Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / Judaism dictionary / M / microcosm

microcosm

Who acts: that, Sepher Yetzirah · What happens: be, mean · To what, where: model, ethereal air

«microcosm» in the Judaism dictionary: its meaning for a pupil and its 3 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: microcosm in the Judaism dictionary.

Meaning 1

A "small world"; a small thing that is a model of the whole universe, such as a human being.

The tree, 19 words
detpunctamodnsubjpunctpunctdetamodnsubjcopdetnmodcasedetamodnmodpunctcasefixeddetparataxisadvclpunctrootADET"PUNCTsmallADJworldNOUN"PUNCT;PUNCTaDETsmallADJthingNOUNthatPRONisAUXaDETmodelNOUNofADPtheDETwholeADJuniverseNOUN,PUNCTsuchADJasADPaDEThumanADJbeingAUX.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art4 worlddet
2""PUNCT_4 worldpunct
3smallsmallADJDegree=Pos4 worldamod
4worldworldNOUNNumber=Sing9 thingnsubj
5""PUNCT_4 worldpunct
6;;PUNCT_9 thingpunct
7aaDETDefinite=Ind PronType=Art9 thingdet
8smallsmallADJDegree=Pos9 thingamod
9thingthingNOUNNumber=Singrootroot
10thatthatPRONPronType=Rel13 modelnsubj
11isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin13 modelcop
12aaDETDefinite=Ind PronType=Art13 modeldet
13modelmodelNOUNNumber=Sing9 thingnmod
14ofofADP_17 universecase
15thetheDETDefinite=Def PronType=Art17 universedet
16wholewholeADJDegree=Pos17 universeamod
17universeuniverseNOUNNumber=Sing13 modelnmod
18,,PUNCT_22 humanpunct
19suchsuchADJDegree=Pos ExtPos=ADP22 humancase
20asasADP_19 suchfixed
21aaDETDefinite=Ind PronType=Art22 humandet
22humanhumanADJDegree=Pos9 thingparataxis
23beingbeAUXTense=Pres VerbForm=Part22 humanadvcl
24..PUNCT_9 thingpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentthata modelof the whole universetree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Example 1

The "Sepher Yetzirah," on the other hand is mainly concerned with our universe and with the Microcosm. (Sefer Yetzirah, Westcott 1893)

Sentence 1: The "Sepher Yetzirah," on the other hand is mainly concerned with our universe and with the Microcosm.

The tree, 17 words
detpunctcompoundnsubjpunctpunctcasedetamodnmodcopadvmodcasenmod:possoblcccasedetconjpunctrootTheDET"PUNCTSepherPROPNYetzirahPROPN,PUNCT"PUNCTonADPtheDETotherADJhandNOUNisAUXmainlyADVconcernedADJwithADPourPRONuniverseNOUNandCCONJwithADPtheDETMicrocosmNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art4 Yetzirahdet
2""PUNCT_3 Sepherpunct
3SepherSepherPROPNNumber=Sing4 Yetzirahcompound
4YetzirahYetzirahPROPNNumber=Sing13 concernednsubj
5,,PUNCT_4 Yetzirahpunct
6""PUNCT_4 Yetzirahpunct
7ononADP_10 handcase
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 handdet
9otherotherADJDegree=Pos10 handamod
10handhandNOUNNumber=Sing4 Yetzirahnmod
11isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin13 concernedcop
12mainlymainlyADV_13 concernedadvmod
13concernedconcernedADJDegree=Posrootroot
14withwithADP_16 universecase
15ourourPRONCase=Gen Number=Plur Person=1 Poss=Yes PronType=Prs16 universenmod:poss
16universeuniverseNOUNNumber=Sing13 concernedobl
17andandCCONJ_20 Microcosmcc
18withwithADP_20 Microcosmcase
19thetheDETDefinite=Def PronType=Art20 Microcosmdet
20MicrocosmmicrocosmNOUNNumber=Sing16 universeconj
21..PUNCT_13 concernedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresentthe Sepher Yetzirah on the other handwith our universe and the Microcosm; concerned, mainly propertytree rules

Sentence 2: (Sefer Yetzirah, Westcott 1893)

punctflatpunctconjflatpunctroot(PUNCTSeferPROPNYetzirahPROPN,PUNCTWestcottPROPN1893NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Seferpunct
2SeferSeferPROPNNumber=Singrootroot
3YetzirahYetzirahPROPNNumber=Sing2 Seferflat
4,,PUNCT_5 Westcottpunct
5WestcottWestcottPROPNNumber=Sing2 Seferconj
618931893NUMNumForm=Digit NumType=Card5 Westcottflat
7))PUNCT_2 Seferpunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 2

  1. Here is meant: ethereal air, ethereal water, ethereal fire, the macrocosm, the courses of time and microcosm. (Sefer Yetzirah, Kalisch 1877)

Sentence 1: 26) Here is meant: ethereal air, ethereal water, ethereal fire, the macrocosm, the courses of time and microcosm.

The tree, 18 words
nummodpunctadvmodaux:passpunctamodoblpunctamodconjpunctamodconjpunctdetconjpunctdetconjcasenmodccconjpunctroot26NUM)PUNCTHereADVisAUXmeantVERB:PUNCTetherealADJairNOUN,PUNCTetherealADJwaterNOUN,PUNCTetherealADJfireNOUN,PUNCTtheDETmacrocosmNOUN,PUNCTtheDETcoursesNOUNofADPtimeNOUNandCCONJmicrocosmNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
12626NUMNumForm=Digit NumType=Card3 Herenummod
2))PUNCT_1 26punct
3HerehereADVPronType=Dem5 meantadvmod
4isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 meantaux:pass
5meantmeanVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
6::PUNCT_8 airpunct
7etherealetherealADJDegree=Pos8 airamod
8airairNOUNNumber=Sing5 meantobl
9,,PUNCT_11 waterpunct
10etherealetherealADJDegree=Pos11 wateramod
11waterwaterNOUNNumber=Sing8 airconj
12,,PUNCT_14 firepunct
13etherealetherealADJDegree=Pos14 fireamod
14firefireNOUNNumber=Sing8 airconj
15,,PUNCT_17 macrocosmpunct
16thetheDETDefinite=Def PronType=Art17 macrocosmdet
17macrocosmmacrocosmNOUNNumber=Sing8 airconj
18,,PUNCT_20 coursespunct
19thetheDETDefinite=Def PronType=Art20 coursesdet
20coursescourseNOUNNumber=Plur8 airconj
21ofofADP_22 timecase
22timetimeNOUNNumber=Sing20 coursesnmod
23andandCCONJ_24 microcosmcc
24microcosmmicrocosmNOUNNumber=Sing22 timeconj
25..PUNCT_5 meantpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1meanpresent · passiveethereal air and ethereal water and ethereal fire and the macrocosm and the courses of time and microcosmherevn intend-61.2-1 «NP V S»

Sentence 2: (Sefer Yetzirah, Kalisch 1877)

punctflatpunctconjflatpunctroot(PUNCTSeferPROPNYetzirahPROPN,PUNCTKalischPROPN1877NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Seferpunct
2SeferSeferPROPNNumber=Singrootroot
3YetzirahYetzirahPROPNNumber=Sing2 Seferflat
4,,PUNCT_5 Kalischpunct
5KalischKalischPROPNNumber=Sing2 Seferconj
618771877NUMNumForm=Digit NumType=Card5 Kalischflat
7))PUNCT_2 Seferpunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 3

The '' Sepher Yetzirah," on the other hand is mainly concerned with our universe and with the Microcosm. (Sefer Yetzirah, Westcott 1893)

Sentence 1: The '' Sepher Yetzirah," on the other hand is mainly concerned with our universe and with the Microcosm.

The tree, 17 words
detpunctcompoundnsubjpunctpunctcasedetamodnmodcopadvmodcasenmod:possoblcccasedetconjpunctrootTheDET''PUNCTSepherPROPNYetzirahPROPN,PUNCT"PUNCTonADPtheDETotherADJhandNOUNisAUXmainlyADVconcernedADJwithADPourPRONuniverseNOUNandCCONJwithADPtheDETMicrocosmNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art4 Yetzirahdet
2''''PUNCT_3 Sepherpunct
3SepherSepherPROPNNumber=Sing4 Yetzirahcompound
4YetzirahYetzirahPROPNNumber=Sing13 concernednsubj
5,,PUNCT_4 Yetzirahpunct
6""PUNCT_4 Yetzirahpunct
7ononADP_10 handcase
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 handdet
9otherotherADJDegree=Pos10 handamod
10handhandNOUNNumber=Sing4 Yetzirahnmod
11isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin13 concernedcop
12mainlymainlyADV_13 concernedadvmod
13concernedconcernedADJDegree=Posrootroot
14withwithADP_16 universecase
15ourourPRONCase=Gen Number=Plur Person=1 Poss=Yes PronType=Prs16 universenmod:poss
16universeuniverseNOUNNumber=Sing13 concernedobl
17andandCCONJ_20 Microcosmcc
18withwithADP_20 Microcosmcase
19thetheDETDefinite=Def PronType=Art20 Microcosmdet
20MicrocosmmicrocosmNOUNNumber=Sing16 universeconj
21..PUNCT_13 concernedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresentthe Sepher Yetzirah on the other handwith our universe and the Microcosm; concerned, mainly propertytree rules

Sentence 2: (Sefer Yetzirah, Westcott 1893)

punctflatpunctconjflatpunctroot(PUNCTSeferPROPNYetzirahPROPN,PUNCTWestcottPROPN1893NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Seferpunct
2SeferSeferPROPNNumber=Singrootroot
3YetzirahYetzirahPROPNNumber=Sing2 Seferflat
4,,PUNCT_5 Westcottpunct
5WestcottWestcottPROPNNumber=Sing2 Seferconj
618931893NUMNumForm=Digit NumType=Card5 Westcottflat
7))PUNCT_2 Seferpunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Text: the Judaism dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/judaism/M/microcosm/