lick Who acts: Flames, lick, you, that, enemies, fire · What happens: lick, mean, move, taste, eat, wet · To what, where: something, tongue, it, one movement, thin coat, someone · Speech: someone speaks here
«lick» in the Judaism dictionary: its 5 meanings for a pupil and its 12 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: lick in the Judaism dictionary .
Meaning 1 To lick something means to move your tongue over it, to taste it, eat it or wet it.
The tree, 18 words mark csubj obj mark xcomp nmod:poss obj case obl punct mark conj obj punct conj obj cc conj obj punct root To PART lick VERB something PRON means VERB to PART move VERB your PRON tongue NOUN over ADP it PRON , PUNCT to PART taste VERB it PRON , PUNCT eat VERB it PRON or CCONJ wet VERB it PRON . PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 To to PART _ 2 lick mark 2 lick lick VERB VerbForm=Inf 4 means csubj 3 something something PRON Number=Sing PronType=Ind 2 lick obj 4 means mean VERB Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin root root 5 to to PART _ 6 move mark 6 move move VERB VerbForm=Inf 4 means xcomp 7 your your PRON Case=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs 8 tongue nmod:poss 8 tongue tongue NOUN Number=Sing 6 move obj 9 over over ADP _ 10 it case 10 it it PRON Case=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs 6 move obl 11 , , PUNCT _ 13 taste punct 12 to to PART _ 13 taste mark 13 taste taste VERB VerbForm=Inf 6 move conj 14 it it PRON Case=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs 13 taste obj 15 , , PUNCT _ 16 eat punct 16 eat eat VERB VerbForm=Inf 13 taste conj 17 it it PRON Case=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs 16 eat obj 18 or or CCONJ _ 19 wet cc 19 wet wet VERB VerbForm=Inf 16 eat conj 20 it it PRON Case=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs 19 wet obj 21 . . PUNCT _ 4 means punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 lick to-infinitive something vn wipe_manner-10.4.1-1 «NP V NP.theme»: agent=Agent something=Theme
2 mean present vn intend-61.2-1 «NP V S_INF»: agent=Agent clause=Topic
3 move not said to happen to-infinitive your tongue tongue vn roll-51.3.1 «NP V NP PP.trajectory»: agent=Agent tongue=Theme over it=Trajectory
4 taste to-infinitive tongue vn seem-109 «NP V ADJ»: agent=Theme it=Attribute
5 eat infinitive tongue vn eat-39.1-1 «NP V NP»: agent=Agent it=Patient
6 wet infinitive tongue vn other_cos-45.4 «NP V NP.patient»: agent=Agent it=Patient
One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.
Meaning 2 Flames lick something when they touch it lightly.
nsubj obj mark nsubj advcl obj advmod punct root Flames NOUN lick VERB something PRON when SCONJ they PRON touch VERB it PRON lightly ADV . PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 Flames flame NOUN Number=Plur 2 lick nsubj 2 lick lick VERB Mood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin root root 3 something something PRON Number=Sing PronType=Ind 2 lick obj 4 when when SCONJ _ 6 touch mark 5 they they PRON Case=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs 6 touch nsubj 6 touch touch VERB Mood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin 2 lick advcl 7 it it PRON Case=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs 6 touch obj 8 lightly lightly ADV _ 6 touch advmod 9 . . PUNCT _ 2 lick punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 lick present Flames something vn wipe_manner-10.4.1-1 «NP V NP.theme»: agent=Agent something=Theme
2 touch present Flames = flame it lightly property vn contiguous_location-47.8-1 «NP V NP»: agent=Theme it=Co-Theme
Meaning 3 A lick is one movement of the tongue.
det nsubj cop nummod case det nmod punct root A DET lick NOUN is AUX one NUM movement NOUN of ADP the DET tongue NOUN . PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 A a DET Definite=Ind PronType=Art 2 lick det 2 lick lick NOUN Number=Sing 5 movement nsubj 3 is be AUX Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin 5 movement cop 4 one one NUM NumForm=Word NumType=Card 5 movement nummod 5 movement movement NOUN Number=Sing root root 6 of of ADP _ 8 tongue case 7 the the DET Definite=Def PronType=Art 8 tongue det 8 tongue tongue NOUN Number=Sing 5 movement nmod 9 . . PUNCT _ 5 movement punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 is a present a lick one movement of the tongue tree rules
Meaning 4 A lick of paint means a thin coat of paint.
det nsubj case nmod det amod obj case nmod punct root A DET lick NOUN of ADP paint NOUN means VERB a DET thin ADJ coat NOUN of ADP paint NOUN . PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 A a DET Definite=Ind PronType=Art 2 lick det 2 lick lick NOUN Number=Sing 5 means nsubj 3 of of ADP _ 4 paint case 4 paint paint NOUN Number=Sing 2 lick nmod 5 means mean VERB Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin root root 6 a a DET Definite=Ind PronType=Art 8 coat det 7 thin thin ADJ Degree=Pos 8 coat amod 8 coat coat NOUN Number=Sing 5 means obj 9 of of ADP _ 10 paint case 10 paint paint NOUN Number=Sing 8 coat nmod 11 . . PUNCT _ 5 means punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 mean present a lick of paint a thin coat of paint vn intend-61.2-1 «NP V NP»: agent=Agent coat=Topic
Meaning 5 Lick can also mean to beat someone easily in a fight or contest.
nsubj aux advmod mark xcomp obj advmod case det obl cc conj punct root Lick NOUN can AUX also ADV mean VERB to PART beat VERB someone PRON easily ADV in ADP a DET fight NOUN or CCONJ contest NOUN . PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 Lick lick NOUN Number=Sing 4 mean nsubj 2 can can AUX VerbForm=Fin 4 mean aux 3 also also ADV _ 4 mean advmod 4 mean mean VERB VerbForm=Inf root root 5 to to PART _ 6 beat mark 6 beat beat VERB VerbForm=Inf 4 mean xcomp 7 someone someone PRON Number=Sing PronType=Ind 6 beat obj 8 easily easily ADV _ 6 beat advmod 9 in in ADP _ 11 fight case 10 a a DET Definite=Ind PronType=Art 11 fight det 11 fight fight NOUN Number=Sing 6 beat obl 12 or or CCONJ _ 13 contest cc 13 contest contest NOUN Number=Sing 11 fight conj 14 . . PUNCT _ 4 mean punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 mean can Lick vn intend-61.2-1 «NP V S_INF»: agent=Agent clause=Topic
2 beat not said to happen to-infinitive Lick not said here someone in a fight or contest; easily property vn crane-40.3.2 «NP V NP PP.recipient PP.theme»: agent=Agent someone=Patient in fight=Topic
Example 1 Let them that dwell in the wilderness bow before him; and his enemies lick the dust. (Writings PSA.72.9, JPS 1917)
Sentence 1: Let them that dwell in the wilderness bow before him; and his enemies lick the dust.
The tree, 16 words obj nsubj parataxis case det compound obl case obl punct cc nmod:poss nsubj conj det obj punct root Let VERB them PRON that PRON dwell VERB in ADP the DET wilderness NOUN bow NOUN before ADP him PRON ; PUNCT and CCONJ his PRON enemies NOUN lick VERB the DET dust NOUN . PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 Let let VERB Mood=Imp VerbForm=Fin root root 2 them they PRON Case=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs 1 Let obj 3 that that PRON PronType=Rel 4 dwell nsubj 4 dwell dwell VERB Mood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin 1 Let parataxis 5 in in ADP _ 8 bow case 6 the the DET Definite=Def PronType=Art 8 bow det 7 wilderness wilderness NOUN Number=Sing 8 bow compound 8 bow bow NOUN Number=Sing 4 dwell obl 9 before before ADP _ 10 him case 10 him he PRON Case=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs 4 dwell obl 11 ; ; PUNCT _ 15 lick punct 12 and and CCONJ _ 15 lick cc 13 his his PRON Case=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs 14 enemies nmod:poss 14 enemies enemy NOUN Number=Plur 15 lick nsubj 15 lick lick VERB Mood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin 1 Let conj 16 the the DET Definite=Def PronType=Art 17 dust det 17 dust dust NOUN Number=Sing 15 lick obj 18 . . PUNCT _ 1 Let punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 let imperative you not said here them = they vn give-13.1-1 «NP V NP»: agent=Agent they=Theme
2 dwell present that the wilderness bow before him = he vn exist-47.1 «NP V PP.location»: agent=Theme in bow=Location
3 lick present his enemies the dust vn wipe_manner-10.4.1-1 «NP V NP.source»: agent=Agent dust=Source
Sentence 2: (Writings PSA.72.9, JPS 1917)
punct appos punct flat flat punct root ( PUNCT Writings NOUN PSA.72.9 PROPN , PUNCT JPS PROPN 1917 NUM ) PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 ( ( PUNCT _ 2 Writings punct 2 Writings writing NOUN Number=Plur root root 3 PSA.72.9 PSA.72.9 PROPN Number=Sing 2 Writings appos 4 , , PUNCT _ 5 JPS punct 5 JPS JPS PROPN Number=Sing 3 PSA.72.9 flat 6 1917 1917 NUM NumForm=Digit NumType=Card 3 PSA.72.9 flat 7 ) ) PUNCT _ 2 Writings punct
The frames reader finds no event or fact in this sentence.
Example 2 Then the fire of the LORD fell, and consumed the burnt-offering, and the wood, and the stones, and the dust, and licked up the water that was in the trench. (Prophets 1KI.18.38, JPS 1917)
Sentence 1: Then the fire of the LORD fell, and consumed the burnt-offering, and the wood, and the stones, and the dust, and licked up the water that was in the trench.
The tree, 31 words advmod det nsubj case det nmod punct cc conj det amod punct obj punct cc det obl punct cc det obl punct cc det obl punct cc parataxis compound:prt det obj nsubj cop case det acl:relcl punct root Then ADV the DET fire NOUN of ADP the DET LORD PROPN fell VERB , PUNCT and CCONJ consumed VERB the DET burnt ADJ - PUNCT offering NOUN , PUNCT and CCONJ the DET wood NOUN , PUNCT and CCONJ the DET stones NOUN , PUNCT and CCONJ the DET dust NOUN , PUNCT and CCONJ licked VERB up ADP the DET water NOUN that PRON was AUX in ADP the DET trench NOUN . PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 Then then ADV PronType=Dem 7 fell advmod 2 the the DET Definite=Def PronType=Art 3 fire det 3 fire fire NOUN Number=Sing 7 fell nsubj 4 of of ADP _ 6 LORD case 5 the the DET Definite=Def PronType=Art 6 LORD det 6 LORD LORD PROPN Number=Sing 3 fire nmod 7 fell fall VERB Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin root root 8 , , PUNCT _ 10 consumed punct 9 and and CCONJ _ 10 consumed cc 10 consumed consume VERB Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin 7 fell conj 11 the the DET Definite=Def PronType=Art 14 offering det 12 burnt burnt ADJ Degree=Pos 14 offering amod 13 - - PUNCT _ 12 burnt punct 14 offering offering NOUN Number=Sing 10 consumed obj 15 , , PUNCT _ 18 wood punct 16 and and CCONJ _ 18 wood cc 17 the the DET Definite=Def PronType=Art 18 wood det 18 wood wood NOUN Number=Sing 10 consumed obl 19 , , PUNCT _ 22 stones punct 20 and and CCONJ _ 22 stones cc 21 the the DET Definite=Def PronType=Art 22 stones det 22 stones stone NOUN Number=Plur 7 fell obl 23 , , PUNCT _ 26 dust punct 24 and and CCONJ _ 26 dust cc 25 the the DET Definite=Def PronType=Art 26 dust det 26 dust dust NOUN Number=Sing 7 fell obl 27 , , PUNCT _ 29 licked punct 28 and and CCONJ _ 29 licked cc 29 licked lick VERB Tense=Past VerbForm=Part Voice=Pass 7 fell parataxis 30 up up ADP _ 29 licked compound:prt 31 the the DET Definite=Def PronType=Art 32 water det 32 water water NOUN Number=Sing 29 licked obj 33 that that PRON PronType=Rel 37 trench nsubj 34 was be AUX Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin 37 trench cop 35 in in ADP _ 37 trench case 36 the the DET Definite=Def PronType=Art 37 trench det 37 trench trench NOUN Number=Sing 32 water acl:relcl 38 . . PUNCT _ 7 fell punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 fall past the fire of the LORD the stones then the dust obl vn occur-48.3 «NP V»: agent=Theme
2 consume past the fire of the LORD not said here the burnt offering the wood obl vn consume-66 «NP V NP»: agent=Agent offering=Asset
3 lick up participle the water vn wipe_manner-10.4.1-1 «NP V NP.source»: agent=Agent water=Source
4 is past the water the trench tree rules
5 fire the LORD nom fire «event transitive»: of=patient
Sentence 2: (Prophets 1KI.18.38, JPS 1917)
punct flat punct nmod:unmarked conj punct root ( PUNCT Prophets NOUN 1KI.18.38 NUM , PUNCT JPS PROPN 1917 NUM ) PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 ( ( PUNCT _ 2 Prophets punct 2 Prophets prophet NOUN Number=Plur root root 3 1KI.18.38 1KI.18.38 NUM NumForm=Digit NumType=Card 2 Prophets flat 4 , , PUNCT _ 6 1917 punct 5 JPS JPS PROPN Number=Sing 6 1917 nmod:unmarked 6 1917 1917 NUM NumForm=Digit NumType=Card 3 1KI.18.38 conj 7 ) ) PUNCT _ 2 Prophets punct
The frames reader finds no event or fact in this sentence.
Example 3 And they washed the chariot by the pool of Samaria; and the dogs licked up his blood; the harlots also washed themselves there; according unto the word of the LORD which He spoke. (Prophets 1KI.22.38, JPS 1917)
Sentence 1: And they washed the chariot by the pool of Samaria; and the dogs licked up his blood; the harlots also washed themselves there; according unto the word of the LORD which He spoke.
The tree, 33 words cc nsubj det obj case det obl case nmod punct cc det nsubj conj compound:prt nmod:poss obj punct det nsubj advmod conj obj advmod punct case fixed det obl case det nmod obj nsubj acl:relcl punct root And CCONJ they PRON washed VERB the DET chariot NOUN by ADP the DET pool NOUN of ADP Samaria PROPN ; PUNCT and CCONJ the DET dogs NOUN licked VERB up ADP his PRON blood NOUN ; PUNCT the DET harlots NOUN also ADV washed VERB themselves PRON there ADV ; PUNCT according VERB unto ADP the DET word NOUN of ADP the DET LORD PROPN which PRON He PRON spoke VERB . PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 And and CCONJ _ 3 washed cc 2 they they PRON Case=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs 3 washed nsubj 3 washed wash VERB Mood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin root root 4 the the DET Definite=Def PronType=Art 5 chariot det 5 chariot chariot NOUN Number=Sing 3 washed obj 6 by by ADP _ 8 pool case 7 the the DET Definite=Def PronType=Art 8 pool det 8 pool pool NOUN Number=Sing 3 washed obl 9 of of ADP _ 10 Samaria case 10 Samaria Samaria PROPN Number=Sing 8 pool nmod 11 ; ; PUNCT _ 15 licked punct 12 and and CCONJ _ 15 licked cc 13 the the DET Definite=Def PronType=Art 14 dogs det 14 dogs dog NOUN Number=Plur 15 licked nsubj 15 licked lick VERB Mood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin 3 washed conj 16 up up ADP _ 15 licked compound:prt 17 his his PRON Case=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs 18 blood nmod:poss 18 blood blood NOUN Number=Sing 15 licked obj 19 ; ; PUNCT _ 23 washed punct 20 the the DET Definite=Def PronType=Art 21 harlots det 21 harlots harlot NOUN Number=Plur 23 washed nsubj 22 also also ADV _ 23 washed advmod 23 washed wash VERB Mood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin 3 washed conj 24 themselves themselves PRON Case=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs Reflex=Yes 23 washed obj 25 there there ADV PronType=Dem 23 washed advmod 26 ; ; PUNCT _ 3 washed punct 27 according accord VERB ExtPos=ADP Tense=Pres VerbForm=Part 30 word case 28 unto unto ADP _ 27 according fixed 29 the the DET Definite=Def PronType=Art 30 word det 30 word word NOUN Number=Sing 3 washed obl 31 of of ADP _ 33 LORD case 32 the the DET Definite=Def PronType=Art 33 LORD det 33 LORD LORD PROPN Number=Sing 30 word nmod 34 which which PRON PronType=Rel 36 spoke obj 35 He he PRON Case=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs 36 spoke nsubj 36 spoke speak VERB Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin 30 word acl:relcl 37 . . PUNCT _ 3 washed punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 wash past they the chariot by the pool of Samaria; accord the word of the LORD vn floss-41.2.1 «NP V NP»: agent=Agent chariot=Patient
2 lick up past the dogs Samaria's blood vn wipe_manner-10.4.1-1 «NP V NP.theme»: agent=Agent blood=Theme
3 wash past the harlots harlots = harlot there vn floss-41.2.1 «NP V NP»: agent=Agent themselves=Patient
4 accord gerund vn future_having-13.3 «NP V NP.theme (PP)»: agent=Agent
5 speak speech: other past Samaria the word of the LORD tree rules
6 word the LORD nom word «communication transitive»: of=patient
Sentence 2: (Prophets 1KI.22.38, JPS 1917)
punct flat punct nmod:unmarked conj punct root ( PUNCT Prophets NOUN 1KI.22.38 NUM , PUNCT JPS PROPN 1917 NUM ) PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 ( ( PUNCT _ 2 Prophets punct 2 Prophets prophet NOUN Number=Plur root root 3 1KI.22.38 1KI.22.38 NUM NumForm=Digit NumType=Card 2 Prophets flat 4 , , PUNCT _ 6 1917 punct 5 JPS JPS PROPN Number=Sing 6 1917 nmod:unmarked 6 1917 1917 NUM NumForm=Digit NumType=Card 3 1KI.22.38 conj 7 ) ) PUNCT _ 2 Prophets punct
The frames reader finds no event or fact in this sentence.
Example 4 She licked the ice cream before it melted.
nsubj det compound obj mark nsubj advcl punct root She PRON licked VERB the DET ice NOUN cream NOUN before SCONJ it PRON melted VERB . PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 She she PRON Case=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs 2 licked nsubj 2 licked lick VERB Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin root root 3 the the DET Definite=Def PronType=Art 5 cream det 4 ice ice NOUN Number=Sing 5 cream compound 5 cream cream NOUN Number=Sing 2 licked obj 6 before before SCONJ _ 8 melted mark 7 it it PRON Case=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs 8 melted nsubj 8 melted melt VERB Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin 2 licked advcl 9 . . PUNCT _ 2 licked punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 lick past She the ice cream vn wipe_manner-10.4.1-1 «NP V NP.theme»: agent=Agent cream=Theme
2 melt past cream vn other_cos-45.4-1 «NP.patient V»: agent=Patient
Example 5 The dog licked my face.
det nsubj nmod:poss obj punct root The DET dog NOUN licked VERB my PRON face NOUN . PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 The the DET Definite=Def PronType=Art 2 dog det 2 dog dog NOUN Number=Sing 3 licked nsubj 3 licked lick VERB Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin root root 4 my my PRON Case=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs 5 face nmod:poss 5 face face NOUN Number=Sing 3 licked obj 6 . . PUNCT _ 3 licked punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 lick past the dog my face vn wipe_manner-10.4.1-1 «NP V NP.source»: agent=Agent face=Source
Example 6 Cats lick their fur to keep it clean.
nsubj nmod:poss obj mark advcl obj xcomp punct root Cats NOUN lick VERB their PRON fur NOUN to PART keep VERB it PRON clean ADJ . PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 Cats cat NOUN Number=Plur 2 lick nsubj 2 lick lick VERB Mood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin root root 3 their their PRON Case=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs 4 fur nmod:poss 4 fur fur NOUN Number=Sing 2 lick obj 5 to to PART _ 6 keep mark 6 keep keep VERB VerbForm=Inf 2 lick advcl 7 it it PRON Case=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs 6 keep obj 8 clean clean ADJ Degree=Pos 6 keep xcomp 9 . . PUNCT _ 2 lick punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 lick present Cats Cats's fur vn wipe_manner-10.4.1-1 «NP V NP.source»: agent=Agent fur=Source
2 keep to-infinitive Cats not said here fur clean property vn keep-15.2 «NP V NP»: agent=Agent it=Theme
Example 7 Don't lick your fingers after touching money.
aux advmod nmod:poss obj mark advcl obj punct root Do AUX n't PART lick VERB your PRON fingers NOUN after SCONJ touching VERB money NOUN . PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 Do do AUX Mood=Imp VerbForm=Fin 3 lick aux 2 n't not PART Polarity=Neg 3 lick advmod 3 lick lick VERB Mood=Imp VerbForm=Fin root root 4 your your PRON Case=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs 5 fingers nmod:poss 5 fingers finger NOUN Number=Plur 3 lick obj 6 after after SCONJ _ 7 touching mark 7 touching touch VERB Tense=Pres VerbForm=Part 3 lick advcl 8 money money NOUN Number=Sing 7 touching obj 9 . . PUNCT _ 3 lick punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 not lick imperative · do-support you not said here your fingers vn wipe_manner-10.4.1-1 «NP V NP.source»: agent=Agent finger=Source
2 touch gerund you not said here money vn contiguous_location-47.8-1 «NP V NP»: agent=Theme money=Co-Theme
Example 8 He licked his lips at the sight of the cake.
nsubj nmod:poss obj case det obl case det nmod punct root He PRON licked VERB his PRON lips NOUN at ADP the DET sight NOUN of ADP the DET cake NOUN . PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 He he PRON Case=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs 2 licked nsubj 2 licked lick VERB Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin root root 3 his his PRON Case=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs 4 lips nmod:poss 4 lips lip NOUN Number=Plur 2 licked obj 5 at at ADP _ 7 sight case 6 the the DET Definite=Def PronType=Art 7 sight det 7 sight sight NOUN Number=Sing 2 licked obl 8 of of ADP _ 10 cake case 9 the the DET Definite=Def PronType=Art 10 cake det 10 cake cake NOUN Number=Sing 7 sight nmod 11 . . PUNCT _ 2 licked punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 lick past He his lips the sight of the cake vn wipe_manner-10.4.1-1 «NP V NP.source»: agent=Agent lip=Source
2 sight the cake nom sight «cognition transitive»: of=patient
Example 9 Flames licked at the edge of the paper.
acl case det obl case det nmod punct root Flames NOUN licked VERB at ADP the DET edge NOUN of ADP the DET paper NOUN . PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 Flames flame NOUN Number=Plur root root 2 licked lick VERB Tense=Past VerbForm=Part Voice=Pass 1 Flames acl 3 at at ADP _ 5 edge case 4 the the DET Definite=Def PronType=Art 5 edge det 5 edge edge NOUN Number=Sing 2 licked obl 6 of of ADP _ 8 paper case 7 the the DET Definite=Def PronType=Art 8 paper det 8 paper paper NOUN Number=Sing 5 edge nmod 9 . . PUNCT _ 1 Flames punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 lick participle Flames not said here the edge of the paper vn wipe_manner-10.4.1-1 «NP V PP-Conative»: agent=Agent at edge=Source
Example 10 The old fence needs a lick of paint.
det amod nsubj det obj case nmod punct root The DET old ADJ fence NOUN needs VERB a DET lick NOUN of ADP paint NOUN . PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 The the DET Definite=Def PronType=Art 3 fence det 2 old old ADJ Degree=Pos 3 fence amod 3 fence fence NOUN Number=Sing 4 needs nsubj 4 needs need VERB Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin root root 5 a a DET Definite=Ind PronType=Art 6 lick det 6 lick lick NOUN Number=Sing 4 needs obj 7 of of ADP _ 8 paint case 8 paint paint NOUN Number=Sing 6 lick nmod 9 . . PUNCT _ 4 needs punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 need present the old fence a lick of paint vn want-32.1-1-1 «NP V NP ADV»: agent=Pivot lick=Theme
Example 11 Never lick a frozen metal pole; your tongue can stick.
advmod det amod compound obj punct nmod:poss nsubj aux conj punct root Never ADV lick VERB a DET frozen ADJ metal NOUN pole NOUN ; PUNCT your PRON tongue NOUN can AUX stick VERB . PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 Never never ADV PronType=Neg 2 lick advmod 2 lick lick VERB Mood=Imp VerbForm=Fin root root 3 a a DET Definite=Ind PronType=Art 6 pole det 4 frozen frozen ADJ Degree=Pos 6 pole amod 5 metal metal NOUN Number=Sing 6 pole compound 6 pole pole NOUN Number=Sing 2 lick obj 7 ; ; PUNCT _ 11 stick punct 8 your your PRON Case=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs 9 tongue nmod:poss 9 tongue tongue NOUN Number=Sing 11 stick nsubj 10 can can AUX VerbForm=Fin 11 stick aux 11 stick stick VERB VerbForm=Inf 2 lick conj 12 . . PUNCT _ 2 lick punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 not lick imperative you not said here a frozen metal pole vn wipe_manner-10.4.1-1 «NP V NP.source»: agent=Agent pole=Source
2 stick can your tongue vn shake-22.3-2 «NP V ADV-Middle»: agent=Patient
Example 12 I fought with him, and licked him."
nsubj case obl punct cc conj obj punct punct root I PRON fought VERB with ADP him PRON , PUNCT and CCONJ licked VERB him PRON . PUNCT " PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 I I PRON Case=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs 2 fought nsubj 2 fought fight VERB Mood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Fin root root 3 with with ADP _ 4 him case 4 him he PRON Case=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs 2 fought obl 5 , , PUNCT _ 7 licked punct 6 and and CCONJ _ 7 licked cc 7 licked lick VERB Mood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Fin 2 fought conj 8 him he PRON Case=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs 7 licked obj 9 . . PUNCT _ 2 fought punct 10 " " PUNCT _ 2 fought punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 fight past I with him = he vn battle-36.4-1 «NP V PP.co-agent»: agent=Agent with he=Co-Agent
2 lick past I not said here him = he vn wipe_manner-10.4.1-1 «NP V NP.source»: agent=Agent he=Source
Text: the Judaism dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.
← previous licensenext → lid↑ back to L in Judaism dictionary This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/judaism/L/lick/