pentecost
Who acts: Pentecost, Christian feast, Christians, Greek name, Seven letters, disciples · What happens: be, remember, come, see, give, make · To what, where: Christian feast, Holy Spirit, disciples, Spirit, Greek name, Jewish harvest festival · Speech: someone speaks here
«pentecost» in the Judaism dictionary: its 2 meanings for a pupil and its 8 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: pentecost in the Judaism dictionary.
Meaning 1
Usage: church — kept apart, not parsed.
Pentecost is the Christian feast that remembers the Holy Spirit coming to Jesus' disciples, fifty days after Easter; Christians see it as the birthday of the Church.
The tree, 28 words
The words, one row each (CoNLL-U)
| # | word | lemma | UPOS | features | head | relation |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Pentecost | pentecost | NOUN | Number=Sing | 5 feast | nsubj |
| 2 | is | be | AUX | Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin | 5 feast | cop |
| 3 | the | the | DET | Definite=Def PronType=Art | 5 feast | det |
| 4 | Christian | Christian | ADJ | Degree=Pos | 5 feast | amod |
| 5 | feast | feast | NOUN | Number=Sing | root | root |
| 6 | that | that | PRON | PronType=Rel | 7 remembers | nsubj |
| 7 | remembers | remember | VERB | Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin | 5 feast | acl:relcl |
| 8 | the | the | DET | Definite=Def PronType=Art | 10 Spirit | det |
| 9 | Holy | Holy | PROPN | Number=Sing | 10 Spirit | flat |
| 10 | Spirit | Spirit | PROPN | Number=Sing | 7 remembers | obj |
| 11 | coming | come | VERB | Tense=Pres VerbForm=Part | 7 remembers | advcl |
| 12 | to | to | ADP | _ | 15 disciples | case |
| 13 | Jesus | Jesus | PROPN | Number=Sing | 15 disciples | nmod:poss |
| 14 | ' | 's | PART | _ | 13 Jesus | case |
| 15 | disciples | disciple | NOUN | Number=Plur | 11 coming | obl |
| 16 | , | , | PUNCT | _ | 18 days | punct |
| 17 | fifty | fifty | NUM | NumForm=Word NumType=Card | 18 days | nummod |
| 18 | days | day | NOUN | Number=Plur | 15 disciples | appos |
| 19 | after | after | ADP | _ | 20 Easter | case |
| 20 | Easter | Easter | PROPN | Number=Sing | 18 days | nmod |
| 21 | ; | ; | PUNCT | _ | 23 see | punct |
| 22 | Christians | Christian | PROPN | Number=Plur | 23 see | nsubj |
| 23 | see | see | VERB | Mood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin | 5 feast | parataxis |
| 24 | it | it | PRON | Case=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs | 23 see | obj |
| 25 | as | as | ADP | _ | 27 birthday | case |
| 26 | the | the | DET | Definite=Def PronType=Art | 27 birthday | det |
| 27 | birthday | birthday | NOUN | Number=Sing | 23 see | obl |
| 28 | of | of | ADP | _ | 30 Church | case |
| 29 | the | the | DET | Definite=Def PronType=Art | 30 Church | det |
| 30 | Church | Church | PROPN | Number=Sing | 27 birthday | nmod |
| 31 | . | . | PUNCT | _ | 5 feast | punct |
| # | verb | tense, mood | who | what, whom | to whom | where | when | other | roles by |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | is a | present | Pentecost | the Christian feast | tree rules | ||||
| 2 | remember | present | the Christian feast | the Holy Spirit | vn characterize-29.2-1-1 «NP V NP S_ING»: agent=Agent spirit=Theme | ||||
| 3 | come | gerund | the Christian feast not said here | Jesus's disciples | vn escape-51.1-1 «NP V PP.initial_location»: agent=Theme to disciple=Initial_Location | ||||
| 4 | see | present | Christians | Spirit | as the birthday of the Church | vn comprehend-87.2-1-1 «NP V NP PP.attribute»: agent=Experiencer it=Stimulus as birthday=Attribute |
One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.
Meaning 2
Usage: Judaism — kept apart, not parsed.
Pentecost is also the Greek name for Shavuot, the Jewish harvest festival when the giving of the Law (Torah) is remembered.
The tree, 21 words
The words, one row each (CoNLL-U)
| # | word | lemma | UPOS | features | head | relation |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Pentecost | pentecost | NOUN | Number=Sing | 6 name | nsubj |
| 2 | is | be | AUX | Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin | 6 name | cop |
| 3 | also | also | ADV | _ | 6 name | advmod |
| 4 | the | the | DET | Definite=Def PronType=Art | 6 name | det |
| 5 | Greek | Greek | ADJ | Degree=Pos | 6 name | amod |
| 6 | name | name | NOUN | Number=Sing | root | root |
| 7 | for | for | ADP | _ | 8 Shavuot | case |
| 8 | Shavuot | Shavuot | PROPN | Number=Sing | 6 name | nmod |
| 9 | , | , | PUNCT | _ | 13 festival | punct |
| 10 | the | the | DET | Definite=Def PronType=Art | 13 festival | det |
| 11 | Jewish | Jewish | ADJ | Degree=Pos | 13 festival | amod |
| 12 | harvest | harvest | NOUN | Number=Sing | 13 festival | compound |
| 13 | festival | festival | NOUN | Number=Sing | 24 remembered | nsubj:pass |
| 14 | when | when | SCONJ | _ | 16 giving | mark |
| 15 | the | the | DET | Definite=Def PronType=Art | 16 giving | det |
| 16 | giving | give | VERB | VerbForm=Ger | 13 festival | acl |
| 17 | of | of | ADP | _ | 19 Law | case |
| 18 | the | the | DET | Definite=Def PronType=Art | 19 Law | det |
| 19 | Law | Law | PROPN | Number=Sing | 16 giving | obl |
| 20 | ( | ( | PUNCT | _ | 21 Torah | punct |
| 21 | Torah | Torah | PROPN | Number=Sing | 19 Law | appos |
| 22 | ) | ) | PUNCT | _ | 21 Torah | punct |
| 23 | is | be | AUX | Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin | 24 remembered | aux:pass |
| 24 | remembered | remember | VERB | Tense=Past VerbForm=Part Voice=Pass | 6 name | acl:relcl |
| 25 | . | . | PUNCT | _ | 6 name | punct |
| # | verb | tense, mood | who | what, whom | to whom | where | when | other | roles by |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | is a | present | Pentecost | the Greek name | for Shavuot | tree rules | |||
| 2 | give | gerund | of the Law | vn break_down-45.8 «NP V»: agent=Patient | |||||
| 3 | remember | present · passive | the Greek name not said here | the Jewish harvest festival | vn characterize-29.2-1-1 «NP V NP S_ING»: subject=Theme |
Example 1
By these Seven letters were also made seven worlds, seven heavens, seven earths, seven seas, seven rivers, seven deserts, seven days, seven weeks from Passover to Pentecost, and every seventh year a Jubilee. (Sefer Yetzirah, Westcott 1893)
Sentence 1: By these Seven letters were also made seven worlds, seven heavens, seven earths, seven seas, seven rivers, seven deserts, seven days, seven weeks from Passover to Pentecost, and every seventh year a Jubilee.
The tree, 33 words
The words, one row each (CoNLL-U)
| # | word | lemma | UPOS | features | head | relation |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | By | by | ADP | _ | 4 letters | case |
| 2 | these | this | DET | Number=Plur PronType=Dem | 4 letters | det |
| 3 | Seven | seven | NUM | NumForm=Word NumType=Card | 4 letters | nummod |
| 4 | letters | letter | NOUN | Number=Plur | 7 made | obl |
| 5 | were | be | AUX | Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin | 7 made | aux:pass |
| 6 | also | also | ADV | _ | 7 made | advmod |
| 7 | made | make | VERB | Tense=Past VerbForm=Part Voice=Pass | root | root |
| 8 | seven | seven | NUM | NumForm=Word NumType=Card | 9 worlds | nummod |
| 9 | worlds | world | NOUN | Number=Plur | 7 made | obj |
| 10 | , | , | PUNCT | _ | 12 heavens | punct |
| 11 | seven | seven | NUM | NumForm=Word NumType=Card | 12 heavens | nummod |
| 12 | heavens | heaven | NOUN | Number=Plur | 9 worlds | conj |
| 13 | , | , | PUNCT | _ | 15 earths | punct |
| 14 | seven | seven | NUM | NumForm=Word NumType=Card | 15 earths | nummod |
| 15 | earths | earth | NOUN | Number=Plur | 9 worlds | conj |
| 16 | , | , | PUNCT | _ | 18 seas | punct |
| 17 | seven | seven | NUM | NumForm=Word NumType=Card | 18 seas | nummod |
| 18 | seas | sea | NOUN | Number=Plur | 9 worlds | conj |
| 19 | , | , | PUNCT | _ | 21 rivers | punct |
| 20 | seven | seven | NUM | NumForm=Word NumType=Card | 21 rivers | nummod |
| 21 | rivers | river | NOUN | Number=Plur | 9 worlds | conj |
| 22 | , | , | PUNCT | _ | 24 deserts | punct |
| 23 | seven | seven | NUM | NumForm=Word NumType=Card | 24 deserts | nummod |
| 24 | deserts | desert | NOUN | Number=Plur | 9 worlds | conj |
| 25 | , | , | PUNCT | _ | 27 days | punct |
| 26 | seven | seven | NUM | NumForm=Word NumType=Card | 27 days | nummod |
| 27 | days | day | NOUN | Number=Plur | 9 worlds | conj |
| 28 | , | , | PUNCT | _ | 30 weeks | punct |
| 29 | seven | seven | NUM | NumForm=Word NumType=Card | 30 weeks | nummod |
| 30 | weeks | week | NOUN | Number=Plur | 9 worlds | conj |
| 31 | from | from | ADP | _ | 32 Passover | case |
| 32 | Passover | Passover | PROPN | Number=Sing | 30 weeks | nmod |
| 33 | to | to | ADP | _ | 34 Pentecost | case |
| 34 | Pentecost | Pentecost | PROPN | Number=Sing | 30 weeks | nmod |
| 35 | , | , | PUNCT | _ | 41 Jubilee | punct |
| 36 | and | and | CCONJ | _ | 41 Jubilee | cc |
| 37 | every | every | DET | PronType=Tot | 39 year | det |
| 38 | seventh | seventh | ADJ | Degree=Pos | 39 year | amod |
| 39 | year | year | NOUN | Number=Sing | 41 Jubilee | nsubj |
| 40 | a | a | DET | Definite=Ind PronType=Art | 41 Jubilee | det |
| 41 | Jubilee | Jubilee | PROPN | Number=Sing | 7 made | obl |
| 42 | . | . | PUNCT | _ | 7 made | punct |
| # | verb | tense, mood | who | what, whom | to whom | where | when | other | roles by |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | make | past · passive | this Seven letters | seven worlds and seven heavens and seven earths and seven seas and seven rivers and seven deserts and seven days and seven weeks from Passover to Pentecost | a Jubilee obl | vn build-26.1-1 «NP.asset V NP»: agent=Asset world=Product |
Sentence 2: (Sefer Yetzirah, Westcott 1893)
The words, one row each (CoNLL-U)
| # | word | lemma | UPOS | features | head | relation |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | ( | ( | PUNCT | _ | 2 Sefer | punct |
| 2 | Sefer | Sefer | PROPN | Number=Sing | root | root |
| 3 | Yetzirah | Yetzirah | PROPN | Number=Sing | 2 Sefer | flat |
| 4 | , | , | PUNCT | _ | 5 Westcott | punct |
| 5 | Westcott | Westcott | PROPN | Number=Sing | 2 Sefer | conj |
| 6 | 1893 | 1893 | NUM | NumForm=Digit NumType=Card | 5 Westcott | flat |
| 7 | ) | ) | PUNCT | _ | 2 Sefer | punct |
The frames reader finds no event or fact in this sentence.
Example 2
By these seven letters were also made seven worlds, seven heavens, seven lands, seven seas, seven rivers, seven deserts, seven days (as before), seven weeks from Passover to Pentecost, and every seventh year a jubilee. (Sefer Yetzirah, Westcott 1887)
Sentence 1: By these seven letters were also made seven worlds, seven heavens, seven lands, seven seas, seven rivers, seven deserts, seven days (as before), seven weeks from Passover to Pentecost, and every seventh year a jubilee.
The tree, 35 words
The words, one row each (CoNLL-U)
| # | word | lemma | UPOS | features | head | relation |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | By | by | ADP | _ | 4 letters | case |
| 2 | these | this | DET | Number=Plur PronType=Dem | 4 letters | det |
| 3 | seven | seven | NUM | NumForm=Word NumType=Card | 4 letters | nummod |
| 4 | letters | letter | NOUN | Number=Plur | 7 made | obl |
| 5 | were | be | AUX | Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin | 7 made | aux:pass |
| 6 | also | also | ADV | _ | 7 made | advmod |
| 7 | made | make | VERB | Tense=Past VerbForm=Part Voice=Pass | root | root |
| 8 | seven | seven | NUM | NumForm=Word NumType=Card | 9 worlds | nummod |
| 9 | worlds | world | NOUN | Number=Plur | 7 made | obj |
| 10 | , | , | PUNCT | _ | 12 heavens | punct |
| 11 | seven | seven | NUM | NumForm=Word NumType=Card | 12 heavens | nummod |
| 12 | heavens | heaven | NOUN | Number=Plur | 9 worlds | conj |
| 13 | , | , | PUNCT | _ | 15 lands | punct |
| 14 | seven | seven | NUM | NumForm=Word NumType=Card | 15 lands | nummod |
| 15 | lands | land | NOUN | Number=Plur | 9 worlds | conj |
| 16 | , | , | PUNCT | _ | 18 seas | punct |
| 17 | seven | seven | NUM | NumForm=Word NumType=Card | 18 seas | nummod |
| 18 | seas | sea | NOUN | Number=Plur | 9 worlds | conj |
| 19 | , | , | PUNCT | _ | 21 rivers | punct |
| 20 | seven | seven | NUM | NumForm=Word NumType=Card | 21 rivers | nummod |
| 21 | rivers | river | NOUN | Number=Plur | 9 worlds | conj |
| 22 | , | , | PUNCT | _ | 24 deserts | punct |
| 23 | seven | seven | NUM | NumForm=Word NumType=Card | 24 deserts | nummod |
| 24 | deserts | desert | NOUN | Number=Plur | 9 worlds | conj |
| 25 | , | , | PUNCT | _ | 27 days | punct |
| 26 | seven | seven | NUM | NumForm=Word NumType=Card | 27 days | nummod |
| 27 | days | day | NOUN | Number=Plur | 9 worlds | conj |
| 28 | ( | ( | PUNCT | _ | 30 before | punct |
| 29 | as | as | ADP | _ | 30 before | case |
| 30 | before | before | ADV | _ | 27 days | advmod |
| 31 | ) | ) | PUNCT | _ | 30 before | punct |
| 32 | , | , | PUNCT | _ | 34 weeks | punct |
| 33 | seven | seven | NUM | NumForm=Word NumType=Card | 34 weeks | nummod |
| 34 | weeks | week | NOUN | Number=Plur | 9 worlds | conj |
| 35 | from | from | ADP | _ | 36 Passover | case |
| 36 | Passover | Passover | PROPN | Number=Sing | 34 weeks | nmod |
| 37 | to | to | ADP | _ | 38 Pentecost | case |
| 38 | Pentecost | Pentecost | PROPN | Number=Sing | 34 weeks | nmod |
| 39 | , | , | PUNCT | _ | 45 jubilee | punct |
| 40 | and | and | CCONJ | _ | 45 jubilee | cc |
| 41 | every | every | DET | PronType=Tot | 43 year | det |
| 42 | seventh | seventh | ADJ | Degree=Pos | 43 year | amod |
| 43 | year | year | NOUN | Number=Sing | 45 jubilee | compound |
| 44 | a | a | DET | Definite=Ind PronType=Art | 45 jubilee | det |
| 45 | jubilee | jubilee | NOUN | Number=Sing | 7 made | obl |
| 46 | . | . | PUNCT | _ | 7 made | punct |
| # | verb | tense, mood | who | what, whom | to whom | where | when | other | roles by |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | make | past · passive | this seven letters | seven worlds and seven heavens and seven lands and seven seas and seven rivers and seven deserts and seven days and seven weeks from Passover to Pentecost | a year jubilee obl | vn build-26.1-1 «NP.asset V NP»: agent=Asset world=Product |
Sentence 2: (Sefer Yetzirah, Westcott 1887)
The words, one row each (CoNLL-U)
| # | word | lemma | UPOS | features | head | relation |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | ( | ( | PUNCT | _ | 2 Sefer | punct |
| 2 | Sefer | Sefer | PROPN | Number=Sing | root | root |
| 3 | Yetzirah | Yetzirah | PROPN | Number=Sing | 2 Sefer | flat |
| 4 | , | , | PUNCT | _ | 5 Westcott | punct |
| 5 | Westcott | Westcott | PROPN | Number=Sing | 2 Sefer | conj |
| 6 | 1887 | 1887 | NUM | NumForm=Digit NumType=Card | 5 Westcott | flat |
| 7 | ) | ) | PUNCT | _ | 2 Sefer | punct |
The frames reader finds no event or fact in this sentence.
Example 3
At Pentecost our church was decorated in red.
The words, one row each (CoNLL-U)
| # | word | lemma | UPOS | features | head | relation |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | At | at | ADP | _ | 2 Pentecost | case |
| 2 | Pentecost | Pentecost | PROPN | Number=Sing | 6 decorated | obl |
| 3 | our | our | PRON | Case=Gen Number=Plur Person=1 Poss=Yes PronType=Prs | 4 church | nmod:poss |
| 4 | church | church | NOUN | Number=Sing | 6 decorated | nsubj:pass |
| 5 | was | be | AUX | Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin | 6 decorated | aux:pass |
| 6 | decorated | decorate | VERB | Tense=Past VerbForm=Part Voice=Pass | root | root |
| 7 | in | in | ADP | _ | 8 red | case |
| 8 | red | red | ADJ | Degree=Pos | 6 decorated | obl |
| 9 | . | . | PUNCT | _ | 6 decorated | punct |
| # | verb | tense, mood | who | what, whom | to whom | where | when | other | roles by |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | decorate | past · passive | our church | Pentecost | in red | vn fill-9.8-1 «NP V NP PP.theme»: subject=Destination in red=Theme |
Example 4
The disciples spoke in many languages on the day of Pentecost.
The words, one row each (CoNLL-U)
| # | word | lemma | UPOS | features | head | relation |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | The | the | DET | Definite=Def PronType=Art | 2 disciples | det |
| 2 | disciples | disciple | NOUN | Number=Plur | 3 spoke | nsubj |
| 3 | spoke | speak | VERB | Mood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin | root | root |
| 4 | in | in | ADP | _ | 6 languages | case |
| 5 | many | many | ADJ | Degree=Pos | 6 languages | amod |
| 6 | languages | language | NOUN | Number=Plur | 3 spoke | obl |
| 7 | on | on | ADP | _ | 9 day | case |
| 8 | the | the | DET | Definite=Def PronType=Art | 9 day | det |
| 9 | day | day | NOUN | Number=Sing | 3 spoke | obl |
| 10 | of | of | ADP | _ | 11 Pentecost | case |
| 11 | Pentecost | Pentecost | PROPN | Number=Sing | 9 day | nmod |
| 12 | . | . | PUNCT | _ | 3 spoke | punct |
| # | verb | tense, mood | who | what, whom | to whom | where | when | other | roles by |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | speak speech: other | past | the disciples | many languages | day | vn talk-37.5 «NP V»: agent=Agent |
Example 5
Pentecost comes fifty days after Easter.
The words, one row each (CoNLL-U)
| # | word | lemma | UPOS | features | head | relation |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Pentecost | pentecost | NOUN | Number=Sing | 2 comes | nsubj |
| 2 | comes | come | VERB | Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin | root | root |
| 3 | fifty | fifty | NUM | NumForm=Word NumType=Card | 4 days | nummod |
| 4 | days | day | NOUN | Number=Plur | 2 comes | obl |
| 5 | after | after | ADP | _ | 6 Easter | case |
| 6 | Easter | Easter | PROPN | Number=Sing | 4 days | nmod |
| 7 | . | . | PUNCT | _ | 2 comes | punct |
| # | verb | tense, mood | who | what, whom | to whom | where | when | other | roles by |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | come | present | Pentecost | day | vn escape-51.1-1 «NP V»: agent=Theme |
Example 6
We made paper flames for the Pentecost service.
The words, one row each (CoNLL-U)
| # | word | lemma | UPOS | features | head | relation |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | We | we | PRON | Case=Nom Number=Plur Person=1 PronType=Prs | 2 made | nsubj |
| 2 | made | make | VERB | Mood=Ind Number=Plur Person=1 Tense=Past VerbForm=Fin | root | root |
| 3 | paper | paper | NOUN | Number=Sing | 4 flames | compound |
| 4 | flames | flame | NOUN | Number=Plur | 2 made | obj |
| 5 | for | for | ADP | _ | 8 service | case |
| 6 | the | the | DET | Definite=Def PronType=Art | 8 service | det |
| 7 | Pentecost | Pentecost | PROPN | Number=Sing | 8 service | compound |
| 8 | service | service | NOUN | Number=Sing | 2 made | obl |
| 9 | . | . | PUNCT | _ | 2 made | punct |
| # | verb | tense, mood | who | what, whom | to whom | where | when | other | roles by |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | make | past | We | paper flames | for the Pentecost service | vn build-26.1-1 «NP V NP P.asset»: agent=Agent flame=Product for service=Asset |
Example 7
Peter preached to a huge crowd at Pentecost.
The words, one row each (CoNLL-U)
| # | word | lemma | UPOS | features | head | relation |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Peter | Peter | PROPN | Number=Sing | 2 preached | nsubj |
| 2 | preached | preach | VERB | Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin | root | root |
| 3 | to | to | ADP | _ | 6 crowd | case |
| 4 | a | a | DET | Definite=Ind PronType=Art | 6 crowd | det |
| 5 | huge | huge | ADJ | Degree=Pos | 6 crowd | amod |
| 6 | crowd | crowd | NOUN | Number=Sing | 2 preached | obl |
| 7 | at | at | ADP | _ | 8 Pentecost | case |
| 8 | Pentecost | Pentecost | PROPN | Number=Sing | 2 preached | obl |
| 9 | . | . | PUNCT | _ | 2 preached | punct |
| # | verb | tense, mood | who | what, whom | to whom | where | when | other | roles by |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | preach speech: other | past | Peter | a huge crowd | Pentecost | vn lecture-37.11-1 «NP V PP.recipient PP.topic»: agent=Agent to crowd=Recipient |
Example 8
In England some people call Pentecost Whitsun.
The words, one row each (CoNLL-U)
| # | word | lemma | UPOS | features | head | relation |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | In | in | ADP | _ | 2 England | case |
| 2 | England | England | PROPN | Number=Sing | 5 call | obl |
| 3 | some | some | DET | PronType=Ind | 4 people | det |
| 4 | people | people | NOUN | Number=Plur | 5 call | nsubj |
| 5 | call | call | VERB | Mood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin | root | root |
| 6 | Pentecost | Pentecost | PROPN | Number=Sing | 5 call | obj |
| 7 | Whitsun | Whitsun | PROPN | Number=Sing | 6 Pentecost | flat |
| 8 | . | . | PUNCT | _ | 5 call | punct |
| # | verb | tense, mood | who | what, whom | to whom | where | when | other | roles by |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | call | present | some people | Pentecost | England | vn initiate_communication-37.4.2-1 «NP V NP.recipient»: agent=Agent pentecost=Recipient |
Text: the Judaism dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.
This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/judaism/P/pentecost/