Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / Judaism dictionary / O / overcome

overcome

Who acts: strong feeling, Moab, people, Caleb, We, he · What happens: overcome, be, beat, make, still, say · To what, where: problem, fear, enemy, Moab, people, it · Speech: someone speaks here

«overcome» in the Judaism dictionary: its 3 meanings for a pupil and its 15 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: overcome in the Judaism dictionary.

Meaning 1

To overcome a problem or fear is to deal with it successfully and beat it.

The tree, 15 words
markadvcldetobjccconjcopmarkcaseobladvmodccconjobjpunctrootToPARTovercomeVERBaDETproblemNOUNorCCONJfearNOUNisAUXtoPARTdealVERBwithADPitPRONsuccessfullyADVandCCONJbeatVERBitPRON.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TotoPART_2 overcomemark
2overcomeovercomeVERBVerbForm=Inf9 dealadvcl
3aaDETDefinite=Ind PronType=Art4 problemdet
4problemproblemNOUNNumber=Sing2 overcomeobj
5ororCCONJ_6 fearcc
6fearfearNOUNNumber=Sing4 problemconj
7isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin9 dealcop
8totoPART_9 dealmark
9dealdealVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
10withwithADP_11 itcase
11ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs9 dealobl
12successfullysuccessfullyADV_9 dealadvmod
13andandCCONJ_14 beatcc
14beatbeatVERBMood=Imp VerbForm=Fin9 dealconj
15ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs14 beatobj
16..PUNCT_9 dealpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1overcometo-infinitivea problem or fearvn exceed-90 «NP V NP»: agent=Pivot problem=Theme
2ispresentwith fear; deal, successfully propertytree rules
3beatinfinitivefearvn sound_emission-43.2 «PP.location V NP»: agent=Location it=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Meaning 2

To overcome an enemy is to defeat them.

markadvcldetobjcopmarkobjpunctrootToPARTovercomeVERBanDETenemyNOUNisAUXtoPARTdefeatVERBthemPRON.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TotoPART_2 overcomemark
2overcomeovercomeVERBVerbForm=Inf7 defeatadvcl
3anaDETDefinite=Ind PronType=Art4 enemydet
4enemyenemyNOUNNumber=Sing2 overcomeobj
5isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin7 defeatcop
6totoPART_7 defeatmark
7defeatdefeatVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
8themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs7 defeatobj
9..PUNCT_7 defeatpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1overcometo-infinitivea enemyvn exceed-90 «NP V NP»: agent=Pivot enemy=Theme
2ispresentdefeat propertytree rules

Meaning 3

To be overcome by something is to be made weak or helpless by a strong feeling, smoke or heat.

The tree, 19 words
markaux:passcaseoblcopmarkaux:passadvclxcompccconjcasedetamodoblpunctconjccconjpunctrootToPARTbeAUXovercomeVERBbyADPsomethingPRONisAUXtoPARTbeAUXmadeVERBweakADJorCCONJhelplessADJbyADPaDETstrongADJfeelingNOUN,PUNCTsmokeNOUNorCCONJheatNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TotoPART_3 overcomemark
2bebeAUXVerbForm=Inf3 overcomeaux:pass
3overcomeovercomeVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
4bybyADP_5 somethingcase
5somethingsomethingPRONNumber=Sing PronType=Ind3 overcomeobl
6isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin3 overcomecop
7totoPART_9 mademark
8bebeAUXVerbForm=Inf9 madeaux:pass
9mademakeVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass3 overcomeadvcl
10weakweakADJDegree=Pos9 madexcomp
11ororCCONJ_12 helplesscc
12helplesshelplessADJDegree=Pos10 weakconj
13bybyADP_16 feelingcase
14aaDETDefinite=Ind PronType=Art16 feelingdet
15strongstrongADJDegree=Pos16 feelingamod
16feelingfeelingNOUNNumber=Sing9 madeobl
17,,PUNCT_18 smokepunct
18smokesmokeNOUNNumber=Sing16 feelingconj
19ororCCONJ_20 heatcc
20heatheatNOUNNumber=Sing16 feelingconj
21..PUNCT_3 overcomepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1isto-infinitive · passiveby something; overcome propertytree rules
2maketo-infinitive · passivea strong feeling and smoke or heatweak propertyvn build-26.1-1 «NP.asset V NP»: agent=Asset

Example 1

And Moab was sore afraid of the people, because they were many; and Moab was overcome with dread because of the children of Israel. (Torah NUM.22.3, JPS 1917)

Sentence 1: And Moab was sore afraid of the people, because they were many; and Moab was overcome with dread because of the children of Israel.

The tree, 24 words
ccnsubjcopamodcasedetoblpunctmarknsubjcopconjpunctccnsubjaux:passconjcaseoblcasefixeddetoblcasenmodpunctrootAndCCONJMoabPROPNwasAUXsoreADJafraidADJofADPtheDETpeopleNOUN,PUNCTbecauseSCONJtheyPRONwereAUXmanyADJ;PUNCTandCCONJMoabPROPNwasAUXovercomeVERBwithADPdreadNOUNbecauseADPofADPtheDETchildrenNOUNofADPIsraelPROPN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_2 Moabcc
2MoabMoabPROPNNumber=Sing5 afraidnsubj
3wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 afraidcop
4soresoreADJDegree=Pos5 afraidamod
5afraidafraidADJDegree=Posrootroot
6ofofADP_8 peoplecase
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 peopledet
8peoplepeopleNOUNNumber=Plur5 afraidobl
9,,PUNCT_13 manypunct
10becausebecauseSCONJ_13 manymark
11theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs13 manynsubj
12werebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin13 manycop
13manymanyADJDegree=Pos5 afraidconj
14;;PUNCT_18 overcomepunct
15andandCCONJ_18 overcomecc
16MoabMoabPROPNNumber=Sing18 overcomensubj
17wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin18 overcomeaux:pass
18overcomeovercomeVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass5 afraidconj
19withwithADP_20 dreadcase
20dreaddreadNOUNNumber=Sing18 overcomeobl
21becausebecauseADPExtPos=ADP24 childrencase
22ofofADP_21 becausefixed
23thetheDETDefinite=Def PronType=Art24 childrendet
24childrenchildNOUNNumber=Plur18 overcomeobl
25ofofADP_26 Israelcase
26IsraelIsraelPROPNNumber=Sing24 childrennmod
27..PUNCT_5 afraidpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispastMoabof the people; afraid propertytree rules
2ispastpeoplemany propertytree rules
3overcomepast · passiveMoabwith dread; because the children of Israelvn exceed-90 «NP V NP»: subject=Theme

Sentence 2: (Torah NUM.22.3, JPS 1917)

punctcompoundpunctconjflatpunctroot(PUNCTTorahPROPNNUM.22.3PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_3 NUM.22.3punct
2TorahTorahPROPNNumber=Sing3 NUM.22.3compound
3NUM.22.3NUM.22.3PROPNNumber=Singrootroot
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 NUM.22.3conj
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card5 JPSflat
7))PUNCT_3 NUM.22.3punct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 2

And Caleb stilled the people toward Moses, and said: 'We should go up at once, and possess it; for we are well able to overcome it.' (Torah NUM.13.30, JPS 1917)

Sentence 1: And Caleb stilled the people toward Moses, and said: 'We should go up at once, and possess it; for we are well able to overcome it.'

The tree, 26 words
ccnsubjdetobjcasenmodpunctccconjpunctpunctnsubjauxccompcompound:prtcaseoblpunctccconjobjpunctmarknsubjcopadvmodadvclmarkxcompobjpunctpunctrootAndCCONJCalebPROPNstilledVERBtheDETpeopleNOUNtowardADPMosesPROPN,PUNCTandCCONJsaidVERB:PUNCT'PUNCTWePRONshouldAUXgoVERBupADPatADPonceADV,PUNCTandCCONJpossessVERBitPRON;PUNCTforSCONJwePRONareAUXwellADVableADJtoPARTovercomeVERBitPRON.PUNCT'PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_3 stilledcc
2CalebCalebPROPNNumber=Sing3 stillednsubj
3stilledstillVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 peopledet
5peoplepeopleNOUNNumber=Plur3 stilledobj
6towardtowardADP_7 Mosescase
7MosesMosesPROPNNumber=Sing5 peoplenmod
8,,PUNCT_10 saidpunct
9andandCCONJ_10 saidcc
10saidsayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 stilledconj
11::PUNCT_15 gopunct
12''PUNCT_15 gopunct
13WewePRONCase=Nom Number=Plur Person=1 PronType=Prs15 gonsubj
14shouldshouldAUXVerbForm=Fin15 goaux
15gogoVERBVerbForm=Inf10 saidccomp
16upupADP_15 gocompound:prt
17atatADP_18 oncecase
18onceonceADVNumForm=Word NumType=Mult15 goobl
19,,PUNCT_21 possesspunct
20andandCCONJ_21 possesscc
21possesspossessVERBVerbForm=Inf15 goconj
22ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs21 possessobj
23;;PUNCT_28 ablepunct
24forforSCONJ_28 ablemark
25wewePRONCase=Nom Number=Plur Person=1 PronType=Prs28 ablensubj
26arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=1 Tense=Pres VerbForm=Fin28 ablecop
27wellwellADVDegree=Pos28 ableadvmod
28ableableADJDegree=Pos15 goadvcl
29totoPART_30 overcomemark
30overcomeovercomeVERBVerbForm=Inf28 ablexcomp
31ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs30 overcomeobj
32..PUNCT_3 stilledpunct
33''PUNCT_3 stilledpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1stillpastCalebthe peopletoward Mosesvn subjugate-42.3 «NP V NP»: agent=Agent people=Patient
2say speech: assertpastCaleb not said herevn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent clause=Topic
3go upshouldWevn calibratable_cos-45.6.1-1 «NP.attribute V»: agent=Attribute
4possessinfinitiveWe not said hereitvn own-100.1 «NP V NP»: agent=Pivot it=Theme
5ispresentweable, well propertytree rules
6overcometo-infinitivewe not said hereitvn exceed-90 «NP V NP»: agent=Pivot it=Theme

Sentence 2: (Torah NUM.13.30, JPS 1917)

punctcompoundpunctconjflatpunctroot(PUNCTTorahPROPNNUM.13.30PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_3 NUM.13.30punct
2TorahTorahPROPNNumber=Sing3 NUM.13.30compound
3NUM.13.30NUM.13.30PROPNNumber=Singrootroot
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 NUM.13.30conj
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card5 JPSflat
7))PUNCT_3 NUM.13.30punct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 3

And he said: 'It is not the voice of them that shout for mastery, neither is it the voice of them that cry for being overcome, but the noise of them that sing do I hear.' (Torah EXO.32.18, JPS 1917)

Sentence 1: And he said: 'It is not the voice of them that shout for mastery, neither is it the voice of them that cry for being overcome, but the noise of them that sing do I hear.'

The tree, 36 words
ccnsubjpunctpunctnsubjcopadvmoddetoblcasenmodnsubjparataxiscaseoblpunctcc:preconjcopccompdetnsubjcasenmodnsubjacl:relclcasecopoblpunctccdetnsubjcasenmoddetnsubjauxnsubjconjpunctpunctrootAndCCONJhePRONsaidVERB:PUNCT'PUNCTItPRONisAUXnotPARTtheDETvoiceNOUNofADPthemPRONthatPRONshoutVERBforADPmasteryNOUN,PUNCTneitherCCONJisAUXitPRONtheDETvoiceNOUNofADPthemPRONthatPRONcryVERBforADPbeingAUXovercomeADJ,PUNCTbutCCONJtheDETnoiseNOUNofADPthemPRONthatDETsingNOUNdoAUXIPRONhearVERB.PUNCT'PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_3 saidcc
2hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 saidnsubj
3saidsayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4::PUNCT_3 saidpunct
5''PUNCT_10 voicepunct
6ItitPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs10 voicensubj
7isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin10 voicecop
8notnotPARTPolarity=Neg10 voiceadvmod
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 voicedet
10voicevoiceNOUNNumber=Sing3 saidobl
11ofofADP_12 themcase
12themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs10 voicenmod
13thatthatPRONPronType=Rel14 shoutnsubj
14shoutshoutVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin10 voiceparataxis
15forforADP_16 masterycase
16masterymasteryNOUNNumber=Sing14 shoutobl
17,,PUNCT_20 itpunct
18neitherneitherCCONJPolarity=Neg20 itcc:preconj
19isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin20 itcop
20ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs14 shoutccomp
21thetheDETDefinite=Def PronType=Art22 voicedet
22voicevoiceNOUNNumber=Sing20 itnsubj
23ofofADP_24 themcase
24themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs22 voicenmod
25thatthatPRONPronType=Rel26 crynsubj
26crycryVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin22 voiceacl:relcl
27forforADP_29 overcomecase
28beingbeAUXTense=Pres VerbForm=Part29 overcomecop
29overcomeovercomeADJDegree=Pos26 cryobl
30,,PUNCT_40 hearpunct
31butbutCCONJ_40 hearcc
32thetheDETDefinite=Def PronType=Art33 noisedet
33noisenoiseNOUNNumber=Sing40 hearnsubj
34ofofADP_35 themcase
35themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs33 noisenmod
36thatthatDETNumber=Sing PronType=Dem37 singdet
37singsingNOUNNumber=Sing40 hearnsubj
38dodoAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin40 hearaux
39IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs40 hearnsubj
40hearhearVERBVerbForm=Inf14 shoutconj
41..PUNCT_10 voicepunct
42''PUNCT_10 voicepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1say speech: assertpasthevn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent
2not is apresentItthe voiceof them = theytree rules
3shout speech: expresspresentthatfor masteryvn manner_speaking-37.3 «NP V PP.recipient S_INF»: agent=Agent for mastery=Recipient
4is apresentthe voice of themmasterytree rules
5cry speech: expresspresentthe voice of themvn manner_speaking-37.3 «NP V»: agent=Agent
6isgerundovercome propertytree rules
7hearpresent · do-supportthe noise of themvn see-30.1-1-1 «NP V PP.stimulus»: agent=Experiencer
8noisethem = theynom noise «event intransitive»: of=agent

Sentence 2: (Torah EXO.32.18, JPS 1917)

punctcompoundpunctconjflatpunctroot(PUNCTTorahPROPNEXO.32.18PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_3 EXO.32.18punct
2TorahTorahPROPNNumber=Sing3 EXO.32.18compound
3EXO.32.18EXO.32.18PROPNNumber=Singrootroot
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 EXO.32.18conj
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card5 JPSflat
7))PUNCT_3 EXO.32.18punct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 4

Turn away thine eyes from me, for they have overcome me. (Writings SNG.6.5, JPS 1917)

Sentence 1: Turn away thine eyes from me, for they have overcome me.

advmodnmod:possobjcaseoblpunctmarknsubjauxconjobjpunctrootTurnVERBawayADVthinePRONeyesNOUNfromADPmePRON,PUNCTforSCONJtheyPRONhaveAUXovercomeVERBmePRON.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TurnturnVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2awayawayADV_1 Turnadvmod
3thinethyPRONCase=Gen Number=Sing Person=2 Poss=Yes PronType=Prs Style=Arch4 eyesnmod:poss
4eyeseyeNOUNNumber=Plur1 Turnobj
5fromfromADP_6 mecase
6meIPRONCase=Acc Number=Sing Person=1 PronType=Prs1 Turnobl
7,,PUNCT_11 overcomepunct
8forforSCONJ_11 overcomemark
9theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs11 overcomensubj
10havehaveAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin11 overcomeaux
11overcomeovercomeVERBTense=Past VerbForm=Part1 Turnconj
12meIPRONCase=Acc Number=Sing Person=1 PronType=Prs11 overcomeobj
13..PUNCT_1 Turnpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1turn awayimperativeyou not said herethine eyesfrom me; away propertyvn banish-10.2 «NP V NP PP.source»: agent=Agent eye=Theme from i=Source
2overcomepresent · perfecteyes = eyemevn exceed-90 «NP V NP»: agent=Pivot i=Theme

Sentence 2: (Writings SNG.6.5, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTWritingsNOUNSNG.6.5PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Writingspunct
2WritingswritingNOUNNumber=Plurrootroot
3SNG.6.5SNG.6.5PROPNNumber=Sing2 Writingsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 SNG.6.5flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 SNG.6.5flat
7))PUNCT_2 Writingspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 5

Why shouldest thou be as a man overcome, as a mighty man that cannot save? (Prophets JER.14.9, JPS 1917)

Sentence 1: Why shouldest thou be as a man overcome, as a mighty man that cannot save?

The tree, 16 words
advmodauxnsubjcopcasedetadvmodpunctcasedetamodconjnsubjauxadvmodacl:relclpunctrootWhyADVshouldestAUXthouPRONbeAUXasADPaDETmanNOUNovercomeADV,PUNCTasADPaDETmightyADJmanNOUNthatPRONcanAUXnotPARTsaveVERB?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WhywhyADVPronType=Int7 manadvmod
2shouldestshouldAUXStyle=Arch VerbForm=Fin7 manaux
3thouthouPRONCase=Nom Number=Sing Person=2 PronType=Prs Style=Arch7 mannsubj
4bebeAUXVerbForm=Inf7 mancop
5asasADP_7 mancase
6aaDETDefinite=Ind PronType=Art7 mandet
7manmanNOUNNumber=Singrootroot
8overcomeovercomeADV_7 manadvmod
9,,PUNCT_13 manpunct
10asasADP_13 mancase
11aaDETDefinite=Ind PronType=Art13 mandet
12mightymightyADJDegree=Pos13 manamod
13manmanNOUNNumber=Sing7 manconj
14thatthatPRONPronType=Rel17 savensubj
15cancanAUXVerbForm=Fin17 saveaux
16notnotPARTPolarity=Neg17 saveadvmod
17savesaveVERBVerbForm=Inf13 manacl:relcl
18??PUNCT_7 manpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1isshouldthouas a man and a mighty man; overcome propertytree rules
2not savecana mighty manvn get-13.5.1-1 «NP V NP»: agent=Agent

Sentence 2: (Prophets JER.14.9, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTProphetsNOUNJER.14.9PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Prophetspunct
2ProphetsprophetNOUNNumber=Plurrootroot
3JER.14.9JER.14.9PROPNNumber=Sing2 Prophetsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 JER.14.9flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 JER.14.9flat
7))PUNCT_2 Prophetspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 6

Then Rezin king of Aram and Pekah son of Remaliah king of Israel came up to Jerusalem to war; and they besieged Ahaz, but could not overcome him. (Prophets 2KI.16.5, JPS 1917)

Sentence 1: Then Rezin king of Aram and Pekah son of Remaliah king of Israel came up to Jerusalem to war; and they besieged Ahaz, but could not overcome him.

The tree, 28 words
advmodcompoundnsubjcasenmodcccompoundconjcasecompoundnmodcasenmodadvmodcaseoblcaseoblpunctccnsubjparataxisobjpunctccauxadvmodconjobjpunctrootThenADVRezinPROPNkingNOUNofADPAramPROPNandCCONJPekahPROPNsonNOUNofADPRemaliahPROPNkingNOUNofADPIsraelPROPNcameVERBupADVtoADPJerusalemPROPNtoADPwarNOUN;PUNCTandCCONJtheyPRONbesiegedVERBAhazPROPN,PUNCTbutCCONJcouldAUXnotPARTovercomeVERBhimPRON.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThenthenADVPronType=Dem3 kingadvmod
2RezinRezinPROPNNumber=Sing3 kingcompound
3kingkingNOUNNumber=Sing14 camensubj
4ofofADP_5 Aramcase
5AramAramPROPNNumber=Sing3 kingnmod
6andandCCONJ_8 soncc
7PekahPekahPROPNNumber=Sing8 soncompound
8sonsonNOUNNumber=Sing5 Aramconj
9ofofADP_11 kingcase
10RemaliahRemaliahPROPNNumber=Sing11 kingcompound
11kingkingNOUNNumber=Sing8 sonnmod
12ofofADP_13 Israelcase
13IsraelIsraelPROPNNumber=Sing11 kingnmod
14camecomeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
15upupADV_14 cameadvmod
16totoADP_17 Jerusalemcase
17JerusalemJerusalemPROPNNumber=Sing14 cameobl
18totoADP_19 warcase
19warwarNOUNNumber=Sing14 cameobl
20;;PUNCT_23 besiegedpunct
21andandCCONJ_23 besiegedcc
22theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs23 besiegednsubj
23besiegedbesiegeVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin14 cameparataxis
24AhazAhazPROPNNumber=Sing23 besiegedobj
25,,PUNCT_29 overcomepunct
26butbutCCONJ_29 overcomecc
27couldcouldAUXVerbForm=Fin29 overcomeaux
28notnotPARTPolarity=Neg29 overcomeadvmod
29overcomeovercomeVERBVerbForm=Inf23 besiegedconj
30himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs29 overcomeobj
31..PUNCT_14 camepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1come uppastRezin king of Aram and Pekah son of Remaliah king of IsraelJerusalemto warvn escape-51.1-1 «NP V PP.initial_location PP.destination»: agent=Theme to jerusalem=Initial_Location to war=Destination
2besiegepastAramAhaztree rules
3not overcomecouldAram not said hereAhazvn exceed-90 «NP V NP»: agent=Pivot he=Theme

Sentence 2: (Prophets 2KI.16.5, JPS 1917)

punctflatpunctnmod:unmarkedconjpunctroot(PUNCTProphetsNOUN2KI.16.5NUM,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Prophetspunct
2ProphetsprophetNOUNNumber=Plurrootroot
32KI.16.52KI.16.5NUMNumForm=Digit NumType=Card2 Prophetsflat
4,,PUNCT_6 1917punct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing6 1917nmod:unmarked
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 2KI.16.5conj
7))PUNCT_2 Prophetspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 7

She overcame her fear of the dark.

nsubjnmod:possobjcasedetnmodpunctrootShePRONovercameVERBherPRONfearNOUNofADPtheDETdarkNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 overcamensubj
2overcameovercomeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs4 fearnmod:poss
4fearfearNOUNNumber=Sing2 overcameobj
5ofofADP_7 darkcase
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 darkdet
7darkdarkNOUNNumber=Sing4 fearnmod
8..PUNCT_2 overcamepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1overcomepastSheher fear of the darkvn exceed-90 «NP V NP»: agent=Pivot fear=Theme
2fearher = shethe darknom fear «feeling transitive»: poss=agent of=patient

Example 8

We can overcome this problem together.

nsubjauxdetobjadvmodpunctrootWePRONcanAUXovercomeVERBthisDETproblemNOUNtogetherADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WewePRONCase=Nom Number=Plur Person=1 PronType=Prs3 overcomensubj
2cancanAUXVerbForm=Fin3 overcomeaux
3overcomeovercomeVERBVerbForm=Infrootroot
4thisthisDETNumber=Sing PronType=Dem5 problemdet
5problemproblemNOUNNumber=Sing3 overcomeobj
6togethertogetherADV_3 overcomeadvmod
7..PUNCT_3 overcomepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1overcomecanWethis problemtogether propertyvn exceed-90 «NP V NP»: agent=Pivot problem=Theme

Example 9

He was overcome with joy when he won.

nsubjaux:passcaseoblmarknsubjadvclpunctrootHePRONwasAUXovercomeVERBwithADPjoyNOUNwhenSCONJhePRONwonVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 overcomensubj
2wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 overcomeaux:pass
3overcomeovercomeVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
4withwithADP_5 joycase
5joyjoyNOUNNumber=Sing3 overcomeobl
6whenwhenSCONJ_8 wonmark
7hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs8 wonnsubj
8wonwinVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 overcomeadvcl
9..PUNCT_3 overcomepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1overcomepast · passiveHewith joyvn exceed-90 «NP V NP»: subject=Theme
2winpasthevn succeed-74-2 «NP V»: agent=Agent

Example 10

Firefighters found a man overcome by smoke.

nsubjdetobjaclcaseoblpunctrootFirefightersNOUNfoundVERBaDETmanNOUNovercomeVERBbyADPsmokeNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1FirefightersfirefighterNOUNNumber=Plur2 foundnsubj
2foundfindVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3aaDETDefinite=Ind PronType=Art4 mandet
4manmanNOUNNumber=Sing2 foundobj
5overcomeovercomeVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass4 manacl
6bybyADP_7 smokecase
7smokesmokeNOUNNumber=Sing5 overcomeobl
8..PUNCT_2 foundpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1findpastFirefightersa manvn discover-84 «NP V NP»: agent=Agent man=Topic
2overcomeparticiplea man not said hereby smokevn exceed-90 «NP V NP»: agent=Pivot

Example 11

The team overcame a two-goal deficit to win.

detnsubjdetnummodpunctcompoundobjmarkaclpunctrootTheDETteamNOUNovercameVERBaDETtwoNUM-PUNCTgoalNOUNdeficitNOUNtoPARTwinVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 teamdet
2teamteamNOUNNumber=Sing3 overcamensubj
3overcameovercomeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art8 deficitdet
5twotwoNUMNumForm=Word NumType=Card7 goalnummod
6--PUNCT_5 twopunct
7goalgoalNOUNNumber=Sing8 deficitcompound
8deficitdeficitNOUNNumber=Sing3 overcameobj
9totoPART_10 winmark
10winwinVERBVerbForm=Inf8 deficitacl
11..PUNCT_3 overcamepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1overcomepastthe teama goal deficitvn exceed-90 «NP V NP»: agent=Pivot deficit=Theme
2winto-infinitivethe team not said herea goal deficit not said herevn succeed-74-2 «NP V»: agent=Agent

Example 12

Practice helps you overcome mistakes.

nsubjobjxcompobjpunctrootPracticeNOUNhelpsVERByouPRONovercomeVERBmistakesNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1PracticepracticeNOUNNumber=Sing2 helpsnsubj
2helpshelpVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3youyouPRONCase=Acc Person=2 PronType=Prs2 helpsobj
4overcomeovercomeVERBVerbForm=Inf2 helpsxcomp
5mistakesmistakeNOUNNumber=Plur4 overcomeobj
6..PUNCT_2 helpspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1helppresentPracticeyouvn help-72.1-1-1 «NP V NP S_INF»: agent=Agent you=Beneficiary clause=Theme
2overcomeinfinitiveyou not said heremistakesvn exceed-90 «NP V NP»: agent=Pivot mistake=Theme

Example 13

The knight overcame the dragon.

detnsubjdetobjpunctrootTheDETknightNOUNovercameVERBtheDETdragonNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 knightdet
2knightknightNOUNNumber=Sing3 overcamensubj
3overcameovercomeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 dragondet
5dragondragonNOUNNumber=Sing3 overcameobj
6..PUNCT_3 overcamepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1overcomepastthe knightthe dragonvn exceed-90 «NP V NP»: agent=Pivot dragon=Theme

Example 14

Grandma was overcome with emotion at the party.

nsubjaux:passcaseoblcasedetoblpunctrootGrandmaNOUNwasAUXovercomeVERBwithADPemotionNOUNatADPtheDETpartyNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1GrandmagrandmaNOUNNumber=Sing3 overcomensubj
2wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 overcomeaux:pass
3overcomeovercomeVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
4withwithADP_5 emotioncase
5emotionemotionNOUNNumber=Sing3 overcomeobl
6atatADP_8 partycase
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 partydet
8partypartyNOUNNumber=Sing3 overcomeobl
9..PUNCT_3 overcomepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1overcomepast · passiveGrandmathe partywith emotionvn exceed-90 «NP V NP»: subject=Theme

Example 15

The father could not speak; he was too much overcome.

detnsubjauxadvmodpunctnsubjcopadvmodamodoblpunctrootTheDETfatherNOUNcouldAUXnotPARTspeakVERB;PUNCThePRONwasAUXtooADVmuchADJovercomeNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 fatherdet
2fatherfatherNOUNNumber=Sing5 speaknsubj
3couldcouldAUXVerbForm=Fin5 speakaux
4notnotPARTPolarity=Neg5 speakadvmod
5speakspeakVERBVerbForm=Infrootroot
6;;PUNCT_11 overcomepunct
7hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs11 overcomensubj
8wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin11 overcomecop
9tootooADV_10 muchadvmod
10muchmuchADJDegree=Pos11 overcomeamod
11overcomeovercomeNOUNNumber=Sing5 speakobl
12..PUNCT_5 speakpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1not speak speech: othercouldthe fathervn talk-37.5 «NP V»: agent=Agent
2is apastfathermuch overcometree rules

Text: the Judaism dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/judaism/O/overcome/