Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / Judaism dictionary / O / overthrow

overthrow

Who acts: overthrow, player, extra, He, inhabitants, Thou · What happens: overthrow, be, mean, catch, give, run · To what, where: ruler, power, removal, player, cricket, city · Speech: someone speaks here

«overthrow» in the Judaism dictionary: its 4 meanings for a pupil and its 15 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: overthrow in the Judaism dictionary.

Meaning 1

To overthrow a ruler or government is to remove them from power by force.

The tree, 14 words
markadvcldetobjccconjcopmarkobjcaseoblcaseoblpunctrootToPARToverthrowVERBaDETrulerNOUNorCCONJgovernmentNOUNisAUXtoPARTremoveVERBthemPRONfromADPpowerNOUNbyADPforceNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TotoPART_2 overthrowmark
2overthrowoverthrowVERBVerbForm=Inf9 removeadvcl
3aaDETDefinite=Ind PronType=Art4 rulerdet
4rulerrulerNOUNNumber=Sing2 overthrowobj
5ororCCONJ_6 governmentcc
6governmentgovernmentNOUNNumber=Sing4 rulerconj
7isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin9 removecop
8totoPART_9 removemark
9removeremoveVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
10themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs9 removeobj
11fromfromADP_12 powercase
12powerpowerNOUNNumber=Sing9 removeobl
13bybyADP_14 forcecase
14forceforceNOUNNumber=Sing9 removeobl
15..PUNCT_9 removepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1overthrowto-infinitivea ruler or governmenttree rules
2ispresentpowerby force; remove propertytree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Meaning 2

The overthrow of a ruler is that removal.

detnsubjcasedetnmodcopdetpunctrootTheDEToverthrowNOUNofADPaDETrulerNOUNisAUXthatDETremovalNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 overthrowdet
2overthrowoverthrowNOUNNumber=Sing8 removalnsubj
3ofofADP_5 rulercase
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art5 rulerdet
5rulerrulerNOUNNumber=Sing2 overthrownmod
6isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin8 removalcop
7thatthatDETNumber=Sing PronType=Dem8 removaldet
8removalremovalNOUNNumber=Singrootroot
9..PUNCT_8 removalpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentthe overthrow of a rulerthat removaltree rules
2overthrowa rulernom overthrow «act transitive»: of=patient

Meaning 3

Usage: sport, cricket and baseball — kept apart, not parsed.

To overthrow is to throw a ball too far, past the player meant to catch it; in cricket, an overthrow can give extra runs.

The tree, 24 words
markcsubjcopmarkdetobjadvmodadvmodpunctmarkdetnsubjadvclmarkxcompobjpunctcaseoblpunctdetnsubjauxparataxisnsubjccomppunctrootToPARToverthrowVERBisAUXtoPARTthrowVERBaDETballNOUNtooADVfarADV,PUNCTpastADPtheDETplayerNOUNmeantVERBtoPARTcatchVERBitPRON;PUNCTinADPcricketNOUN,PUNCTanDEToverthrowNOUNcanAUXgiveVERBextraADJrunsVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TotoPART_2 overthrowmark
2overthrowoverthrowVERBVerbForm=Inf5 throwcsubj
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 throwcop
4totoPART_5 throwmark
5throwthrowVERBVerbForm=Infrootroot
6aaDETDefinite=Ind PronType=Art7 balldet
7ballballNOUNNumber=Sing5 throwobj
8tootooADV_9 faradvmod
9farfarADVDegree=Pos5 throwadvmod
10,,PUNCT_14 meantpunct
11pastpastADP_14 meantmark
12thetheDETDefinite=Def PronType=Art13 playerdet
13playerplayerNOUNNumber=Sing14 meantnsubj
14meantmeanVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 throwadvcl
15totoPART_16 catchmark
16catchcatchVERBVerbForm=Inf14 meantxcomp
17ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs16 catchobj
18;;PUNCT_25 givepunct
19ininADP_20 cricketcase
20cricketcricketNOUNNumber=Sing25 giveobl
21,,PUNCT_20 cricketpunct
22anaDETDefinite=Ind PronType=Art23 overthrowdet
23overthrowoverthrowNOUNNumber=Sing25 givensubj
24cancanAUXVerbForm=Fin25 giveaux
25givegiveVERBVerbForm=Inf5 throwparataxis
26extraextraADJDegree=Pos27 runsnsubj
27runsrunVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin25 giveccomp
28..PUNCT_5 throwpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1overthrowto-infinitivetree rules
2ispresentfar, throw propertytree rules
3meanpastthe playervn intend-61.2-1 «NP V S_INF»: agent=Agent clause=Topic
4catch not said to happento-infinitivethe player not said hereplayervn get-13.5.1 «NP V NP»: agent=Agent it=Theme
5givecana overthrowcrickettree rules
6runpresentextravn run-51.3.2-2-1 «NP V»: agent=Theme

Meaning 4

To overthrow a city or building is to destroy it by force, knocking it down.

The tree, 15 words
markadvcldetobjccconjcopmarkobjcaseoblpunctadvclobjcompound:prtpunctrootToPARToverthrowVERBaDETcityNOUNorCCONJbuildingNOUNisAUXtoPARTdestroyVERBitPRONbyADPforceNOUN,PUNCTknockingVERBitPRONdownADP.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TotoPART_2 overthrowmark
2overthrowoverthrowVERBVerbForm=Inf9 destroyadvcl
3aaDETDefinite=Ind PronType=Art4 citydet
4citycityNOUNNumber=Sing2 overthrowobj
5ororCCONJ_6 buildingcc
6buildingbuildingNOUNNumber=Sing4 cityconj
7isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin9 destroycop
8totoPART_9 destroymark
9destroydestroyVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
10ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs9 destroyobj
11bybyADP_12 forcecase
12forceforceNOUNNumber=Sing9 destroyobl
13,,PUNCT_14 knockingpunct
14knockingknockVERBTense=Pres VerbForm=Part9 destroyadvcl
15ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs14 knockingobj
16downdownADP_14 knockingcompound:prt
17..PUNCT_9 destroypunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1overthrowto-infinitivea city or buildingtree rules
2ispresentby force; destroy propertytree rules
3knock downgerundbuildingvn split-23.2 «NP V NP apart»: agent=Agent it=Patient

Example 1

and He overthrow those cities, and all the Plain, and all the inhabitants of the cities, and that which grew upon the ground. (Torah GEN.19.25, JPS 1917)

Sentence 1: and He overthrow those cities, and all the Plain, and all the inhabitants of the cities, and that which grew upon the ground.

The tree, 23 words
ccnsubjdetobjpunctccdet:predetdetoblpunctccdet:predetdetnsubjcasedetnmodpunctccmarknsubjconjcasedetoblpunctrootandCCONJHePRONoverthrowVERBthoseDETcitiesNOUN,PUNCTandCCONJallDETtheDETPlainPROPN,PUNCTandCCONJallDETtheDETinhabitantsNOUNofADPtheDETcitiesNOUN,PUNCTandCCONJthatSCONJwhichPRONgrewVERBuponADPtheDETgroundNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1andandCCONJ_3 overthrowcc
2HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 overthrownsubj
3overthrowoverthrowVERBMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
4thosethatDETNumber=Plur PronType=Dem5 citiesdet
5citiescityNOUNNumber=Plur3 overthrowobj
6,,PUNCT_10 Plainpunct
7andandCCONJ_10 Plaincc
8allallDETPronType=Tot10 Plaindet:predet
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 Plaindet
10PlainPlainPROPNNumber=Sing3 overthrowobl
11,,PUNCT_23 grewpunct
12andandCCONJ_23 grewcc
13allallDETPronType=Tot15 inhabitantsdet:predet
14thetheDETDefinite=Def PronType=Art15 inhabitantsdet
15inhabitantsinhabitantNOUNNumber=Plur23 grewnsubj
16ofofADP_18 citiescase
17thetheDETDefinite=Def PronType=Art18 citiesdet
18citiescityNOUNNumber=Plur15 inhabitantsnmod
19,,PUNCT_23 grewpunct
20andandCCONJ_23 grewcc
21thatthatSCONJ_23 grewmark
22whichwhichPRONPronType=Rel23 grewnsubj
23grewgrowVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 overthrowconj
24uponuponADP_26 groundcase
25thetheDETDefinite=Def PronType=Art26 grounddet
26groundgroundNOUNNumber=Sing23 grewobl
27..PUNCT_3 overthrowpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1overthrowpresentHethat citiesall Plain obltree rules
2growpastall inhabitants of the citiesthe groundvn appear-48.1.1 «NP V PP.location»: agent=Theme upon ground=Location

Sentence 2: (Torah GEN.19.25, JPS 1917)

punctcompoundpunctconjflatpunctroot(PUNCTTorahPROPNGEN.19.25PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_3 GEN.19.25punct
2TorahTorahPROPNNumber=Sing3 GEN.19.25compound
3GEN.19.25GEN.19.25PROPNNumber=Singrootroot
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 GEN.19.25conj
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card5 JPSflat
7))PUNCT_3 GEN.19.25punct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 2

And in the greatness of Thine excellency Thou overthrowest them that rise up against Thee; Thou sendest forth Thy wrath, it consumeth them as stubble. (Torah EXO.15.7, JPS 1917)

Sentence 1: And in the greatness of Thine excellency Thou overthrowest them that rise up against Thee; Thou sendest forth Thy wrath, it consumeth them as stubble.

The tree, 25 words
cccasedetoblcasenmod:possnmodnsubjnsubjnsubjccompcompound:prtcaseoblpunctnsubjconjadvmodnmod:possobjpunctnsubjconjobjcaseoblpunctrootAndCCONJinADPtheDETgreatnessNOUNofADPThinePRONexcellencyNOUNThouPRONoverthrowestVERBthemPRONthatPRONriseVERBupADPagainstADPTheePRON;PUNCTThouPRONsendestVERBforthADVThyPRONwrathNOUN,PUNCTitPRONconsumethVERBthemPRONasADPstubbleNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_9 overthrowestcc
2ininADP_4 greatnesscase
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 greatnessdet
4greatnessgreatnessNOUNNumber=Sing9 overthrowestobl
5ofofADP_7 excellencycase
6ThinethyPRONCase=Gen Number=Sing Person=2 Poss=Yes PronType=Prs Style=Arch7 excellencynmod:poss
7excellencyexcellencyNOUNNumber=Sing4 greatnessnmod
8ThouthouPRONCase=Nom Number=Sing Person=2 PronType=Prs Style=Arch9 overthrowestnsubj
9overthrowestoverthrowVERBMood=Ind Number=Sing Person=2 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
10themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs12 risensubj
11thatthatPRONPronType=Rel12 risensubj
12riseriseVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin9 overthrowestccomp
13upupADP_12 risecompound:prt
14againstagainstADP_15 Theecase
15TheethouPRONCase=Acc Number=Sing Person=2 PronType=Prs Style=Arch12 riseobl
16;;PUNCT_18 sendestpunct
17ThouthouPRONCase=Nom Number=Sing Person=2 PronType=Prs Style=Arch18 sendestnsubj
18sendestsendVERBMood=Ind Number=Sing Person=2 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Fin9 overthrowestconj
19forthforthADV_18 sendestadvmod
20ThythyPRONCase=Gen Number=Sing Person=2 Poss=Yes PronType=Prs Style=Arch21 wrathnmod:poss
21wrathwrathNOUNNumber=Sing18 sendestobj
22,,PUNCT_24 consumethpunct
23ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs24 consumethnsubj
24consumethconsumeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Fin9 overthrowestconj
25themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs24 consumethobj
26asasADP_27 stubblecase
27stubblestubbleNOUNNumber=Sing24 consumethobl
28..PUNCT_9 overthrowestpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1overthrowpresentThouthe greatness of Thine excellencytree rules
2rise uppresentthem = theyTheevn assuming_position-50 «NP V PP.location»: agent=Agent against thou=Location
3sendpresentThouThy wrathforth propertyvn confine-92-1 «NP V NP»: agent=Agent wrath=Theme
4consumepresentwraththem = theyas stubblevn consume-66 «NP V NP»: agent=Agent they=Asset

Sentence 2: (Torah EXO.15.7, JPS 1917)

punctcompoundpunctconjflatpunctroot(PUNCTTorahPROPNEXO.15.7PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_3 EXO.15.7punct
2TorahTorahPROPNNumber=Sing3 EXO.15.7compound
3EXO.15.7EXO.15.7PROPNNumber=Singrootroot
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 EXO.15.7conj
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card5 JPSflat
7))PUNCT_3 EXO.15.7punct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 3

And he said unto him: 'See, I have accepted thee concerning this thing also, that I will not overthrow the city of which thou hast spoken. (Torah GEN.19.21, JPS 1917)

Sentence 1: And he said unto him: 'See, I have accepted thee concerning this thing also, that I will not overthrow the city of which thou hast spoken.

The tree, 26 words
ccnsubjcaseoblpunctpunctconjpunctnsubjauxccompobjadvcldetobjadvmodpunctmarknsubjauxadvmodconjdetobjcaseoblnsubj:passaux:passacl:relclpunctrootAndCCONJhePRONsaidVERBuntoADPhimPRON:PUNCT'PUNCTSeeVERB,PUNCTIPRONhaveAUXacceptedVERBtheePRONconcerningVERBthisDETthingNOUNalsoADV,PUNCTthatSCONJIPRONwillAUXnotPARToverthrowVERBtheDETcityNOUNofADPwhichPRONthouPRONhastAUXspokenVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_3 saidcc
2hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 saidnsubj
3saidsayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4untountoADP_5 himcase
5himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 saidobl
6::PUNCT_8 Seepunct
7''PUNCT_8 Seepunct
8SeeseeVERBVerbForm=Inf3 saidconj
9,,PUNCT_12 acceptedpunct
10IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs12 acceptednsubj
11havehaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Pres VerbForm=Fin12 acceptedaux
12acceptedacceptVERBTense=Past VerbForm=Part8 Seeccomp
13theethouPRONCase=Acc Number=Sing Person=2 PronType=Prs Style=Arch12 acceptedobj
14concerningconcernVERBTense=Pres VerbForm=Part12 acceptedadvcl
15thisthisDETNumber=Sing PronType=Dem16 thingdet
16thingthingNOUNNumber=Sing14 concerningobj
17alsoalsoADV_14 concerningadvmod
18,,PUNCT_23 overthrowpunct
19thatthatSCONJ_23 overthrowmark
20IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs23 overthrownsubj
21willwillAUXVerbForm=Fin23 overthrowaux
22notnotPARTPolarity=Neg23 overthrowadvmod
23overthrowoverthrowVERBVerbForm=Inf8 Seeconj
24thetheDETDefinite=Def PronType=Art25 citydet
25citycityNOUNNumber=Sing23 overthrowobj
26ofofADP_27 whichcase
27whichwhichPRONPronType=Rel30 spokenobl
28thouthouPRONCase=Nom Number=Sing Person=2 PronType=Prs Style=Arch30 spokennsubj:pass
29hasthaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=2 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Fin30 spokenaux:pass
30spokenspeakVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass25 cityacl:relcl
31..PUNCT_3 saidpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1say speech: assertpastheunto him = hevn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent
2seeinfinitivehe not said herevn comprehend-87.2-1-1 «NP V S_ING»: agent=Experiencer clause=Stimulus
3acceptpresent · perfectItheevn obtain-13.5.2 «NP V NP»: agent=Agent thou=Theme
4concerngerundI not said herethis thingvn amuse-31.1 «NP V NP»: agent=Stimulus thing=Experiencer
5not overthrowfutureIthe citytree rules
6speak speech: otherpresent · passivethouof the citytree rules

Sentence 2: (Torah GEN.19.21, JPS 1917)

punctcompoundpunctconjflatpunctroot(PUNCTTorahPROPNGEN.19.21PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_3 GEN.19.21punct
2TorahTorahPROPNNumber=Sing3 GEN.19.21compound
3GEN.19.21GEN.19.21PROPNNumber=Singrootroot
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 GEN.19.21conj
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card5 JPSflat
7))PUNCT_3 GEN.19.21punct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 4

Therefore He swore concerning them, that He would overthrow them in the wilderness; (Writings PSA.106.26, JPS 1917)

The tree, 17 words
advmodnsubjxcompobjpunctmarknsubjauxconjobjcasedetoblpunctpunctoblappospunctflatflatpunctrootThereforeADVHePRONsworeVERBconcerningVERBthemPRON,PUNCTthatSCONJHePRONwouldAUXoverthrowVERBthemPRONinADPtheDETwildernessNOUN;PUNCT(PUNCTWritingsNOUNPSA.106.26PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThereforethereforeADV_3 sworeadvmod
2HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 sworensubj
3sworeswearVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4concerningconcernVERBVerbForm=Ger3 sworexcomp
5themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs4 concerningobj
6,,PUNCT_10 overthrowpunct
7thatthatSCONJ_10 overthrowmark
8HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs10 overthrownsubj
9wouldwouldAUXVerbForm=Fin10 overthrowaux
10overthrowoverthrowVERBVerbForm=Inf3 sworeconj
11themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs10 overthrowobj
12ininADP_14 wildernesscase
13thetheDETDefinite=Def PronType=Art14 wildernessdet
14wildernesswildernessNOUNNumber=Sing10 overthrowobl
15;;PUNCT_17 Writingspunct
16((PUNCT_17 Writingspunct
17WritingswritingNOUNNumber=Plur3 sworeobl
18PSA.106.26PSA.106.26PROPNNumber=Sing17 Writingsappos
19,,PUNCT_20 JPSpunct
20JPSJPSPROPNNumber=Sing18 PSA.106.26flat
2119171917NUMNumForm=Digit NumType=Card18 PSA.106.26flat
22))PUNCT_18 PSA.106.26punct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1swearpastHeWritingstherefore propertyvn conjecture-29.5 «NP V that S»: agent=Agent clause=Theme
2concerngerundHe not said herethem = theyvn amuse-31.1 «NP V NP»: agent=Stimulus they=Experiencer
3overthrowwouldHethem = theythe wildernesstree rules

Example 5

The Righteous One considereth the house of the wicked; overthrowing the wicked to their ruin. (Writings PRO.21.12, JPS 1917)

Sentence 1: The Righteous One considereth the house of the wicked; overthrowing the wicked to their ruin.

The tree, 15 words
detnsubjnsubjdetobjcasedetnmodpunctadvcldetobjcasenmod:possoblpunctrootTheDETRighteousADJOneNUMconsiderethVERBtheDEThouseNOUNofADPtheDETwickedADJ;PUNCToverthrowingVERBtheDETwickedADJtoADPtheirPRONruinNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 Righteousdet
2RighteousrighteousADJDegree=Pos4 considerethnsubj
3OneoneNUMNumForm=Word NumType=Card4 considerethnsubj
4considerethconsiderVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 housedet
6househouseNOUNNumber=Sing4 considerethobj
7ofofADP_9 wickedcase
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 wickeddet
9wickedwickedADJDegree=Pos6 housenmod
10;;PUNCT_11 overthrowingpunct
11overthrowingoverthrowVERBTense=Pres VerbForm=Part4 considerethadvcl
12thetheDETDefinite=Def PronType=Art13 wickeddet
13wickedwickedADJDegree=Pos11 overthrowingobj
14totoADP_16 ruincase
15theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs16 ruinnmod:poss
16ruinruinNOUNNumber=Sing13 wickedobl
17..PUNCT_4 considerethpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1considerpresentthe Righteousthe house of the wickedvn consider-29.9-1-1 «NP V NP ADJ»: agent=Agent house=Attribute
2overthrowgerundthe Righteous not said herethe wickedtree rules
3ruintheir = theynom ruin «state transitive»: poss=agent

Sentence 2: (Writings PRO.21.12, JPS 1917)

punctcompoundpunctapposflatpunctroot(PUNCTWritingsNOUNPRO.21.12NOUN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_3 PRO.21.12punct
2WritingswritingNOUNNumber=Plur3 PRO.21.12compound
3PRO.21.12pro.21.12NOUNNumber=Singrootroot
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 PRO.21.12appos
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card5 JPSflat
7))PUNCT_3 PRO.21.12punct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 6

As in the overthrow of Sodom and Gomorrah and the neighbour cities thereof, saith the LORD, no man shall abide there, neither shall any son of man dwell therein. (Prophets JER.49.18, JPS 1917)

Sentence 1: As in the overthrow of Sodom and Gomorrah and the neighbour cities thereof, saith the LORD, no man shall abide there, neither shall any son of man dwell therein.

The tree, 29 words
casecasedetoblcasenmodccconjccdetcompoundapposadvmodpunctdetobjpunctdetnsubjauxconjadvmodpunctcc:preconjauxdetnsubjcasenmodparataxisadvmodpunctrootAsADPinADPtheDEToverthrowNOUNofADPSodomPROPNandCCONJGomorrahPROPNandCCONJtheDETneighbourNOUNcitiesNOUNthereofADV,PUNCTsaithVERBtheDETLORDPROPN,PUNCTnoDETmanNOUNshallAUXabideVERBthereADV,PUNCTneitherCCONJshallAUXanyDETsonNOUNofADPmanNOUNdwellVERBthereinADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AsasADP_4 overthrowcase
2ininADP_4 overthrowcase
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 overthrowdet
4overthrowoverthrowNOUNNumber=Sing15 saithobl
5ofofADP_6 Sodomcase
6SodomSodomPROPNNumber=Sing4 overthrownmod
7andandCCONJ_8 Gomorrahcc
8GomorrahGomorrahPROPNNumber=Sing6 Sodomconj
9andandCCONJ_12 citiescc
10thetheDETDefinite=Def PronType=Art12 citiesdet
11neighbourneighbourNOUNNumber=Sing12 citiescompound
12citiescityNOUNNumber=Plur6 Sodomappos
13thereofthereofADV_12 citiesadvmod
14,,PUNCT_4 overthrowpunct
15saithsayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
16thetheDETDefinite=Def PronType=Art17 LORDdet
17LORDLORDPROPNNumber=Sing15 saithobj
18,,PUNCT_22 abidepunct
19nonoDETPronType=Neg20 mandet
20manmanNOUNNumber=Sing22 abidensubj
21shallshallAUXVerbForm=Fin22 abideaux
22abideabideVERBVerbForm=Inf15 saithconj
23therethereADVPronType=Dem22 abideadvmod
24,,PUNCT_31 dwellpunct
25neitherneitherCCONJPolarity=Neg31 dwellcc:preconj
26shallshallAUXVerbForm=Fin31 dwellaux
27anyanyDETPronType=Ind28 sondet
28sonsonNOUNNumber=Sing31 dwellnsubj
29ofofADP_30 mancase
30manmanNOUNNumber=Sing28 sonnmod
31dwelldwellVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin22 abideparataxis
32thereinthereinADV_31 dwelladvmod
33..PUNCT_15 saithpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1say speech: assertpresentthe LORDas the overthrow of Sodom and Gomorrahvn say-37.7-1-1 «NP V NP.topic»: agent=Agent lord=Topic
2abideshallno mantheretree rules
3dwellshallany son of mantherein propertyvn exist-47.1 «NP V»: agent=Theme
4overthrowSodom and Gomorrahnom overthrow «act transitive»: of=patient

Sentence 2: (Prophets JER.49.18, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTProphetsNOUNJER.49.18PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Prophetspunct
2ProphetsprophetNOUNNumber=Plurrootroot
3JER.49.18JER.49.18PROPNNumber=Sing2 Prophetsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 JER.49.18flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 JER.49.18flat
7))PUNCT_2 Prophetspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 7

The people overthrew the cruel king.

detnsubjdetamodobjpunctrootTheDETpeopleNOUNoverthrewVERBtheDETcruelADJkingNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 peopledet
2peoplepeopleNOUNNumber=Plur3 overthrewnsubj
3overthrewoverthrowVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 kingdet
5cruelcruelADJDegree=Pos6 kingamod
6kingkingNOUNNumber=Sing3 overthrewobj
7..PUNCT_3 overthrewpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1overthrowpastthe peoplethe cruel kingtree rules

Example 8

The rebels planned the overthrow of the tyrant.

detnsubjdetobjcasedetnmodpunctrootTheDETrebelsNOUNplannedVERBtheDEToverthrowNOUNofADPtheDETtyrantNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 rebelsdet
2rebelsrebelNOUNNumber=Plur3 plannednsubj
3plannedplanVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 overthrowdet
5overthrowoverthrowNOUNNumber=Sing3 plannedobj
6ofofADP_8 tyrantcase
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 tyrantdet
8tyranttyrantNOUNNumber=Sing5 overthrownmod
9..PUNCT_3 plannedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1planpastthe rebelsthe overthrow of the tyrantvn intend-61.2-1-1 «NP V NP»: agent=Agent overthrow=Topic
2overthrowthe tyrantnom overthrow «act transitive»: of=patient

Example 9

In the story, the mice overthrew the cat's rule.

casedetoblpunctdetnsubjdetnmod:posscaseobjpunctrootInADPtheDETstoryNOUN,PUNCTtheDETmiceNOUNoverthrewVERBtheDETcatNOUN'sPARTruleNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IninADP_3 storycase
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 storydet
3storystoryNOUNNumber=Sing7 overthrewobl
4,,PUNCT_3 storypunct
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 micedet
6micemouseNOUNNumber=Plur7 overthrewnsubj
7overthrewoverthrowVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 catdet
9catcatNOUNNumber=Sing11 rulenmod:poss
10's'sPART_9 catcase
11ruleruleNOUNNumber=Sing7 overthrewobj
12..PUNCT_7 overthrewpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1overthrowpastthe micethe cat's rulethe storytree rules
2rulethe catnom rule «cognition intransitive»: poss=agent

Example 10

The army was overthrown in a single night.

detnsubj:passaux:passcasedetamodoblpunctrootTheDETarmyNOUNwasAUXoverthrownVERBinADPaDETsingleADJnightNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 armydet
2armyarmyNOUNNumber=Sing4 overthrownnsubj:pass
3wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 overthrownaux:pass
4overthrownoverthrowVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
5ininADP_8 nightcase
6aaDETDefinite=Ind PronType=Art8 nightdet
7singlesingleADJDegree=Pos8 nightamod
8nightnightNOUNNumber=Sing4 overthrownobl
9..PUNCT_4 overthrownpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1overthrowpast · passivethe armynighttree rules

Example 11

An overthrow gave the batting team four extra runs.

detnsubjdetcompoundiobjoblnsubjacl:relclpunctrootAnDEToverthrowNOUNgaveVERBtheDETbattingNOUNteamNOUNfourNUMextraADJrunsVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AnaDETDefinite=Ind PronType=Art2 overthrowdet
2overthrowoverthrowNOUNNumber=Sing3 gavensubj
3gavegiveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 teamdet
5battingbattingNOUNNumber=Sing6 teamcompound
6teamteamNOUNNumber=Sing3 gaveiobj
7fourfourNUMNumForm=Word NumType=Card3 gaveobl
8extraextraADJDegree=Pos9 runsnsubj
9runsrunVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin7 fouracl:relcl
10..PUNCT_3 gavepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1givepasta overthrowfourthe batting teamvn give-13.1-1 «NP V NP»: agent=Agent team=Theme
2runpresentextravn run-51.3.2-2-1 «NP V»: agent=Theme

Example 12

The shortstop overthrew first base.

detnsubjadvmodobjpunctrootTheDETshortstopNOUNoverthrewVERBfirstADVbaseNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 shortstopdet
2shortstopshortstopNOUNNumber=Sing3 overthrewnsubj
3overthrewoverthrowVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4firstfirstADVNumForm=Word NumType=Ord3 overthrewadvmod
5basebaseNOUNNumber=Sing3 overthrewobj
6..PUNCT_3 overthrewpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1overthrowpastthe shortstopbasefirst propertytree rules

Example 13

Many emperors were overthrown in history.

amodnsubjaux:passcaseoblpunctrootManyADJemperorsNOUNwereAUXoverthrownVERBinADPhistoryNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ManymanyADJDegree=Pos2 emperorsamod
2emperorsemperorNOUNNumber=Plur4 overthrownnsubj
3werebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 overthrownaux:pass
4overthrownoverthrowVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
5ininADP_6 historycase
6historyhistoryNOUNNumber=Sing4 overthrownobl
7..PUNCT_4 overthrownpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1overthrowpast · passiveMany emperorshistorytree rules

Example 14

They wanted to overthrow the government.

nsubjmarkxcompdetobjpunctrootTheyPRONwantedVERBtoPARToverthrowVERBtheDETgovernmentNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TheytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs2 wantednsubj
2wantedwantVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3totoPART_4 overthrowmark
4overthrowoverthrowVERBVerbForm=Inf2 wantedxcomp
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 governmentdet
6governmentgovernmentNOUNNumber=Sing4 overthrowobj
7..PUNCT_2 wantedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1wantpastTheyvn want-32.1-1-1 «NP V NP S_INF»: agent=Pivot clause=Theme
2overthrow not said to happento-infinitiveThey not said herethe governmenttree rules

Example 15

The five soldiers grumbled a little, and muttered that it was their business to overthrow cities, not to build them up.

The tree, 21 words
detnummodnsubjdetobl:unmarkedpunctccconjmarknsubjcopnmod:possadvclmarkadvclobjpunctadvmodmarkconjobjcompound:prtpunctrootTheDETfiveNUMsoldiersNOUNgrumbledVERBaDETlittleADJ,PUNCTandCCONJmutteredVERBthatSCONJitPRONwasAUXtheirPRONbusinessNOUNtoPARToverthrowVERBcitiesNOUN,PUNCTnotPARTtoPARTbuildVERBthemPRONupADP.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art3 soldiersdet
2fivefiveNUMNumForm=Word NumType=Card3 soldiersnummod
3soldierssoldierNOUNNumber=Plur4 grumblednsubj
4grumbledgrumbleVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5aaDETDefinite=Ind PronType=Art6 littledet
6littlelittleADJDegree=Pos4 grumbledobl:unmarked
7,,PUNCT_9 mutteredpunct
8andandCCONJ_9 mutteredcc
9mutteredmutterVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 grumbledconj
10thatthatSCONJ_14 businessmark
11ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs14 businessnsubj
12wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin14 businesscop
13theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs14 businessnmod:poss
14businessbusinessNOUNNumber=Sing9 mutteredadvcl
15totoPART_16 overthrowmark
16overthrowoverthrowVERBVerbForm=Inf9 mutteredadvcl
17citiescityNOUNNumber=Plur16 overthrowobj
18,,PUNCT_21 buildpunct
19notnotPARTPolarity=Neg21 buildadvmod
20totoPART_21 buildmark
21buildbuildVERBVerbForm=Inf16 overthrowconj
22themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs21 buildobj
23upupADP_21 buildcompound:prt
24..PUNCT_4 grumbledpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1grumble speech: otherpastthe five soldiersa littlevn complain-37.8 «NP V»: agent=Agent
2mutter speech: assertpastthe five soldiers not said herevn manner_speaking-37.3 «NP V»: agent=Agent
3is apastitsoldiers's businesstree rules
4overthrowto-infinitivethe five soldiers not said herecitiestree rules
5not build upto-infinitivethe five soldiers not said herecities = cityvn caused_calibratable_cos-45.6.2-1 «NP V NP.patient»: agent=Causer they=Patient

Text: the Judaism dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/judaism/O/overthrow/