other Who acts: Other, other children, they, other day, Other half, I · What happens: mean, be, help, ask, show, not remember · To what, where: different one, rest, more, one, each, husband · Speech: someone speaks here
«other» in the Judaism dictionary: its 8 meanings for a pupil and its 19 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: other in the Judaism dictionary .
Meaning 1 Other means a different one, not this one.
nsubj det amod obj punct advmod det appos punct root Other ADJ means VERB a DET different ADJ one NOUN , PUNCT not PART this DET one NOUN . PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 Other other ADJ Degree=Pos 2 means nsubj 2 means mean VERB Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin root root 3 a a DET Definite=Ind PronType=Art 5 one det 4 different different ADJ Degree=Pos 5 one amod 5 one one NOUN Number=Sing 2 means obj 6 , , PUNCT _ 9 one punct 7 not not PART Polarity=Neg 9 one advmod 8 this this DET Number=Sing PronType=Dem 9 one det 9 one one NOUN Number=Sing 5 one appos 10 . . PUNCT _ 2 means punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 mean present Other a different one vn intend-61.2-1 «NP V NP»: agent=Agent one=Topic
One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.
Meaning 2 «The other» or «the others» means the rest: «The other children» are the rest of the children.
The tree, 17 words punct det nsubj punct cc punct det conj punct det obj punct punct det amod nsubj punct cop det conj case det nmod punct root « PUNCT The DET other ADJ » PUNCT or CCONJ « PUNCT the DET others NOUN » PUNCT means VERB the DET rest NOUN : PUNCT « PUNCT The DET other ADJ children NOUN » PUNCT are AUX the DET rest NOUN of ADP the DET children NOUN . PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 « « PUNCT _ 3 other punct 2 The the DET Definite=Def PronType=Art 3 other det 3 other other ADJ Degree=Pos 10 means nsubj 4 » » PUNCT _ 3 other punct 5 or or CCONJ _ 8 others cc 6 « « PUNCT _ 8 others punct 7 the the DET Definite=Def PronType=Art 8 others det 8 others other NOUN Number=Plur 3 other conj 9 » » PUNCT _ 3 other punct 10 means mean VERB Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin root root 11 the the DET Definite=Def PronType=Art 12 rest det 12 rest rest NOUN Number=Sing 10 means obj 13 : : PUNCT _ 21 rest punct 14 « « PUNCT _ 17 children punct 15 The the DET Definite=Def PronType=Art 17 children det 16 other other ADJ Degree=Pos 17 children amod 17 children child NOUN Number=Plur 21 rest nsubj 18 » » PUNCT _ 17 children punct 19 are be AUX Mood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin 21 rest cop 20 the the DET Definite=Def PronType=Art 21 rest det 21 rest rest NOUN Number=Sing 10 means conj 22 of of ADP _ 24 children case 23 the the DET Definite=Def PronType=Art 24 children det 24 children child NOUN Number=Plur 21 rest nmod 25 . . PUNCT _ 10 means punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 mean present the other or the others the rest vn intend-61.2-1 «NP V NP»: agent=Agent rest=Topic 2 is a present the other children the rest of the children tree rules
Meaning 3 Other means more of the same kind: «other animals like it».
The tree, 11 words nsubj obj case det amod obl punct punct amod appos case nmod punct punct root Other ADJ means VERB more ADJ of ADP the DET same ADJ kind NOUN : PUNCT « PUNCT other ADJ animals NOUN like ADP it PRON » PUNCT . PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 Other other ADJ Degree=Pos 2 means nsubj 2 means mean VERB Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin root root 3 more more ADJ Degree=Cmp 2 means obj 4 of of ADP _ 7 kind case 5 the the DET Definite=Def PronType=Art 7 kind det 6 same same ADJ Degree=Pos 7 kind amod 7 kind kind NOUN Number=Sing 3 more obl 8 : : PUNCT _ 11 animals punct 9 « « PUNCT _ 11 animals punct 10 other other ADJ Degree=Pos 11 animals amod 11 animals animal NOUN Number=Plur 7 kind appos 12 like like ADP _ 13 it case 13 it it PRON Case=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs 11 animals nmod 14 » » PUNCT _ 11 animals punct 15 . . PUNCT _ 2 means punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 mean present Other more vn intend-61.2-1 «NP V NP»: agent=Agent more=Topic
Meaning 4 «Each other» means one another: they help each other.
punct det nsubj punct obj fixed punct nsubj conj obj fixed punct root « PUNCT Each DET other ADJ » PUNCT means VERB one NUM another DET : PUNCT they PRON help VERB each DET other ADJ . PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 « « PUNCT _ 3 other punct 2 Each each DET PronType=Tot 3 other det 3 other other ADJ Degree=Pos 5 means nsubj 4 » » PUNCT _ 3 other punct 5 means mean VERB Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin root root 6 one one NUM NumForm=Word NumType=Card 5 means obj 7 another another DET PronType=Ind 6 one fixed 8 : : PUNCT _ 10 help punct 9 they they PRON Case=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs 10 help nsubj 10 help help VERB Mood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin 5 means conj 11 each each DET ExtPos=PRON PronType=Rcp 10 help obj 12 other other ADJ Degree=Pos 11 each fixed 13 . . PUNCT _ 5 means punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 mean present each other one vn intend-61.2-1 «NP V NP»: agent=Agent one=Topic 2 help present they each vn help-72.1-1-1 «NP V NP»: agent=Agent each=Beneficiary
Meaning 5 «The other day» means a few days ago.
punct det amod nsubj punct det amod obl:unmarked advmod punct root « PUNCT The DET other ADJ day NOUN » PUNCT means VERB a DET few ADJ days NOUN ago ADV . PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 « « PUNCT _ 4 day punct 2 The the DET Definite=Def PronType=Art 4 day det 3 other other ADJ Degree=Pos 4 day amod 4 day day NOUN Number=Sing 6 means nsubj 5 » » PUNCT _ 4 day punct 6 means mean VERB Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin root root 7 a a DET Definite=Ind PronType=Art 9 days det 8 few few ADJ Degree=Pos 9 days amod 9 days day NOUN Number=Plur 10 ago obl:unmarked 10 ago ago ADV _ 6 means advmod 11 . . PUNCT _ 6 means punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 mean present the other day ago property vn intend-61.2-1 «NP V S»: agent=Agent
Meaning 6 Usage: casual — kept apart, not parsed.
«Other half» means your husband, wife or partner: «I'll ask my other half.».
The tree, 14 words punct amod nsubj punct nmod:poss obj punct conj cc conj punct punct nsubj aux parataxis nmod:poss amod obj punct punct punct root « PUNCT Other ADJ half NOUN » PUNCT means VERB your PRON husband NOUN , PUNCT wife NOUN or CCONJ partner NOUN : PUNCT « PUNCT I PRON 'll AUX ask VERB my PRON other ADJ half NOUN . PUNCT » PUNCT . PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 « « PUNCT _ 3 half punct 2 Other other ADJ Degree=Pos 3 half amod 3 half half NOUN Number=Sing NumForm=Word NumType=Frac 5 means nsubj 4 » » PUNCT _ 3 half punct 5 means mean VERB Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin root root 6 your your PRON Case=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs 7 husband nmod:poss 7 husband husband NOUN Number=Sing 5 means obj 8 , , PUNCT _ 9 wife punct 9 wife wife NOUN Number=Sing 7 husband conj 10 or or CCONJ _ 11 partner cc 11 partner partner NOUN Number=Sing 7 husband conj 12 : : PUNCT _ 16 ask punct 13 « « PUNCT _ 16 ask punct 14 I I PRON Case=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs 16 ask nsubj 15 'll will AUX VerbForm=Fin 16 ask aux 16 ask ask VERB VerbForm=Inf 5 means parataxis 17 my my PRON Case=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs 19 half nmod:poss 18 other other ADJ Degree=Pos 19 half amod 19 half half NOUN Number=Sing NumForm=Word NumType=Frac 16 ask obj 20 . . PUNCT _ 16 ask punct 21 » » PUNCT _ 16 ask punct 22 . . PUNCT _ 5 means punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 mean present Other half your husband and wife or partner tree rules 2 ask speech: ask in a quote future I my other half vn inquire-37.1.2 «NP V NP.recipient»: agent=Agent half=Recipient
Meaning 7 Usage: casual — kept apart, not parsed.
«Or other» shows you can't remember: «some book or other».
The tree, 11 words punct cc nsubj punct nsubj aux advmod ccomp punct punct det obj cc conj punct punct root « PUNCT Or CCONJ other ADJ » PUNCT shows VERB you PRON ca AUX n't PART remember VERB : PUNCT « PUNCT some DET book NOUN or CCONJ other ADJ » PUNCT . PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 « « PUNCT _ 3 other punct 2 Or or CCONJ _ 3 other cc 3 other other ADJ Degree=Pos 5 shows nsubj 4 » » PUNCT _ 3 other punct 5 shows show VERB Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin root root 6 you you PRON Case=Nom Person=2 PronType=Prs 9 remember nsubj 7 ca can AUX VerbForm=Fin 9 remember aux 8 n't not PART Polarity=Neg 9 remember advmod 9 remember remember VERB VerbForm=Inf 5 shows ccomp 10 : : PUNCT _ 13 book punct 11 « « PUNCT _ 13 book punct 12 some some DET PronType=Ind 13 book det 13 book book NOUN Number=Sing 5 shows obj 14 or or CCONJ _ 15 other cc 15 other other ADJ Degree=Pos 13 book conj 16 » » PUNCT _ 13 book punct 17 . . PUNCT _ 5 shows punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 show present other some book vn transfer_mesg-37.1.1-1-1 «NP V NP S_INF»: agent=Agent book=Recipient clause=Topic 2 not remember can you vn characterize-29.2-1-1 «NP V S_ING»: agent=Agent
Meaning 8 Usage: formal — kept apart, not parsed.
«Remaining», «the remainder» and «the residual» are stiff words for the others: «The remaining pupils were…».
The tree, 16 words punct advcl punct punct punct det obl punct cc punct det amod punct cop amod conj case det nmod punct punct det amod nsubj punct punct punct root « PUNCT Remaining VERB » PUNCT , PUNCT « PUNCT the DET remainder NOUN » PUNCT and CCONJ « PUNCT the DET residual ADJ » PUNCT are AUX stiff ADJ words NOUN for ADP the DET others NOUN : PUNCT « PUNCT The DET remaining ADJ pupils NOUN were VERB … PUNCT » PUNCT . PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 « « PUNCT _ 2 Remaining punct 2 Remaining remain VERB Tense=Pres VerbForm=Part 25 were advcl 3 » » PUNCT _ 2 Remaining punct 4 , , PUNCT _ 7 remainder punct 5 « « PUNCT _ 7 remainder punct 6 the the DET Definite=Def PronType=Art 7 remainder det 7 remainder remainder NOUN Number=Sing 2 Remaining obl 8 » » PUNCT _ 7 remainder punct 9 and and CCONJ _ 16 words cc 10 « « PUNCT _ 12 residual punct 11 the the DET Definite=Def PronType=Art 12 residual det 12 residual residual ADJ Degree=Pos 16 words amod 13 » » PUNCT _ 12 residual punct 14 are be AUX Mood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin 16 words cop 15 stiff stiff ADJ Degree=Pos 16 words amod 16 words word NOUN Number=Plur 7 remainder conj 17 for for ADP _ 19 others case 18 the the DET Definite=Def PronType=Art 19 others det 19 others other NOUN Number=Plur 16 words nmod 20 : : PUNCT _ 2 Remaining punct 21 « « PUNCT _ 25 were punct 22 The the DET Definite=Def PronType=Art 24 pupils det 23 remaining remaining ADJ Degree=Pos 24 pupils amod 24 pupils pupil NOUN Number=Plur 25 were nsubj 25 were be VERB Mood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin root root 26 … . PUNCT _ 25 were punct 27 » » PUNCT _ 25 were punct 28 . . PUNCT _ 25 were punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 remain in a quote gerund the remaining pupils not said here the remainder and residual stiff words vn exist-47.1 «NP V»: agent=Theme 2 is a present the remaining pupils not said here residual stiff words for the others tree rules 3 be in a quote past the remaining pupils vn exist-47.1 «NP V»: agent=Theme
Example 1 Thou shalt have no other gods before Me. (Torah EXO.20.3, JPS 1917)
Sentence 1: Thou shalt have no other gods before Me.
nsubj aux det amod obj case obl punct root Thou PRON shalt AUX have VERB no DET other ADJ gods NOUN before ADP Me PROPN . PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 Thou thou PRON Case=Nom Number=Sing Person=2 PronType=Prs Style=Arch 3 have nsubj 2 shalt shall AUX Style=Arch VerbForm=Fin 3 have aux 3 have have VERB VerbForm=Inf root root 4 no no DET PronType=Neg 6 gods det 5 other other ADJ Degree=Pos 6 gods amod 6 gods god NOUN Number=Plur 3 have obj 7 before before ADP _ 8 Me case 8 Me Me PROPN Number=Sing 3 have obl 9 . . PUNCT _ 3 have punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 have shall Thou no other gods before Me vn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent god=Patient
Sentence 2: (Torah EXO.20.3, JPS 1917)
punct compound punct conj flat punct root ( PUNCT Torah PROPN EXO.20.3 PROPN , PUNCT JPS PROPN 1917 NUM ) PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 ( ( PUNCT _ 3 EXO.20.3 punct 2 Torah Torah PROPN Number=Sing 3 EXO.20.3 compound 3 EXO.20.3 EXO.20.3 PROPN Number=Sing root root 4 , , PUNCT _ 5 JPS punct 5 JPS JPS PROPN Number=Sing 3 EXO.20.3 conj 6 1917 1917 NUM NumForm=Digit NumType=Card 5 JPS flat 7 ) ) PUNCT _ 3 EXO.20.3 punct
The frames reader finds no event or fact in this sentence.
Example 2 And other money have we brought down in our hand to buy food. (Torah GEN.43.22, JPS 1917)
Sentence 1: And other money have we brought down in our hand to buy food.
cc amod nsubj:pass aux nsubj compound:prt case nmod:poss obl mark advcl obj punct root And CCONJ other ADJ money NOUN have AUX we PRON brought VERB down ADP in ADP our PRON hand NOUN to PART buy VERB food NOUN . PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 And and CCONJ _ 6 brought cc 2 other other ADJ Degree=Pos 3 money amod 3 money money NOUN Number=Sing 6 brought nsubj:pass 4 have have AUX Mood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin 6 brought aux 5 we we PRON Case=Nom Number=Plur Person=1 PronType=Prs 6 brought nsubj 6 brought bring VERB Tense=Past VerbForm=Part Voice=Pass root root 7 down down ADP _ 6 brought compound:prt 8 in in ADP _ 10 hand case 9 our our PRON Case=Gen Number=Plur Person=1 Poss=Yes PronType=Prs 10 hand nmod:poss 10 hand hand NOUN Number=Sing 6 brought obl 11 to to PART _ 12 buy mark 12 buy buy VERB VerbForm=Inf 6 brought advcl 13 food food NOUN Number=Sing 12 buy obj 14 . . PUNCT _ 6 brought punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 bring down present · perfect · passive other money our hand vn bring-11.3-1 «NP V NP together»: subject=Theme 2 buy to-infinitive food vn accept-77.1 «NP V NP»: agent=Agent food=Theme
Sentence 2: (Torah GEN.43.22, JPS 1917)
punct compound punct conj flat punct root ( PUNCT Torah PROPN GEN.43.22 PROPN , PUNCT JPS PROPN 1917 NUM ) PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 ( ( PUNCT _ 3 GEN.43.22 punct 2 Torah Torah PROPN Number=Sing 3 GEN.43.22 compound 3 GEN.43.22 GEN.43.22 PROPN Number=Sing root root 4 , , PUNCT _ 5 JPS punct 5 JPS JPS PROPN Number=Sing 3 GEN.43.22 conj 6 1917 1917 NUM NumForm=Digit NumType=Card 5 JPS flat 7 ) ) PUNCT _ 3 GEN.43.22 punct
The frames reader finds no event or fact in this sentence.
Example 3 And he stayed yet other seven days; and again he sent forth the dove out of the ark. (Torah GEN.8.10, JPS 1917)
Sentence 1: And he stayed yet other seven days; and again he sent forth the dove out of the ark.
The tree, 18 words cc nsubj advmod amod nummod obl:unmarked punct cc advmod nsubj conj advmod det obj case case det obl punct root And CCONJ he PRON stayed VERB yet ADV other ADJ seven NUM days NOUN ; PUNCT and CCONJ again ADV he PRON sent VERB forth ADV the DET dove NOUN out ADP of ADP the DET ark NOUN . PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 And and CCONJ _ 3 stayed cc 2 he he PRON Case=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs 3 stayed nsubj 3 stayed stay VERB Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin root root 4 yet yet ADV _ 3 stayed advmod 5 other other ADJ Degree=Pos 7 days amod 6 seven seven NUM NumForm=Word NumType=Card 7 days nummod 7 days day NOUN Number=Plur 3 stayed obl:unmarked 8 ; ; PUNCT _ 12 sent punct 9 and and CCONJ _ 12 sent cc 10 again again ADV _ 12 sent advmod 11 he he PRON Case=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs 12 sent nsubj 12 sent send VERB Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin 3 stayed conj 13 forth forth ADV _ 12 sent advmod 14 the the DET Definite=Def PronType=Art 15 dove det 15 dove dove NOUN Number=Sing 12 sent obj 16 out out ADP _ 19 ark case 17 of of ADP _ 19 ark case 18 the the DET Definite=Def PronType=Art 19 ark det 19 ark ark NOUN Number=Sing 12 sent obl 20 . . PUNCT _ 3 stayed punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 stay past he yet; day vn exist-47.1 «NP V»: agent=Theme 2 send past he the dove the ark again forth property vn send-11.1-1 «NP V NP PP.initial_location»: agent=Agent dove=Theme out ark=Initial_Location
Sentence 2: (Torah GEN.8.10, JPS 1917)
punct compound punct conj flat punct root ( PUNCT Torah PROPN GEN.8.10 PROPN , PUNCT JPS PROPN 1917 NUM ) PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 ( ( PUNCT _ 3 GEN.8.10 punct 2 Torah Torah PROPN Number=Sing 3 GEN.8.10 compound 3 GEN.8.10 GEN.8.10 PROPN Number=Sing root root 4 , , PUNCT _ 5 JPS punct 5 JPS JPS PROPN Number=Sing 3 GEN.8.10 conj 6 1917 1917 NUM NumForm=Digit NumType=Card 5 JPS flat 7 ) ) PUNCT _ 3 GEN.8.10 punct
The frames reader finds no event or fact in this sentence.
Example 4 The men of the other Nebo, fifty and two. (Writings NEH.7.33, JPS 1917)
Sentence 1: The men of the other Nebo, fifty and two.
det nsubj case det amod nmod punct cc conj punct root The DET men NOUN of ADP the DET other ADJ Nebo PROPN , PUNCT fifty NUM and CCONJ two NUM . PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 The the DET Definite=Def PronType=Art 2 men det 2 men man NOUN Number=Plur 8 fifty nsubj 3 of of ADP _ 6 Nebo case 4 the the DET Definite=Def PronType=Art 6 Nebo det 5 other other ADJ Degree=Pos 6 Nebo amod 6 Nebo Nebo PROPN Number=Sing 2 men nmod 7 , , PUNCT _ 8 fifty punct 8 fifty fifty NUM NumForm=Word NumType=Card root root 9 and and CCONJ _ 10 two cc 10 two two NUM NumForm=Word NumType=Card 8 fifty conj 11 . . PUNCT _ 8 fifty punct
The frames reader finds no event or fact in this sentence.
Sentence 2: (Writings NEH.7.33, JPS 1917)
punct appos punct flat flat punct root ( PUNCT Writings NOUN NEH.7.33 PROPN , PUNCT JPS PROPN 1917 NUM ) PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 ( ( PUNCT _ 2 Writings punct 2 Writings writing NOUN Number=Plur root root 3 NEH.7.33 NEH.7.33 PROPN Number=Sing 2 Writings appos 4 , , PUNCT _ 5 JPS punct 5 JPS JPS PROPN Number=Sing 3 NEH.7.33 flat 6 1917 1917 NUM NumForm=Digit NumType=Card 3 NEH.7.33 flat 7 ) ) PUNCT _ 2 Writings punct
The frames reader finds no event or fact in this sentence.
Example 5 And they encamped one over against the other seven days. (Prophets 1KI.20.29, JPS 1917)
Sentence 1: And they encamped one over against the other seven days.
cc nsubj nummod advmod case det amod nummod obl punct root And CCONJ they PRON encamped VERB one NUM over ADV against ADP the DET other ADJ seven NUM days NOUN . PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 And and CCONJ _ 3 encamped cc 2 they they PRON Case=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs 3 encamped nsubj 3 encamped encamp VERB Mood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin root root 4 one one NUM NumForm=Word NumType=Card 5 over nummod 5 over over ADV _ 3 encamped advmod 6 against against ADP _ 10 days case 7 the the DET Definite=Def PronType=Art 10 days det 8 other other ADJ Degree=Pos 10 days amod 9 seven seven NUM NumForm=Word NumType=Card 10 days nummod 10 days day NOUN Number=Plur 3 encamped obl 11 . . PUNCT _ 3 encamped punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 encamp past they day over property tree rules
Sentence 2: (Prophets 1KI.20.29, JPS 1917)
punct flat punct nmod:unmarked conj punct root ( PUNCT Prophets NOUN 1KI.20.29 NUM , PUNCT JPS PROPN 1917 NUM ) PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 ( ( PUNCT _ 2 Prophets punct 2 Prophets prophet NOUN Number=Plur root root 3 1KI.20.29 1KI.20.29 NUM NumForm=Digit NumType=Card 2 Prophets flat 4 , , PUNCT _ 6 1917 punct 5 JPS JPS PROPN Number=Sing 6 1917 nmod:unmarked 6 1917 1917 NUM NumForm=Digit NumType=Card 3 1KI.20.29 conj 7 ) ) PUNCT _ 2 Prophets punct
The frames reader finds no event or fact in this sentence.
Example 6 He striketh them as wicked men in the open sight of others; (Writings JOB.34.26, JPS 1917)
The tree, 16 words nsubj obj case amod obl case det amod nmod case nmod punct punct parataxis appos punct flat flat punct root He PRON striketh VERB them PRON as ADP wicked ADJ men NOUN in ADP the DET open ADJ sight NOUN of ADP others NOUN ; PUNCT ( PUNCT Writings NOUN JOB.34.26 PROPN , PUNCT JPS PROPN 1917 NUM ) PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 He he PRON Case=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs 2 striketh nsubj 2 striketh strike VERB Mood=Ind Number=Sing Person=3 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Fin root root 3 them they PRON Case=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs 2 striketh obj 4 as as ADP _ 6 men case 5 wicked wicked ADJ Degree=Pos 6 men amod 6 men man NOUN Number=Plur 2 striketh obl 7 in in ADP _ 10 sight case 8 the the DET Definite=Def PronType=Art 10 sight det 9 open open ADJ Degree=Pos 10 sight amod 10 sight sight NOUN Number=Sing 6 men nmod 11 of of ADP _ 12 others case 12 others other NOUN Number=Plur 10 sight nmod 13 ; ; PUNCT _ 15 Writings punct 14 ( ( PUNCT _ 15 Writings punct 15 Writings writing NOUN Number=Plur 2 striketh parataxis 16 JOB.34.26 JOB.34.26 PROPN Number=Sing 15 Writings appos 17 , , PUNCT _ 18 JPS punct 18 JPS JPS PROPN Number=Sing 16 JOB.34.26 flat 19 1917 1917 NUM NumForm=Digit NumType=Card 16 JOB.34.26 flat 20 ) ) PUNCT _ 15 Writings punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 strike present He them = they as wicked men in the open sight of others vn hit-18.1-1 «NP V NP»: agent=Agent they=Patient 2 sight others nom sight «cognition transitive»: of=patient
Example 7 3 of the cats are black and the other cats are white.
nummod case det nsubj cop cc det amod nsubj cop conj punct root 3 NUM of ADP the DET cats NOUN are AUX black ADJ and CCONJ the DET other ADJ cats NOUN are AUX white ADJ . PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 3 3 NUM NumForm=Digit NumType=Card 4 cats nummod 2 of of ADP _ 4 cats case 3 the the DET Definite=Def PronType=Art 4 cats det 4 cats cat NOUN Number=Plur 6 black nsubj 5 are be AUX Mood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin 6 black cop 6 black black ADJ Degree=Pos root root 7 and and CCONJ _ 12 white cc 8 the the DET Definite=Def PronType=Art 10 cats det 9 other other ADJ Degree=Pos 10 cats amod 10 cats cat NOUN Number=Plur 12 white nsubj 11 are be AUX Mood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin 12 white cop 12 white white ADJ Degree=Pos 6 black conj 13 . . PUNCT _ 6 black punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 is present the 3 cats black property tree rules 2 is present the other cats white property tree rules
Example 8 He gave 5 to Tom and the others to Ann.
nsubj obj case obl cc det conj case obl punct root He PRON gave VERB 5 NUM to ADP Tom PROPN and CCONJ the DET others NOUN to ADP Ann PROPN . PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 He he PRON Case=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs 2 gave nsubj 2 gave give VERB Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin root root 3 5 5 NUM NumForm=Digit NumType=Card 2 gave obj 4 to to ADP _ 5 Tom case 5 Tom Tom PROPN Number=Sing 2 gave obl 6 and and CCONJ _ 8 others cc 7 the the DET Definite=Def PronType=Art 8 others det 8 others other NOUN Number=Plur 5 Tom conj 9 to to ADP _ 10 Ann case 10 Ann Ann PROPN Number=Sing 2 gave obl 11 . . PUNCT _ 2 gave punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 give past He 5 Tom and the others to Ann vn give-13.1-1 «NP V NP PP.recipient»: agent=Agent 5=Theme to tom=Recipient
Example 9 The other half is red.
det amod nsubj cop punct root The DET other ADJ half NOUN is AUX red ADJ . PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 The the DET Definite=Def PronType=Art 3 half det 2 other other ADJ Degree=Pos 3 half amod 3 half half NOUN Number=Sing NumForm=Word NumType=Frac 5 red nsubj 4 is be AUX Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin 5 red cop 5 red red ADJ Degree=Pos root root 6 . . PUNCT _ 5 red punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 is present the other half red property tree rules
Example 10 How many other books does she have?
advmod amod amod nsubj aux nsubj punct root How ADV many ADJ other ADJ books NOUN does AUX she PRON have VERB ? PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 How how ADV PronType=Int 2 many advmod 2 many many ADJ Degree=Pos 4 books amod 3 other other ADJ Degree=Pos 4 books amod 4 books book NOUN Number=Plur 7 have nsubj 5 does do AUX Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin 7 have aux 6 she she PRON Case=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs 7 have nsubj 7 have have VERB VerbForm=Inf root root 8 ? ? PUNCT _ 7 have punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 have present · do-support many other books vn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent
Example 11 The twins help each other with homework.
det nsubj obj fixed case obl punct root The DET twins NOUN help VERB each DET other ADJ with ADP homework NOUN . PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 The the DET Definite=Def PronType=Art 2 twins det 2 twins twin NOUN Number=Plur 3 help nsubj 3 help help VERB Mood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin root root 4 each each DET ExtPos=PRON PronType=Rcp 3 help obj 5 other other ADJ Degree=Pos 4 each fixed 6 with with ADP _ 7 homework case 7 homework homework NOUN Number=Sing 3 help obl 8 . . PUNCT _ 3 help punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 help present the twins each with homework vn help-72.1-1-1 «NP V NP PP.theme»: agent=Agent each=Beneficiary with homework=Theme
Example 12 Cross to the other side carefully.
case det amod obl advmod punct root Cross VERB to ADP the DET other ADJ side NOUN carefully ADV . PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 Cross cross VERB Mood=Imp VerbForm=Fin root root 2 to to ADP _ 5 side case 3 the the DET Definite=Def PronType=Art 5 side det 4 other other ADJ Degree=Pos 5 side amod 5 side side NOUN Number=Sing 1 Cross obl 6 carefully carefully ADV _ 1 Cross advmod 7 . . PUNCT _ 1 Cross punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 cross imperative you not said here the other side carefully property vn escape-51.1-1-3 «NP V PP.initial_location»: agent=Theme to side=Initial_Location
Example 13 I saw her the other day at the shop.
nsubj obj det amod obl:unmarked case det nmod punct root I PRON saw VERB her PRON the DET other ADJ day NOUN at ADP the DET shop NOUN . PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 I I PRON Case=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs 2 saw nsubj 2 saw see VERB Mood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Fin root root 3 her she PRON Case=Acc Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs 2 saw obj 4 the the DET Definite=Def PronType=Art 6 day det 5 other other ADJ Degree=Pos 6 day amod 6 day day NOUN Number=Sing 2 saw obl:unmarked 7 at at ADP _ 9 shop case 8 the the DET Definite=Def PronType=Art 9 shop det 9 shop shop NOUN Number=Sing 6 day nmod 10 . . PUNCT _ 2 saw punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 see past I her = she day vn comprehend-87.2-1-1 «NP V NP»: agent=Experiencer she=Stimulus
Example 14 Lions, tigers and other big cats hunt meat.
nsubj punct conj cc amod amod conj obj punct root Lions NOUN , PUNCT tigers NOUN and CCONJ other ADJ big ADJ cats NOUN hunt VERB meat NOUN . PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 Lions lion NOUN Number=Plur 8 hunt nsubj 2 , , PUNCT _ 3 tigers punct 3 tigers tiger NOUN Number=Plur 1 Lions conj 4 and and CCONJ _ 7 cats cc 5 other other ADJ Degree=Pos 7 cats amod 6 big big ADJ Degree=Pos 7 cats amod 7 cats cat NOUN Number=Plur 1 Lions conj 8 hunt hunt VERB Mood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin root root 9 meat meat NOUN Number=Sing 8 hunt obj 10 . . PUNCT _ 8 hunt punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 hunt present Lions and tigers and other big cats meat vn hunt-35.1 «NP V NP»: agent=Agent meat=Theme
Example 15 We have swimming every other week.
nsubj xcomp det amod obl:unmarked punct root We PRON have VERB swimming VERB every DET other ADJ week NOUN . PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 We we PRON Case=Nom Number=Plur Person=1 PronType=Prs 2 have nsubj 2 have have VERB Mood=Ind Number=Plur Person=1 Tense=Pres VerbForm=Fin root root 3 swimming swim VERB VerbForm=Ger 2 have xcomp 4 every every DET PronType=Tot 6 week det 5 other other ADJ Degree=Pos 6 week amod 6 week week NOUN Number=Sing 3 swimming obl:unmarked 7 . . PUNCT _ 2 have punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 have present We tree rules 2 swim gerund We not said here week vn run-51.3.2-1 «NP V»: agent=Theme
Example 16 7 of us got pizza, the other lot got chips, 12 in all, so how many chips (casual)
The tree, 18 words nsubj case nmod obj punct det amod nsubj conj obj punct appos case nmod punct advmod advmod amod obl punct appos punct root 7 NUM of ADP us PRON got VERB pizza NOUN , PUNCT the DET other ADJ lot NOUN got VERB chips NOUN , PUNCT 12 NUM in ADP all DET , PUNCT so ADV how ADV many ADJ chips NOUN ( PUNCT casual NOUN ) PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 7 7 NUM NumForm=Digit NumType=Card 4 got nsubj 2 of of ADP _ 3 us case 3 us we PRON Case=Acc Number=Plur Person=1 PronType=Prs 1 7 nmod 4 got get VERB Mood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin root root 5 pizza pizza NOUN Number=Sing 4 got obj 6 , , PUNCT _ 10 got punct 7 the the DET Definite=Def PronType=Art 9 lot det 8 other other ADJ Degree=Pos 9 lot amod 9 lot lot NOUN Number=Sing 10 got nsubj 10 got get VERB Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin 4 got conj 11 chips chip NOUN Number=Plur 10 got obj 12 , , PUNCT _ 13 12 punct 13 12 12 NUM NumForm=Digit NumType=Card 11 chips appos 14 in in ADP _ 15 all case 15 all all DET PronType=Tot 13 12 nmod 16 , , PUNCT _ 20 chips punct 17 so so ADV _ 19 many advmod 18 how how ADV PronType=Int 19 many advmod 19 many many ADJ Degree=Pos 20 chips amod 20 chips chip NOUN Number=Plur 4 got obl 21 ( ( PUNCT _ 22 casual punct 22 casual casual NOUN Number=Sing 20 chips appos 23 ) ) PUNCT _ 22 casual punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 get past 7 of us pizza many chips obl vn comprehend-87.2-1 «NP V NP»: agent=Experiencer pizza=Stimulus 2 get past the other lot chips vn comprehend-87.2-1 «NP V NP»: agent=Experiencer chip=Stimulus
Example 17 Take the other one, you muppet, that one's mine. (rough)
Sentence 1: Take the other one, you muppet, that one's mine.
det amod obj punct nsubj obl punct det nmod:poss case parataxis punct root Take VERB the DET other ADJ one NOUN , PUNCT you PRON muppet NOUN , PUNCT that DET one NOUN 's PART mine NOUN . PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 Take take VERB Mood=Imp VerbForm=Fin root root 2 the the DET Definite=Def PronType=Art 4 one det 3 other other ADJ Degree=Pos 4 one amod 4 one one NOUN Number=Sing 1 Take obj 5 , , PUNCT _ 7 muppet punct 6 you you PRON Case=Nom Person=2 PronType=Prs 7 muppet nsubj 7 muppet muppet NOUN Number=Sing 1 Take obl 8 , , PUNCT _ 12 mine punct 9 that that DET Number=Sing PronType=Dem 10 one det 10 one one NOUN Number=Sing 12 mine nmod:poss 11 's 's PART _ 10 one case 12 mine mine NOUN Number=Sing 1 Take parataxis 13 . . PUNCT _ 1 Take punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 take imperative you not said here the other one vn bring-11.3 «NP V NP»: agent=Agent one=Theme 2 muppet you tree rules
Sentence 2: (rough)
punct punct root ( PUNCT rough ADJ ) PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 ( ( PUNCT _ 2 rough punct 2 rough rough ADJ Degree=Pos root root 3 ) ) PUNCT _ 2 rough punct
The frames reader finds no event or fact in this sentence.
Example 18 Of 30 pupils, 12 travel by bus; determine the number of the remaining pupils. (formal exam)
Sentence 1: Of 30 pupils, 12 travel by bus; determine the number of the remaining pupils.
The tree, 14 words case nummod obl punct nummod nsubj case nmod punct det obj case det amod nmod punct root Of ADP 30 NUM pupils NOUN , PUNCT 12 NUM travel NOUN by ADP bus NOUN ; PUNCT determine VERB the DET number NOUN of ADP the DET remaining VERB pupils NOUN . PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 Of of ADP _ 3 pupils case 2 30 30 NUM NumForm=Digit NumType=Card 3 pupils nummod 3 pupils pupil NOUN Number=Plur 10 determine obl 4 , , PUNCT _ 3 pupils punct 5 12 12 NUM NumForm=Digit NumType=Card 6 travel nummod 6 travel travel NOUN Number=Sing 10 determine nsubj 7 by by ADP _ 8 bus case 8 bus bus NOUN Number=Sing 6 travel nmod 9 ; ; PUNCT _ 10 determine punct 10 determine determine VERB VerbForm=Inf root root 11 the the DET Definite=Def PronType=Art 12 number det 12 number number NOUN Number=Sing 10 determine obj 13 of of ADP _ 16 pupils case 14 the the DET Definite=Def PronType=Art 16 pupils det 15 remaining remain VERB VerbForm=Ger 16 pupils amod 16 pupils pupil NOUN Number=Plur 12 number nmod 17 . . PUNCT _ 10 determine punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 determine infinitive 12 travel by bus the number of the remaining pupils of 30 pupils vn discover-84 «NP V NP»: agent=Agent number=Topic 2 remain gerund vn exist-47.1 «NP V»: agent=Theme 3 travel bus nom travel «act intransitive»: by=agent
Sentence 2: (formal exam)
punct amod punct root ( PUNCT formal ADJ exam NOUN ) PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 ( ( PUNCT _ 3 exam punct 2 formal formal ADJ Degree=Pos 3 exam amod 3 exam exam NOUN Number=Sing root root 4 ) ) PUNCT _ 3 exam punct
The frames reader finds no event or fact in this sentence.
Example 19 The others did not hear her.
det nsubj aux advmod obj punct root The DET others NOUN did AUX not PART hear VERB her PRON . PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 The the DET Definite=Def PronType=Art 2 others det 2 others other NOUN Number=Plur 5 hear nsubj 3 did do AUX Mood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin 5 hear aux 4 not not PART Polarity=Neg 5 hear advmod 5 hear hear VERB VerbForm=Inf root root 6 her she PRON Case=Acc Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs 5 hear obj 7 . . PUNCT _ 5 hear punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 not hear past · do-support the others her = she vn see-30.1-1-1 «NP V S»: agent=Experiencer she=Stimulus
Text: the Judaism dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.
← previous ostrichnext → otherwise↑ back to O in Judaism dictionary This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/judaism/O/other/