Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / Judaism dictionary / P / pillar

pillar

Who acts: pillar, wood, important person, Jacob, Neither, LORD · What happens: be, hold up, stand, support, take, set up · To what, where: tall strong post, part, tall column, important person, pillar, stone · Speech: someone speaks here

«pillar» in the Judaism dictionary: its 3 meanings for a pupil and its 14 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: pillar in the Judaism dictionary.

Meaning 1

A pillar is a tall, strong post of stone, wood or metal that holds up part of a building or stands as a monument.

The tree, 24 words
detnsubjcopdetamodpunctamodcasenmodpunctconjccconjnsubjacl:relclcompound:prtobjcasedetnmodccconjcasedetoblpunctrootADETpillarNOUNisAUXaDETtallADJ,PUNCTstrongADJpostNOUNofADPstoneNOUN,PUNCTwoodNOUNorCCONJmetalNOUNthatPRONholdsVERBupADPpartNOUNofADPaDETbuildingNOUNorCCONJstandsVERBasADPaDETmonumentNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 pillardet
2pillarpillarNOUNNumber=Sing8 postnsubj
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin8 postcop
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art8 postdet
5talltallADJDegree=Pos8 postamod
6,,PUNCT_5 tallpunct
7strongstrongADJDegree=Pos8 postamod
8postpostNOUNNumber=Singrootroot
9ofofADP_10 stonecase
10stonestoneNOUNNumber=Sing8 postnmod
11,,PUNCT_12 woodpunct
12woodwoodNOUNNumber=Sing8 postconj
13ororCCONJ_14 metalcc
14metalmetalNOUNNumber=Sing12 woodconj
15thatthatPRONPronType=Rel16 holdsnsubj
16holdsholdVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin12 woodacl:relcl
17upupADP_16 holdscompound:prt
18partpartNOUNNumber=Sing16 holdsobj
19ofofADP_21 buildingcase
20aaDETDefinite=Ind PronType=Art21 buildingdet
21buildingbuildingNOUNNumber=Sing18 partnmod
22ororCCONJ_23 standscc
23standsstandVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin16 holdsconj
24asasADP_26 monumentcase
25aaDETDefinite=Ind PronType=Art26 monumentdet
26monumentmonumentNOUNNumber=Sing23 standsobl
27..PUNCT_8 postpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresenta pillara tall strong post and wood or metalof stonetree rules
2hold uppresentwood or metalpart of a buildingvn support-15.3-1 «NP V NP»: agent=Pivot part=Theme
3standpresentwood or metal not said hereas a monumentvn assuming_position-50 «NP V»: agent=Agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Meaning 2

A pillar of smoke, fire or cloud is a tall column of it.

The tree, 13 words
detnsubjcasenmodpunctconjccconjcopdetamodcasenmodpunctrootADETpillarNOUNofADPsmokeNOUN,PUNCTfireNOUNorCCONJcloudNOUNisAUXaDETtallADJcolumnNOUNofADPitPRON.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 pillardet
2pillarpillarNOUNNumber=Sing12 columnnsubj
3ofofADP_4 smokecase
4smokesmokeNOUNNumber=Sing2 pillarnmod
5,,PUNCT_6 firepunct
6firefireNOUNNumber=Sing4 smokeconj
7ororCCONJ_8 cloudcc
8cloudcloudNOUNNumber=Sing4 smokeconj
9isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin12 columncop
10aaDETDefinite=Ind PronType=Art12 columndet
11talltallADJDegree=Pos12 columnamod
12columncolumnNOUNNumber=Singrootroot
13ofofADP_14 itcase
14ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs12 columnnmod
15..PUNCT_12 columnpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresenta pillar of smoke and fire or clouda tall columnof columntree rules

Meaning 3

A pillar of a community or group is an important person or idea that supports it: a pillar of the church.

The tree, 21 words
detnsubjcasedetnmodccconjcopdetamodccconjnsubjacl:relclobjpunctdetoblcasedetnmodpunctrootADETpillarNOUNofADPaDETcommunityNOUNorCCONJgroupNOUNisAUXanDETimportantADJpersonNOUNorCCONJideaNOUNthatPRONsupportsVERBitPRON:PUNCTaDETpillarNOUNofADPtheDETchurchNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 pillardet
2pillarpillarNOUNNumber=Sing11 personnsubj
3ofofADP_5 communitycase
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art5 communitydet
5communitycommunityNOUNNumber=Sing2 pillarnmod
6ororCCONJ_7 groupcc
7groupgroupNOUNNumber=Sing5 communityconj
8isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin11 personcop
9anaDETDefinite=Ind PronType=Art11 persondet
10importantimportantADJDegree=Pos11 personamod
11personpersonNOUNNumber=Singrootroot
12ororCCONJ_13 ideacc
13ideaideaNOUNNumber=Sing11 personconj
14thatthatPRONPronType=Rel15 supportsnsubj
15supportssupportVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin11 personacl:relcl
16ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs15 supportsobj
17::PUNCT_19 pillarpunct
18aaDETDefinite=Ind PronType=Art19 pillardet
19pillarpillarNOUNNumber=Sing15 supportsobl
20ofofADP_22 churchcase
21thetheDETDefinite=Def PronType=Art22 churchdet
22churchchurchNOUNNumber=Sing19 pillarnmod
23..PUNCT_11 personpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresenta pillar of a community or groupa important person or ideatree rules
2supportpresenta important person or ideapillara pillar of the church oblvn admire-31.2 «NP V NP»: agent=Experiencer it=Stimulus

Example 1

And Jacob took a stone, and set it up for a pillar. (Torah GEN.31.45, JPS 1917)

Sentence 1: And Jacob took a stone, and set it up for a pillar.

ccnsubjdetobjpunctccconjobjcompound:prtcasedetoblpunctrootAndCCONJJacobPROPNtookVERBaDETstoneNOUN,PUNCTandCCONJsetVERBitPRONupADPforADPaDETpillarNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_3 tookcc
2JacobJacobPROPNNumber=Sing3 tooknsubj
3tooktakeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art5 stonedet
5stonestoneNOUNNumber=Sing3 tookobj
6,,PUNCT_8 setpunct
7andandCCONJ_8 setcc
8setsetVERBVerbForm=Inf3 tookconj
9ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs8 setobj
10upupADP_8 setcompound:prt
11forforADP_13 pillarcase
12aaDETDefinite=Ind PronType=Art13 pillardet
13pillarpillarNOUNNumber=Sing8 setobl
14..PUNCT_3 tookpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1takepastJacoba stonevn bring-11.3 «NP V NP»: agent=Agent stone=Theme
2set upinfinitiveJacob not said herestonefor a pillarvn preparing-26.3-2 «NP V NP PP.beneficiary»: agent=Agent it=Patient for pillar=Beneficiary

Sentence 2: (Torah GEN.31.45, JPS 1917)

punctcompoundpunctconjflatpunctroot(PUNCTTorahPROPNGEN.31.45PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_3 GEN.31.45punct
2TorahTorahPROPNNumber=Sing3 GEN.31.45compound
3GEN.31.45GEN.31.45PROPNNumber=Singrootroot
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 GEN.31.45conj
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card5 JPSflat
7))PUNCT_3 GEN.31.45punct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 2

Neither shalt thou set thee up a pillar, which the LORD thy God hateth. (Torah DEU.16.22, JPS 1917)

Sentence 1: Neither shalt thou set thee up a pillar, which the LORD thy God hateth.

The tree, 14 words
nsubjauxnsubjobjcompound:prtdetobjpunctobjdetnsubjnmod:possapposacl:relclpunctrootNeitherDETshaltAUXthouPRONsetVERBtheePRONupADPaDETpillarNOUN,PUNCTwhichPRONtheDETLORDPROPNthyPRONGodPROPNhatethVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1NeitherneitherDETPronType=Neg4 setnsubj
2shaltshallAUXStyle=Arch VerbForm=Fin4 setaux
3thouthouPRONCase=Nom Number=Sing Person=2 PronType=Prs Style=Arch4 setnsubj
4setsetVERBVerbForm=Infrootroot
5theethouPRONCase=Acc Number=Sing Person=2 PronType=Prs Style=Arch4 setobj
6upupADP_4 setcompound:prt
7aaDETDefinite=Ind PronType=Art8 pillardet
8pillarpillarNOUNNumber=Sing4 setobj
9,,PUNCT_15 hatethpunct
10whichwhichPRONPronType=Rel15 hatethobj
11thetheDETDefinite=Def PronType=Art12 LORDdet
12LORDLORDPROPNNumber=Sing15 hatethnsubj
13thythyPRONCase=Gen Number=Sing Person=2 Poss=Yes PronType=Prs Style=Arch14 Godnmod:poss
14GodGodPROPNNumber=Sing12 LORDappos
15hatethhateVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Fin8 pillaracl:relcl
16..PUNCT_4 setpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1set upshallNeithertheevn put-9.1-2 «NP V NP ADVP»: agent=Agent thou=Theme pillar=Destination
2hatepresentthe LORDa pillarvn admire-31.2-1 «NP V NP»: agent=Experiencer which=Stimulus

Sentence 2: (Torah DEU.16.22, JPS 1917)

punctcompoundpunctconjflatpunctroot(PUNCTTorahPROPNDEU.16.22PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_3 DEU.16.22punct
2TorahTorahPROPNNumber=Sing3 DEU.16.22compound
3DEU.16.22DEU.16.22PROPNNumber=Singrootroot
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 DEU.16.22conj
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card5 JPSflat
7))PUNCT_3 DEU.16.22punct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 3

But his wife looked back from behind him, and she became a pillar of salt. (Torah GEN.19.26, JPS 1917)

Sentence 1: But his wife looked back from behind him, and she became a pillar of salt.

The tree, 15 words
ccnmod:possnsubjadvmodcasecaseoblpunctccnsubjconjdetxcompcasenmodpunctrootButCCONJhisPRONwifeNOUNlookedVERBbackADVfromADPbehindADPhimPRON,PUNCTandCCONJshePRONbecameVERBaDETpillarNOUNofADPsaltNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ButbutCCONJ_4 lookedcc
2hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs3 wifenmod:poss
3wifewifeNOUNNumber=Sing4 lookednsubj
4lookedlookVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5backbackADV_4 lookedadvmod
6fromfromADP_8 himcase
7behindbehindADP_8 himcase
8himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 lookedobl
9,,PUNCT_12 becamepunct
10andandCCONJ_12 becamecc
11sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs12 becamensubj
12becamebecomeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 lookedconj
13aaDETDefinite=Ind PronType=Art14 pillardet
14pillarpillarNOUNNumber=Sing12 becamexcomp
15ofofADP_16 saltcase
16saltsaltNOUNNumber=Sing14 pillarnmod
17..PUNCT_4 lookedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1look backpasthis wifefrom him = hevn peer-30.3 «NP V PP.theme»: agent=Agent from he=Theme
2becomepastwifea pillar of saltvn become-109.1-1-1 «NP V PP.attribute»: agent=Patient

Sentence 2: (Torah GEN.19.26, JPS 1917)

punctcompoundpunctconjflatpunctroot(PUNCTTorahPROPNGEN.19.26PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_3 GEN.19.26punct
2TorahTorahPROPNNumber=Sing3 GEN.19.26compound
3GEN.19.26GEN.19.26PROPNNumber=Singrootroot
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 GEN.19.26conj
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card5 JPSflat
7))PUNCT_3 GEN.19.26punct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 4

The pillars of heaven tremble and are astonished at His rebuke. (Writings JOB.26.11, JPS 1917)

Sentence 1: The pillars of heaven tremble and are astonished at His rebuke.

detnsubj:passcasecompoundnmodccaux:passcasenmod:possoblpunctrootTheDETpillarsNOUNofADPheavenNOUNtrembleNOUNandCCONJareAUXastonishedVERBatADPHisPRONrebukeNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 pillarsdet
2pillarspillarNOUNNumber=Plur8 astonishednsubj:pass
3ofofADP_5 tremblecase
4heavenheavenNOUNNumber=Sing5 tremblecompound
5trembletrembleNOUNNumber=Sing2 pillarsnmod
6andandCCONJ_5 tremblecc
7arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin8 astonishedaux:pass
8astonishedastonishVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
9atatADP_11 rebukecase
10HishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs11 rebukenmod:poss
11rebukerebukeNOUNNumber=Sing8 astonishedobl
12..PUNCT_8 astonishedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1astonishpresent · passivethe pillars of heaven trembleHis rebukevn amuse-31.1 «NP V NP»: subject=Experiencer
2rebukeHis = henom rebuke «communication transitive»: poss=agent

Sentence 2: (Writings JOB.26.11, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTWritingsNOUNJOB.26.11PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Writingspunct
2WritingswritingNOUNNumber=Plurrootroot
3JOB.26.11JOB.26.11PROPNNumber=Sing2 Writingsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 JOB.26.11flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 JOB.26.11flat
7))PUNCT_2 Writingspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 5

Wisdom hath builded her house, she hath hewn out her seven pillars; (Writings PRO.9.1, JPS 1917)

The tree, 16 words
nsubjccompnmod:possobjpunctnsubjconjadvmodcasenmod:possnummodoblpunctpunctparataxisappospunctflatflatpunctrootWisdomNOUNhathVERBbuildedVERBherPRONhouseNOUN,PUNCTshePRONhathVERBhewnADVoutADPherPRONsevenNUMpillarsNOUN;PUNCT(PUNCTWritingsNOUNPRO.9.1PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WisdomwisdomNOUNNumber=Sing2 hathnsubj
2hathhaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3buildedbuildeVERBMood=Ind Tense=Past VerbForm=Fin2 hathccomp
4herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs5 housenmod:poss
5househouseNOUNNumber=Sing3 buildedobj
6,,PUNCT_8 hathpunct
7sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs8 hathnsubj
8hathhaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Fin2 hathconj
9hewnhewnADV_8 hathadvmod
10outoutADP_13 pillarscase
11herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs13 pillarsnmod:poss
12sevensevenNUMNumForm=Word NumType=Card13 pillarsnummod
13pillarspillarNOUNNumber=Plur8 hathobl
14;;PUNCT_16 Writingspunct
15((PUNCT_16 Writingspunct
16WritingswritingNOUNNumber=Plur2 hathparataxis
17PRO.9.1PRO.9.1PROPNNumber=Sing16 Writingsappos
18,,PUNCT_19 JPSpunct
19JPSJPSPROPNNumber=Sing17 PRO.9.1flat
2019171917NUMNumForm=Digit NumType=Card17 PRO.9.1flat
21))PUNCT_16 Writingspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1havepresentWisdomtree rules
2buildepastWisdom not said hereWisdom's housetree rules
3havepresentWisdomWisdom's seven pillarshewn propertyvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent

Example 6

Who shaketh the earth out of her place, and the pillars thereof tremble. (Writings JOB.9.6, JPS 1917)

Sentence 1: Who shaketh the earth out of her place, and the pillars thereof tremble.

The tree, 13 words
nsubjdetobjcasecasenmod:possnmodpunctccdetnsubjadvmodconjpunctrootWhoPRONshakethVERBtheDETearthNOUNoutADPofADPherPRONplaceNOUN,PUNCTandCCONJtheDETpillarsNOUNthereofADVtrembleVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WhowhoPRONPronType=Rel2 shakethnsubj
2shakethshakeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 earthdet
4earthearthNOUNNumber=Sing2 shakethobj
5outoutADP_8 placecase
6ofofADP_8 placecase
7herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs8 placenmod:poss
8placeplaceNOUNNumber=Sing4 earthnmod
9,,PUNCT_14 tremblepunct
10andandCCONJ_14 tremblecc
11thetheDETDefinite=Def PronType=Art12 pillarsdet
12pillarspillarNOUNNumber=Plur14 tremblensubj
13thereofthereofADV_14 trembleadvmod
14trembletrembleVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin2 shakethconj
15..PUNCT_2 shakethpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1shakepresentthe earthher placevn funnel-9.3-1-1 «NP V NP PP.trajectory»: agent=Agent earth=Theme out place=Trajectory
2tremblepresentthe pillarsthereof propertyvn modes_of_being_with_motion-47.3 «NP V»: agent=Theme

Sentence 2: (Writings JOB.9.6, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTWritingsNOUNJOB.9.6PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Writingspunct
2WritingswritingNOUNNumber=Plurrootroot
3JOB.9.6JOB.9.6PROPNNumber=Sing2 Writingsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 JOB.9.6flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 JOB.9.6flat
7))PUNCT_2 Writingspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 7

The temple roof stood on tall stone pillars.

detcompoundnsubjcaseamodcompoundoblpunctrootTheDETtempleNOUNroofNOUNstoodVERBonADPtallADJstoneNOUNpillarsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art3 roofdet
2templetempleNOUNNumber=Sing3 roofcompound
3roofroofNOUNNumber=Sing4 stoodnsubj
4stoodstandVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5ononADP_8 pillarscase
6talltallADJDegree=Pos8 pillarsamod
7stonestoneNOUNNumber=Sing8 pillarscompound
8pillarspillarNOUNNumber=Plur4 stoodobl
9..PUNCT_4 stoodpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1standpastthe temple rooftall stone pillarsvn assuming_position-50 «NP V PP.location»: agent=Agent on pillar=Location

Example 8

A pillar of smoke rose from the bonfire.

detnsubjcasenmodcasedetoblpunctrootADETpillarNOUNofADPsmokeNOUNroseVERBfromADPtheDETbonfireNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 pillardet
2pillarpillarNOUNNumber=Sing5 rosensubj
3ofofADP_4 smokecase
4smokesmokeNOUNNumber=Sing2 pillarnmod
5roseriseVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
6fromfromADP_8 bonfirecase
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 bonfiredet
8bonfirebonfireNOUNNumber=Sing5 roseobl
9..PUNCT_5 rosepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1risepasta pillar of smokethe bonfirevn escape-51.1-1 «NP V PP.initial_location»: agent=Theme from bonfire=Initial_Location

Example 9

God led the Israelites with a pillar of cloud.

nsubjdetobjcasedetoblcasenmodpunctrootGodPROPNledVERBtheDETIsraelitesPROPNwithADPaDETpillarNOUNofADPcloudNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1GodGodPROPNNumber=Sing2 lednsubj
2ledleadVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 Israelitesdet
4IsraelitesIsraelitePROPNNumber=Plur2 ledobj
5withwithADP_7 pillarcase
6aaDETDefinite=Ind PronType=Art7 pillardet
7pillarpillarNOUNNumber=Sing2 ledobl
8ofofADP_9 cloudcase
9cloudcloudNOUNNumber=Sing7 pillarnmod
10..PUNCT_2 ledpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1leadpastGodthe Israeliteswith a pillar of cloudvn accompany-51.7 «NP V NP»: agent=Agent israelite=Theme

Example 10

Grandpa was a pillar of the community.

nsubjcopdetcasedetnmodpunctrootGrandpaPROPNwasAUXaDETpillarNOUNofADPtheDETcommunityNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1GrandpaGrandpaPROPNNumber=Sing4 pillarnsubj
2wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 pillarcop
3aaDETDefinite=Ind PronType=Art4 pillardet
4pillarpillarNOUNNumber=Singrootroot
5ofofADP_7 communitycase
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 communitydet
7communitycommunityNOUNNumber=Sing4 pillarnmod
8..PUNCT_4 pillarpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apastGrandpaa pillarof the communitytree rules

Example 11

The Five Pillars of Islam are the main duties of Muslims.

detnummodnsubjcasenmodcopdetamodcasenmodpunctrootTheDETFiveNUMPillarsPROPNofADPIslamPROPNareAUXtheDETmainADJdutiesNOUNofADPMuslimsPROPN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art3 Pillarsdet
2FivefiveNUMNumForm=Word NumType=Card3 Pillarsnummod
3PillarsPillarPROPNNumber=Plur9 dutiesnsubj
4ofofADP_5 Islamcase
5IslamIslamPROPNNumber=Sing3 Pillarsnmod
6arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin9 dutiescop
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 dutiesdet
8mainmainADJDegree=Pos9 dutiesamod
9dutiesdutyNOUNNumber=Plurrootroot
10ofofADP_11 Muslimscase
11MuslimsMuslimPROPNNumber=Plur9 dutiesnmod
12..PUNCT_9 dutiespunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentthe Five Pillars of Islamthe main dutiesof Muslimstree rules

Example 12

In the UK, post boxes used to be called pillar boxes.

casedetoblpunctcompoundnsubjmarkaux:passxcompcompoundobjpunctrootInADPtheDETUKPROPN,PUNCTpostNOUNboxesNOUNusedVERBtoPARTbeAUXcalledVERBpillarNOUNboxesNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IninADP_3 UKcase
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 UKdet
3UKUKPROPNNumber=Sing7 usedobl
4,,PUNCT_3 UKpunct
5postpostNOUNNumber=Sing6 boxescompound
6boxesboxNOUNNumber=Plur7 usednsubj
7useduseVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
8totoPART_10 calledmark
9bebeAUXVerbForm=Inf10 calledaux:pass
10calledcallVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass7 usedxcomp
11pillarpillarNOUNNumber=Sing12 boxescompound
12boxesboxNOUNNumber=Plur10 calledobj
13..PUNCT_7 usedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1usepastpost boxesthe UKvn use-105.1 «NP V NP S_INF»: agent=Agent clause=Eventuality
2callto-infinitive · passivepost boxes not said herepillar boxesvn initiate_communication-37.4.2-1 «NP V NP.recipient»: box=Recipient

Example 13

We were sent from pillar to post.

nsubjaux:passcaseoblcaseoblpunctrootWePRONwereAUXsentVERBfromADPpillarNOUNtoADPpostNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WewePRONCase=Nom Number=Plur Person=1 PronType=Prs3 sentnsubj
2werebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=1 Tense=Past VerbForm=Fin3 sentaux:pass
3sentsendVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
4fromfromADP_5 pillarcase
5pillarpillarNOUNNumber=Sing3 sentobl
6totoADP_7 postcase
7postpostNOUNNumber=Sing3 sentobl
8..PUNCT_3 sentpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1sendpast · passiveWepillarto postvn send-11.1-1 «NP V NP PP.initial_location PP.destination»: subject=Theme from pillar=Initial_Location to post=Destination

Example 14

Around and around the pillar ran the Princess.

advmodccconjdetnsubjdetobjpunctrootAroundADVandCCONJaroundADPtheDETpillarNOUNranVERBtheDETPrincessPROPN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AroundaroundADV_6 ranadvmod
2andandCCONJ_3 aroundcc
3aroundaroundADP_1 Aroundconj
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 pillardet
5pillarpillarNOUNNumber=Sing6 rannsubj
6ranrunVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 Princessdet
8PrincessPrincessPROPNNumber=Sing6 ranobj
9..PUNCT_6 ranpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1runpastthe pillarthe Princessaround propertyvn run-51.3.2-2-1 «NP V NP»: agent=Agent princess=Agent

Text: the Judaism dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/judaism/P/pillar/