuriousADJaboutADPeverythingPRON.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 curiousnsubj
2wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 curiouscop
3incurablyincurablyADV_4 curiousadvmod
4curiouscuriousADJDegree=Posrootroot
5aboutaboutADP_6 everythingcase
6everythingeverythingPRONNumber=Sing PronType=Tot4 curiousobl
7..PUNCT_4 curiouspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispastSheabout everything; curious, incurably propertytree rules

Example 11

Meanwhile, the wound of Telephus proving incurable, he consulted an oracle, and the response was, that he alone who had inflicted the wound possessed the power of curing it.

The tree, 29 words
advmodpunctdetnsubjcasenmodamodoblpunctnsubjdetobjpunctccdetnsubjcoppunctmarknsubjadvmodnsubjauxacl:relcldetnsubjconjdetobjmarkaclobjpunctrootMeanwhileADV,PUNCTtheDETwoundNOUNofADPTelephusPROPNprovingVERBincurableNOUN,PUNCThePRONconsultedVERBanDEToracleNOUN,PUNCTandCCONJtheDETresponseNOUNwasAUX,PUNCTthatSCONJhePRONaloneADVwhoPRONhadAUXinflictedVERBtheDETwoundNOUNpossessedVERBtheDETpowerNOUNofSCONJcuringVERBitPRON.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1MeanwhilemeanwhileADV_8 incurableadvmod
2,,PUNCT_1 Meanwhilepunct
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 wounddet
4woundwoundNOUNNumber=Sing8 incurablensubj
5ofofADP_6 Telephuscase
6TelephusTelephusPROPNNumber=Sing4 woundnmod
7provingproveVERBVerbForm=Ger8 incurableamod
8incurableincurableNOUNNumber=Sing11 consultedobl
9,,PUNCT_8 incurablepunct
10hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs11 consultednsubj
11consultedconsultVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
12anaDETDefinite=Ind PronType=Art13 oracledet
13oracleoracleNOUNNumber=Sing11 consultedobj
14,,PUNCT_28 possessedpunct
15andandCCONJ_28 possessedcc
16thetheDETDefinite=Def PronType=Art17 responsedet
17responseresponseNOUNNumber=Sing28 possessednsubj
18wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin25 inflictedcop
19,,PUNCT_25 inflictedpunct
20thatthatSCONJ_25 inflictedmark
21hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs25 inflictednsubj
22alonealoneADV_25 inflictedadvmod
23whowhoPRONPronType=Rel25 inflictednsubj
24hadhaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin25 inflictedaux
25inflictedinflictVERBTense=Past VerbForm=Part17 responseacl:relcl
26thetheDETDefinite=Def PronType=Art27 wounddet
27woundwoundNOUNNumber=Sing28 possessednsubj
28possessedpossessVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin11 consultedconj
29thetheDETDefinite=Def PronType=Art30 powerdet
30powerpowerNOUNNumber=Sing28 possessedobj
31ofofSCONJ_32 curingmark
32curingcureVERBVerbForm=Ger30 poweracl
33ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs32 curingobj
34..PUNCT_11 consultedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1provegerundvn declare-29.4-1-1 «NP V what S_INF»: agent=Agent
2incurablethe wound of Telephusmeanwhile propertytree rules
3consultpastwounda oraclevn assessment-34.1 «NP V NP»: agent=Agent oracle=Theme
4ispast · perfectresponsealone, inflict propertytree rules
5possesspastthe responsethe powervn own-100.1 «NP V NP»: agent=Pivot power=Theme
6curegerundthe power not said herepowervn free-10.6.3-1-1 «NP V NP PP.theme»: agent=Causer it=Source
7woundTelephusnom wound «state transitive»: of=patient

Text: the Judaism dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/judaism/I/incurable/