Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / Judaism dictionary / J / jezebel

jezebel

Who acts: they, dogs, Ahab, Elijah · What happens: name, send, say, stone, be, speak · To what, where: wife, Jezebel, Naboth, LORD, moat, prophets · Speech: someone speaks here

«jezebel» in the Judaism dictionary: its meaning for a pupil and its 3 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: jezebel in the Judaism dictionary.

Meaning 1

The name of the wife of King Ahab.

detcasedetnmodcasecompoundnmodpunctrootTheDETnameNOUNofADPtheDETwifeNOUNofADPKingPROPNAhabPROPN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 namedet
2namenameNOUNNumber=Singrootroot
3ofofADP_5 wifecase
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 wifedet
5wifewifeNOUNNumber=Sing2 namenmod
6ofofADP_8 Ahabcase
7KingKingPROPNNumber=Sing8 Ahabcompound
8AhabAhabPROPNNumber=Sing5 wifenmod
9..PUNCT_2 namepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1namethe wife of King Ahabnom name «communication transitive»: of=patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Example 1

Then they sent to Jezebel, saying: 'Naboth is stoned, and is dead.' (Prophets 1KI.21.14, JPS 1917)

Sentence 1: Then they sent to Jezebel, saying: 'Naboth is stoned, and is dead.'

The tree, 12 words
advmodnsubjcaseoblpunctadvclpunctpunctnsubj:passaux:passccomppunctcccopadvclpunctpunctrootThenADVtheyPRONsentVERBtoADPJezebelPROPN,PUNCTsayingVERB:PUNCT'PUNCTNabothPRONisAUXstonedVERB,PUNCTandCCONJisAUXdeadADJ.PUNCT'PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThenthenADVPronType=Dem3 sentadvmod
2theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs3 sentnsubj
3sentsendVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4totoADP_5 Jezebelcase
5JezebelJezebelPROPNNumber=Sing3 sentobl
6,,PUNCT_7 sayingpunct
7sayingsayVERBTense=Pres VerbForm=Part3 sentadvcl
8::PUNCT_12 stonedpunct
9''PUNCT_12 stonedpunct
10NabothnabothPRONNumber=Sing PronType=Dem12 stonednsubj:pass
11isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin12 stonedaux:pass
12stonedstoneVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass7 sayingccomp
13,,PUNCT_16 deadpunct
14andandCCONJ_16 deadcc
15isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin16 deadcop
16deaddeadADJDegree=Pos3 sentadvcl
17..PUNCT_3 sentpunct
18''PUNCT_3 sentpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1sendpasttheyJezebelthenvn confine-92-1 «NP V NP PP.destination»: agent=Agent to jezebel=Destination
2say speech: assertgerundthey not said herevn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent clause=Topic
3stonepresent · passiveNabothvn pelt-17.2 «NP V NP»: subject=Destination
4ispresentthey not said heredead propertytree rules

Sentence 2: (Prophets 1KI.21.14, JPS 1917)

punctflatpunctnmod:unmarkedconjpunctroot(PUNCTProphetsNOUN1KI.21.14NUM,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Prophetspunct
2ProphetsprophetNOUNNumber=Plurrootroot
31KI.21.141KI.21.14NUMNumForm=Digit NumType=Card2 Prophetsflat
4,,PUNCT_6 1917punct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing6 1917nmod:unmarked
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 1KI.21.14conj
7))PUNCT_2 Prophetspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 2

And of Jezebel also spoke the LORD, saying: The dogs shall eat Jezebel in the moat of Jezreel. (Prophets 1KI.21.23, JPS 1917)

Sentence 1: And of Jezebel also spoke the LORD, saying: The dogs shall eat Jezebel in the moat of Jezreel.

The tree, 18 words
cccaseobladvmoddetobjpunctadvclpunctdetnsubjauxccompobjcasedetoblcasenmodpunctrootAndCCONJofADPJezebelPROPNalsoADVspokeVERBtheDETLORDPROPN,PUNCTsayingVERB:PUNCTTheDETdogsNOUNshallAUXeatVERBJezebelPROPNinADPtheDETmoatNOUNofADPJezreelPROPN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_5 spokecc
2ofofADP_3 Jezebelcase
3JezebelJezebelPROPNNumber=Sing5 spokeobl
4alsoalsoADV_5 spokeadvmod
5spokespeakVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 LORDdet
7LORDLORDPROPNNumber=Sing5 spokeobj
8,,PUNCT_9 sayingpunct
9sayingsayVERBTense=Pres VerbForm=Part5 spokeadvcl
10::PUNCT_14 eatpunct
11ThetheDETDefinite=Def PronType=Art12 dogsdet
12dogsdogNOUNNumber=Plur14 eatnsubj
13shallshallAUXVerbForm=Fin14 eataux
14eateatVERBVerbForm=Inf9 sayingccomp
15JezebelJezebelPROPNNumber=Sing14 eatobj
16ininADP_18 moatcase
17thetheDETDefinite=Def PronType=Art18 moatdet
18moatmoatNOUNNumber=Sing14 eatobl
19ofofADP_20 Jezreelcase
20JezreelJezreelPROPNNumber=Sing18 moatnmod
21..PUNCT_5 spokepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1speak speech: otherpastthe LORDof Jezebeltree rules
2say speech: assertgerundvn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent clause=Topic
3eatshallthe dogsJezebelthe moat of Jezreelvn eat-39.1-1 «NP V NP»: agent=Agent jezebel=Patient

Sentence 2: (Prophets 1KI.21.23, JPS 1917)

punctflatpunctnmod:unmarkedconjpunctroot(PUNCTProphetsNOUN1KI.21.23NUM,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Prophetspunct
2ProphetsprophetNOUNNumber=Plurrootroot
31KI.21.231KI.21.23NUMNumForm=Digit NumType=Card2 Prophetsflat
4,,PUNCT_6 1917punct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing6 1917nmod:unmarked
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 1KI.21.23conj
7))PUNCT_2 Prophetspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 3

And Ahab told Jezebel all that Elijah had done, and withal how he had slain all the prophets with the sword. (Prophets 1KI.19.1, JPS 1917)

Sentence 1: And Ahab told Jezebel all that Elijah had done, and withal how he had slain all the prophets with the sword.

The tree, 21 words
ccnsubjiobjdet:predetmarknsubjauxacl:relclpunctccconjadvmodnsubjauxadvcldet:predetdetobjcasedetnmodpunctrootAndCCONJAhabPROPNtoldVERBJezebelPROPNallDETthatSCONJElijahPROPNhadAUXdoneVERB,PUNCTandCCONJwithalADJhowADVhePRONhadAUXslainVERBallDETtheDETprophetsNOUNwithADPtheDETswordNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_3 toldcc
2AhabAhabPROPNNumber=Sing3 toldnsubj
3toldtellVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4JezebelJezebelPROPNNumber=Sing3 toldiobj
5allallDETPronType=Tot9 donedet:predet
6thatthatSCONJ_9 donemark
7ElijahElijahPROPNNumber=Sing9 donensubj
8hadhaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin9 doneaux
9donedoVERBTense=Past VerbForm=Part4 Jezebelacl:relcl
10,,PUNCT_12 withalpunct
11andandCCONJ_12 withalcc
12withalwithalADJDegree=Pos3 toldconj
13howhowADVPronType=Int16 slainadvmod
14hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs16 slainnsubj
15hadhaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin16 slainaux
16slainslayVERBTense=Past VerbForm=Part12 withaladvcl
17allallDETPronType=Tot19 prophetsdet:predet
18thetheDETDefinite=Def PronType=Art19 prophetsdet
19prophetsprophetNOUNNumber=Plur16 slainobj
20withwithADP_22 swordcase
21thetheDETDefinite=Def PronType=Art22 sworddet
22swordswordNOUNNumber=Sing19 prophetsnmod
23..PUNCT_3 toldpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1tell speech: assertpastAhabJezebelvn transfer_mesg-37.1.1-1-1 «NP V NP.recipient»: agent=Agent jezebel=Recipient
2dopast · perfectElijahJezebel not said herevn act-114-1 «NP V NP»: agent=Agent jezebel=Eventuality
3slaypast · perfectElijahall prophetswith the swordvn murder-42.1 «NP V NP PP.instrument»: agent=Agent prophet=Patient with sword=Instrument

Sentence 2: (Prophets 1KI.19.1, JPS 1917)

punctflatpunctnmod:unmarkedconjpunctroot(PUNCTProphetsNOUN1KI.19.1NUM,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Prophetspunct
2ProphetsprophetNOUNNumber=Plurrootroot
31KI.19.11KI.19.1NUMNumForm=Digit NumType=Card2 Prophetsflat
4,,PUNCT_6 1917punct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing6 1917nmod:unmarked
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 1KI.19.1conj
7))PUNCT_2 Prophetspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Text: the Judaism dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/judaism/J/jezebel/