Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / Judaism dictionary / L / lover

lover

Who acts: lover, person, someone, lovers, they, Ephraim · What happens: be, like, love, not marry, do, make · To what, where: person, lover, romantic way, close relationship, they, thou · Speech: someone speaks here

«lover» in the Judaism dictionary: its 2 meanings for a pupil and its 10 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: lover in the Judaism dictionary.

Meaning 1

A lover of something is a person who likes it very much: an animal lover, a book lover, a music lover.

The tree, 21 words
detnsubjcasenmodcopdetnsubjacl:relclobjadvmodadvmodpunctdetcompoundconjpunctdetcompoundconjpunctdetcompoundconjpunctrootADETloverNOUNofADPsomethingPRONisAUXaDETpersonNOUNwhoPRONlikesVERBitPRONveryADVmuchADV:PUNCTanDETanimalNOUNloverNOUN,PUNCTaDETbookNOUNloverNOUN,PUNCTaDETmusicNOUNloverNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 loverdet
2loverloverNOUNNumber=Sing7 personnsubj
3ofofADP_4 somethingcase
4somethingsomethingPRONNumber=Sing PronType=Ind2 lovernmod
5isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin7 personcop
6aaDETDefinite=Ind PronType=Art7 persondet
7personpersonNOUNNumber=Singrootroot
8whowhoPRONPronType=Rel9 likesnsubj
9likeslikeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin7 personacl:relcl
10ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs9 likesobj
11veryveryADV_12 muchadvmod
12muchmuchADV_9 likesadvmod
13::PUNCT_16 loverpunct
14anaDETDefinite=Ind PronType=Art16 loverdet
15animalanimalNOUNNumber=Sing16 lovercompound
16loverloverNOUNNumber=Sing7 personconj
17,,PUNCT_20 loverpunct
18aaDETDefinite=Ind PronType=Art20 loverdet
19bookbookNOUNNumber=Sing20 lovercompound
20loverloverNOUNNumber=Sing16 loverconj
21,,PUNCT_24 loverpunct
22aaDETDefinite=Ind PronType=Art24 loverdet
23musicmusicNOUNNumber=Sing24 lovercompound
24loverloverNOUNNumber=Sing16 loverconj
25..PUNCT_7 personpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresenta lover of somethinga person and a animal lover and a book lover and a music lovertree rules
2likepresenta person and a animal lover and a book lover and a music loverlovervn want-32.1-1-1 «NP V NP ADV»: agent=Pivot it=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Meaning 2

Usage: adult — kept apart, not parsed.

A lover is a person someone loves in a romantic way and is in a close relationship with, especially when they are not married.

The tree, 24 words
detnsubjcopdetnsubjacl:relclcasedetamodoblcccopcasedetamodobjmarkpunctadvmodadvmodnsubj:passaux:passadvmodadvclpunctrootADETloverNOUNisAUXaDETpersonNOUNsomeonePRONlovesVERBinADPaDETromanticADJwayNOUNandCCONJisAUXinADPaDETcloseADJrelationshipNOUNwithSCONJ,PUNCTespeciallyADVwhenADVtheyPRONareAUXnotPARTmarriedVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 loverdet
2loverloverNOUNNumber=Sing5 personnsubj
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 personcop
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art5 persondet
5personpersonNOUNNumber=Singrootroot
6someonesomeonePRONNumber=Sing PronType=Ind7 lovesnsubj
7lovesloveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 personacl:relcl
8ininADP_11 waycase
9aaDETDefinite=Ind PronType=Art11 waydet
10romanticromanticADJDegree=Pos11 wayamod
11waywayNOUNNumber=Sing7 lovesobl
12andandCCONJ_17 relationshipcc
13isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin17 relationshipcop
14ininADP_17 relationshipcase
15aaDETDefinite=Ind PronType=Art17 relationshipdet
16closecloseADJDegree=Pos17 relationshipamod
17relationshiprelationshipNOUNNumber=Sing7 lovesobj
18withwithSCONJ_25 marriedmark
19,,PUNCT_25 marriedpunct
20especiallyespeciallyADV_25 marriedadvmod
21whenwhenADVPronType=Int25 marriedadvmod
22theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs25 marriednsubj:pass
23arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin25 marriedaux:pass
24notnotPARTPolarity=Neg25 marriedadvmod
25marriedmarryVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass17 relationshipadvcl
26..PUNCT_5 personpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresenta lovera persontree rules
2lovepresentsomeonea person not said herea romantic wayvn admire-31.2-1 «NP V NP»: agent=Experiencer person=Stimulus
3ispresenta close relationshiptree rules
4not marrypresent · passivetheyespecially propertyvn amalgamate-22.2-3-1-1 «NP V NP»: subject=Patient

Example 1

In vain dost thou make thyself fair; thy lovers despise thee, they seek thy life. (Prophets JER.4.30, JPS 1917)

Sentence 1: In vain dost thou make thyself fair; thy lovers despise thee, they seek thy life.

The tree, 15 words
caseoblobjxcompobjxcomppunctnmod:possnsubjconjobjpunctnsubjconjnmod:possobjpunctrootInADPvainADJdostVERBthouPRONmakeVERBthyselfPRONfairADJ;PUNCTthyPRONloversNOUNdespiseVERBtheePRON,PUNCTtheyPRONseekVERBthyPRONlifeNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IninADP_2 vaincase
2vainvainADJDegree=Pos3 dostobl
3dostdoVERBMood=Ind Number=Sing Person=2 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
4thouthouPRONCase=Nom Number=Sing Person=2 PronType=Prs Style=Arch3 dostobj
5makemakeVERBVerbForm=Inf3 dostxcomp
6thyselfthyselfPRONCase=Acc Number=Sing Person=2 PronType=Prs Reflex=Yes Style=Arch5 makeobj
7fairfairADJDegree=Pos5 makexcomp
8;;PUNCT_11 despisepunct
9thythyPRONCase=Gen Number=Sing Person=2 Poss=Yes PronType=Prs Style=Arch10 loversnmod:poss
10loversloverNOUNNumber=Plur11 despisensubj
11despisedespiseVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin3 dostconj
12theethouPRONCase=Acc Number=Sing Person=2 PronType=Prs Style=Arch11 despiseobj
13,,PUNCT_15 seekpunct
14theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs15 seeknsubj
15seekseekVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin11 despiseconj
16thythyPRONCase=Gen Number=Sing Person=2 Poss=Yes PronType=Prs Style=Arch17 lifenmod:poss
17lifelifeNOUNNumber=Sing15 seekobj
18..PUNCT_3 dostpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1dopresentthouvaintree rules
2makeinfinitivethyselffair propertyvn build-26.1-1 «NP.asset V NP»: agent=Asset thyself=Product
3despisepresentthy loverstheevn admire-31.2 «NP V NP»: agent=Experiencer thou=Stimulus
4seekpresentlovers = loverthy lifevn hunt-35.1 «NP V NP»: agent=Agent life=Theme

Sentence 2: (Prophets JER.4.30, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTProphetsNOUNJER.4.30PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Prophetspunct
2ProphetsprophetNOUNNumber=Plurrootroot
3JER.4.30JER.4.30PROPNNumber=Sing2 Prophetsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 JER.4.30flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 JER.4.30flat
7))PUNCT_2 Prophetspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 2

For they are gone up to Assyria, like a wild ass alone by himself; Ephraim hath hired lovers. (Prophets HOS.8.9, JPS 1917)

Sentence 1: For they are gone up to Assyria, like a wild ass alone by himself; Ephraim hath hired lovers.

The tree, 18 words
marknsubjcopadvclcompound:prtcaseoblpunctcasedetamodobladvmodcasenmodpunctnsubjamodobjpunctrootForSCONJtheyPRONareAUXgoneVERBupADPtoADPAssyriaPROPN,PUNCTlikeADPaDETwildADJassNOUNaloneADVbyADPhimselfPRON;PUNCTEphraimPROPNhathVERBhiredVERBloversNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ForforSCONJ_4 gonemark
2theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs4 gonensubj
3arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 gonecop
4gonegoVERBTense=Past VerbForm=Part18 hathadvcl
5upupADP_4 gonecompound:prt
6totoADP_7 Assyriacase
7AssyriaAssyriaPROPNNumber=Sing4 goneobl
8,,PUNCT_12 asspunct
9likelikeADP_12 asscase
10aaDETDefinite=Ind PronType=Art12 assdet
11wildwildADJDegree=Pos12 assamod
12assassNOUNNumber=Sing4 goneobl
13alonealoneADV_12 assadvmod
14bybyADP_15 himselfcase
15himselfhimselfPRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs Reflex=Yes12 assnmod
16;;PUNCT_4 gonepunct
17EphraimEphraimPROPNNumber=Sing18 hathnsubj
18hathhaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
19hiredhireVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass20 loversamod
20loversloverNOUNNumber=Plur18 hathobj
21..PUNCT_18 hathpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresenttheyAssyrialike a wild ass by Assyria; go propertytree rules
2havepresentEphraimhired loversvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent lover=Patient
3hireparticiplevn get-13.5.1 «NP V NP»: agent=Agent

Sentence 2: (Prophets HOS.8.9, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTProphetsNOUNHOS.8.9PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Prophetspunct
2ProphetsprophetNOUNNumber=Plurrootroot
3HOS.8.9HOS.8.9PROPNNumber=Sing2 Prophetsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 HOS.8.9flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 HOS.8.9flat
7))PUNCT_2 Prophetspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 3

But thou hast played the harlot with many lovers; and wouldest thou yet return to Me? saith the LORD. (Prophets JER.3.1, JPS 1917)

Sentence 1: But thou hast played the harlot with many lovers; and wouldest thou yet return to Me? saith the LORD.

The tree, 19 words
ccnsubjauxdetobjcaseamodoblpunctccauxnsubjcccsubjcaseoblpunctparataxisdetobjpunctrootButCCONJthouPRONhastAUXplayedVERBtheDETharlotNOUNwithADPmanyADJloversNOUN;PUNCTandCCONJwouldestAUXthouPRONyetCCONJreturnVERBtoADPMePRON?PUNCTsaithVERBtheDETLORDPROPN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ButbutCCONJ_4 playedcc
2thouthouPRONCase=Nom Number=Sing Person=2 PronType=Prs Style=Arch4 playednsubj
3hasthaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=2 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Fin4 playedaux
4playedplayVERBTense=Past VerbForm=Partrootroot
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 harlotdet
6harlotharlotNOUNNumber=Sing4 playedobj
7withwithADP_9 loverscase
8manymanyADJDegree=Pos9 loversamod
9loversloverNOUNNumber=Plur4 playedobl
10;;PUNCT_15 returnpunct
11andandCCONJ_15 returncc
12wouldestwouldAUXStyle=Arch VerbForm=Fin15 returnaux
13thouthouPRONCase=Nom Number=Sing Person=2 PronType=Prs Style=Arch15 returnnsubj
14yetyetCCONJ_15 returncc
15returnreturnVERBVerbForm=Inf19 saithcsubj
16totoADP_17 Mecase
17MeIPRONCase=Acc Number=Sing Person=1 PronType=Prs15 returnobl
18??PUNCT_15 returnpunct
19saithsayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Fin4 playedparataxis
20thetheDETDefinite=Def PronType=Art21 LORDdet
21LORDLORDPROPNNumber=Sing19 saithobj
22..PUNCT_4 playedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1playpresent · perfectthouthe harlotwith many loversvn play-114.2-1 «NP V NP PP.co-agent»: agent=Agent harlot=Theme with lover=Co-Agent
2returnwouldthouMevn convert-26.6.2-1 «NP V S_ING»: agent=Patient to i=Result
3say speech: assertpresentthe LORDvn say-37.7-1-1 «NP V NP.topic»: agent=Agent lord=Topic

Sentence 2: (Prophets JER.3.1, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTProphetsNOUNJER.3.1PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Prophetspunct
2ProphetsprophetNOUNNumber=Plurrootroot
3JER.3.1JER.3.1PROPNNumber=Sing2 Prophetsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 JER.3.1flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 JER.3.1flat
7))PUNCT_2 Prophetspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 4

My aunt is a great animal lover.

nmod:possnsubjcopdetamodcompoundpunctrootMyPRONauntNOUNisAUXaDETgreatADJanimalNOUNloverNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1MymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs2 auntnmod:poss
2auntauntNOUNNumber=Sing7 lovernsubj
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin7 lovercop
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art7 loverdet
5greatgreatADJDegree=Pos7 loveramod
6animalanimalNOUNNumber=Sing7 lovercompound
7loverloverNOUNNumber=Singrootroot
8..PUNCT_7 loverpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentMy aunta great animal lovertree rules

Example 5

This book is perfect for lovers of adventure stories.

detnsubjcopcaseoblcasecompoundnmodpunctrootThisDETbookNOUNisAUXperfectADJforADPloversNOUNofADPadventureNOUNstoriesNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThisthisDETNumber=Sing PronType=Dem2 bookdet
2bookbookNOUNNumber=Sing4 perfectnsubj
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 perfectcop
4perfectperfectADJDegree=Posrootroot
5forforADP_6 loverscase
6loversloverNOUNNumber=Plur4 perfectobl
7ofofADP_9 storiescase
8adventureadventureNOUNNumber=Sing9 storiescompound
9storiesstoryNOUNNumber=Plur6 loversnmod
10..PUNCT_4 perfectpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresentthis bookfor lovers of adventure stories; perfect propertytree rules

Example 6

Dad is a football lover.

nsubjcopdetcompoundpunctrootDadNOUNisAUXaDETfootballNOUNloverNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1DaddadNOUNNumber=Sing5 lovernsubj
2isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 lovercop
3aaDETDefinite=Ind PronType=Art5 loverdet
4footballfootballNOUNNumber=Sing5 lovercompound
5loverloverNOUNNumber=Singrootroot
6..PUNCT_5 loverpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentDada football lovertree rules

Example 7

Romeo and Juliet are the most famous lovers in plays.

nsubjccconjcopdetadvmodamodcasenmodpunctrootRomeoPROPNandCCONJJulietPROPNareAUXtheDETmostADVfamousADJloversNOUNinADPplaysNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1RomeoRomeoPROPNNumber=Sing8 loversnsubj
2andandCCONJ_3 Julietcc
3JulietJulietPROPNNumber=Sing1 Romeoconj
4arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin8 loverscop
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 loversdet
6mostmostADVDegree=Sup7 famousadvmod
7famousfamousADJDegree=Pos8 loversamod
8loversloverNOUNNumber=Plurrootroot
9ininADP_10 playscase
10playsplayNOUNNumber=Plur8 loversnmod
11..PUNCT_8 loverspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentRomeo and Julietthe famous loversplaystree rules

Example 8

The two lovers walked hand in hand by the river.

detnummodnsubjobjcaseoblcasedetoblpunctrootTheDETtwoNUMloversNOUNwalkedVERBhandNOUNinADPhandNOUNbyADPtheDETriverNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art3 loversdet
2twotwoNUMNumForm=Word NumType=Card3 loversnummod
3loversloverNOUNNumber=Plur4 walkednsubj
4walkedwalkVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5handhandNOUNNumber=Sing4 walkedobj
6ininADP_7 handcase
7handhandNOUNNumber=Sing4 walkedobl
8bybyADP_10 rivercase
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 riverdet
10riverriverNOUNNumber=Sing4 walkedobl
11..PUNCT_4 walkedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1walkpastthe two lovershandhandby the rivervn run-51.3.2-2-1 «NP V NP PP.trajectory»: agent=Agent hand=Theme in hand=Trajectory

Example 9

Calling all chocolate lovers: free samples today!

detcompoundobjpunctamodoblobl:unmarkedpunctrootCallingVERBallDETchocolateNOUNloversNOUN:PUNCTfreeADJsamplesNOUNtodayNOUN!PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1CallingcallVERBTense=Pres VerbForm=Partrootroot
2allallDETPronType=Tot4 loversdet
3chocolatechocolateNOUNNumber=Sing4 loverscompound
4loversloverNOUNNumber=Plur1 Callingobj
5::PUNCT_7 samplespunct
6freefreeADJDegree=Pos7 samplesamod
7samplessampleNOUNNumber=Plur1 Callingobl
8todaytodayNOUNNumber=Sing1 Callingobl:unmarked
9!!PUNCT_1 Callingpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1callgerundall chocolate loverstodayfree samples oblvn initiate_communication-37.4.2-1 «NP V NP.recipient»: agent=Agent lover=Recipient

Example 10

Then she hurried away with her lover.

advmodnsubjadvmodcasenmod:possoblpunctrootThenADVshePRONhurriedVERBawayADVwithADPherPRONloverNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThenthenADVPronType=Dem3 hurriedadvmod
2sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 hurriednsubj
3hurriedhurryVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4awayawayADV_3 hurriedadvmod
5withwithADP_7 lovercase
6herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs7 lovernmod:poss
7loverloverNOUNNumber=Sing3 hurriedobl
8..PUNCT_3 hurriedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1hurry awaypastshethenwith her lover; away propertyvn rush-53.2 «NP V PP.eventuality»: agent=Agent with lover=Eventuality

Text: the Judaism dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/judaism/L/lover/