Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / Judaism dictionary / O / oblation

oblation

Who acts: you, it, I · What happens: offer, make, bring, not bring, be, hold · To what, where: grain, altar, vain oblations, offering, iniquity

«oblation» in the Judaism dictionary: its meaning for a pupil and its 1 example, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: oblation in the Judaism dictionary.

Meaning 1

A gift or offering made to God, often of grain or food, brought to the altar.

The tree, 16 words
detccconjxcompcaseobl:agentpunctadvmodcaseoblccconjpunctaclcasedetoblpunctrootADETgiftNOUNorCCONJofferingVERBmadeVERBtoADPGodPROPN,PUNCToftenADVofADPgrainNOUNorCCONJfoodNOUN,PUNCTbroughtVERBtoADPtheDETaltarNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 giftdet
2giftgiftNOUNNumber=Singrootroot
3ororCCONJ_4 offeringcc
4offeringofferVERBTense=Pres VerbForm=Part2 giftconj
5mademakeVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass4 offeringxcomp
6totoADP_7 Godcase
7GodGodPROPNNumber=Sing5 madeobl:agent
8,,PUNCT_11 grainpunct
9oftenoftenADV_11 grainadvmod
10ofofADP_11 graincase
11graingrainNOUNNumber=Sing4 offeringobl
12ororCCONJ_13 foodcc
13foodfoodNOUNNumber=Sing11 grainconj
14,,PUNCT_15 broughtpunct
15broughtbringVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass11 grainacl
16totoADP_18 altarcase
17thetheDETDefinite=Def PronType=Art18 altardet
18altaraltarNOUNNumber=Sing15 broughtobl
19..PUNCT_2 giftpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1offergerundof grain or foodtree rules
2make not said to happenparticiplevn build-26.1-1 «NP.asset V NP»: agent=Asset
3bringparticiplegrain or food not said herethe altarvn bring-11.3-1 «NP V NP PP.destination»: agent=Agent to altar=Destination

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Example 1

Bring no more vain oblations; it is an offering of abomination unto Me; new moon and sabbath, the holding of convocations — I cannot endure iniquity along with the solemn assembly. (Prophets ISA.1.13, JPS 1917)

Sentence 1: Bring no more vain oblations; it is an offering of abomination unto Me; new moon and sabbath, the holding of convocations — I cannot endure iniquity along with the solemn assembly.

The tree, 31 words
advmodadvmodamodobjpunctnsubjcopdetoblcasenmodcasenmodpunctamodconjccconjpunctdetamodcaseconjpunctnsubjauxadvmodconjobjcasecasedetamodoblpunctrootBringVERBnoADVmoreADVvainADJoblationsNOUN;PUNCTitPRONisAUXanDETofferingNOUNofADPabominationNOUNuntoADPMePROPN;PUNCTnewADJmoonNOUNandCCONJsabbathNOUN,PUNCTtheDETholdingVERBofADPconvocationsNOUN—PUNCTIPRONcanAUXnotPARTendureVERBiniquityNOUNalongADPwithADPtheDETsolemnADJassemblyNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1BringbringVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2nonoADV_1 Bringadvmod
3moremoreADVDegree=Cmp4 vainadvmod
4vainvainADJDegree=Pos5 oblationsamod
5oblationsoblationNOUNNumber=Plur1 Bringobj
6;;PUNCT_10 offeringpunct
7ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs10 offeringnsubj
8isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin10 offeringcop
9anaDETDefinite=Ind PronType=Art10 offeringdet
10offeringofferingNOUNNumber=Sing1 Bringobl
11ofofADP_12 abominationcase
12abominationabominationNOUNNumber=Sing10 offeringnmod
13untountoADP_14 Mecase
14MeMePROPNNumber=Sing12 abominationnmod
15;;PUNCT_17 moonpunct
16newnewADJDegree=Pos17 moonamod
17moonmoonNOUNNumber=Sing10 offeringconj
18andandCCONJ_19 sabbathcc
19sabbathsabbathNOUNNumber=Sing17 moonconj
20,,PUNCT_24 convocationspunct
21thetheDETDefinite=Def PronType=Art24 convocationsdet
22holdingholdVERBVerbForm=Ger24 convocationsamod
23ofofADP_24 convocationscase
24convocationsconvocationNOUNNumber=Plur10 offeringconj
25—-PUNCT_29 endurepunct
26IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs29 endurensubj
27cancanAUXVerbForm=Fin29 endureaux
28notnotPARTPolarity=Neg29 endureadvmod
29endureendureVERBVerbForm=Inf1 Bringconj
30iniquityiniquityNOUNNumber=Sing29 endureobj
31alongalongADP_35 assemblycase
32withwithADP_35 assemblycase
33thetheDETDefinite=Def PronType=Art35 assemblydet
34solemnsolemnADJDegree=Pos35 assemblyamod
35assemblyassemblyNOUNNumber=Sing29 endureobl
36..PUNCT_1 Bringpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1not bringimperativeyou not said herevain oblationsvn bring-11.3-1 «NP V NP together»: agent=Agent oblation=Theme
2is apresentita offering and new moon and sabbath and the holding convocationsof abomination unto Metree rules
3holdgerundvn exist-47.1 «NP V»: agent=Theme
4not endurecanIiniquityalong the solemn assemblyvn exist-47.1-1 «NP V NP»: agent=Theme iniquity=Circumstance

Sentence 2: (Prophets ISA.1.13, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTProphetsNOUNISA.1.13PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Prophetspunct
2ProphetsprophetNOUNNumber=Plurrootroot
3ISA.1.13ISA.1.13PROPNNumber=Sing2 Prophetsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 ISA.1.13flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 ISA.1.13flat
7))PUNCT_2 Prophetspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Text: the Judaism dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/judaism/O/oblation/