Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / Judaism dictionary / N / nettle

nettle

Who acts: tiny hairs, hairs, bushes, nettles, thorns, it · What happens: cover, sting, cause, burn, touch, nettle · To what, where: wild plant, itchy burning rash, skin, someone, them, nettles

«nettle» in the Judaism dictionary: its 2 meanings for a pupil and its 12 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: nettle in the Judaism dictionary.

Meaning 1

A wild plant with jagged leaves covered in tiny hairs that sting and cause an itchy, burning rash when they touch your skin.

The tree, 23 words
detamodnsubj:passcaseamodnmodcaseamodoblnsubjacl:relclccconjdetamodpunctamodobjmarknsubjadvclnmod:possobjpunctrootADETwildADJplantNOUNwithADPjaggedADJleavesNOUNcoveredVERBinADPtinyADJhairsNOUNthatPRONstingVERBandCCONJcauseVERBanDETitchyADJ,PUNCTburningVERBrashNOUNwhenSCONJtheyPRONtouchVERByourPRONskinNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art3 plantdet
2wildwildADJDegree=Pos3 plantamod
3plantplantNOUNNumber=Sing7 coverednsubj:pass
4withwithADP_6 leavescase
5jaggedjaggedADJDegree=Pos6 leavesamod
6leavesleafNOUNNumber=Plur3 plantnmod
7coveredcoverVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
8ininADP_10 hairscase
9tinytinyADJDegree=Pos10 hairsamod
10hairshairNOUNNumber=Plur7 coveredobl
11thatthatPRONPronType=Rel12 stingnsubj
12stingstingVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin10 hairsacl:relcl
13andandCCONJ_14 causecc
14causecauseVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin12 stingconj
15anaDETDefinite=Ind PronType=Art19 rashdet
16itchyitchyADJDegree=Pos19 rashamod
17,,PUNCT_18 burningpunct
18burningburnVERBVerbForm=Ger19 rashamod
19rashrashNOUNNumber=Sing14 causeobj
20whenwhenSCONJ_22 touchmark
21theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs22 touchnsubj
22touchtouchVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin14 causeadvcl
23youryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs24 skinnmod:poss
24skinskinNOUNNumber=Sing22 touchobj
25..PUNCT_7 coveredpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1coverparticiple · passivea wild plant with jagged leavesin tiny hairsvn fill-9.8-1 «NP V NP PP.theme»: subject=Destination in hair=Theme
2stingpresenttiny hairsvn amuse-31.1 «NP V ADV-Middle»: agent=Experiencer
3causepresenttiny hairs not said herea itchy burning rashvn engender-27.1-1 «NP V NP»: agent=Precondition rash=Patient
4burngerundvn light_emission-43.1 «NP V»: agent=Theme
5touchpresenthairs = hairyour skinvn contiguous_location-47.8-1 «NP V NP»: agent=Theme skin=Co-Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Meaning 2

As a verb, to nettle someone means to annoy them a little.

casedetoblpunctmarkacl:relclobjmarkxcompobjdetobl:unmarkedpunctrootAsADPaDETverbNOUN,PUNCTtoPARTnettleVERBsomeonePRONmeansVERBtoPARTannoyVERBthemPRONaDETlittleADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AsasADP_3 verbcase
2aaDETDefinite=Ind PronType=Art3 verbdet
3verbverbNOUNNumber=Sing8 meansobl
4,,PUNCT_6 nettlepunct
5totoPART_6 nettlemark
6nettlenettleVERBVerbForm=Inf3 verbacl:relcl
7someonesomeonePRONNumber=Sing PronType=Ind6 nettleobj
8meansmeanVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
9totoPART_10 annoymark
10annoyannoyVERBVerbForm=Inf8 meansxcomp
11themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs10 annoyobj
12aaDETDefinite=Ind PronType=Art13 littledet
13littlelittleADJDegree=Pos10 annoyobl:unmarked
14..PUNCT_8 meanspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1nettleto-infinitivesomeonevn amuse-31.1 «NP V NP»: agent=Stimulus someone=Experiencer
2meanpresentas a verbvn intend-61.2-1 «NP V S_INF»: agent=Agent clause=Topic
3annoy not said to happento-infinitivethem = theya little obl:unmarkedvn amuse-31.1 «NP V NP»: agent=Stimulus they=Experiencer

Example 1

Among the bushes they bray; under the nettles they are gathered together. (Writings JOB.30.7, JPS 1917)

Sentence 1: Among the bushes they bray; under the nettles they are gathered together.

casedetoblnsubjpunctcasedetoblnsubj:passaux:passacl:relcladvmodpunctrootAmongADPtheDETbushesNOUNtheyPRONbrayVERB;PUNCTunderADPtheDETnettlesNOUNtheyPRONareAUXgatheredVERBtogetherADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AmongamongADP_3 bushescase
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 bushesdet
3bushesbushNOUNNumber=Plur5 brayobl
4theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs5 braynsubj
5braybrayVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
6;;PUNCT_5 braypunct
7underunderADP_9 nettlescase
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 nettlesdet
9nettlesnettleNOUNNumber=Plur5 brayobl
10theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs12 gatherednsubj:pass
11arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin12 gatheredaux:pass
12gatheredgatherVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass9 nettlesacl:relcl
13togethertogetherADV_12 gatheredadvmod
14..PUNCT_5 braypunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1braypresentbushes = bushthe nettlesamong the bushesvn manner_speaking-37.3 «NP V»: agent=Agent
2gatherpresent · passivethe nettles not said herebushes = bushtogether propertyvn deduce-97.2 «NP V NP»: subject=Theme

Sentence 2: (Writings JOB.30.7, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTWritingsNOUNJOB.30.7PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Writingspunct
2WritingswritingNOUNNumber=Plurrootroot
3JOB.30.7JOB.30.7PROPNNumber=Sing2 Writingsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 JOB.30.7flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 JOB.30.7flat
7))PUNCT_2 Writingspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 2

And, lo, it was all grown over with thistles, the face thereof was covered with nettles, and the stone wall thereof was broken down. (Writings PRO.24.31, JPS 1917)

Sentence 1: And, lo, it was all grown over with thistles, the face thereof was covered with nettles, and the stone wall thereof was broken down.

The tree, 24 words
ccpunctdiscoursepunctnsubjaux:passadvmodadvcladvmodcaseoblpunctdetconjadvmodaux:passcaseoblpunctccdetcompoundnsubj:passadvmodaux:passconjcompound:prtpunctrootAndCCONJ,PUNCTloINTJ,PUNCTitPRONwasAUXallADVgrownVERBoverADVwithADPthistlesNOUN,PUNCTtheDETfaceNOUNthereofADVwasAUXcoveredVERBwithADPnettlesNOUN,PUNCTandCCONJtheDETstoneNOUNwallNOUNthereofADVwasAUXbrokenVERBdownADP.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_17 coveredcc
2,,PUNCT_8 grownpunct
3loloINTJ_8 growndiscourse
4,,PUNCT_3 lopunct
5ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs8 grownnsubj
6wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin8 grownaux:pass
7allallADV_8 grownadvmod
8growngrowVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass17 coveredadvcl
9overoverADV_8 grownadvmod
10withwithADP_11 thistlescase
11thistlesthistleNOUNNumber=Plur8 grownobl
12,,PUNCT_14 facepunct
13thetheDETDefinite=Def PronType=Art14 facedet
14facefaceNOUNNumber=Sing11 thistlesconj
15thereofthereofADV_17 coveredadvmod
16wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin17 coveredaux:pass
17coveredcoverVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
18withwithADP_19 nettlescase
19nettlesnettleNOUNNumber=Plur17 coveredobl
20,,PUNCT_27 brokenpunct
21andandCCONJ_27 brokencc
22thetheDETDefinite=Def PronType=Art24 walldet
23stonestoneNOUNNumber=Sing24 wallcompound
24wallwallNOUNNumber=Sing27 brokennsubj:pass
25thereofthereofADV_27 brokenadvmod
26wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin27 brokenaux:pass
27brokenbreakVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass17 coveredconj
28downdownADP_27 brokencompound:prt
29..PUNCT_17 coveredpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1grow overpast · passiveitwith thistles and the face; all, over propertyvn other_cos-45.4 «NP V NP PP.instrument»: subject=Patient with thistle=Instrument
2coverpast · passivewith nettles; thereof propertyvn fill-9.8-1 «NP V NP PP.theme»: with nettle=Theme
3break downpast · passivethe stone wallthereof propertyvn break-45.1 «NP V NP»: subject=Patient

Sentence 2: (Writings PRO.24.31, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTWritingsNOUNPRO.24.31PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Writingspunct
2WritingswritingNOUNNumber=Plurrootroot
3PRO.24.31PRO.24.31PROPNNumber=Sing2 Writingsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 PRO.24.31flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 PRO.24.31flat
7))PUNCT_2 Writingspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 3

And thorns shall come up in her palaces, nettles and thistles in the fortresses thereof; and it shall be a habitation of wild-dogs, an enclosure for ostriches. (Prophets ISA.34.13, JPS 1917)

Sentence 1: And thorns shall come up in her palaces, nettles and thistles in the fortresses thereof; and it shall be a habitation of wild-dogs, an enclosure for ostriches.

The tree, 28 words
ccnsubjauxadvmodcasenmod:possoblpunctconjccconjcasedetnmodadvmodpunctccnsubjauxcopdetparataxiscaseamodpunctnmodpunctdetconjcasenmodpunctrootAndCCONJthornsNOUNshallAUXcomeVERBupADVinADPherPRONpalacesNOUN,PUNCTnettlesNOUNandCCONJthistlesNOUNinADPtheDETfortressesNOUNthereofADV;PUNCTandCCONJitPRONshallAUXbeAUXaDEThabitationNOUNofADPwildADJ-PUNCTdogsNOUN,PUNCTanDETenclosureNOUNforADPostrichesNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_4 comecc
2thornsthornNOUNNumber=Plur4 comensubj
3shallshallAUXVerbForm=Fin4 comeaux
4comecomeVERBVerbForm=Infrootroot
5upupADV_4 comeadvmod
6ininADP_8 palacescase
7herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs8 palacesnmod:poss
8palacespalaceNOUNNumber=Plur4 comeobl
9,,PUNCT_10 nettlespunct
10nettlesnettleNOUNNumber=Plur8 palacesconj
11andandCCONJ_12 thistlescc
12thistlesthistleNOUNNumber=Plur8 palacesconj
13ininADP_15 fortressescase
14thetheDETDefinite=Def PronType=Art15 fortressesdet
15fortressesfortressNOUNNumber=Plur8 palacesnmod
16thereofthereofADV_15 fortressesadvmod
17;;PUNCT_23 habitationpunct
18andandCCONJ_23 habitationcc
19ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs23 habitationnsubj
20shallshallAUXVerbForm=Fin23 habitationaux
21bebeAUXVerbForm=Inf23 habitationcop
22aaDETDefinite=Ind PronType=Art23 habitationdet
23habitationhabitationNOUNNumber=Sing4 comeparataxis
24ofofADP_27 dogscase
25wildwildADJDegree=Pos27 dogsamod
26--PUNCT_25 wildpunct
27dogsdogNOUNNumber=Plur23 habitationnmod
28,,PUNCT_30 enclosurepunct
29anaDETDefinite=Ind PronType=Art30 enclosuredet
30enclosureenclosureNOUNNumber=Sing23 habitationconj
31forforADP_32 ostrichescase
32ostrichesostrichNOUNNumber=Plur30 enclosurenmod
33..PUNCT_4 comepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1come upshallthornsher palaces in the fortresses and nettles and thistlesvn appear-48.1.1 «NP V PP.location»: agent=Theme in palace=Location
2is ashallita habitation and a enclosure for ostrichesof wild dogstree rules

Sentence 2: (Prophets ISA.34.13, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTProphetsNOUNISA.34.13PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Prophetspunct
2ProphetsprophetNOUNNumber=Plurrootroot
3ISA.34.13ISA.34.13PROPNNumber=Sing2 Prophetsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 ISA.34.13flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 ISA.34.13flat
7))PUNCT_2 Prophetspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 4

I fell into a patch of stinging nettles.

nsubjcasedetoblcaseamodnmodpunctrootIPRONfellVERBintoADPaDETpatchNOUNofADPstingingVERBnettlesNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs2 fellnsubj
2fellfallVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3intointoADP_5 patchcase
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art5 patchdet
5patchpatchNOUNNumber=Sing2 fellobl
6ofofADP_8 nettlescase
7stingingstingVERBTense=Pres VerbForm=Part8 nettlesamod
8nettlesnettleNOUNNumber=Plur5 patchnmod
9..PUNCT_2 fellpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1fallpastIinto a patch of stinging nettles resultvn become-109.1-1 «NP V PP.attribute»: agent=Patient into patch=Result
2stinggerundvn amuse-31.1 «NP V ADV-Middle»: agent=Experiencer

Example 5

The nettle sting left itchy white bumps on my leg.

detcompoundaclamodamodobjcasenmod:possoblpunctrootTheDETnettleNOUNstingNOUNleftVERBitchyADJwhiteADJbumpsNOUNonADPmyPRONlegNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art3 stingdet
2nettlenettleNOUNNumber=Sing3 stingcompound
3stingstingNOUNNumber=Singrootroot
4leftleaveVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass3 stingacl
5itchyitchyADJDegree=Pos7 bumpsamod
6whitewhiteADJDegree=Pos7 bumpsamod
7bumpsbumpNOUNNumber=Plur4 leftobj
8ononADP_10 legcase
9mymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs10 legnmod:poss
10leglegNOUNNumber=Sing4 leftobl
11..PUNCT_3 stingpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1leaveparticiplethe nettle sting not said hereitchy white bumpsmy legvn keep-15.2 «NP V NP PP.location»: agent=Agent bump=Theme on leg=Location

Example 6

Wear long trousers to walk through nettles.

amodobjmarkadvclcaseoblpunctrootWearVERBlongADJtrousersNOUNtoPARTwalkVERBthroughADPnettlesNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WearwearVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2longlongADJDegree=Pos3 trousersamod
3trouserstrousersNOUNNumber=Plur1 Wearobj
4totoPART_5 walkmark
5walkwalkVERBVerbForm=Inf1 Wearadvcl
6throughthroughADP_7 nettlescase
7nettlesnettleNOUNNumber=Plur5 walkobl
8..PUNCT_1 Wearpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1wearimperativeyou not said herelong trousersvn wipe_manner-10.4.1-1 «NP V NP.source»: agent=Agent trousers=Source
2walkto-infinitiveyou not said herenettlesvn run-51.3.2-2-1 «NP V PP.location»: agent=Theme through nettle=Trajectory

Example 7

Caterpillars of the peacock butterfly eat nettles.

nsubjcasedetcompoundnmodobjpunctrootCaterpillarsNOUNofADPtheDETpeacockNOUNbutterflyNOUNeatVERBnettlesNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1CaterpillarscaterpillarNOUNNumber=Plur6 eatnsubj
2ofofADP_5 butterflycase
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 butterflydet
4peacockpeacockNOUNNumber=Sing5 butterflycompound
5butterflybutterflyNOUNNumber=Sing1 Caterpillarsnmod
6eateatVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
7nettlesnettleNOUNNumber=Plur6 eatobj
8..PUNCT_6 eatpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1eatpresentCaterpillars of the peacock butterflynettlesvn eat-39.1-1 «NP V NP»: agent=Agent nettle=Patient

Example 8

Grandma makes soup from young nettle leaves, cooked so they don't sting.

The tree, 13 words
nsubjobjcaseamodcompoundoblpunctacladvmodnsubjauxadvmodadvclpunctrootGrandmaNOUNmakesVERBsoupNOUNfromADPyoungADJnettleNOUNleavesNOUN,PUNCTcookedVERBsoADVtheyPRONdoAUXn'tPARTstingVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1GrandmagrandmaNOUNNumber=Sing2 makesnsubj
2makesmakeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3soupsoupNOUNNumber=Sing2 makesobj
4fromfromADP_7 leavescase
5youngyoungADJDegree=Pos7 leavesamod
6nettlenettleNOUNNumber=Sing7 leavescompound
7leavesleafNOUNNumber=Plur2 makesobl
8,,PUNCT_9 cookedpunct
9cookedcookVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass7 leavesacl
10sosoADV_14 stingadvmod
11theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs14 stingnsubj
12dodoAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin14 stingaux
13n'tnotPARTPolarity=Neg14 stingadvmod
14stingstingVERBVerbForm=Inf9 cookedadvcl
15..PUNCT_2 makespunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1makepresentGrandmasoupyoung nettle leavesvn build-26.1-1 «NP V NP.product PP.material»: agent=Agent soup=Product from leaf=Material
2cookparticipleyoung nettle leaves not said herevn cooking-45.3 «NP.patient V»: agent=Patient
3not stingpresent · do-supportleaves = leafvn amuse-31.1 «NP V ADV-Middle»: agent=Experiencer

Example 9

We rubbed a dock leaf on the nettle sting.

nsubjdetcompoundobjcasedetcompoundoblpunctrootWePRONrubbedVERBaDETdockNOUNleafNOUNonADPtheDETnettleNOUNstingNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WewePRONCase=Nom Number=Plur Person=1 PronType=Prs2 rubbednsubj
2rubbedrubVERBMood=Ind Number=Plur Person=1 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3aaDETDefinite=Ind PronType=Art5 leafdet
4dockdockNOUNNumber=Sing5 leafcompound
5leafleafNOUNNumber=Sing2 rubbedobj
6ononADP_9 stingcase
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 stingdet
8nettlenettleNOUNNumber=Sing9 stingcompound
9stingstingNOUNNumber=Sing2 rubbedobl
10..PUNCT_2 rubbedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1rubpastWea dock leafthe nettle stingvn spray-9.7-1 «NP V NP PP.destination»: agent=Agent leaf=Theme on sting=Destination

Example 10

Nettles have tiny hairs that sting.

nsubjamodobjnsubjacl:relclpunctrootNettlesNOUNhaveVERBtinyADJhairsNOUNthatPRONstingVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1NettlesnettleNOUNNumber=Plur2 havensubj
2havehaveVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3tinytinyADJDegree=Pos4 hairsamod
4hairshairNOUNNumber=Plur2 haveobj
5thatthatPRONPronType=Rel6 stingnsubj
6stingstingVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 hairsacl:relcl
7..PUNCT_2 havepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1havepresentNettlestiny hairsvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent hair=Patient
2stingpresenttiny hairsvn amuse-31.1 «NP V ADV-Middle»: agent=Experiencer

Example 11

His teasing nettled her.

nmod:possnsubjobjpunctrootHisPRONteasingNOUNnettledVERBherPRON.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs2 teasingnmod:poss
2teasingteasingNOUNNumber=Sing3 nettlednsubj
3nettlednettleVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4hershePRONCase=Acc Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 nettledobj
5..PUNCT_3 nettledpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1nettlepastHis teasingher = shevn amuse-31.1 «NP V NP»: agent=Stimulus she=Experiencer
2teaseHis = henom teasing «act transitive»: poss=agent

Example 12

All around grew nettles and tall grass.

advmodadvmodobjccamodconjpunctrootAllADVaroundADVgrewVERBnettlesNOUNandCCONJtallADJgrassNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AllallADV_3 grewadvmod
2aroundaroundADV_3 grewadvmod
3grewgrowVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4nettlesnettleNOUNNumber=Plur3 grewobj
5andandCCONJ_7 grasscc
6talltallADJDegree=Pos7 grassamod
7grassgrassNOUNNumber=Sing4 nettlesconj
8..PUNCT_3 grewpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1growpastnettles and tall grassall, around propertyvn appear-48.1.1 «PP.location V NP»: agent=Location nettle=Theme

Text: the Judaism dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/judaism/N/nettle/