Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / Judaism dictionary / P / permutation

permutation

Who acts: different ways, number, letter · What happens: arrange, order, represent, follow, accord, call · To what, where: group, things, 21 combination, mathematical formula, They, contrast · Speech: someone speaks here

«permutation» in the Judaism dictionary: its meaning for a pupil and its 3 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: permutation in the Judaism dictionary.

Meaning 1

A change in the order of things, or one of the different ways of arranging a group of things.

The tree, 19 words
detnsubjcasedetnmodcasenmodpunctcccasedetamodnmodmarkacldetobjcasenmodpunctrootADETchangeNOUNinADPtheDETorderNOUNofADPthingsNOUN,PUNCTorCCONJoneNUMofADPtheDETdifferentADJwaysNOUNofSCONJarrangingVERBaDETgroupNOUNofADPthingsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 changedet
2changechangeNOUNNumber=Sing10 onensubj
3ininADP_5 ordercase
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 orderdet
5orderorderNOUNNumber=Sing2 changenmod
6ofofADP_7 thingscase
7thingsthingNOUNNumber=Plur5 ordernmod
8,,PUNCT_10 onepunct
9ororCCONJ_10 onecc
10oneoneNUMNumForm=Word NumType=Cardrootroot
11ofofADP_14 wayscase
12thetheDETDefinite=Def PronType=Art14 waysdet
13differentdifferentADJDegree=Pos14 waysamod
14wayswayNOUNNumber=Plur10 onenmod
15ofofSCONJ_16 arrangingmark
16arrangingarrangeVERBVerbForm=Ger14 waysacl
17aaDETDefinite=Ind PronType=Art18 groupdet
18groupgroupNOUNNumber=Sing16 arrangingobj
19ofofADP_20 thingscase
20thingsthingNOUNNumber=Plur18 groupnmod
21..PUNCT_10 onepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1arrangegerundthe different ways not said herea group of thingsvn build-26.1 «NP V NP»: agent=Agent group=Product
2orderthingsnom order «communication transitive»: of=patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Example 1

  1. The combination of the twenty-two letters without permutation is represented in the following table: (Sefer Yetzirah, Kalisch 1877)
The tree, 20 words
nummodpunctdetnsubj:passcasedetcompoundpunctnummodnmodcasenmodaux:passcasedetamodoblpunctpunctcompoundappospunctflatflatpunctroot21NUM)PUNCTTheDETcombinationNOUNofADPtheDETtwentyNUM-PUNCTtwoNUMlettersNOUNwithoutADPpermutationNOUNisAUXrepresentedVERBinADPtheDETfollowingVERBtableNOUN:PUNCT(PUNCTSeferPROPNYetzirahPROPN,PUNCTKalischPROPN1877NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
12121NUMNumForm=Digit NumType=Card4 combinationnummod
2))PUNCT_1 21punct
3ThetheDETDefinite=Def PronType=Art4 combinationdet
4combinationcombinationNOUNNumber=Sing14 representednsubj:pass
5ofofADP_10 letterscase
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 lettersdet
7twentytwentyNUMNumForm=Word NumType=Card9 twocompound
8--PUNCT_7 twentypunct
9twotwoNUMNumForm=Word NumType=Card10 lettersnummod
10lettersletterNOUNNumber=Plur4 combinationnmod
11withoutwithoutADP_12 permutationcase
12permutationpermutationNOUNNumber=Sing10 lettersnmod
13isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin14 representedaux:pass
14representedrepresentVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
15ininADP_18 tablecase
16thetheDETDefinite=Def PronType=Art18 tabledet
17followingfollowVERBVerbForm=Ger18 tableamod
18tabletableNOUNNumber=Sing14 representedobl
19::PUNCT_22 Yetzirahpunct
20((PUNCT_22 Yetzirahpunct
21SeferSeferPROPNNumber=Sing22 Yetzirahcompound
22YetzirahYetzirahPROPNNumber=Sing18 tableappos
23,,PUNCT_24 Kalischpunct
24KalischKalischPROPNNumber=Sing22 Yetzirahflat
2518771877NUMNumForm=Digit NumType=Card22 Yetzirahflat
26))PUNCT_22 Yetzirahpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1representpresent · passivethe 21 combination of the two letters without permutationin the following tablevn representation-110.1 «NP V NP PP.attribute»: subject=Theme in table=Attribute
2followgerundvn occur-48.3-1 «NP V»: agent=Theme

Example 2

  1. The number of combinations of twenty-two letters two and two without any permutation is according to the mathematical formula (Sefer Yetzirah, Kalisch 1877)
The tree, 25 words
nummodpunctdetnsubjcasenmodcasecompoundpunctnummodnmodapposccconjcasedetnmodauxcasedetamodoblpunctapposflatpunctconjflatpunctroot22NUM)PUNCTTheDETnumberNOUNofADPcombinationsNOUNofADPtwentyNUM-PUNCTtwoNUMlettersNOUNtwoNUMandCCONJtwoNUMwithoutADPanyDETpermutationNOUNisAUXaccordingVERBtoADPtheDETmathematicalADJformulaNOUN(PUNCTSeferPROPNYetzirahPROPN,PUNCTKalischPROPN1877NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
12222NUMNumForm=Digit NumType=Card19 accordingnummod
2))PUNCT_1 22punct
3ThetheDETDefinite=Def PronType=Art4 numberdet
4numbernumberNOUNNumber=Sing19 accordingnsubj
5ofofADP_6 combinationscase
6combinationscombinationNOUNNumber=Plur4 numbernmod
7ofofADP_11 letterscase
8twentytwentyNUMNumForm=Word NumType=Card10 twocompound
9--PUNCT_8 twentypunct
10twotwoNUMNumForm=Word NumType=Card11 lettersnummod
11lettersletterNOUNNumber=Plur6 combinationsnmod
12twotwoNUMNumForm=Word NumType=Card11 lettersappos
13andandCCONJ_14 twocc
14twotwoNUMNumForm=Word NumType=Card12 twoconj
15withoutwithoutADP_17 permutationcase
16anyanyDETPronType=Ind17 permutationdet
17permutationpermutationNOUNNumber=Sing12 twonmod
18isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin19 accordingaux
19accordingaccordVERBTense=Pres VerbForm=Partrootroot
20totoADP_23 formulacase
21thetheDETDefinite=Def PronType=Art23 formuladet
22mathematicalmathematicalADJDegree=Pos23 formulaamod
23formulaformulaNOUNNumber=Sing19 accordingobl
24((PUNCT_25 Seferpunct
25SeferSeferPROPNNumber=Sing23 formulaappos
26YetzirahYetzirahPROPNNumber=Sing25 Seferflat
27,,PUNCT_28 Kalischpunct
28KalischKalischPROPNNumber=Sing25 Seferconj
2918771877NUMNumForm=Digit NumType=Card28 Kalischflat
30))PUNCT_25 Seferpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1accordpresent · progressivethe number of combinations of two lettersto the mathematical formula goalvn future_having-13.3 «NP V NP PP.goal»: agent=Agent to formula=Goal

Example 3

They are called Double, because each letter presents a contrast or permutation; thus Life and Death; Peace and War (Evil); Wisdom and Folly; Riches and Poverty; Grace and Indignation; Fertility and Solitude (Desolation); Power and Servitude. (Sefer Yetzirah, Westcott 1893)

Sentence 1: They are called Double, because each letter presents a contrast or permutation; thus Life and Death; Peace and War (Evil); Wisdom and Folly; Riches and Poverty; Grace and Indignation; Fertility and Solitude (Desolation); Power and Servitude.

The tree, 36 words
nsubj:passaux:passxcomppunctmarkdetnsubjconjdetobjccconjpunctcasexcompccconjpunctparataxisccconjpunctappospunctpunctconjccconjpunctconjccconjpunctparataxisccconjpunctxcompccconjpunctappospunctpunctconjccconjpunctrootTheyPRONareAUXcalledVERBDoublePROPN,PUNCTbecauseSCONJeachDETletterNOUNpresentsVERBaDETcontrastNOUNorCCONJpermutationNOUN;PUNCTthusADPLifePROPNandCCONJDeathPROPN;PUNCTPeacePROPNandCCONJWarPROPN(PUNCTEvilPROPN)PUNCT;PUNCTWisdomPROPNandCCONJFollyPROPN;PUNCTRichesNOUNandCCONJPovertyPROPN;PUNCTGracePROPNandCCONJIndignationNOUN;PUNCTFertilityNOUNandCCONJSolitudeNOUN(PUNCTDesolationNOUN)PUNCT;PUNCTPowerPROPNandCCONJServitudeNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TheytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs3 callednsubj:pass
2arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin3 calledaux:pass
3calledcallVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
4DoubleDoublePROPNNumber=Sing3 calledxcomp
5,,PUNCT_9 presentspunct
6becausebecauseSCONJ_9 presentsmark
7eacheachDETPronType=Tot8 letterdet
8letterletterNOUNNumber=Sing9 presentsnsubj
9presentspresentVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin3 calledconj
10aaDETDefinite=Ind PronType=Art11 contrastdet
11contrastcontrastNOUNNumber=Sing9 presentsobj
12ororCCONJ_13 permutationcc
13permutationpermutationNOUNNumber=Sing11 contrastconj
14;;PUNCT_16 Lifepunct
15thusthusADP_16 Lifecase
16LifeLifePROPNNumber=Sing3 calledxcomp
17andandCCONJ_18 Deathcc
18DeathDeathPROPNNumber=Sing16 Lifeconj
19;;PUNCT_20 Peacepunct
20PeacePeacePROPNNumber=Sing3 calledparataxis
21andandCCONJ_22 Warcc
22WarWarPROPNNumber=Sing20 Peaceconj
23((PUNCT_24 Evilpunct
24EvilEvilPROPNNumber=Sing22 Warappos
25))PUNCT_24 Evilpunct
26;;PUNCT_27 Wisdompunct
27WisdomWisdomPROPNNumber=Sing20 Peaceconj
28andandCCONJ_29 Follycc
29FollyFollyPROPNNumber=Sing20 Peaceconj
30;;PUNCT_31 Richespunct
31RichesrichNOUNNumber=Plur3 calledconj
32andandCCONJ_33 Povertycc
33PovertyPovertyPROPNNumber=Sing31 Richesconj
34;;PUNCT_35 Gracepunct
35GraceGracePROPNNumber=Sing3 calledparataxis
36andandCCONJ_37 Indignationcc
37IndignationindignationNOUNNumber=Sing35 Graceconj
38;;PUNCT_39 Fertilitypunct
39FertilityfertilityNOUNNumber=Sing3 calledxcomp
40andandCCONJ_41 Solitudecc
41SolitudesolitudeNOUNNumber=Sing39 Fertilityconj
42((PUNCT_43 Desolationpunct
43DesolationdesolationNOUNNumber=Sing41 Solitudeappos
44))PUNCT_43 Desolationpunct
45;;PUNCT_46 Powerpunct
46PowerPowerPROPNNumber=Sing3 calledconj
47andandCCONJ_48 Servitudecc
48ServitudeservitudeNOUNNumber=Sing46 Powerconj
49..PUNCT_3 calledpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1call speech: assertpresent · passiveTheyvn initiate_communication-37.4.2-1 «NP V NP.recipient»: subject=Recipient
2presentpresenteach lettera contrast or permutationvn fulfilling-13.4.1 «NP V NP»: agent=Agent contrast=Theme

Sentence 2: (Sefer Yetzirah, Westcott 1893)

punctflatpunctconjflatpunctroot(PUNCTSeferPROPNYetzirahPROPN,PUNCTWestcottPROPN1893NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Seferpunct
2SeferSeferPROPNNumber=Singrootroot
3YetzirahYetzirahPROPNNumber=Sing2 Seferflat
4,,PUNCT_5 Westcottpunct
5WestcottWestcottPROPNNumber=Sing2 Seferconj
618931893NUMNumForm=Digit NumType=Card5 Westcottflat
7))PUNCT_2 Seferpunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Text: the Judaism dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/judaism/P/permutation/