Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / Judaism dictionary / O / outermost

outermost

Who acts: Outermost, he, I, camp, ye, they · What happens: mean, say, look, do, come, be · To what, where: furthest, outermost part, that, twilight, Arameans, outermost gate · Speech: someone speaks here

«outermost» in the Judaism dictionary: its meaning for a pupil and its 5 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: outermost in the Judaism dictionary.

Meaning 1

Outermost means furthest out, farthest from the middle or centre.

nsubjobjcompound:prtpunctccompcasedetoblccconjpunctrootOutermostPROPNmeansVERBfurthestADJoutADP,PUNCTfarthestADJfromADPtheDETmiddleNOUNorCCONJcentreNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1OutermostOutermostPROPNNumber=Sing2 meansnsubj
2meansmeanVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3furthestfurthADJDegree=Sup2 meansobj
4outoutADP_3 furthestcompound:prt
5,,PUNCT_6 farthestpunct
6farthestfarADJDegree=Sup2 meansccomp
7fromfromADP_9 middlecase
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 middledet
9middlemiddleNOUNNumber=Sing6 farthestobl
10ororCCONJ_11 centrecc
11centrecentreNOUNNumber=Sing9 middleconj
12..PUNCT_2 meanspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1meanpresentOutermostfurthestvn intend-61.2-1 «NP V NP»: agent=Agent furth=Topic

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Example 1

And he said unto them: 'Look on me, and do likewise; and, behold, when I come to the outermost part of the camp, it shall be that, as I do, so shall ye do. (Prophets JDG.7.17, JPS 1917)

Sentence 1: And he said unto them: 'Look on me, and do likewise; and, behold, when I come to the outermost part of the camp, it shall be that, as I do, so shall ye do.

The tree, 34 words
ccnsubjcaseoblpunctpunctparataxiscaseoblpunctccconjadvmodpunctccpunctdiscoursepunctadvmodnsubjparataxiscasedetamodoblcasedetnmodpunctnsubjauxcopoblpunctmarknsubjconjpunctadvmodauxnsubjconjpunctrootAndCCONJhePRONsaidVERBuntoADPthemPRON:PUNCT'PUNCTLookVERBonADPmePRON,PUNCTandCCONJdoVERBlikewiseADV;PUNCTandCCONJ,PUNCTbeholdINTJ,PUNCTwhenADVIPRONcomeVERBtoADPtheDEToutermostADJpartNOUNofADPtheDETcampNOUN,PUNCTitPRONshallAUXbeAUXthatPRON,PUNCTasSCONJIPRONdoVERB,PUNCTsoADVshallAUXyePRONdoVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_3 saidcc
2hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 saidnsubj
3saidsayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4untountoADP_5 themcase
5themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs3 saidobl
6::PUNCT_8 Lookpunct
7''PUNCT_8 Lookpunct
8LooklookVERBMood=Imp VerbForm=Fin3 saidparataxis
9ononADP_10 mecase
10meIPRONCase=Acc Number=Sing Person=1 PronType=Prs8 Lookobl
11,,PUNCT_13 dopunct
12andandCCONJ_13 docc
13dodoVERBMood=Imp VerbForm=Fin8 Lookconj
14likewiselikewiseADV_13 doadvmod
15;;PUNCT_22 comepunct
16andandCCONJ_22 comecc
17,,PUNCT_16 andpunct
18beholdbeholdINTJ_22 comediscourse
19,,PUNCT_22 comepunct
20whenwhenADVPronType=Int22 comeadvmod
21IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs22 comensubj
22comecomeVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Pres VerbForm=Fin3 saidparataxis
23totoADP_26 partcase
24thetheDETDefinite=Def PronType=Art26 partdet
25outermostoutermostADJDegree=Pos26 partamod
26partpartNOUNNumber=Sing22 comeobl
27ofofADP_29 campcase
28thetheDETDefinite=Def PronType=Art29 campdet
29campcampNOUNNumber=Sing26 partnmod
30,,PUNCT_34 thatpunct
31ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs34 thatnsubj
32shallshallAUXVerbForm=Fin34 thataux
33bebeAUXVerbForm=Inf34 thatcop
34thatthatPRONNumber=Sing PronType=Dem22 comeobl
35,,PUNCT_38 dopunct
36asasSCONJ_38 domark
37IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs38 donsubj
38dodoVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Pres VerbForm=Fin22 comeconj
39,,PUNCT_43 dopunct
40sosoADV_43 doadvmod
41shallshallAUXVerbForm=Fin43 doaux
42yeyePRONCase=Nom Number=Plur Person=2 PronType=Prs Style=Arch43 donsubj
43dodoVERBVerbForm=Inf22 comeconj
44..PUNCT_3 saidpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1say speech: assertpastheunto them = theyvn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent
2lookinfinitiveon mevn peer-30.3 «NP V PP.theme»: agent=Agent on i=Theme
3doinfinitivelikewise propertyvn act-114-1 «NP V»: agent=Agent
4comepresentIthe outermost part of the campvn escape-51.1-1 «NP V PP.initial_location»: agent=Theme to part=Initial_Location
5is ashallcampthattree rules
6dopresentIvn act-114-1 «NP V»: agent=Agent
7doshallyevn act-114-1 «NP V»: agent=Agent

Sentence 2: (Prophets JDG.7.17, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTProphetsNOUNJDG.7.17PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Prophetspunct
2ProphetsprophetNOUNNumber=Plurrootroot
3JDG.7.17JDG.7.17PROPNNumber=Sing2 Prophetsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 JDG.7.17flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 JDG.7.17flat
7))PUNCT_2 Prophetspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 2

And they rose up in the twilight, to go unto the camp of the Arameans; and when they were come to the outermost part of the camp of the Arameans, behold, there was no man there. (Prophets 2KI.7.5, JPS 1917)

Sentence 1: And they rose up in the twilight, to go unto the camp of the Arameans; and when they were come to the outermost part of the camp of the Arameans, behold, there was no man there.

The tree, 36 words
ccnsubjcompound:prtcasedetoblpunctmarkconjcasedetoblcasedetnmodpunctccadvmodnsubjaux:passconjcasedetamodoblcasedetnmodcasedetnmodpunctdiscoursepunctexplparataxisdetnsubjadvmodpunctrootAndCCONJtheyPRONroseVERBupADPinADPtheDETtwilightNOUN,PUNCTtoPARTgoVERBuntoADPtheDETcampNOUNofADPtheDETArameansPROPN;PUNCTandCCONJwhenADVtheyPRONwereAUXcomeVERBtoADPtheDEToutermostADJpartNOUNofADPtheDETcampNOUNofADPtheDETArameansPROPN,PUNCTbeholdINTJ,PUNCTtherePRONwasVERBnoDETmanNOUNthereADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_3 rosecc
2theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs3 rosensubj
3roseriseVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4upupADP_3 rosecompound:prt
5ininADP_7 twilightcase
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 twilightdet
7twilighttwilightNOUNNumber=Sing3 roseobl
8,,PUNCT_10 gopunct
9totoPART_10 gomark
10gogoVERBVerbForm=Inf3 roseconj
11untountoADP_13 campcase
12thetheDETDefinite=Def PronType=Art13 campdet
13campcampNOUNNumber=Sing10 goobl
14ofofADP_16 Arameanscase
15thetheDETDefinite=Def PronType=Art16 Arameansdet
16ArameansArameanPROPNNumber=Plur13 campnmod
17;;PUNCT_22 comepunct
18andandCCONJ_22 comecc
19whenwhenADVPronType=Int22 comeadvmod
20theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs22 comensubj
21werebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin22 comeaux:pass
22comecomeVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass3 roseconj
23totoADP_26 partcase
24thetheDETDefinite=Def PronType=Art26 partdet
25outermostoutermostADJDegree=Pos26 partamod
26partpartNOUNNumber=Sing22 comeobl
27ofofADP_29 campcase
28thetheDETDefinite=Def PronType=Art29 campdet
29campcampNOUNNumber=Sing26 partnmod
30ofofADP_32 Arameanscase
31thetheDETDefinite=Def PronType=Art32 Arameansdet
32ArameansArameanPROPNNumber=Plur29 campnmod
33,,PUNCT_34 beholdpunct
34beholdbeholdINTJ_3 rosediscourse
35,,PUNCT_37 waspunct
36theretherePRONPronType=Dem37 wasexpl
37wasbeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 roseparataxis
38nonoDETPronType=Neg39 mandet
39manmanNOUNNumber=Sing37 wasnsubj
40therethereADVPronType=Dem39 manadvmod
41..PUNCT_3 rosepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1rise uppasttheythe twilightvn assuming_position-50 «NP V PP.location»: agent=Agent in twilight=Location
2goto-infinitivethey not said hereunto the camp of the Arameansvn disappearance-48.2-1 «NP V»: agent=Theme
3comepast · passiveArameans = arameanto the outermost part of the camp of the Arameansvn appear-48.1.1 «PP.location V NP»: subject=Theme
4bepastno mantherevn exist-47.1 «NP V»: agent=Theme

Sentence 2: (Prophets 2KI.7.5, JPS 1917)

punctflatpunctnmod:unmarkedconjpunctroot(PUNCTProphetsNOUN2KI.7.5NUM,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Prophetspunct
2ProphetsprophetNOUNNumber=Plurrootroot
32KI.7.52KI.7.5NUMNumForm=Digit NumType=Card2 Prophetsflat
4,,PUNCT_6 1917punct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing6 1917nmod:unmarked
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 2KI.7.5conj
7))PUNCT_2 Prophetspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 3

The outermost gate was locked.

detamodnsubj:passaux:passpunctrootTheDEToutermostADJgateNOUNwasAUXlockedVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art3 gatedet
2outermostoutermostADJDegree=Pos3 gateamod
3gategateNOUNNumber=Sing5 lockednsubj:pass
4wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 lockedaux:pass
5lockedlockVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
6..PUNCT_5 lockedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1lockpast · passivethe outermost gatevn tape-22.4 «NP V NP»: subject=Patient

Example 4

Planets in the outermost part of the solar system are very cold.

nsubjcasedetamodnmodcasedetamodnmodcopadvmodpunctrootPlanetsNOUNinADPtheDEToutermostADJpartNOUNofADPtheDETsolarADJsystemNOUNareAUXveryADVcoldADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1PlanetsplanetNOUNNumber=Plur12 coldnsubj
2ininADP_5 partcase
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 partdet
4outermostoutermostADJDegree=Pos5 partamod
5partpartNOUNNumber=Sing1 Planetsnmod
6ofofADP_9 systemcase
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 systemdet
8solarsolarADJDegree=Pos9 systemamod
9systemsystemNOUNNumber=Sing5 partnmod
10arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin12 coldcop
11veryveryADV_12 coldadvmod
12coldcoldADJDegree=Posrootroot
13..PUNCT_12 coldpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresentPlanets in the outermost part of the solar systemcold propertytree rules

Example 5

We sat in the outermost seats of the hall.

nsubjcasedetamodoblcasedetnmodpunctrootWePRONsatVERBinADPtheDEToutermostADJseatsNOUNofADPtheDEThallNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WewePRONCase=Nom Number=Plur Person=1 PronType=Prs2 satnsubj
2satsitVERBMood=Ind Number=Plur Person=1 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3ininADP_6 seatscase
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 seatsdet
5outermostoutermostADJDegree=Pos6 seatsamod
6seatsseatNOUNNumber=Plur2 satobl
7ofofADP_9 hallcase
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 halldet
9hallhallNOUNNumber=Sing6 seatsnmod
10..PUNCT_2 satpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1sitpastWethe outermost seats of the hallvn assuming_position-50 «NP V PP.location»: agent=Agent in seat=Location

Text: the Judaism dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/judaism/O/outermost/