Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / Judaism dictionary / P / permeate

permeate

Who acts: smell, bread, Water, baking, Rainwater, feeling · What happens: spread, pass, permeate, smell, experiment · To what, where: part, material, house, soil, whole street, sandy soil

«permeate» in the Judaism dictionary: its 2 meanings for a pupil and its 6 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: permeate in the Judaism dictionary.

Meaning 1

To spread through every part of something.

markcasedetoblcasenmodpunctrootToPARTspreadVERBthroughADPeveryDETpartNOUNofADPsomethingPRON.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TotoPART_2 spreadmark
2spreadspreadVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
3throughthroughADP_5 partcase
4everyeveryDETPronType=Tot5 partdet
5partpartNOUNNumber=Sing2 spreadobl
6ofofADP_7 somethingcase
7somethingsomethingPRONNumber=Sing PronType=Ind5 partnmod
8..PUNCT_2 spreadpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1spreadto-infinitiveevery part of somethingvn appear-48.1.1 «NP V PP.location»: agent=Theme through part=Location

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The example in this meaning, parsed on its own:

"The smell of bread permeated the house."

punctdetnsubjcasenmoddetobjpunctpunctroot"PUNCTTheDETsmellNOUNofADPbreadNOUNpermeatedVERBtheDEThouseNOUN.PUNCT"PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1""PUNCT_6 permeatedpunct
2ThetheDETDefinite=Def PronType=Art3 smelldet
3smellsmellNOUNNumber=Sing6 permeatednsubj
4ofofADP_5 breadcase
5breadbreadNOUNNumber=Sing3 smellnmod
6permeatedpermeateVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 housedet
8househouseNOUNNumber=Sing6 permeatedobj
9..PUNCT_6 permeatedpunct
10""PUNCT_6 permeatedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1permeate in a quotepastthe smell of breadthe housetree rules
2smell in a quotebreadnom smell «cognition intransitive»: of=agent

Meaning 2

Usage: science — kept apart, not parsed.

To pass through a material or a membrane.

markcasedetoblccdetconjpunctrootToPARTpassVERBthroughADPaDETmaterialNOUNorCCONJaDETmembraneNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TotoPART_2 passmark
2passpassVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
3throughthroughADP_5 materialcase
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art5 materialdet
5materialmaterialNOUNNumber=Sing2 passobl
6ororCCONJ_8 membranecc
7aaDETDefinite=Ind PronType=Art8 membranedet
8membranemembraneNOUNNumber=Sing5 materialconj
9..PUNCT_2 passpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1passto-infinitivea material or a membranevn occur-48.3-1 «NP V PP»: agent=Theme through material=Location

The example in this meaning, parsed on its own:

"Water permeates the soil."

punctnsubjdetobjpunctpunctroot"PUNCTWaterNOUNpermeatesVERBtheDETsoilNOUN.PUNCT"PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1""PUNCT_3 permeatespunct
2WaterwaterNOUNNumber=Sing3 permeatesnsubj
3permeatespermeateVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 soildet
5soilsoilNOUNNumber=Sing3 permeatesobj
6..PUNCT_3 permeatespunct
7""PUNCT_3 permeatespunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1permeate in a quotepresentWaterthe soiltree rules

Example 1

The smell of baking permeated the whole street.

detnsubjcasenmoddetamodobjpunctrootTheDETsmellNOUNofADPbakingNOUNpermeatedVERBtheDETwholeADJstreetNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 smelldet
2smellsmellNOUNNumber=Sing5 permeatednsubj
3ofofADP_4 bakingcase
4bakingbakingNOUNNumber=Sing2 smellnmod
5permeatedpermeateVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 streetdet
7wholewholeADJDegree=Pos8 streetamod
8streetstreetNOUNNumber=Sing5 permeatedobj
9..PUNCT_5 permeatedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1permeatepastthe smell of bakingthe whole streettree rules
2smellbakingnom smell «cognition intransitive»: of=agent

Example 2

Rainwater permeates the sandy soil quickly.

nsubjdetamodobjadvmodpunctrootRainwaterNOUNpermeatesVERBtheDETsandyADJsoilNOUNquicklyADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1RainwaterrainwaterNOUNNumber=Sing2 permeatesnsubj
2permeatespermeateVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 soildet
4sandysandyADJDegree=Pos5 soilamod
5soilsoilNOUNNumber=Sing2 permeatesobj
6quicklyquicklyADV_2 permeatesadvmod
7..PUNCT_2 permeatespunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1permeatepresentRainwaterthe sandy soilquickly propertytree rules

Example 3

A feeling of excitement permeated the school before the holidays.

detnsubjcasenmoddetobjcasedetoblpunctrootADETfeelingNOUNofADPexcitementNOUNpermeatedVERBtheDETschoolNOUNbeforeADPtheDETholidaysNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 feelingdet
2feelingfeelingNOUNNumber=Sing5 permeatednsubj
3ofofADP_4 excitementcase
4excitementexcitementNOUNNumber=Sing2 feelingnmod
5permeatedpermeateVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 schooldet
7schoolschoolNOUNNumber=Sing5 permeatedobj
8beforebeforeADP_10 holidayscase
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 holidaysdet
10holidaysholidayNOUNNumber=Plur5 permeatedobl
11..PUNCT_5 permeatedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1permeatepasta feeling of excitementthe schoolbefore the holidaystree rules

Example 4

Damp permeated the walls of the old house.

nsubjdetobjcasedetamodnmodpunctrootDampNOUNpermeatedVERBtheDETwallsNOUNofADPtheDEToldADJhouseNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1DampdampNOUNNumber=Sing2 permeatednsubj
2permeatedpermeateVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 wallsdet
4wallswallNOUNNumber=Plur2 permeatedobj
5ofofADP_8 housecase
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 housedet
7oldoldADJDegree=Pos8 houseamod
8househouseNOUNNumber=Sing4 wallsnmod
9..PUNCT_2 permeatedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1permeatepastDampthe walls of the old housetree rules

Example 5

Music permeated every corner of the hall.

nsubjdetobjcasedetnmodpunctrootMusicNOUNpermeatedVERBeveryDETcornerNOUNofADPtheDEThallNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1MusicmusicNOUNNumber=Sing2 permeatednsubj
2permeatedpermeateVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3everyeveryDETPronType=Tot4 cornerdet
4cornercornerNOUNNumber=Sing2 permeatedobj
5ofofADP_7 hallcase
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 halldet
7hallhallNOUNNumber=Sing4 cornernmod
8..PUNCT_2 permeatedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1permeatepastMusicevery corner of the halltree rules

Example 6

Ink permeated the paper towel in our experiment.

nsubjdetcompoundobjcasenmod:possoblpunctrootInkPROPNpermeatedVERBtheDETpaperNOUNtowelNOUNinADPourPRONexperimentNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1InkInkPROPNNumber=Sing2 permeatednsubj
2permeatedpermeateVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 toweldet
4paperpaperNOUNNumber=Sing5 towelcompound
5toweltowelNOUNNumber=Sing2 permeatedobj
6ininADP_8 experimentcase
7ourourPRONCase=Gen Number=Plur Person=1 Poss=Yes PronType=Prs8 experimentnmod:poss
8experimentexperimentNOUNNumber=Sing2 permeatedobl
9..PUNCT_2 permeatedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1permeatepastInkthe paper towelour experimenttree rules
2experimentournom experiment «act intransitive»: poss=agent

Text: the Judaism dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/judaism/P/permeate/