job Who acts: job, someone, Her, My, Good job, particular phraseology · What happens: be, do, earn, job, say, mean · To what, where: work, money, nurse, task, Good job, something · Speech: someone speaks here
«job» in the Judaism dictionary: its 4 meanings for a pupil and its 15 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: job in the Judaism dictionary .
Meaning 1 A job is the work someone does to earn money: «Her job is a nurse».
The tree, 15 words det nsubj cop det nsubj acl:relcl mark advcl obj punct punct nmod:poss nsubj cop det parataxis punct punct root A DET job NOUN is AUX the DET work NOUN someone PRON does VERB to PART earn VERB money NOUN : PUNCT « PUNCT Her PRON job NOUN is AUX a DET nurse NOUN » PUNCT . PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 A a DET Definite=Ind PronType=Art 2 job det 2 job job NOUN Number=Sing 5 work nsubj 3 is be AUX Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin 5 work cop 4 the the DET Definite=Def PronType=Art 5 work det 5 work work NOUN Number=Sing root root 6 someone someone PRON Number=Sing PronType=Ind 7 does nsubj 7 does do VERB Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin 5 work acl:relcl 8 to to PART _ 9 earn mark 9 earn earn VERB VerbForm=Inf 7 does advcl 10 money money NOUN Number=Sing 9 earn obj 11 : : PUNCT _ 17 nurse punct 12 « « PUNCT _ 17 nurse punct 13 Her her PRON Case=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs 14 job nmod:poss 14 job job NOUN Number=Sing 17 nurse nsubj 15 is be AUX Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin 17 nurse cop 16 a a DET Definite=Ind PronType=Art 17 nurse det 17 nurse nurse NOUN Number=Sing 5 work parataxis 18 » » PUNCT _ 17 nurse punct 19 . . PUNCT _ 5 work punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 is a present a job the work tree rules
2 do present someone the work not said here vn act-114-1 «NP V NP»: agent=Agent work=Eventuality
3 earn to-infinitive someone not said here money vn get-13.5.1-1 «NP V NP»: agent=Agent money=Theme
4 is a in a quote present Her job a nurse tree rules
5 job in a quote Her = she nom job «act intransitive»: poss=agent
One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.
Meaning 2 A job is a task or piece of work: «My job is to feed the cat».
The tree, 16 words det nsubj cop det cc conj case nmod punct punct nmod:poss nsubj cop mark parataxis det obj punct punct root A DET job NOUN is AUX a DET task NOUN or CCONJ piece NOUN of ADP work NOUN : PUNCT « PUNCT My PRON job NOUN is AUX to PART feed VERB the DET cat NOUN » PUNCT . PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 A a DET Definite=Ind PronType=Art 2 job det 2 job job NOUN Number=Sing 5 task nsubj 3 is be AUX Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin 5 task cop 4 a a DET Definite=Ind PronType=Art 5 task det 5 task task NOUN Number=Sing root root 6 or or CCONJ _ 7 piece cc 7 piece piece NOUN Number=Sing 5 task conj 8 of of ADP _ 9 work case 9 work work NOUN Number=Sing 7 piece nmod 10 : : PUNCT _ 16 feed punct 11 « « PUNCT _ 16 feed punct 12 My my PRON Case=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs 13 job nmod:poss 13 job job NOUN Number=Sing 16 feed nsubj 14 is be AUX Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin 16 feed cop 15 to to PART _ 16 feed mark 16 feed feed VERB VerbForm=Inf 5 task parataxis 17 the the DET Definite=Def PronType=Art 18 cat det 18 cat cat NOUN Number=Sing 16 feed obj 19 » » PUNCT _ 16 feed punct 20 . . PUNCT _ 5 task punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 is a present a job a task or piece of work tree rules
2 is in a quote present My job feed property tree rules
3 job in a quote My nom job «act intransitive»: poss=agent
Meaning 3 «Good job!» or «well done» says someone did something well.
The tree, 10 words punct amod nsubj punct punct cc punct advmod acl punct nsubj ccomp obj advmod punct root « PUNCT Good ADJ job NOUN ! PUNCT » PUNCT or CCONJ « PUNCT well ADV done VERB » PUNCT says VERB someone PRON did VERB something PRON well ADV . PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 « « PUNCT _ 3 job punct 2 Good good ADJ Degree=Pos 3 job amod 3 job job NOUN Number=Sing 11 says nsubj 4 ! ! PUNCT _ 3 job punct 5 » » PUNCT _ 3 job punct 6 or or CCONJ _ 9 done cc 7 « « PUNCT _ 9 done punct 8 well well ADV Degree=Pos 9 done advmod 9 done do VERB Tense=Past VerbForm=Part Voice=Pass 3 job acl 10 » » PUNCT _ 9 done punct 11 says say VERB Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin root root 12 someone someone PRON Number=Sing PronType=Ind 13 did nsubj 13 did do VERB Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin 11 says ccomp 14 something something PRON Number=Sing PronType=Ind 13 did obj 15 well well ADV Degree=Pos 13 did advmod 16 . . PUNCT _ 11 says punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 do in a quote participle Good job not said here well property vn act-114-1 «NP V»: agent=Agent
2 say speech: assert present Good job vn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent clause=Topic
3 do past someone something well property vn act-114-1 «NP V NP»: agent=Agent something=Eventuality
Meaning 4 «Do the job» means work well enough.
punct nsubj det obj punct ccomp advmod advmod punct root « PUNCT Do VERB the DET job NOUN » PUNCT means VERB work VERB well ADV enough ADV . PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 « « PUNCT _ 2 Do punct 2 Do do VERB Mood=Imp VerbForm=Fin 6 means nsubj 3 the the DET Definite=Def PronType=Art 4 job det 4 job job NOUN Number=Sing 2 Do obj 5 » » PUNCT _ 2 Do punct 6 means mean VERB Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin root root 7 work work VERB VerbForm=Inf 6 means ccomp 8 well well ADV Degree=Pos 7 work advmod 9 enough enough ADV _ 7 work advmod 10 . . PUNCT _ 6 means punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 do in a quote infinitive the job vn act-114-1 «NP V NP»: agent=Agent job=Eventuality
2 mean present vn intend-61.2-1 «NP V S»: agent=Agent clause=Topic
3 work infinitive enough, well property vn employment-95.3 «NP V»: agent=Agent
Example 1 This particular phraseology is one of several hints that the SY may share a particular literary affiliation with the Sifre Emet, the poems of Psalms, Proverbs, and Job. (Sefer Yetzirah, Sefaria community translation)
Sentence 1: This particular phraseology is one of several hints that the SY may share a particular literary affiliation with the Sifre Emet, the poems of Psalms, Proverbs, and Job.
The tree, 28 words det amod nsubj cop case amod nmod mark det nsubj aux acl det amod amod obj case det compound nmod punct det appos case nmod punct conj punct cc conj punct root This DET particular ADJ phraseology NOUN is AUX one NUM of ADP several ADJ hints NOUN that SCONJ the DET SY PROPN may AUX share VERB a DET particular ADJ literary ADJ affiliation NOUN with ADP the DET Sifre PROPN Emet PROPN , PUNCT the DET poems NOUN of ADP Psalms PROPN , PUNCT Proverbs PROPN , PUNCT and CCONJ Job PROPN . PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 This this DET Number=Sing PronType=Dem 3 phraseology det 2 particular particular ADJ Degree=Pos 3 phraseology amod 3 phraseology phraseology NOUN Number=Sing 5 one nsubj 4 is be AUX Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin 5 one cop 5 one one NUM NumForm=Word NumType=Card root root 6 of of ADP _ 8 hints case 7 several several ADJ Degree=Pos 8 hints amod 8 hints hint NOUN Number=Plur 5 one nmod 9 that that SCONJ _ 13 share mark 10 the the DET Definite=Def PronType=Art 11 SY det 11 SY SY PROPN Number=Sing 13 share nsubj 12 may may AUX VerbForm=Fin 13 share aux 13 share share VERB VerbForm=Inf 8 hints acl 14 a a DET Definite=Ind PronType=Art 17 affiliation det 15 particular particular ADJ Degree=Pos 17 affiliation amod 16 literary literary ADJ Degree=Pos 17 affiliation amod 17 affiliation affiliation NOUN Number=Sing 13 share obj 18 with with ADP _ 21 Emet case 19 the the DET Definite=Def PronType=Art 21 Emet det 20 Sifre Sifre PROPN Number=Sing 21 Emet compound 21 Emet Emet PROPN Number=Sing 17 affiliation nmod 22 , , PUNCT _ 24 poems punct 23 the the DET Definite=Def PronType=Art 24 poems det 24 poems poem NOUN Number=Plur 21 Emet appos 25 of of ADP _ 26 Psalms case 26 Psalms Psalm PROPN Number=Plur 24 poems nmod 27 , , PUNCT _ 28 Proverbs punct 28 Proverbs Proverb PROPN Number=Plur 26 Psalms conj 29 , , PUNCT _ 31 Job punct 30 and and CCONJ _ 31 Job cc 31 Job Job PROPN Number=Sing 21 Emet conj 32 . . PUNCT _ 5 one punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 is a present this particular phraseology one of several hints tree rules
2 share may the SY a particular literary affiliation with the Sifre Emet and Job tree rules
Sentence 2: (Sefer Yetzirah, Sefaria community translation)
punct flat punct compound compound appos punct root ( PUNCT Sefer PROPN Yetzirah PROPN , PUNCT Sefaria PROPN community NOUN translation NOUN ) PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 ( ( PUNCT _ 2 Sefer punct 2 Sefer Sefer PROPN Number=Sing root root 3 Yetzirah Yetzirah PROPN Number=Sing 2 Sefer flat 4 , , PUNCT _ 7 translation punct 5 Sefaria Sefaria PROPN Number=Sing 7 translation compound 6 community community NOUN Number=Sing 7 translation compound 7 translation translation NOUN Number=Sing 2 Sefer appos 8 ) ) PUNCT _ 2 Sefer punct
The frames reader finds no event or fact in this sentence.
Example 2 This enigmatic expression appears only once in the Tanakh, in [Job 26:7], where in a harkening back to [Genesis 1:2] it serves as a parallelism of primarial tohu. (Sefer Yetzirah, Sefaria community translation)
Sentence 1: This enigmatic expression appears only once in the Tanakh, in [Job 26:7], where in a harkening back to [Genesis 1:2] it serves as a parallelism of primarial tohu.
The tree, 28 words det amod nsubj advmod advmod case det obl punct case punct appos flat punct punct advmod case det csubj advmod case punct conj flat punct nsubj acl:relcl case det obl case amod dep punct root This DET enigmatic ADJ expression NOUN appears VERB only ADV once ADV in ADP the DET Tanakh PROPN , PUNCT in ADP [ PUNCT Job PROPN 26:7 NUM ] PUNCT , PUNCT where ADV in ADP a DET harkening VERB back ADV to ADP [ PUNCT Genesis PROPN 1:2 NUM ] PUNCT it PRON serves VERB as ADP a DET parallelism NOUN of ADP primarial ADJ tohu X . PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 This this DET Number=Sing PronType=Dem 3 expression det 2 enigmatic enigmatic ADJ Degree=Pos 3 expression amod 3 expression expression NOUN Number=Sing 4 appears nsubj 4 appears appear VERB Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin root root 5 only only ADV _ 6 once advmod 6 once once ADV NumForm=Word NumType=Mult 4 appears advmod 7 in in ADP _ 9 Tanakh case 8 the the DET Definite=Def PronType=Art 9 Tanakh det 9 Tanakh Tanakh PROPN Number=Sing 4 appears obl 10 , , PUNCT _ 13 Job punct 11 in in ADP _ 13 Job case 12 [ [ PUNCT _ 13 Job punct 13 Job Job PROPN Number=Sing 9 Tanakh appos 14 26:7 26:7 NUM NumForm=Digit NumType=Card 13 Job flat 15 ] ] PUNCT _ 13 Job punct 16 , , PUNCT _ 24 Genesis punct 17 where where ADV PronType=Rel 24 Genesis advmod 18 in in ADP _ 24 Genesis case 19 a a DET Definite=Ind PronType=Art 24 Genesis det 20 harkening harken VERB VerbForm=Ger 24 Genesis csubj 21 back back ADV _ 20 harkening advmod 22 to to ADP _ 24 Genesis case 23 [ [ PUNCT _ 24 Genesis punct 24 Genesis Genesis PROPN Number=Sing 9 Tanakh conj 25 1:2 1:2 NUM NumForm=Digit NumType=Card 24 Genesis flat 26 ] ] PUNCT _ 24 Genesis punct 27 it it PRON Case=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs 28 serves nsubj 28 serves serve VERB Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin 24 Genesis acl:relcl 29 as as ADP _ 31 parallelism case 30 a a DET Definite=Ind PronType=Art 31 parallelism det 31 parallelism parallelism NOUN Number=Sing 28 serves obl 32 of of ADP _ 33 primarial case 33 primarial primarial ADJ Degree=Pos 31 parallelism amod 34 tohu tohu X Foreign=Yes 33 primarial dep 35 . . PUNCT _ 4 appears punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 appear present this enigmatic expression the Tanakh and a Genesis once property vn appear-48.1.1 «NP V PP.location»: agent=Theme in tanakh=Location
2 harken back gerund tree rules
3 serve present expression a Genesis not said here as a parallelism vn spend_time-104 «NP V NP PP.attribute»: agent=Agent genesis=Duration as parallelism=Attribute
Sentence 2: (Sefer Yetzirah, Sefaria community translation)
punct flat punct compound compound appos punct root ( PUNCT Sefer PROPN Yetzirah PROPN , PUNCT Sefaria PROPN community NOUN translation NOUN ) PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 ( ( PUNCT _ 2 Sefer punct 2 Sefer Sefer PROPN Number=Sing root root 3 Yetzirah Yetzirah PROPN Number=Sing 2 Sefer flat 4 , , PUNCT _ 7 translation punct 5 Sefaria Sefaria PROPN Number=Sing 7 translation compound 6 community community NOUN Number=Sing 7 translation compound 7 translation translation NOUN Number=Sing 2 Sefer appos 8 ) ) PUNCT _ 2 Sefer punct
The frames reader finds no event or fact in this sentence.
Example 3 Depth [note 15: עוֹמֶק ʽomeq ‘depth’ here is based on the metaphor of עֲמֻקָּה ʽamuqqah ‘deepness’ as a symbol of divine mystery, as found in Biblical poetry, ex. [Job 11:8], [Psalms 64:7], [Ecclesiastes 7:24]. (Sefer Yetzirah, Sefaria community translation)
Sentence 1: Depth [note 15: עוֹמֶק ʽomeq ‘depth’ here is based on the metaphor of עֲמֻקָּה ʽamuqqah ‘deepness’ as a symbol of divine mystery, as found in Biblical poetry, ex.
The tree, 28 words nsubj:pass punct conj flat punct compound conj punct appos punct advmod aux:pass case det obl case compound nmod punct appos punct case det obl case amod nmod punct mark parataxis case amod obl punct conj punct root Depth NOUN [ PUNCT note NOUN 15 NUM : PUNCT עוֹמֶק NOUN ʽomeq NOUN ‘ PUNCT depth NOUN ’ PUNCT here ADV is AUX based VERB on ADP the DET metaphor NOUN of ADP עֲמֻקָּה NOUN ʽamuqqah NOUN ‘ PUNCT deepness NOUN ’ PUNCT as ADP a DET symbol NOUN of ADP divine ADJ mystery NOUN , PUNCT as SCONJ found VERB in ADP Biblical ADJ poetry NOUN , PUNCT ex NOUN . PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 Depth depth NOUN Number=Sing 13 based nsubj:pass 2 [ [ PUNCT _ 3 note punct 3 note note NOUN Number=Sing 1 Depth conj 4 15 15 NUM NumForm=Digit NumType=Card 3 note flat 5 : : PUNCT _ 7 ʽomeq punct 6 עוֹמֶק עוֹמֶק NOUN Number=Sing 7 ʽomeq compound 7 ʽomeq ʽomeq NOUN Number=Sing 1 Depth conj 8 ‘ ' PUNCT _ 9 depth punct 9 depth depth NOUN Number=Sing 7 ʽomeq appos 10 ’ ' PUNCT _ 9 depth punct 11 here here ADV PronType=Dem 7 ʽomeq advmod 12 is be AUX Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin 13 based aux:pass 13 based base VERB Tense=Past VerbForm=Part Voice=Pass root root 14 on on ADP _ 16 metaphor case 15 the the DET Definite=Def PronType=Art 16 metaphor det 16 metaphor metaphor NOUN Number=Sing 13 based obl 17 of of ADP _ 19 ʽamuqqah case 18 עֲמֻקָּה עֲמֻקָּה NOUN Number=Sing 19 ʽamuqqah compound 19 ʽamuqqah ʽamuqqah NOUN Number=Sing 16 metaphor nmod 20 ‘ ' PUNCT _ 21 deepness punct 21 deepness deepness NOUN Number=Sing 19 ʽamuqqah appos 22 ’ ' PUNCT _ 21 deepness punct 23 as as ADP _ 25 symbol case 24 a a DET Definite=Ind PronType=Art 25 symbol det 25 symbol symbol NOUN Number=Sing 13 based obl 26 of of ADP _ 28 mystery case 27 divine divine ADJ Degree=Pos 28 mystery amod 28 mystery mystery NOUN Number=Sing 25 symbol nmod 29 , , PUNCT _ 31 found punct 30 as as SCONJ _ 31 found mark 31 found find VERB Tense=Past VerbForm=Part Voice=Pass 13 based parataxis 32 in in ADP _ 34 poetry case 33 Biblical biblical ADJ Degree=Pos 34 poetry amod 34 poetry poetry NOUN Number=Sing 31 found obl 35 , , PUNCT _ 36 ex punct 36 ex ex NOUN Number=Sing 34 poetry conj 37 . . PUNCT _ 13 based punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 base present · passive Depth and note and עוֹמֶק ʽomeq the metaphor of עֲמֻקָּה ʽamuqqah as a symbol of divine mystery vn base-97.1 «NP V NP PP.source»: subject=Theme on metaphor=Source
2 find participle Biblical poetry and ex vn declare-29.4-1-1 «NP V what S_INF»: agent=Agent
Sentence 2: [Job 11:8], [Psalms 64:7], [Ecclesiastes 7:24].
The tree, 6 words punct flat punct punct punct nsubj list punct punct punct appos flat punct punct root [ PUNCT Job PROPN 11:8 NUM ] PUNCT , PUNCT [ PUNCT Psalms PROPN 64:7 NUM ] PUNCT , PUNCT [ PUNCT Ecclesiastes PROPN 7:24 NUM ] PUNCT . PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 [ [ PUNCT _ 2 Job punct 2 Job Job PROPN Number=Sing root root 3 11:8 11:8 NUM NumForm=Digit NumType=Card 2 Job flat 4 ] ] PUNCT _ 2 Job punct 5 , , PUNCT _ 8 64:7 punct 6 [ [ PUNCT _ 7 Psalms punct 7 Psalms Psalm PROPN Number=Plur 8 64:7 nsubj 8 64:7 64:7 NUM NumForm=Digit NumType=Card 2 Job list 9 ] ] PUNCT _ 8 64:7 punct 10 , , PUNCT _ 12 Ecclesiastes punct 11 [ [ PUNCT _ 12 Ecclesiastes punct 12 Ecclesiastes Ecclesiastes PROPN Number=Sing 2 Job appos 13 7:24 7:24 NUM NumForm=Digit NumType=Card 12 Ecclesiastes flat 14 ] ] PUNCT _ 12 Ecclesiastes punct 15 . . PUNCT _ 2 Job punct
The frames reader finds no event or fact in this sentence.
Sentence 3: (Sefer Yetzirah, Sefaria community translation)
punct flat punct compound compound appos punct root ( PUNCT Sefer PROPN Yetzirah PROPN , PUNCT Sefaria PROPN community NOUN translation NOUN ) PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 ( ( PUNCT _ 2 Sefer punct 2 Sefer Sefer PROPN Number=Sing root root 3 Yetzirah Yetzirah PROPN Number=Sing 2 Sefer flat 4 , , PUNCT _ 7 translation punct 5 Sefaria Sefaria PROPN Number=Sing 7 translation compound 6 community community NOUN Number=Sing 7 translation compound 7 translation translation NOUN Number=Sing 2 Sefer appos 8 ) ) PUNCT _ 2 Sefer punct
The frames reader finds no event or fact in this sentence.
Example 4 The words of Job are ended. (Writings JOB.31.40, JPS 1917)
Sentence 1: The words of Job are ended.
det nsubj case nmod cop punct root The DET words NOUN of ADP Job PROPN are AUX ended ADJ . PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 The the DET Definite=Def PronType=Art 2 words det 2 words word NOUN Number=Plur 6 ended nsubj 3 of of ADP _ 4 Job case 4 Job Job PROPN Number=Sing 2 words nmod 5 are be AUX Mood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin 6 ended cop 6 ended ended ADJ Degree=Pos root root 7 . . PUNCT _ 6 ended punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 is present the words of Job ended property tree rules
2 word Job nom word «communication transitive»: of=patient
Sentence 2: (Writings JOB.31.40, JPS 1917)
punct appos punct flat flat punct root ( PUNCT Writings NOUN JOB.31.40 PROPN , PUNCT JPS PROPN 1917 NUM ) PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 ( ( PUNCT _ 2 Writings punct 2 Writings writing NOUN Number=Plur root root 3 JOB.31.40 JOB.31.40 PROPN Number=Sing 2 Writings appos 4 , , PUNCT _ 5 JPS punct 5 JPS JPS PROPN Number=Sing 3 JOB.31.40 flat 6 1917 1917 NUM NumForm=Digit NumType=Card 3 JOB.31.40 flat 7 ) ) PUNCT _ 2 Writings punct
The frames reader finds no event or fact in this sentence.
Example 5 Moreover the LORD answered Job, and said: (Writings JOB.40.1, JPS 1917)
The tree, 11 words advmod det nsubj obj punct cc conj punct punct obj appos punct flat flat punct root Moreover ADV the DET LORD PROPN answered VERB Job PROPN , PUNCT and CCONJ said VERB : PUNCT ( PUNCT Writings NOUN JOB.40.1 PROPN , PUNCT JPS PROPN 1917 NUM ) PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 Moreover moreover ADV _ 4 answered advmod 2 the the DET Definite=Def PronType=Art 3 LORD det 3 LORD LORD PROPN Number=Sing 4 answered nsubj 4 answered answer VERB Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin root root 5 Job Job PROPN Number=Sing 4 answered obj 6 , , PUNCT _ 8 said punct 7 and and CCONJ _ 8 said cc 8 said say VERB Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin 4 answered conj 9 : : PUNCT _ 11 Writings punct 10 ( ( PUNCT _ 11 Writings punct 11 Writings writing NOUN Number=Plur 8 said obj 12 JOB.40.1 JOB.40.1 PROPN Number=Sing 11 Writings appos 13 , , PUNCT _ 14 JPS punct 14 JPS JPS PROPN Number=Sing 12 JOB.40.1 flat 15 1917 1917 NUM NumForm=Digit NumType=Card 12 JOB.40.1 flat 16 ) ) PUNCT _ 8 said punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 answer speech: assert past the LORD Job moreover property vn reciprocate-112-1 «NP V PP»: agent=Agent job=Eventuality
2 say speech: assert past the LORD not said here Writings vn say-37.7-1-1 «NP V NP.topic»: agent=Agent writing=Topic
Example 6 Then Job answered the LORD, and said: (Writings JOB.40.3, JPS 1917)
The tree, 11 words advmod nsubj det obj punct cc conj punct punct obj appos punct flat flat punct root Then ADV Job PROPN answered VERB the DET LORD PROPN , PUNCT and CCONJ said VERB : PUNCT ( PUNCT Writings NOUN JOB.40.3 PROPN , PUNCT JPS PROPN 1917 NUM ) PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 Then then ADV PronType=Dem 3 answered advmod 2 Job Job PROPN Number=Sing 3 answered nsubj 3 answered answer VERB Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin root root 4 the the DET Definite=Def PronType=Art 5 LORD det 5 LORD LORD PROPN Number=Sing 3 answered obj 6 , , PUNCT _ 8 said punct 7 and and CCONJ _ 8 said cc 8 said say VERB Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin 3 answered conj 9 : : PUNCT _ 11 Writings punct 10 ( ( PUNCT _ 11 Writings punct 11 Writings writing NOUN Number=Plur 8 said obj 12 JOB.40.3 JOB.40.3 PROPN Number=Sing 11 Writings appos 13 , , PUNCT _ 14 JPS punct 14 JPS JPS PROPN Number=Sing 12 JOB.40.3 flat 15 1917 1917 NUM NumForm=Digit NumType=Card 12 JOB.40.3 flat 16 ) ) PUNCT _ 8 said punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 answer speech: assert past Job the LORD then vn reciprocate-112-1 «NP V PP»: agent=Agent lord=Eventuality
2 say speech: assert past Job not said here Writings vn say-37.7-1-1 «NP V NP.topic»: agent=Agent writing=Topic
Example 7 He earns 10 dollars for each job.
nsubj nummod obj case det obl punct root He PRON earns VERB 10 NUM dollars NOUN for ADP each DET job NOUN . PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 He he PRON Case=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs 2 earns nsubj 2 earns earn VERB Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin root root 3 10 10 NUM NumForm=Digit NumType=Card 4 dollars nummod 4 dollars dollar NOUN Number=Plur 2 earns obj 5 for for ADP _ 7 job case 6 each each DET PronType=Tot 7 job det 7 job job NOUN Number=Sing 2 earns obl 8 . . PUNCT _ 2 earns punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 earn present He 10 dollars for each job vn get-13.5.1-1 «NP V NP PP.source»: agent=Agent dollar=Theme for job=Source
Example 8 The job takes 3 hours.
det nsubj nummod obj punct root The DET job NOUN takes VERB 3 NUM hours NOUN . PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 The the DET Definite=Def PronType=Art 2 job det 2 job job NOUN Number=Sing 3 takes nsubj 3 takes take VERB Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin root root 4 3 3 NUM NumForm=Digit NumType=Card 5 hours nummod 5 hours hour NOUN Number=Plur 3 takes obj 6 . . PUNCT _ 3 takes punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 take present the job hour vn bring-11.3 «NP V NP»: agent=Agent
Example 9 2 people share the job.
nummod nsubj det obj punct root 2 NUM people NOUN share VERB the DET job NOUN . PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 2 2 NUM NumForm=Digit NumType=Card 2 people nummod 2 people people NOUN Number=Plur 3 share nsubj 3 share share VERB Mood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin root root 4 the the DET Definite=Def PronType=Art 5 job det 5 job job NOUN Number=Sing 3 share obj 6 . . PUNCT _ 3 share punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 share present 2 people the job tree rules
Example 10 How many jobs does she do in a week?
advmod amod nsubj aux nsubj case det obl punct root How ADV many ADJ jobs NOUN does AUX she PRON do VERB in ADP a DET week NOUN ? PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 How how ADV PronType=Int 2 many advmod 2 many many ADJ Degree=Pos 3 jobs amod 3 jobs job NOUN Number=Plur 6 do nsubj 4 does do AUX Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin 6 do aux 5 she she PRON Case=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs 6 do nsubj 6 do do VERB VerbForm=Inf root root 7 in in ADP _ 9 week case 8 a a DET Definite=Ind PronType=Art 9 week det 9 week week NOUN Number=Sing 6 do obl 10 ? ? PUNCT _ 6 do punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 do present · do-support many jobs week vn act-114-1 «NP V»: agent=Agent
Example 11 My mum's job is at the hospital.
nmod:poss nmod:poss case nsubj cop case det punct root My PRON mum NOUN 's PART job NOUN is AUX at ADP the DET hospital NOUN . PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 My my PRON Case=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs 2 mum nmod:poss 2 mum mum NOUN Number=Sing 4 job nmod:poss 3 's 's PART _ 2 mum case 4 job job NOUN Number=Sing 8 hospital nsubj 5 is be AUX Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin 8 hospital cop 6 at at ADP _ 8 hospital case 7 the the DET Definite=Def PronType=Art 8 hospital det 8 hospital hospital NOUN Number=Sing root root 9 . . PUNCT _ 8 hospital punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 is present My mum's job the hospital tree rules
2 job My mum nom job «act intransitive»: poss=agent
Example 12 It's my job to water the plants.
nsubj cop nmod:poss mark acl det conj punct root It PRON 's AUX my PRON job NOUN to PART water NOUN the DET plants NOUN . PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 It it PRON Case=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs 4 job nsubj 2 's be AUX Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin 4 job cop 3 my my PRON Case=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs 4 job nmod:poss 4 job job NOUN Number=Sing root root 5 to to PART _ 6 water mark 6 water water NOUN Number=Sing 4 job acl 7 the the DET Definite=Def PronType=Art 8 plants det 8 plants plant NOUN Number=Plur 4 job conj 9 . . PUNCT _ 4 job punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 is a present It my job and the plants tree rules
Example 13 Good job on your spelling test!
amod case nmod:poss compound nmod punct root Good ADJ job NOUN on ADP your PRON spelling NOUN test NOUN ! PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 Good good ADJ Degree=Pos 2 job amod 2 job job NOUN Number=Sing root root 3 on on ADP _ 6 test case 4 your your PRON Case=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs 6 test nmod:poss 5 spelling spelling NOUN Number=Sing 6 test compound 6 test test NOUN Number=Sing 2 job nmod 7 ! ! PUNCT _ 2 job punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 test your nom test «cognition transitive»: poss=agent
Example 14 He does odd jobs for the neighbours.
nsubj amod obj case det obl punct root He PRON does VERB odd ADJ jobs NOUN for ADP the DET neighbours NOUN . PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 He he PRON Case=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs 2 does nsubj 2 does do VERB Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin root root 3 odd odd ADJ Degree=Pos 4 jobs amod 4 jobs job NOUN Number=Plur 2 does obj 5 for for ADP _ 7 neighbours case 6 the the DET Definite=Def PronType=Art 7 neighbours det 7 neighbours neighbour NOUN Number=Plur 2 does obl 8 . . PUNCT _ 2 does punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 do present He odd jobs for the neighbours vn act-114-1 «NP V NP»: agent=Agent job=Eventuality
Example 15 The job must wait till the morning.
det nsubj aux case det obl punct root The DET job NOUN must AUX wait VERB till ADP the DET morning NOUN . PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 The the DET Definite=Def PronType=Art 2 job det 2 job job NOUN Number=Sing 4 wait nsubj 3 must must AUX VerbForm=Fin 4 wait aux 4 wait wait VERB VerbForm=Inf root root 5 till till ADP _ 7 morning case 6 the the DET Definite=Def PronType=Art 7 morning det 7 morning morning NOUN Number=Sing 4 wait obl 8 . . PUNCT _ 4 wait punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 wait must the job morning vn exist-47.1 «NP V»: agent=Theme
Text: the Judaism dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.
← previous jezebelnext → john↑ back to J in Judaism dictionary This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/judaism/J/job/