Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / Judaism dictionary / P / plainly

plainly

Who acts: thou, servant, I, they, We, LORD · What happens: mean, be, see, hear, understand, write · To what, where: words, law, master, us, covenant, letter · Speech: someone speaks here

«plainly» in the Judaism dictionary: its 3 meanings for a pupil and its 13 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: plainly in the Judaism dictionary.

Meaning 1

Plainly means clearly, so that it is easy to see, hear or understand.

The tree, 13 words
advmodadvmodpunctmarkfixedexplcopconjmarkxcomppunctconjccconjpunctrootPlainlyADVmeansVERBclearlyADV,PUNCTsoSCONJthatSCONJitPRONisAUXeasyADJtoPARTseeVERB,PUNCThearVERBorCCONJunderstandVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1PlainlyplainlyADV_2 meansadvmod
2meansmeanVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3clearlyclearlyADV_2 meansadvmod
4,,PUNCT_9 easypunct
5sosoSCONJExtPos=SCONJ9 easymark
6thatthatSCONJ_5 sofixed
7ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs9 easyexpl
8isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin9 easycop
9easyeasyADJDegree=Pos2 meansconj
10totoPART_11 seemark
11seeseeVERBVerbForm=Inf9 easyxcomp
12,,PUNCT_13 hearpunct
13hearhearVERBVerbForm=Inf11 seeconj
14ororCCONJ_15 understandcc
15understandunderstandVERBVerbForm=Inf11 seeconj
16..PUNCT_2 meanspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1meanpresentclearly, plainly propertyvn intend-61.2-1 «NP V S»: agent=Agent
2ispresenteasy propertytree rules
3seeto-infinitivevn comprehend-87.2-1-1 «NP V»: agent=Experiencer
4hearinfinitivevn see-30.1-1-1 «NP V PP.stimulus»: agent=Experiencer
5understandinfinitivevn comprehend-87.2-1-1-1 «NP V»: agent=Experiencer

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Meaning 2

Plainly means simply, without decoration.

advmodadvmodpunctcaseparataxispunctrootPlainlyADVmeansVERBsimplyADV,PUNCTwithoutADPdecorationNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1PlainlyplainlyADV_2 meansadvmod
2meansmeanVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3simplysimplyADV_2 meansadvmod
4,,PUNCT_6 decorationpunct
5withoutwithoutADP_6 decorationcase
6decorationdecorationNOUNNumber=Sing2 meansparataxis
7..PUNCT_2 meanspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1meanpresentplainly, simply propertyvn intend-61.2-1 «NP V S»: agent=Agent

Meaning 3

Plainly means honestly and directly.

advmodadvmodccconjpunctrootPlainlyADVmeansVERBhonestlyADVandCCONJdirectlyADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1PlainlyplainlyADV_2 meansadvmod
2meansmeanVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3honestlyhonestlyADV_2 meansadvmod
4andandCCONJ_5 directlycc
5directlydirectlyADV_3 honestlyconj
6..PUNCT_2 meanspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1meanpresenthonestly, plainly propertyvn intend-61.2-1 «NP V S»: agent=Agent

Example 1

And thou shalt write upon the stones all the words of this law very plainly.' (Torah DEU.27.8, JPS 1917)

Sentence 1: And thou shalt write upon the stones all the words of this law very plainly.'

The tree, 15 words
ccnsubjauxcasedetobldet:predetdetobjcasedetnmodadvmodadvmodpunctpunctrootAndCCONJthouPRONshaltAUXwriteVERBuponADPtheDETstonesNOUNallDETtheDETwordsNOUNofADPthisDETlawNOUNveryADVplainlyADV.PUNCT'PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_4 writecc
2thouthouPRONCase=Nom Number=Sing Person=2 PronType=Prs Style=Arch4 writensubj
3shaltshallAUXStyle=Arch VerbForm=Fin4 writeaux
4writewriteVERBVerbForm=Infrootroot
5uponuponADP_7 stonescase
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 stonesdet
7stonesstoneNOUNNumber=Plur4 writeobl
8allallDETPronType=Tot10 wordsdet:predet
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 wordsdet
10wordswordNOUNNumber=Plur4 writeobj
11ofofADP_13 lawcase
12thisthisDETNumber=Sing PronType=Dem13 lawdet
13lawlawNOUNNumber=Sing10 wordsnmod
14veryveryADV_15 plainlyadvmod
15plainlyplainlyADV_4 writeadvmod
16..PUNCT_4 writepunct
17''PUNCT_4 writepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1writeshallthouall words of this lawupon the stones; plainly propertyvn scribble-25.2-1 «NP V NP»: agent=Agent word=Theme
2wordthis lawnom word «communication transitive»: of=patient

Sentence 2: (Torah DEU.27.8, JPS 1917)

punctcompoundpunctconjflatpunctroot(PUNCTTorahPROPNDEU.27.8PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_3 DEU.27.8punct
2TorahTorahPROPNNumber=Sing3 DEU.27.8compound
3DEU.27.8DEU.27.8PROPNNumber=Singrootroot
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 DEU.27.8conj
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card5 JPSflat
7))PUNCT_3 DEU.27.8punct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 2

But if the servant shall plainly say: I love my master, my wife, and my children; I will not go out free; (Torah EXO.21.5, JPS 1917)

The tree, 26 words
ccmarkdetnsubjauxadvmodpunctnsubjccompnmod:possobjpunctnmod:possconjpunctccnmod:possoblpunctnsubjauxadvmodparataxisadvmodxcomppunctpunctcompoundparataxispunctconjflatpunctrootButCCONJifSCONJtheDETservantNOUNshallAUXplainlyADVsayVERB:PUNCTIPRONloveVERBmyPRONmasterNOUN,PUNCTmyPRONwifeNOUN,PUNCTandCCONJmyPRONchildrenNOUN;PUNCTIPRONwillAUXnotPARTgoVERBoutADVfreeADJ;PUNCT(PUNCTTorahPROPNEXO.21.5PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ButbutCCONJ_7 saycc
2ififSCONJ_7 saymark
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 servantdet
4servantservantNOUNNumber=Sing7 saynsubj
5shallshallAUXVerbForm=Fin7 sayaux
6plainlyplainlyADV_7 sayadvmod
7saysayVERBVerbForm=Infrootroot
8::PUNCT_10 lovepunct
9IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs10 lovensubj
10loveloveVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Pres VerbForm=Fin7 sayccomp
11mymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs12 masternmod:poss
12mastermasterNOUNNumber=Sing10 loveobj
13,,PUNCT_15 wifepunct
14mymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs15 wifenmod:poss
15wifewifeNOUNNumber=Sing12 masterconj
16,,PUNCT_19 childrenpunct
17andandCCONJ_19 childrencc
18mymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs19 childrennmod:poss
19childrenchildNOUNNumber=Plur10 loveobl
20;;PUNCT_24 gopunct
21IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs24 gonsubj
22willwillAUXVerbForm=Fin24 goaux
23notnotPARTPolarity=Neg24 goadvmod
24gogoVERBVerbForm=Inf7 sayparataxis
25outoutADV_24 goadvmod
26freefreeADJDegree=Pos24 goxcomp
27;;PUNCT_30 EXO.21.5punct
28((PUNCT_30 EXO.21.5punct
29TorahTorahPROPNNumber=Sing30 EXO.21.5compound
30EXO.21.5EXO.21.5PROPNNumber=Sing7 sayparataxis
31,,PUNCT_32 JPSpunct
32JPSJPSPROPNNumber=Sing30 EXO.21.5conj
3319171917NUMNumForm=Digit NumType=Card30 EXO.21.5flat
34))PUNCT_30 EXO.21.5punct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1say speech: assertshallthe servantplainly propertyvn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent clause=Topic
2lovepresentImy master and my wifemy children oblvn admire-31.2-1 «NP V NP»: agent=Experiencer master=Stimulus
3not go outfutureIfree, out propertyvn interact-36.6 «NP V»: agent=Agent

Example 3

And they said: 'We saw plainly that the LORD was with thee; and we said: Let there now be an oath betwixt us, even betwixt us and thee, and let us make a covenant with thee; (Torah GEN.26.28, JPS 1917)

The tree, 40 words
ccnsubjpunctpunctnsubjccompadvmodmarkdetnsubjcopcasexcomppunctccnsubjconjpunctccompadvmodadvmodxcompdetnsubjamodnsubjpunctadvmodconjoblccconjpunctccconjobjxcompdetobjcaseoblpunctpunctcompoundparataxispunctflatflatpunctrootAndCCONJtheyPRONsaidVERB:PUNCT'PUNCTWePRONsawVERBplainlyADVthatSCONJtheDETLORDPROPNwasAUXwithADPtheePRON;PUNCTandCCONJwePRONsaidVERB:PUNCTLetVERBthereADVnowADVbeVERBanDEToathNOUNbetwixtADJusPRON,PUNCTevenADVbetwixtADJusPRONandCCONJtheePRON,PUNCTandCCONJletVERBusPRONmakeVERBaDETcovenantNOUNwithADPtheePRON;PUNCT(PUNCTTorahPROPNGEN.26.28PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_3 saidcc
2theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs3 saidnsubj
3saidsayVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4::PUNCT_7 sawpunct
5''PUNCT_7 sawpunct
6WewePRONCase=Nom Number=Plur Person=1 PronType=Prs7 sawnsubj
7sawseeVERBMood=Ind Number=Plur Person=1 Tense=Past VerbForm=Fin3 saidccomp
8plainlyplainlyADV_7 sawadvmod
9thatthatSCONJ_14 theemark
10thetheDETDefinite=Def PronType=Art11 LORDdet
11LORDLORDPROPNNumber=Sing14 theensubj
12wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin14 theecop
13withwithADP_14 theecase
14theethouPRONCase=Acc Number=Sing Person=2 PronType=Prs Style=Arch7 sawxcomp
15;;PUNCT_18 saidpunct
16andandCCONJ_18 saidcc
17wewePRONCase=Nom Number=Plur Person=1 PronType=Prs18 saidnsubj
18saidsayVERBMood=Ind Number=Plur Person=1 Tense=Past VerbForm=Fin3 saidconj
19::PUNCT_20 Letpunct
20LetletVERBVerbForm=Inf18 saidccomp
21therethereADVPronType=Dem20 Letadvmod
22nownowADVPronType=Dem20 Letadvmod
23bebeVERBVerbForm=Inf20 Letxcomp
24anaDETDefinite=Ind PronType=Art25 oathdet
25oathoathNOUNNumber=Sing23 bensubj
26betwixtbetwixtADJDegree=Pos25 oathamod
27uswePRONCase=Acc Number=Plur Person=1 PronType=Prs26 betwixtnsubj
28,,PUNCT_30 betwixtpunct
29evenevenADV_30 betwixtadvmod
30betwixtbetwixtADJDegree=Pos26 betwixtconj
31uswePRONCase=Acc Number=Plur Person=1 PronType=Prs30 betwixtobl
32andandCCONJ_33 theecc
33theethouPRONCase=Acc Number=Sing Person=2 PronType=Prs Style=Arch31 usconj
34,,PUNCT_36 letpunct
35andandCCONJ_36 letcc
36letletVERBVerbForm=Inf20 Letconj
37uswePRONCase=Acc Number=Plur Person=1 PronType=Prs36 letobj
38makemakeVERBVerbForm=Inf36 letxcomp
39aaDETDefinite=Ind PronType=Art40 covenantdet
40covenantcovenantNOUNNumber=Sing38 makeobj
41withwithADP_42 theecase
42theethouPRONCase=Acc Number=Sing Person=2 PronType=Prs Style=Arch38 makeobl
43;;PUNCT_46 GEN.26.28punct
44((PUNCT_46 GEN.26.28punct
45TorahTorahPROPNNumber=Sing46 GEN.26.28compound
46GEN.26.28GEN.26.28PROPNNumber=Sing3 saidparataxis
47,,PUNCT_48 JPSpunct
48JPSJPSPROPNNumber=Sing46 GEN.26.28flat
4919171917NUMNumForm=Digit NumType=Card46 GEN.26.28flat
50))PUNCT_46 GEN.26.28punct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1say speech: assertpasttheyvn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent clause=Topic
2seepastWeplainly propertyvn comprehend-87.2-1-1 «NP V»: agent=Experiencer
3ispastthe LORDwith theetree rules
4say speech: assertpastwevn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent clause=Topic
5letinfinitivetherenowtree rules
6beinfinitivea oathvn exist-47.1 «NP V»: agent=Theme
7letinfinitiveustree rules
8makeinfinitiveus not said herea covenantwith theevn build-26.1-1 «NP.asset V NP»: agent=Asset covenant=Product

Example 4

the letter which ye sent unto us hath been plainly read before me. (Writings EZR.4.18, JPS 1917)

Sentence 1: the letter which ye sent unto us hath been plainly read before me.

detnsubj:passobjnsubjacl:relclcaseoblauxaux:passadvmodcaseoblpunctroottheDETletterNOUNwhichPRONyePRONsentVERBuntoADPusPRONhathAUXbeenAUXplainlyADVreadVERBbeforeADPmePRON.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1thetheDETDefinite=Def PronType=Art2 letterdet
2letterletterNOUNNumber=Sing11 readnsubj:pass
3whichwhichPRONPronType=Rel5 sentobj
4yeyePRONCase=Nom Number=Plur Person=2 PronType=Prs Style=Arch5 sentnsubj
5sentsendVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Fin2 letteracl:relcl
6untountoADP_7 uscase
7uswePRONCase=Acc Number=Plur Person=1 PronType=Prs5 sentobl
8hathhaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Fin11 readaux
9beenbeAUXTense=Past VerbForm=Part11 readaux:pass
10plainlyplainlyADV_11 readadvmod
11readreadVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
12beforebeforeADP_13 mecase
13meIPRONCase=Acc Number=Sing Person=1 PronType=Prs11 readobl
14..PUNCT_11 readpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1sendpastyethe letterunto usvn confine-92-1 «NP V NP»: agent=Agent which=Theme
2readpresent · perfect · passivethe letterbefore meplainly propertyvn transfer_mesg-37.1.1-1 «NP V NP»: subject=Topic

Sentence 2: (Writings EZR.4.18, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTWritingsNOUNEZR.4.18PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Writingspunct
2WritingswritingNOUNNumber=Plurrootroot
3EZR.4.18EZR.4.18PROPNNumber=Sing2 Writingsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 EZR.4.18flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 EZR.4.18flat
7))PUNCT_2 Writingspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 5

The heart also of the rash shall understand knowledge, and the tongue of the stammerers shall be ready to speak plainly. (Prophets ISA.32.4, JPS 1917)

Sentence 1: The heart also of the rash shall understand knowledge, and the tongue of the stammerers shall be ready to speak plainly.

The tree, 21 words
detnsubjadvmodcasedetnmodauxobjpunctccdetnsubjcasedetnmodauxcopconjmarkxcompadvmodpunctrootTheDETheartNOUNalsoADVofADPtheDETrashNOUNshallAUXunderstandVERBknowledgeNOUN,PUNCTandCCONJtheDETtongueNOUNofADPtheDETstammerersNOUNshallAUXbeAUXreadyADJtoPARTspeakVERBplainlyADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 heartdet
2heartheartNOUNNumber=Sing8 understandnsubj
3alsoalsoADV_6 rashadvmod
4ofofADP_6 rashcase
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 rashdet
6rashrashNOUNNumber=Sing2 heartnmod
7shallshallAUXVerbForm=Fin8 understandaux
8understandunderstandVERBVerbForm=Infrootroot
9knowledgeknowledgeNOUNNumber=Sing8 understandobj
10,,PUNCT_19 readypunct
11andandCCONJ_19 readycc
12thetheDETDefinite=Def PronType=Art13 tonguedet
13tonguetongueNOUNNumber=Sing19 readynsubj
14ofofADP_16 stammererscase
15thetheDETDefinite=Def PronType=Art16 stammerersdet
16stammerersstammererNOUNNumber=Plur13 tonguenmod
17shallshallAUXVerbForm=Fin19 readyaux
18bebeAUXVerbForm=Inf19 readycop
19readyreadyADJDegree=Pos8 understandconj
20totoPART_21 speakmark
21speakspeakVERBVerbForm=Inf19 readyxcomp
22plainlyplainlyADV_21 speakadvmod
23..PUNCT_8 understandpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1understandshallthe heart of the rashknowledgevn comprehend-87.2-1-1-1 «NP V NP PP.attribute»: agent=Experiencer knowledge=Stimulus
2isshallthe tongue of the stammerersready propertytree rules
3speak speech: otherto-infinitivethe tongue of the stammerers not said hereplainly propertyvn talk-37.5 «NP V»: agent=Agent

Sentence 2: (Prophets ISA.32.4, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTProphetsNOUNISA.32.4PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Prophetspunct
2ProphetsprophetNOUNNumber=Plurrootroot
3ISA.32.4ISA.32.4PROPNNumber=Sing2 Prophetsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 ISA.32.4flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 ISA.32.4flat
7))PUNCT_2 Prophetspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 6

And Saul said unto his uncle: 'He told us plainly that the asses were found.' But concerning the matter of the kingdom, whereof Samuel spoke, he told him not. (Prophets 1SA.10.16, JPS 1917)

Sentence 1: And Saul said unto his uncle: 'He told us plainly that the asses were found.'

The tree, 15 words
ccnsubjcasenmod:possoblpunctpunctnsubjconjiobjadvmodmarkdetnsubj:passaux:passadvclpunctpunctrootAndCCONJSaulPROPNsaidVERBuntoADPhisPRONuncleNOUN:PUNCT'PUNCTHePRONtoldVERBusPRONplainlyADVthatSCONJtheDETassesNOUNwereAUXfoundVERB.PUNCT'PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_3 saidcc
2SaulSaulPROPNNumber=Sing3 saidnsubj
3saidsayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4untountoADP_6 unclecase
5hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs6 unclenmod:poss
6uncleuncleNOUNNumber=Sing3 saidobl
7::PUNCT_10 toldpunct
8''PUNCT_10 toldpunct
9HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs10 toldnsubj
10toldtellVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 saidconj
11uswePRONCase=Acc Number=Plur Person=1 PronType=Prs10 toldiobj
12plainlyplainlyADV_10 toldadvmod
13thatthatSCONJ_17 foundmark
14thetheDETDefinite=Def PronType=Art15 assesdet
15assesassNOUNNumber=Plur17 foundnsubj:pass
16werebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin17 foundaux:pass
17foundfindVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass10 toldadvcl
18..PUNCT_3 saidpunct
19''PUNCT_3 saidpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1say speech: assertpastSaulunto Saul's unclevn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent
2tell speech: assertpastSaulusplainly propertyvn transfer_mesg-37.1.1-1-1 «NP V NP.recipient»: agent=Agent we=Recipient
3findpast · passivethe assesvn discover-84 «NP V NP»: subject=Topic

Sentence 2: But concerning the matter of the kingdom, whereof Samuel spoke, he told him not.

The tree, 14 words
ccadvcldetobjcasedetnmodpunctadvmodnsubjacl:relclpunctnsubjiobjadvmodpunctrootButCCONJconcerningVERBtheDETmatterNOUNofADPtheDETkingdomNOUN,PUNCTwhereofADVSamuelPROPNspokeVERB,PUNCThePRONtoldVERBhimPRONnotPART.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ButbutCCONJ_14 toldcc
2concerningconcernVERBTense=Pres VerbForm=Part14 toldadvcl
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 matterdet
4mattermatterNOUNNumber=Sing2 concerningobj
5ofofADP_7 kingdomcase
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 kingdomdet
7kingdomkingdomNOUNNumber=Sing4 matternmod
8,,PUNCT_11 spokepunct
9whereofwhereofADVPronType=Int11 spokeadvmod
10SamuelSamuelPROPNNumber=Sing11 spokensubj
11spokespeakVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin7 kingdomacl:relcl
12,,PUNCT_2 concerningpunct
13hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs14 toldnsubj
14toldtellVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
15himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs14 toldiobj
16notnotPARTPolarity=Neg14 toldadvmod
17..PUNCT_14 toldpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1concerngerundSamuel not said herethe matter of the kingdomvn amuse-31.1 «NP V NP»: agent=Stimulus matter=Experiencer
2speak speech: otherpastSamuelwhereof propertyvn talk-37.5 «NP V»: agent=Agent
3not tell speech: assertpastSamuelSaulvn transfer_mesg-37.1.1-1-1 «NP V NP.recipient»: agent=Agent he=Recipient
4matterthe kingdomnom matter «cognition intransitive»: of=agent

Sentence 3: (Prophets 1SA.10.16, JPS 1917)

punctflatpunctnmod:unmarkedconjpunctroot(PUNCTProphetsNOUN1SA.10.16NUM,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Prophetspunct
2ProphetsprophetNOUNNumber=Plurrootroot
31SA.10.161SA.10.16NUMNumForm=Digit NumType=Card2 Prophetsflat
4,,PUNCT_6 1917punct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing6 1917nmod:unmarked
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 1SA.10.16conj
7))PUNCT_2 Prophetspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 7

He was plainly tired after the long walk.

nsubjcopadvmodcasedetamodoblpunctrootHePRONwasAUXplainlyADVtiredADJafterADPtheDETlongADJwalkNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 tirednsubj
2wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 tiredcop
3plainlyplainlyADV_4 tiredadvmod
4tiredtiredADJDegree=Posrootroot
5afterafterADP_8 walkcase
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 walkdet
7longlongADJDegree=Pos8 walkamod
8walkwalkNOUNNumber=Sing4 tiredobl
9..PUNCT_4 tiredpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispastHeafter the long walkplainly, tired propertytree rules

Example 8

The answer is plainly written on the board.

detnsubj:passaux:passadvmodcasedetoblpunctrootTheDETanswerNOUNisAUXplainlyADVwrittenVERBonADPtheDETboardNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 answerdet
2answeranswerNOUNNumber=Sing5 writtennsubj:pass
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 writtenaux:pass
4plainlyplainlyADV_5 writtenadvmod
5writtenwriteVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
6ononADP_8 boardcase
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 boarddet
8boardboardNOUNNumber=Sing5 writtenobl
9..PUNCT_5 writtenpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1writepresent · passivethe answerthe boardplainly propertyvn scribble-25.2-1 «NP V NP PP.destination»: subject=Theme on board=Destination

Example 9

The room was plainly decorated with white walls.

detnsubj:passaux:passadvmodcaseamodoblpunctrootTheDETroomNOUNwasAUXplainlyADVdecoratedVERBwithADPwhiteADJwallsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 roomdet
2roomroomNOUNNumber=Sing5 decoratednsubj:pass
3wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 decoratedaux:pass
4plainlyplainlyADV_5 decoratedadvmod
5decorateddecorateVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
6withwithADP_8 wallscase
7whitewhiteADJDegree=Pos8 wallsamod
8wallswallNOUNNumber=Plur5 decoratedobl
9..PUNCT_5 decoratedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1decoratepast · passivethe roomwith white walls; plainly propertyvn illustrate-25.3 «NP V NP PP.theme»: subject=Destination with wall=Theme

Example 10

To put it plainly, you need to try harder.

markadvclobjadvmodpunctnsubjmarkxcompadvmodpunctrootToPARTputVERBitPRONplainlyADV,PUNCTyouPRONneedVERBtoPARTtryVERBharderADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TotoPART_2 putmark
2putputVERBVerbForm=Inf7 needadvcl
3ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 putobj
4plainlyplainlyADV_2 putadvmod
5,,PUNCT_2 putpunct
6youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs7 neednsubj
7needneedVERBMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
8totoPART_9 trymark
9trytryVERBVerbForm=Inf7 needxcomp
10harderhardADVDegree=Cmp9 tryadvmod
11..PUNCT_7 needpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1putto-infinitiveyou not said hereitplainly propertyvn invest-13.5.4-1 «NP V PP»: agent=Agent it=Goal
2needpresentyouvn want-32.1-1-1 «NP V NP S_INF»: agent=Pivot clause=Theme
3try not said to happento-infinitiveyou not said herehard propertyvn amuse-31.1 «NP V ADV-Middle»: agent=Experiencer

Example 11

The top of the mountain was plainly visible.

detnsubjcasedetnmodcopadvmodpunctrootTheDETtopNOUNofADPtheDETmountainNOUNwasAUXplainlyADVvisibleADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 topdet
2toptopNOUNNumber=Sing8 visiblensubj
3ofofADP_5 mountaincase
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 mountaindet
5mountainmountainNOUNNumber=Sing2 topnmod
6wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin8 visiblecop
7plainlyplainlyADV_8 visibleadvmod
8visiblevisibleADJDegree=Posrootroot
9..PUNCT_8 visiblepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispastthe top of the mountainplainly, visible propertytree rules

Example 12

She spoke plainly about the problem.

nsubjadvmodcasedetoblpunctrootShePRONspokeVERBplainlyADVaboutADPtheDETproblemNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 spokensubj
2spokespeakVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3plainlyplainlyADV_2 spokeadvmod
4aboutaboutADP_6 problemcase
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 problemdet
6problemproblemNOUNNumber=Sing2 spokeobl
7..PUNCT_2 spokepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1speak speech: otherpastSheabout the problem; plainly propertyvn talk-37.5 «NP V PP.topic»: agent=Agent about problem=Topic

Example 13

I can remember them quite plainly.

nsubjauxobjadvmodadvmodpunctrootIPRONcanAUXrememberVERBthemPRONquiteADVplainlyADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs3 remembernsubj
2cancanAUXVerbForm=Fin3 rememberaux
3rememberrememberVERBVerbForm=Infrootroot
4themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs3 rememberobj
5quitequiteADV_6 plainlyadvmod
6plainlyplainlyADV_3 rememberadvmod
7..PUNCT_3 rememberpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1remembercanIthem = theyplainly propertyvn characterize-29.2-1-1 «NP V NP S_ING»: agent=Agent they=Theme

Text: the Judaism dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/judaism/P/plainly/