Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / Judaism dictionary / I / instrument

instrument

Who acts: instrument, Zillah, sister, he, instruments, that · What happens: be, use, make, do, bear, smite · To what, where: thing, music, tool, careful work, Tubal cain, Naamah · Speech: someone speaks here

«instrument» in the Judaism dictionary: its 2 meanings for a pupil and its 15 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: instrument in the Judaism dictionary.

Meaning 1

An instrument is a thing used to make music, like a piano, guitar, violin, flute or drum.

The tree, 17 words
detnsubjcopdetaclmarkadvclobjpunctcasedetconjpunctconjpunctconjpunctparataxisccconjpunctrootAnDETinstrumentNOUNisAUXaDETthingNOUNusedVERBtoPARTmakeVERBmusicNOUN,PUNCTlikeADPaDETpianoNOUN,PUNCTguitarNOUN,PUNCTviolinNOUN,PUNCTfluteNOUNorCCONJdrumNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AnaDETDefinite=Ind PronType=Art2 instrumentdet
2instrumentinstrumentNOUNNumber=Sing5 thingnsubj
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 thingcop
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art5 thingdet
5thingthingNOUNNumber=Singrootroot
6useduseVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass5 thingacl
7totoPART_8 makemark
8makemakeVERBVerbForm=Inf6 usedadvcl
9musicmusicNOUNNumber=Sing8 makeobj
10,,PUNCT_13 pianopunct
11likelikeADP_13 pianocase
12aaDETDefinite=Ind PronType=Art13 pianodet
13pianopianoNOUNNumber=Sing8 makeconj
14,,PUNCT_15 guitarpunct
15guitarguitarNOUNNumber=Sing13 pianoconj
16,,PUNCT_17 violinpunct
17violinviolinNOUNNumber=Sing13 pianoconj
18,,PUNCT_19 flutepunct
19flutefluteNOUNNumber=Sing13 pianoparataxis
20ororCCONJ_21 drumcc
21drumdrumNOUNNumber=Sing19 fluteconj
22..PUNCT_5 thingpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresenta instrumenta thingtree rules
2useparticiplea thing not said herevn eat-39.1 «NP V»: agent=Agent
3maketo-infinitivemusicvn build-26.1-1 «NP.asset V NP»: agent=Asset music=Product

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Meaning 2

An instrument is also a tool for measuring or doing careful work, like a ruler, thermometer or a doctor's tools.

The tree, 21 words
detnsubjcopadvmoddetcasenmodccconjamodobjpunctcasedetoblpunctconjccdetnmod:posscaseconjpunctrootAnDETinstrumentNOUNisAUXalsoADVaDETtoolNOUNforADPmeasuringNOUNorCCONJdoingVERBcarefulADJworkNOUN,PUNCTlikeADPaDETrulerNOUN,PUNCTthermometerNOUNorCCONJaDETdoctorNOUN'sPARTtoolsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AnaDETDefinite=Ind PronType=Art2 instrumentdet
2instrumentinstrumentNOUNNumber=Sing6 toolnsubj
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin6 toolcop
4alsoalsoADV_6 tooladvmod
5aaDETDefinite=Ind PronType=Art6 tooldet
6tooltoolNOUNNumber=Singrootroot
7forforADP_8 measuringcase
8measuringmeasuringNOUNNumber=Sing6 toolnmod
9ororCCONJ_10 doingcc
10doingdoVERBTense=Pres VerbForm=Part6 toolconj
11carefulcarefulADJDegree=Pos12 workamod
12workworkNOUNNumber=Sing10 doingobj
13,,PUNCT_16 rulerpunct
14likelikeADP_16 rulercase
15aaDETDefinite=Ind PronType=Art16 rulerdet
16rulerrulerNOUNNumber=Sing10 doingobl
17,,PUNCT_18 thermometerpunct
18thermometerthermometerNOUNNumber=Sing16 rulerconj
19ororCCONJ_23 toolscc
20aaDETDefinite=Ind PronType=Art21 doctordet
21doctordoctorNOUNNumber=Sing23 toolsnmod:poss
22's'sPART_21 doctorcase
23toolstoolNOUNNumber=Plur16 rulerconj
24..PUNCT_6 toolpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresenta instrumenta toolfor measuringtree rules
2dogerunda instrument not said herecareful worklike a ruler and thermometer or a doctor's toolsvn act-114-1 «NP V NP»: agent=Agent work=Eventuality

Example 1

And Zillah, she also bore Tubal-cain, the forger of every cutting instrument of brass and iron; and the sister of Tubal-cain was Naamah. (Torah GEN.4.22, JPS 1917)

Sentence 1: And Zillah, she also bore Tubal-cain, the forger of every cutting instrument of brass and iron; and the sister of Tubal-cain was Naamah.

The tree, 25 words
ccnsubjpunctnsubjadvmodamodpunctobjpunctdetapposcasedetcompoundnmodcasenmodccconjpunctccdetnsubjcaseamodpunctnmodcopparataxispunctrootAndCCONJZillahPROPN,PUNCTshePRONalsoADVboreVERBTubalADJ-PUNCTcainNOUN,PUNCTtheDETforgerNOUNofADPeveryDETcuttingNOUNinstrumentNOUNofADPbrassNOUNandCCONJironNOUN;PUNCTandCCONJtheDETsisterNOUNofADPTubalADJ-PUNCTcainNOUNwasAUXNaamahPROPN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_6 borecc
2ZillahZillahPROPNNumber=Sing6 borensubj
3,,PUNCT_2 Zillahpunct
4sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs6 borensubj
5alsoalsoADV_6 boreadvmod
6borebearVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
7TubaltubalADJDegree=Pos9 cainamod
8--PUNCT_7 Tubalpunct
9caincainNOUNNumber=Sing6 boreobj
10,,PUNCT_12 forgerpunct
11thetheDETDefinite=Def PronType=Art12 forgerdet
12forgerforgerNOUNNumber=Sing9 cainappos
13ofofADP_16 instrumentcase
14everyeveryDETPronType=Tot16 instrumentdet
15cuttingcuttingNOUNNumber=Sing16 instrumentcompound
16instrumentinstrumentNOUNNumber=Sing12 forgernmod
17ofofADP_18 brasscase
18brassbrassNOUNNumber=Sing16 instrumentnmod
19andandCCONJ_20 ironcc
20ironironNOUNNumber=Sing18 brassconj
21;;PUNCT_24 sisterpunct
22andandCCONJ_24 sistercc
23thetheDETDefinite=Def PronType=Art24 sisterdet
24sistersisterNOUNNumber=Sing30 Naamahnsubj
25ofofADP_28 caincase
26TubaltubalADJDegree=Pos28 cainamod
27--PUNCT_26 Tubalpunct
28caincainNOUNNumber=Sing24 sisternmod
29wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin30 Naamahcop
30NaamahNaamahPROPNNumber=Sing6 boreparataxis
31..PUNCT_6 borepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1bearpastZillahTubal cainvn birth-28.2-1-1 «NP V NP»: agent=Agent cain=Patient
2is apastthe sister of Tubal cainNaamahtree rules

Sentence 2: (Torah GEN.4.22, JPS 1917)

punctcompoundpunctconjflatpunctroot(PUNCTTorahPROPNGEN.4.22PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_3 GEN.4.22punct
2TorahTorahPROPNNumber=Sing3 GEN.4.22compound
3GEN.4.22GEN.4.22PROPNNumber=Singrootroot
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 GEN.4.22conj
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card5 JPSflat
7))PUNCT_3 GEN.4.22punct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 2

But if he smote him with an instrument of iron, so that he died, he is a murderer; the murderer shall surely be put to death. (Torah NUM.35.16, JPS 1917)

Sentence 1: But if he smote him with an instrument of iron, so that he died, he is a murderer; the murderer shall surely be put to death.

The tree, 26 words
ccmarknsubjadvclobjcasedetoblcasenmodpunctmarkfixednsubjconjpunctnsubjcopdetoblpunctdetnsubj:passauxadvmodaux:passcaseoblpunctrootButCCONJifSCONJhePRONsmoteVERBhimPRONwithADPanDETinstrumentNOUNofADPironNOUN,PUNCTsoSCONJthatSCONJhePRONdiedVERB,PUNCThePRONisAUXaDETmurdererNOUN;PUNCTtheDETmurdererNOUNshallAUXsurelyADVbeAUXputVERBtoADPdeathNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ButbutCCONJ_27 putcc
2ififSCONJ_4 smotemark
3hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 smotensubj
4smotesmiteVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin27 putadvcl
5himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 smoteobj
6withwithADP_8 instrumentcase
7anaDETDefinite=Ind PronType=Art8 instrumentdet
8instrumentinstrumentNOUNNumber=Sing4 smoteobl
9ofofADP_10 ironcase
10ironironNOUNNumber=Sing8 instrumentnmod
11,,PUNCT_15 diedpunct
12sosoSCONJExtPos=SCONJ15 diedmark
13thatthatSCONJ_12 sofixed
14hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs15 diednsubj
15dieddieVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 smoteconj
16,,PUNCT_20 murdererpunct
17hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs20 murderernsubj
18isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin20 murderercop
19aaDETDefinite=Ind PronType=Art20 murdererdet
20murderermurdererNOUNNumber=Sing15 diedobl
21;;PUNCT_4 smotepunct
22thetheDETDefinite=Def PronType=Art23 murdererdet
23murderermurdererNOUNNumber=Sing27 putnsubj:pass
24shallshallAUXVerbForm=Fin27 putaux
25surelysurelyADV_27 putadvmod
26bebeAUXVerbForm=Inf27 putaux:pass
27putputVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
28totoADP_29 deathcase
29deathdeathNOUNNumber=Sing27 putobl
30..PUNCT_27 putpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1smite a condition, not said to happenpasthehim = hewith a instrument of ironvn hit-18.1 «NP V NP PP.instrument»: agent=Agent he=Patient with instrument=Instrument
2diepasthevn calibratable_cos-45.6.1 «NP.attribute V»: agent=Attribute
3is apresenthea murderertree rules
4putshall · passivethe murdererto death; surely propertyvn invest-13.5.4-1 «NP V PP»: subject=Goal

Sentence 2: (Torah NUM.35.16, JPS 1917)

punctcompoundpunctconjflatpunctroot(PUNCTTorahPROPNNUM.35.16PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_3 NUM.35.16punct
2TorahTorahPROPNNumber=Sing3 NUM.35.16compound
3NUM.35.16NUM.35.16PROPNNumber=Singrootroot
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 NUM.35.16conj
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card5 JPSflat
7))PUNCT_3 NUM.35.16punct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 3

All the instruments of the tabernacle in all the service thereof, and all the pins thereof, and all the pins of the court, shall be of brass. (Torah EXO.27.19, JPS 1917)

Sentence 1: All the instruments of the tabernacle in all the service thereof, and all the pins thereof, and all the pins of the court, shall be of brass.

The tree, 27 words
det:predetdetnsubjcasedetnmodcasedet:predetdetnmodadvmodpunctccdet:predetdetconjadvmodpunctccdet:predetdetconjcasedetnmodpunctauxcopcasepunctrootAllDETtheDETinstrumentsNOUNofADPtheDETtabernacleNOUNinADPallDETtheDETserviceNOUNthereofADV,PUNCTandCCONJallDETtheDETpinsNOUNthereofADV,PUNCTandCCONJallDETtheDETpinsNOUNofADPtheDETcourtNOUN,PUNCTshallAUXbeAUXofADPbrassNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AllallDETPronType=Tot3 instrumentsdet:predet
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 instrumentsdet
3instrumentsinstrumentNOUNNumber=Plur30 brassnsubj
4ofofADP_6 tabernaclecase
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 tabernacledet
6tabernacletabernacleNOUNNumber=Sing3 instrumentsnmod
7ininADP_10 servicecase
8allallDETPronType=Tot10 servicedet:predet
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 servicedet
10serviceserviceNOUNNumber=Sing6 tabernaclenmod
11thereofthereofADV_10 serviceadvmod
12,,PUNCT_16 pinspunct
13andandCCONJ_16 pinscc
14allallDETPronType=Tot16 pinsdet:predet
15thetheDETDefinite=Def PronType=Art16 pinsdet
16pinspinNOUNNumber=Plur3 instrumentsconj
17thereofthereofADV_16 pinsadvmod
18,,PUNCT_22 pinspunct
19andandCCONJ_22 pinscc
20allallDETPronType=Tot22 pinsdet:predet
21thetheDETDefinite=Def PronType=Art22 pinsdet
22pinspinNOUNNumber=Plur3 instrumentsconj
23ofofADP_25 courtcase
24thetheDETDefinite=Def PronType=Art25 courtdet
25courtcourtNOUNNumber=Sing22 pinsnmod
26,,PUNCT_3 instrumentspunct
27shallshallAUXVerbForm=Fin30 brassaux
28bebeAUXVerbForm=Inf30 brasscop
29ofofADP_30 brasscase
30brassbrassNOUNNumber=Singrootroot
31..PUNCT_30 brasspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1isshallall instruments of the tabernacle in all service and all pins and all pins of the courtof brasstree rules

Sentence 2: (Torah EXO.27.19, JPS 1917)

punctcompoundpunctconjflatpunctroot(PUNCTTorahPROPNEXO.27.19PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_3 EXO.27.19punct
2TorahTorahPROPNNumber=Sing3 EXO.27.19compound
3EXO.27.19EXO.27.19PROPNNumber=Singrootroot
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 EXO.27.19conj
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card5 JPSflat
7))PUNCT_3 EXO.27.19punct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 4

That thrum on the psaltery, that devise for themselves instruments of music, like David; (Prophets AMO.6.5, JPS 1917)

The tree, 18 words
detcasedetnmodpunctnsubjconjcasensubjoblcasenmodpunctcaseoblpunctpunctapposappospunctflatflatpunctrootThatDETthrumNOUNonADPtheDETpsalteryNOUN,PUNCTthatPRONdeviseVERBforADPthemselvesPRONinstrumentsNOUNofADPmusicNOUN,PUNCTlikeADPDavidPROPN;PUNCT(PUNCTProphetsNOUNAMO.6.5PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThatthatDETNumber=Sing PronType=Dem2 thrumdet
2thrumthrumNOUNNumber=Singrootroot
3ononADP_5 psalterycase
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 psalterydet
5psalterypsalteryNOUNNumber=Sing2 thrumnmod
6,,PUNCT_8 devisepunct
7thatthatPRONPronType=Rel8 devisensubj
8devisedeviseVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin2 thrumconj
9forforADP_11 instrumentscase
10themselvesthemselvesPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs Reflex=Yes11 instrumentsnsubj
11instrumentsinstrumentNOUNNumber=Plur8 deviseobl
12ofofADP_13 musiccase
13musicmusicNOUNNumber=Sing11 instrumentsnmod
14,,PUNCT_16 Davidpunct
15likelikeADP_16 Davidcase
16DavidDavidPROPNNumber=Sing8 deviseobl
17;;PUNCT_19 Prophetspunct
18((PUNCT_19 Prophetspunct
19ProphetsprophetNOUNNumber=Plur2 thrumappos
20AMO.6.5AMO.6.5PROPNNumber=Sing19 Prophetsappos
21,,PUNCT_22 JPSpunct
22JPSJPSPROPNNumber=Sing20 AMO.6.5flat
2319171917NUMNumForm=Digit NumType=Card20 AMO.6.5flat
24))PUNCT_19 Prophetspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1devisepresentthatfor instruments of music; like Davidvn establish-55.5-1 «NP V NP»: agent=Agent

Example 5

And the Levites stood with the instruments of David, and the priests with the trumpets. (Writings 2CH.29.26, JPS 1917)

Sentence 1: And the Levites stood with the instruments of David, and the priests with the trumpets.

The tree, 15 words
ccdetnsubjcasedetoblcasenmodpunctccdetoblcasedetnmodpunctrootAndCCONJtheDETLevitesPROPNstoodVERBwithADPtheDETinstrumentsNOUNofADPDavidPROPN,PUNCTandCCONJtheDETpriestsNOUNwithADPtheDETtrumpetsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_4 stoodcc
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 Levitesdet
3LevitesLevitePROPNNumber=Plur4 stoodnsubj
4stoodstandVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5withwithADP_7 instrumentscase
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 instrumentsdet
7instrumentsinstrumentNOUNNumber=Plur4 stoodobl
8ofofADP_9 Davidcase
9DavidDavidPROPNNumber=Sing7 instrumentsnmod
10,,PUNCT_13 priestspunct
11andandCCONJ_13 priestscc
12thetheDETDefinite=Def PronType=Art13 priestsdet
13priestspriestNOUNNumber=Plur4 stoodobl
14withwithADP_16 trumpetscase
15thetheDETDefinite=Def PronType=Art16 trumpetsdet
16trumpetstrumpetNOUNNumber=Plur13 priestsnmod
17..PUNCT_4 stoodpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1standpastthe Levitesthe priests with the trumpetswith the instruments of Davidvn assuming_position-50 «NP V»: agent=Agent

Sentence 2: (Writings 2CH.29.26, JPS 1917)

punctflatpunctnmod:unmarkedconjpunctroot(PUNCTWritingsNOUN2CH.29.26NUM,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Writingspunct
2WritingswritingNOUNNumber=Plurrootroot
32CH.29.262CH.29.26NUMNumForm=Digit NumType=Card2 Writingsflat
4,,PUNCT_6 1917punct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing6 1917nmod:unmarked
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 2CH.29.26conj
7))PUNCT_2 Writingspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 6

Praise Him with the timbrel and dance; praise Him with stringed instruments and the pipe. (Writings PSA.150.4, JPS 1917)

Sentence 1: Praise Him with the timbrel and dance; praise Him with stringed instruments and the pipe.

The tree, 15 words
objcasedetoblccconjpunctconjobjcaseamodoblccdetconjpunctrootPraiseVERBHimPRONwithADPtheDETtimbrelNOUNandCCONJdanceNOUN;PUNCTpraiseVERBHimPRONwithADPstringedADJinstrumentsNOUNandCCONJtheDETpipeNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1PraisepraiseVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2HimhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs1 Praiseobj
3withwithADP_5 timbrelcase
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 timbreldet
5timbreltimbrelNOUNNumber=Sing1 Praiseobl
6andandCCONJ_7 dancecc
7dancedanceNOUNNumber=Sing5 timbrelconj
8;;PUNCT_9 praisepunct
9praisepraiseVERBMood=Imp VerbForm=Fin1 Praiseconj
10HimhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs9 praiseobj
11withwithADP_13 instrumentscase
12stringedstringedADJDegree=Pos13 instrumentsamod
13instrumentsinstrumentNOUNNumber=Plur9 praiseobl
14andandCCONJ_16 pipecc
15thetheDETDefinite=Def PronType=Art16 pipedet
16pipepipeNOUNNumber=Sing13 instrumentsconj
17..PUNCT_1 Praisepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1praiseimperativeyou not said hereHim = hewith the timbrel and dancevn judgment-33.1-1 «NP V NP»: agent=Agent he=Theme
2praiseinfinitiveyou not said hereHim = hewith stringed instruments and the pipevn judgment-33.1-1 «NP V NP»: agent=Agent he=Theme

Sentence 2: (Writings PSA.150.4, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTWritingsNOUNPSA.150.4PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Writingspunct
2WritingswritingNOUNNumber=Plurrootroot
3PSA.150.4PSA.150.4PROPNNumber=Sing2 Writingsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 PSA.150.4flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 PSA.150.4flat
7))PUNCT_2 Writingspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 7

The band has 14 instruments.

detnsubjnummodobjpunctrootTheDETbandNOUNhasVERB14NUMinstrumentsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 banddet
2bandbandNOUNNumber=Sing3 hasnsubj
3hashaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
41414NUMNumForm=Digit NumType=Card5 instrumentsnummod
5instrumentsinstrumentNOUNNumber=Plur3 hasobj
6..PUNCT_3 haspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1havepresentthe band14 instrumentsvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent instrument=Patient

Example 8

Each student plays one instrument.

detnsubjnummodobjpunctrootEachDETstudentNOUNplaysVERBoneNUMinstrumentNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1EacheachDETPronType=Tot2 studentdet
2studentstudentNOUNNumber=Sing3 playsnsubj
3playsplayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
4oneoneNUMNumForm=Word NumType=Card5 instrumentnummod
5instrumentinstrumentNOUNNumber=Sing3 playsobj
6..PUNCT_3 playspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1playpresenteach studentone instrumentvn use-105.1 «NP V NP»: agent=Agent instrument=Theme

Example 9

A violin costs $90 more than a flute.

detnsubjobjnummodamodcasedetoblpunctrootADETviolinNOUNcostsVERB$SYM90NUMmoreADJthanADPaDETfluteNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 violindet
2violinviolinNOUNNumber=Sing3 costsnsubj
3costscostVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
4$$SYM_3 costsobj
59090NUMNumForm=Digit NumType=Card4 $nummod
6moremoreADJDegree=Cmp4 $amod
7thanthanADP_9 flutecase
8aaDETDefinite=Ind PronType=Art9 flutedet
9flutefluteNOUNNumber=Sing6 moreobl
10..PUNCT_3 costspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1costpresenta violinvn cost-54.2 «NP V NP.value»: agent=Theme $=Value

Example 10

A thermometer is an instrument for measuring temperature.

detnsubjcopdetmarkaclobjpunctrootADETthermometerNOUNisAUXanDETinstrumentNOUNforSCONJmeasuringVERBtemperatureNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 thermometerdet
2thermometerthermometerNOUNNumber=Sing5 instrumentnsubj
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 instrumentcop
4anaDETDefinite=Ind PronType=Art5 instrumentdet
5instrumentinstrumentNOUNNumber=Singrootroot
6forforSCONJ_7 measuringmark
7measuringmeasureVERBVerbForm=Ger5 instrumentacl
8temperaturetemperatureNOUNNumber=Sing7 measuringobj
9..PUNCT_5 instrumentpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresenta thermometera instrumenttree rules
2measuregerunda instrument not said heretemperaturevn register-54.1-2-1 «NP V NP.value»: agent=Theme temperature=Value

Example 11

Which instrument do you play?

detnsubjauxnsubjpunctrootWhichDETinstrumentNOUNdoAUXyouPRONplayVERB?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WhichwhichDETPronType=Int2 instrumentdet
2instrumentinstrumentNOUNNumber=Sing5 playnsubj
3dodoAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 playaux
4youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs5 playnsubj
5playplayVERBVerbForm=Infrootroot
6??PUNCT_5 playpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1playpresent · do-supportwhich instrumentvn performance-26.7-1 «NP V»: agent=Agent

Example 12

The drum is a percussion instrument.

detnsubjcopdetcompoundpunctrootTheDETdrumNOUNisAUXaDETpercussionNOUNinstrumentNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 drumdet
2drumdrumNOUNNumber=Sing6 instrumentnsubj
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin6 instrumentcop
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art6 instrumentdet
5percussionpercussionNOUNNumber=Sing6 instrumentcompound
6instrumentinstrumentNOUNNumber=Singrootroot
7..PUNCT_6 instrumentpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentthe druma percussion instrumenttree rules

Example 13

A protractor is an instrument for measuring angles.

detnsubjcopdetcasecompoundnmodpunctrootADETprotractorNOUNisAUXanDETinstrumentNOUNforADPmeasuringNOUNanglesNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 protractordet
2protractorprotractorNOUNNumber=Sing5 instrumentnsubj
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 instrumentcop
4anaDETDefinite=Ind PronType=Art5 instrumentdet
5instrumentinstrumentNOUNNumber=Singrootroot
6forforADP_8 anglescase
7measuringmeasuringNOUNNumber=Sing8 anglescompound
8anglesangleNOUNNumber=Plur5 instrumentnmod
9..PUNCT_5 instrumentpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresenta protractora instrumentfor measuring anglestree rules

Example 14

The pilot checked the instruments before take-off.

detnsubjdetobjcasecompoundpunctoblpunctrootTheDETpilotNOUNcheckedVERBtheDETinstrumentsNOUNbeforeADPtakeNOUN-PUNCToffNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 pilotdet
2pilotpilotNOUNNumber=Sing3 checkednsubj
3checkedcheckVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 instrumentsdet
5instrumentsinstrumentNOUNNumber=Plur3 checkedobj
6beforebeforeADP_9 offcase
7taketakeNOUNNumber=Sing9 offcompound
8--PUNCT_7 takepunct
9offoffNOUNNumber=Sing3 checkedobl
10..PUNCT_3 checkedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1checkpastthe pilotthe instrumentsbefore take offvn assessment-34.1 «NP V NP»: agent=Agent instrument=Theme

Example 15

Go down and ask him what the instrument costs.’

advmodccconjobjobjdetnsubjccomppunctpunctrootGoVERBdownADVandCCONJaskVERBhimPRONwhatPRONtheDETinstrumentNOUNcostsVERB.PUNCT’PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1GogoVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2downdownADV_1 Goadvmod
3andandCCONJ_4 askcc
4askaskVERBMood=Imp VerbForm=Fin1 Goconj
5himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 askobj
6whatwhatPRONPronType=Int9 costsobj
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 instrumentdet
8instrumentinstrumentNOUNNumber=Sing9 costsnsubj
9costscostVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 askccomp
10..PUNCT_1 Gopunct
11’'PUNCT_1 Gopunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1go downimperativeyou not said heredown propertyvn calibratable_cos-45.6.1-1 «NP.attribute V»: agent=Attribute
2ask speech: askinfinitiveyou not said herehim = hevn inquire-37.1.2 «NP V NP whether S»: agent=Agent he=Recipient clause=Topic
3costpresentthe instrumentvn cost-54.2 «NP V NP.value»: agent=Theme what=Value

Text: the Judaism dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/judaism/I/instrument/