Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / Judaism dictionary / N / neigh

neigh

Who acts: horse, sound, ye, We, pony, Cows · What happens: neigh, make, call, be, rejoice, plunder · To what, where: long high loud call, heritage, strong horses, farmer, loud neigh, stable · Speech: someone speaks here

«neigh» in the Judaism dictionary: its 2 meanings for a pupil and its 8 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: neigh in the Judaism dictionary.

Meaning 1

verb.

punctrootverbNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1verbverbNOUNNumber=Singrootroot
2..PUNCT_1 verbpunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

The example in this meaning, parsed on its own:

When a horse neighs, it makes its long, high, loud call.

The tree, 11 words
markdetnsubjadvclpunctnsubjnmod:possamodpunctamodpunctamodobjpunctrootWhenSCONJaDEThorseNOUNneighsVERB,PUNCTitPRONmakesVERBitsPRONlongADJ,PUNCThighADJ,PUNCTloudADJcallNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WhenwhenSCONJ_4 neighsmark
2aaDETDefinite=Ind PronType=Art3 horsedet
3horsehorseNOUNNumber=Sing4 neighsnsubj
4neighsneighVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin7 makesadvcl
5,,PUNCT_4 neighspunct
6ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs7 makesnsubj
7makesmakeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
8itsitsPRONCase=Gen Gender=Neut Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs14 callnmod:poss
9longlongADJDegree=Pos14 callamod
10,,PUNCT_9 longpunct
11highhighADJDegree=Pos14 callamod
12,,PUNCT_11 highpunct
13loudloudADJDegree=Pos14 callamod
14callcallNOUNNumber=Sing7 makesobj
15..PUNCT_7 makespunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1neighpresenta horsevn animal_sounds-38 «NP V»: agent=Agent
2makepresenthorsehorse's long high loud callvn build-26.1-1 «NP.material V NP»: agent=Material call=Product
3callhorsenom call «communication transitive»: poss=agent

Meaning 2

noun.

punctrootnounNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1nounnounNOUNNumber=Singrootroot
2..PUNCT_1 nounpunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

The example in this meaning, parsed on its own:

The sound a horse makes.

detnsubjdetnsubjpunctrootTheDETsoundNOUNaDEThorseNOUNmakesVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 sounddet
2soundsoundNOUNNumber=Sing5 makesnsubj
3aaDETDefinite=Ind PronType=Art4 horsedet
4horsehorseNOUNNumber=Sing5 makesnsubj
5makesmakeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
6..PUNCT_5 makespunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1makepresentthe soundvn build-26.1-1 «NP.asset V NP»: agent=Asset

Example 1

Because ye are glad, because ye rejoice, O ye that plunder My heritage, because ye gambol as a heifer at grass, and neigh as strong horses; (Prophets JER.50.11, JPS 1917)

The tree, 30 words
marknsubjcoppunctmarknsubjparataxispunctdiscoursensubjnsubjconjnmod:possobjpunctcasecompoundoblcasedetnmodcasenmodpunctccconjadvmodamodobjpunctpunctapposappospunctflatflatpunctrootBecauseSCONJyePRONareAUXgladADJ,PUNCTbecauseSCONJyePRONrejoiceVERB,PUNCTOINTJyePRONthatPRONplunderVERBMyPRONheritageNOUN,PUNCTbecauseADPyePRONgambolNOUNasADPaDETheiferNOUNatADPgrassNOUN,PUNCTandCCONJneighVERBasADVstrongADJhorsesNOUN;PUNCT(PUNCTProphetsNOUNJER.50.11PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1BecausebecauseSCONJ_4 gladmark
2yeyePRONCase=Nom Number=Plur Person=2 PronType=Prs Style=Arch4 gladnsubj
3arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=2 Tense=Pres VerbForm=Fin4 gladcop
4gladgladADJDegree=Posrootroot
5,,PUNCT_8 rejoicepunct
6becausebecauseSCONJ_8 rejoicemark
7yeyePRONCase=Nom Number=Plur Person=2 PronType=Prs Style=Arch8 rejoicensubj
8rejoicerejoiceVERBMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Pres VerbForm=Fin4 gladparataxis
9,,PUNCT_13 plunderpunct
10OoINTJ_13 plunderdiscourse
11yeyePRONCase=Nom Number=Plur Person=2 PronType=Prs Style=Arch13 plundernsubj
12thatthatPRONPronType=Rel13 plundernsubj
13plunderplunderVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin8 rejoiceconj
14MymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs15 heritagenmod:poss
15heritageheritageNOUNNumber=Sing13 plunderobj
16,,PUNCT_19 gambolpunct
17becausebecauseADPExtPos=ADP19 gambolcase
18yeyePRONCase=Nom Number=Plur Person=2 PronType=Prs Style=Arch19 gambolcompound
19gambolgambolNOUNNumber=Sing13 plunderobl
20asasADP_22 heifercase
21aaDETDefinite=Ind PronType=Art22 heiferdet
22heiferheiferNOUNNumber=Sing19 gambolnmod
23atatADP_24 grasscase
24grassgrassNOUNNumber=Sing22 heifernmod
25,,PUNCT_27 neighpunct
26andandCCONJ_27 neighcc
27neighneighVERBVerbForm=Inf13 plunderconj
28asasADV_29 strongadvmod
29strongstrongADJDegree=Pos30 horsesamod
30horseshorseNOUNNumber=Plur27 neighobj
31;;PUNCT_33 Prophetspunct
32((PUNCT_33 Prophetspunct
33ProphetsprophetNOUNNumber=Plur4 gladappos
34JER.50.11JER.50.11PROPNNumber=Sing33 Prophetsappos
35,,PUNCT_36 JPSpunct
36JPSJPSPROPNNumber=Sing34 JER.50.11flat
3719171917NUMNumForm=Digit NumType=Card34 JER.50.11flat
38))PUNCT_33 Prophetspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresentyeglad propertytree rules
2rejoicepresentyevn marvel-31.3 «NP V»: agent=Experiencer
3plunderpresentyeMy heritagebecause ye gambol as a heifer at grassvn deprive-10.6.2 «NP V NP»: agent=Agent heritage=Source
4neighinfinitiveye not said herestrong horsesvn animal_sounds-38 «NP V NP.theme»: agent=Agent horse=Theme

Example 2

The horse neighed when it saw the farmer with the hay.

detnsubjadvmodnsubjccompdetobjcasedetnmodpunctrootTheDEThorseNOUNneighedVERBwhenADVitPRONsawVERBtheDETfarmerNOUNwithADPtheDEThayNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 horsedet
2horsehorseNOUNNumber=Sing3 neighednsubj
3neighedneighVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4whenwhenADVPronType=Int6 sawadvmod
5ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs6 sawnsubj
6sawseeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 neighedccomp
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 farmerdet
8farmerfarmerNOUNNumber=Sing6 sawobj
9withwithADP_11 haycase
10thetheDETDefinite=Def PronType=Art11 haydet
11hayhayNOUNNumber=Sing8 farmernmod
12..PUNCT_3 neighedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1neighpastthe horsetree rules
2seepasthorsethe farmerwith the hayvn comprehend-87.2-1-1 «NP V NP»: agent=Experiencer farmer=Stimulus

Example 3

We heard a loud neigh from the stable.

nsubjdetamodobjcasedetoblpunctrootWePRONheardVERBaDETloudADJneighNOUNfromADPtheDETstableNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WewePRONCase=Nom Number=Plur Person=1 PronType=Prs2 heardnsubj
2heardhearVERBMood=Ind Number=Plur Person=1 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3aaDETDefinite=Ind PronType=Art5 neighdet
4loudloudADJDegree=Pos5 neighamod
5neighneighNOUNNumber=Sing2 heardobj
6fromfromADP_8 stablecase
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 stabledet
8stablestableNOUNNumber=Sing2 heardobl
9..PUNCT_2 heardpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1hearpastWea loud neighthe stablevn learn-14-2-1 «NP V NP PP.source»: agent=Agent neigh=Topic from stable=Source

Example 4

The pony neighed and tossed its head.

detnsubjccconjnmod:possobjpunctrootTheDETponyNOUNneighedVERBandCCONJtossedVERBitsPRONheadNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 ponydet
2ponyponyNOUNNumber=Sing3 neighednsubj
3neighedneighVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4andandCCONJ_5 tossedcc
5tossedtossVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 neighedconj
6itsitsPRONCase=Gen Gender=Neut Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs7 headnmod:poss
7headheadNOUNNumber=Sing5 tossedobj
8..PUNCT_3 neighedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1neighpastthe ponyvn animal_sounds-38 «NP V»: agent=Agent
2tosspastthe pony not said herepony's headvn crane-40.3.2 «NP V NP»: agent=Agent head=Patient

Example 5

Cows moo and horses neigh.

nsubjccnsubjconjpunctrootCowsNOUNmooVERBandCCONJhorsesNOUNneighVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1CowscowNOUNNumber=Plur2 moonsubj
2moomooVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3andandCCONJ_5 neighcc
4horseshorseNOUNNumber=Plur5 neighnsubj
5neighneighVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin2 mooconj
6..PUNCT_2 moopunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1moopresentCowsvn animal_sounds-38 «NP V»: agent=Agent
2neighpresenthorsesvn animal_sounds-38 «NP V»: agent=Agent

Example 6

The frightened horse gave a high neigh and galloped away.

detamodnsubjdetamodobjccconjadvmodpunctrootTheDETfrightenedADJhorseNOUNgaveVERBaDEThighADJneighNOUNandCCONJgallopedVERBawayADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art3 horsedet
2frightenedfrightenedADJDegree=Pos3 horseamod
3horsehorseNOUNNumber=Sing4 gavensubj
4gavegiveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5aaDETDefinite=Ind PronType=Art7 neighdet
6highhighADJDegree=Pos7 neighamod
7neighneighNOUNNumber=Sing4 gaveobj
8andandCCONJ_9 gallopedcc
9gallopedgallopVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 gaveconj
10awayawayADV_9 gallopedadvmod
11..PUNCT_4 gavepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1givepastthe frightened horsea high neighvn give-13.1-1 «NP V NP»: agent=Agent neigh=Theme
2gallop awaypastthe frightened horse not said hereaway propertyvn run-51.3.2-2 «NP V»: agent=Theme

Example 7

Can you neigh like a horse?

auxnsubjcasedetoblpunctrootCanAUXyouPRONneighVERBlikeADPaDEThorseNOUN?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1CancanAUXVerbForm=Fin3 neighaux
2youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs3 neighnsubj
3neighneighVERBVerbForm=Infrootroot
4likelikeADP_6 horsecase
5aaDETDefinite=Ind PronType=Art6 horsedet
6horsehorseNOUNNumber=Sing3 neighobl
7??PUNCT_3 neighpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1neighcanyoulike a horsevn animal_sounds-38 «NP V»: agent=Agent

Example 8

Proud, black horses, worth looking at, were neighing in the stable.

The tree, 11 words
amodpunctamodnsubjpunctamodxcompoblpunctauxcasedetoblpunctrootProudADJ,PUNCTblackADJhorsesNOUN,PUNCTworthADJlookingVERBatADP,PUNCTwereAUXneighingVERBinADPtheDETstableNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ProudproudADJDegree=Pos4 horsesamod
2,,PUNCT_1 Proudpunct
3blackblackADJDegree=Pos4 horsesamod
4horseshorseNOUNNumber=Plur11 neighingnsubj
5,,PUNCT_6 worthpunct
6worthworthADJDegree=Pos4 horsesamod
7lookinglookVERBVerbForm=Ger6 worthxcomp
8atatADP_7 lookingobl
9,,PUNCT_4 horsespunct
10werebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin11 neighingaux
11neighingneighVERBTense=Pres VerbForm=Partrootroot
12ininADP_14 stablecase
13thetheDETDefinite=Def PronType=Art14 stabledet
14stablestableNOUNNumber=Sing11 neighingobl
15..PUNCT_11 neighingpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1lookgerundProud black horses not said herevn stimulus_subject-30.4 «NP V PP.attribute»: agent=Stimulus
2neighpast · progressiveProud black horsesthe stablevn animal_sounds-38 «NP V»: agent=Agent

Text: the Judaism dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/judaism/N/neigh/