Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / Judaism dictionary / P / proceed

proceed

Who acts: money, you, Three, Aleph, that, three mothers · What happens: proceed, be, continue, move, do, build · To what, where: something, cities, you, that, mouth, three Fathers · Speech: someone speaks here

«proceed» in the Judaism dictionary: its 4 meanings for a pupil and its 15 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: proceed in the Judaism dictionary.

Meaning 1

Usage: formal — kept apart, not parsed.

To proceed is to go on or continue, often after a stop.

markcsubjcopmarkadvmodccconjpunctadvmodcasedetoblpunctrootToPARTproceedVERBisAUXtoPARTgoVERBonADVorCCONJcontinueVERB,PUNCToftenADVafterADPaDETstopNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TotoPART_2 proceedmark
2proceedproceedVERBVerbForm=Inf5 gocsubj
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 gocop
4totoPART_5 gomark
5gogoVERBVerbForm=Infrootroot
6ononADV_5 goadvmod
7ororCCONJ_8 continuecc
8continuecontinueVERBVerbForm=Inf5 goconj
9,,PUNCT_13 stoppunct
10oftenoftenADV_13 stopadvmod
11afterafterADP_13 stopcase
12aaDETDefinite=Ind PronType=Art13 stopdet
13stopstopNOUNNumber=Sing5 goobl
14..PUNCT_5 gopunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1proceedto-infinitivevn begin-55.1 «NP V S_INF»: agent=Agent
2ispresentafter a stopgo propertytree rules
3continueinfinitivevn escape-51.1-1 «NP V»: agent=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Meaning 2

Usage: formal — kept apart, not parsed.

To proceed somewhere is to go or move there.

markadvcladvmodcopmarkccconjadvmodpunctrootToPARTproceedVERBsomewhereADVisAUXtoPARTgoVERBorCCONJmoveVERBthereADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TotoPART_2 proceedmark
2proceedproceedVERBVerbForm=Inf6 goadvcl
3somewheresomewhereADVPronType=Ind2 proceedadvmod
4isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin6 gocop
5totoPART_6 gomark
6gogoVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
7ororCCONJ_8 movecc
8movemoveVERBMood=Imp VerbForm=Fin6 goconj
9therethereADVPronType=Dem8 moveadvmod
10..PUNCT_6 gopunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1proceedto-infinitivesomewhere propertyvn begin-55.1 «NP V S_INF»: agent=Agent
2ispresentgo propertytree rules
3moveinfinitivetherevn roll-51.3.1 «NP.theme V»: agent=Theme

Meaning 3

Usage: formal — kept apart, not parsed.

To proceed to do something is to do it next.

markmarkadvclobjcopmarkccompobjadvmodpunctrootToPARTproceedVERBtoPARTdoVERBsomethingPRONisAUXtoPARTdoVERBitPRONnextADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TotoPART_2 proceedmark
2proceedproceedVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
3totoPART_4 domark
4dodoVERBVerbForm=Inf8 doadvcl
5somethingsomethingPRONNumber=Sing PronType=Ind4 doobj
6isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin8 docop
7totoPART_8 domark
8dodoVERBVerbForm=Inf2 proceedccomp
9ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs8 doobj
10nextnextADV_8 doadvmod
11..PUNCT_2 proceedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1proceedto-infinitivevn begin-55.1 «NP V S_INF»: agent=Agent clause=Eventuality
2doto-infinitivesomethingvn act-114-1 «NP V NP»: agent=Agent something=Eventuality
3ispresentdo, next propertytree rules

Meaning 4

The proceeds of a sale or event are the money it makes.

detcasedetoblccconjcopdetnsubjnsubjconjpunctrootTheDETproceedsVERBofADPaDETsaleNOUNorCCONJeventNOUNareAUXtheDETmoneyNOUNitPRONmakesVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 proceedsdet
2proceedsproceedVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3ofofADP_5 salecase
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art5 saledet
5salesaleNOUNNumber=Sing2 proceedsobl
6ororCCONJ_7 eventcc
7eventeventNOUNNumber=Sing5 saleconj
8arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin12 makescop
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 moneydet
10moneymoneyNOUNNumber=Sing12 makesnsubj
11ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs12 makesnsubj
12makesmakeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin2 proceedsconj
13..PUNCT_2 proceedspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1proceedpresentof a sale or eventvn begin-55.1 «NP V S_INF»: agent=Agent
2ispresentthe moneymake propertytree rules

Example 1

Build you cities for your little ones, and folds for your sheep; and do that which hath proceeded out of your mouth.' (Torah NUM.32.24, JPS 1917)

Sentence 1: Build you cities for your little ones, and folds for your sheep; and do that which hath proceeded out of your mouth.'

The tree, 22 words
objobjcasenmod:possamodoblpunctccconjcasenmod:possnmodpunctccconjobjnsubjparataxisxcompcasecasenmod:possoblpunctpunctrootBuildVERByouPRONcitiesNOUNforADPyourPRONlittleADJonesNOUN,PUNCTandCCONJfoldsNOUNforADPyourPRONsheepNOUN;PUNCTandCCONJdoVERBthatPRONwhichPRONhathVERBproceededVERBoutADPofADPyourPRONmouthNOUN.PUNCT'PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1BuildbuildVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2youyouPRONCase=Acc Person=2 PronType=Prs1 Buildobj
3citiescityNOUNNumber=Plur1 Buildobj
4forforADP_7 onescase
5youryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs7 onesnmod:poss
6littlelittleADJDegree=Pos7 onesamod
7onesoneNOUNNumber=Plur1 Buildobl
8,,PUNCT_10 foldspunct
9andandCCONJ_10 foldscc
10foldsfoldNOUNNumber=Plur7 onesconj
11forforADP_13 sheepcase
12youryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs13 sheepnmod:poss
13sheepsheepNOUNNumber=Plur10 foldsnmod
14;;PUNCT_16 dopunct
15andandCCONJ_16 docc
16dodoVERBMood=Imp VerbForm=Fin1 Buildconj
17thatthatPRONNumber=Sing PronType=Dem16 doobj
18whichwhichPRONPronType=Rel19 hathnsubj
19hathhaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Fin16 doparataxis
20proceededproceedVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass19 hathxcomp
21outoutADP_24 mouthcase
22ofofADP_24 mouthcase
23youryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs24 mouthnmod:poss
24mouthmouthNOUNNumber=Sing20 proceededobl
25..PUNCT_1 Buildpunct
26''PUNCT_1 Buildpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1buildimperativeyou not said herecitiesyoufor your little ones and folds for your sheepvn build-26.1-1 «NP V NP NP PP.asset»: agent=Agent you=Beneficiary city=Product for one=Asset
2doinfinitiveyou not said herethatvn act-114-1 «NP V NP»: agent=Agent that=Eventuality
3havepresenttree rules
4proceedparticipleyour mouthvn begin-55.1 «NP V S_INF»: agent=Agent

Sentence 2: (Torah NUM.32.24, JPS 1917)

punctcompoundpunctconjflatpunctroot(PUNCTTorahPROPNNUM.32.24PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_3 NUM.32.24punct
2TorahTorahPROPNNumber=Sing3 NUM.32.24compound
3NUM.32.24NUM.32.24PROPNNumber=Singrootroot
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 NUM.32.24conj
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card5 JPSflat
7))PUNCT_3 NUM.32.24punct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 2

The Three Mothers Aleph, Mem and Shin are the Foundation, from them spring three Fathers, and from these have proceeded all things that are in the world. (Sefer Yetzirah, Westcott 1893)

Sentence 1: The Three Mothers Aleph, Mem and Shin are the Foundation, from them spring three Fathers, and from these have proceeded all things that are in the world.

The tree, 27 words
detnsubjnsubjpunctflatccconjcopdetccomppunctcasecompoundoblnummodobjpunctccmarknsubj:passauxparataxisdetobjnsubjcopcasedetnmodpunctrootTheDETThreePROPNMothersVERBAlephPROPN,PUNCTMemPROPNandCCONJShinPROPNareAUXtheDETFoundationNOUN,PUNCTfromADPthemPRONspringNOUNthreeNUMFathersNOUN,PUNCTandCCONJfromSCONJthesePRONhaveAUXproceededVERBallDETthingsNOUNthatPRONareAUXinADPtheDETworldNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 Threedet
2ThreeThreePROPNNumber=Sing3 Mothersnsubj
3MothersmotherVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
4AlephAlephPROPNNumber=Sing11 Foundationnsubj
5,,PUNCT_6 Mempunct
6MemMemPROPNNumber=Sing4 Alephflat
7andandCCONJ_8 Shincc
8ShinShinPROPNNumber=Sing4 Alephconj
9arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin11 Foundationcop
10thetheDETDefinite=Def PronType=Art11 Foundationdet
11FoundationfoundationNOUNNumber=Sing3 Mothersccomp
12,,PUNCT_15 springpunct
13fromfromADP_15 springcase
14themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs15 springcompound
15springspringNOUNNumber=Sing3 Mothersobl
16threethreeNUMNumForm=Word NumType=Card17 Fathersnummod
17FathersfatherNOUNNumber=Plur3 Mothersobj
18,,PUNCT_23 proceededpunct
19andandCCONJ_23 proceededcc
20fromfromSCONJ_23 proceededmark
21thesethisPRONNumber=Plur PronType=Dem23 proceedednsubj:pass
22havehaveAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin23 proceededaux
23proceededproceedVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass3 Mothersparataxis
24allallDETPronType=Tot25 thingsdet
25thingsthingNOUNNumber=Plur23 proceededobj
26thatthatPRONPronType=Rel30 worldnsubj
27arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin30 worldcop
28ininADP_30 worldcase
29thetheDETDefinite=Def PronType=Art30 worlddet
30worldworldNOUNNumber=Sing25 thingsnmod
31..PUNCT_3 Motherspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1motherpresentthe Threethree Fathersspringvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent father=Patient
2is apresentAleph and Shinthe Foundationtree rules
3proceedpresent · perfect · passivethesetree rules
4ispresentthatthe worldtree rules

Sentence 2: (Sefer Yetzirah, Westcott 1893)

punctflatpunctconjflatpunctroot(PUNCTSeferPROPNYetzirahPROPN,PUNCTWestcottPROPN1893NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Seferpunct
2SeferSeferPROPNNumber=Singrootroot
3YetzirahYetzirahPROPNNumber=Sing2 Seferflat
4,,PUNCT_5 Westcottpunct
5WestcottWestcottPROPNNumber=Sing2 Seferconj
618931893NUMNumForm=Digit NumType=Card5 Westcottflat
7))PUNCT_2 Seferpunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 3

These three mothers enclose a mighty mystery, most occult and most marvelous, sealed as with six rings, and from them proceed primeval Fire, Water, and Air; these are subsequently differentiated into male and female. (Sefer Yetzirah, Westcott 1887)

Sentence 1: These three mothers enclose a mighty mystery, most occult and most marvelous, sealed as with six rings, and from them proceed primeval Fire, Water, and Air; these are subsequently differentiated into male and female.

The tree, 34 words
detnummodnsubjdetamodobjpunctamodconjccadvmodconjpunctconjcasecasenummodoblpunctcccaseoblconjnmod:descobjpunctconjpunctccoblpunctnsubj:passaux:passadvmodconjcaseoblccconjpunctrootTheseDETthreeNUMmothersNOUNencloseVERBaDETmightyADJmysteryNOUN,PUNCTmostADJoccultNOUNandCCONJmostADVmarvelousADJ,PUNCTsealedVERBasADPwithADPsixNUMringsNOUN,PUNCTandCCONJfromADPthemPRONproceedVERBprimevalNOUNFirePROPN,PUNCTWaterPROPN,PUNCTandCCONJAirPROPN;PUNCTthesePRONareAUXsubsequentlyADVdifferentiatedVERBintoADPmaleNOUNandCCONJfemaleNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThesethisDETNumber=Plur PronType=Dem3 mothersdet
2threethreeNUMNumForm=Word NumType=Card3 mothersnummod
3mothersmotherNOUNNumber=Plur4 enclosensubj
4encloseencloseVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
5aaDETDefinite=Ind PronType=Art7 mysterydet
6mightymightyADJDegree=Pos7 mysteryamod
7mysterymysteryNOUNNumber=Sing4 encloseobj
8,,PUNCT_10 occultpunct
9mostmostADJDegree=Sup10 occultamod
10occultoccultNOUNNumber=Sing7 mysteryconj
11andandCCONJ_13 marvelouscc
12mostmostADVDegree=Sup13 marvelousadvmod
13marvelousmarvelousADJDegree=Pos10 occultconj
14,,PUNCT_15 sealedpunct
15sealedsealVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass13 marvelousconj
16asasADP_19 ringscase
17withwithADP_19 ringscase
18sixsixNUMNumForm=Word NumType=Card19 ringsnummod
19ringsringNOUNNumber=Plur15 sealedobl
20,,PUNCT_24 proceedpunct
21andandCCONJ_24 proceedcc
22fromfromADP_23 themcase
23themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs24 proceedobl
24proceedproceedVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 encloseconj
25primevalprimevalNOUNNumber=Sing26 Firenmod:desc
26FireFirePROPNNumber=Sing24 proceedobj
27,,PUNCT_28 Waterpunct
28WaterWaterPROPNNumber=Sing26 Fireconj
29,,PUNCT_31 Airpunct
30andandCCONJ_31 Aircc
31AirAirPROPNNumber=Sing24 proceedobl
32;;PUNCT_36 differentiatedpunct
33thesethisPRONNumber=Plur PronType=Dem36 differentiatednsubj:pass
34arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin36 differentiatedaux:pass
35subsequentlysubsequentlyADV_36 differentiatedadvmod
36differentiateddifferentiateVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass4 encloseconj
37intointoADP_38 malecase
38malemaleNOUNNumber=Sing36 differentiatedobl
39andandCCONJ_40 femalecc
40femalefemaleNOUNNumber=Sing38 maleconj
41..PUNCT_4 enclosepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1enclosepresentthis three mothersa mighty mystery and most occultvn contiguous_location-47.8 «NP V NP»: agent=Theme mystery=Co-Theme
2sealparticiplethis three mothers not said hereas six ringsvn tape-22.4 «NP V ADV-Middle»: agent=Patient
3proceedpresentthis three mothers not said hereFire primeval and Waterfrom mothers = mother; Air obltree rules
4differentiatepresent · passivethesemale and femalesubsequently propertyvn distinguish-23.5-1 «NP V NP PP»: subject=Theme

Sentence 2: (Sefer Yetzirah, Westcott 1887)

punctflatpunctconjflatpunctroot(PUNCTSeferPROPNYetzirahPROPN,PUNCTWestcottPROPN1887NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Seferpunct
2SeferSeferPROPNNumber=Singrootroot
3YetzirahYetzirahPROPNNumber=Sing2 Seferflat
4,,PUNCT_5 Westcottpunct
5WestcottWestcottPROPNNumber=Sing2 Seferconj
618871887NUMNumForm=Digit NumType=Card5 Westcottflat
7))PUNCT_2 Seferpunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 4

They are terrible and dreadful; their law and their majesty proceed from themselves. (Prophets HAB.1.7, JPS 1917)

Sentence 1: They are terrible and dreadful; their law and their majesty proceed from themselves.

The tree, 13 words
nsubjcopccconjpunctnmod:possnsubjccnmod:possconjconjcaseoblpunctrootTheyPRONareAUXterribleADJandCCONJdreadfulADJ;PUNCTtheirPRONlawNOUNandCCONJtheirPRONmajestyNOUNproceedVERBfromADPthemselvesPRON.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TheytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs3 terriblensubj
2arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin3 terriblecop
3terribleterribleADJDegree=Posrootroot
4andandCCONJ_5 dreadfulcc
5dreadfuldreadfulADJDegree=Pos3 terribleconj
6;;PUNCT_12 proceedpunct
7theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs8 lawnmod:poss
8lawlawNOUNNumber=Sing12 proceednsubj
9andandCCONJ_11 majestycc
10theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs11 majestynmod:poss
11majestymajestyNOUNNumber=Sing8 lawconj
12proceedproceedVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin3 terribleconj
13fromfromADP_14 themselvescase
14themselvesthemselvesPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs Reflex=Yes12 proceedobl
15..PUNCT_3 terriblepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresentTheyterrible propertytree rules
2beThey not said heretree rules
3proceedpresenttheir law and law's majestyfrom lawvn begin-55.1 «NP V S_INF»: agent=Agent

Sentence 2: (Prophets HAB.1.7, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTProphetsNOUNHAB.1.7PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Prophetspunct
2ProphetsprophetNOUNNumber=Plurrootroot
3HAB.1.7HAB.1.7PROPNNumber=Sing2 Prophetsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 HAB.1.7flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 HAB.1.7flat
7))PUNCT_2 Prophetspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 5

Once have I spoken, but I will not answer again; yea, twice, but I will proceed no further. (Writings JOB.40.5, JPS 1917)

Sentence 1: Once have I spoken, but I will not answer again; yea, twice, but I will proceed no further.

The tree, 18 words
advmodauxnsubjpunctccnsubjauxadvmodconjadvmodpunctdiscoursepunctadvmodpunctccnsubjauxparataxisadvmodadvmodpunctrootOnceADVhaveAUXIPRONspokenVERB,PUNCTbutCCONJIPRONwillAUXnotPARTanswerVERBagainADV;PUNCTyeaINTJ,PUNCTtwiceADV,PUNCTbutCCONJIPRONwillAUXproceedVERBnoADVfurtherADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1OnceonceADVNumForm=Word NumType=Mult4 spokenadvmod
2havehaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Pres VerbForm=Fin4 spokenaux
3IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs4 spokennsubj
4spokenspeakVERBTense=Past VerbForm=Partrootroot
5,,PUNCT_10 answerpunct
6butbutCCONJ_10 answercc
7IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs10 answernsubj
8willwillAUXVerbForm=Fin10 answeraux
9notnotPARTPolarity=Neg10 answeradvmod
10answeranswerVERBVerbForm=Inf4 spokenconj
11againagainADV_10 answeradvmod
12;;PUNCT_15 twicepunct
13yeayeaINTJ_15 twicediscourse
14,,PUNCT_13 yeapunct
15twicetwiceADVNumForm=Word NumType=Mult4 spokenadvmod
16,,PUNCT_20 proceedpunct
17butbutCCONJ_20 proceedcc
18IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs20 proceednsubj
19willwillAUXVerbForm=Fin20 proceedaux
20proceedproceedVERBVerbForm=Inf4 spokenparataxis
21nonoADV_22 furtheradvmod
22furtherfarADVDegree=Cmp20 proceedadvmod
23..PUNCT_4 spokenpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1speak speech: otherpresent · perfectIonce, twice propertyvn talk-37.5 «NP V»: agent=Agent
2not answer speech: assertfutureIagainvn reciprocate-112-1 «NP V»: agent=Agent
3proceedfutureIfar propertyvn begin-55.1 «NP V S_INF»: agent=Agent

Sentence 2: (Writings JOB.40.5, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTWritingsNOUNJOB.40.5PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Writingspunct
2WritingswritingNOUNNumber=Plurrootroot
3JOB.40.5JOB.40.5PROPNNumber=Sing2 Writingsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 JOB.40.5flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 JOB.40.5flat
7))PUNCT_2 Writingspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 6

When thy days are fulfilled, and thou shalt sleep with thy fathers, I will set up thy seed after thee, that shall proceed out of thy body, and I will establish his kingdom. (Prophets 2SA.7.12, JPS 1917)

Sentence 1: When thy days are fulfilled, and thou shalt sleep with thy fathers, I will set up thy seed after thee, that shall proceed out of thy body, and I will establish his kingdom.

The tree, 33 words
marknmod:possnsubj:passaux:passadvclpunctccnsubjauxconjcasenmod:possoblpunctnsubjauxcompound:prtnmod:possobjcaseoblpunctnsubjauxconjcasecasenmod:possoblpunctccnsubjauxconjnmod:possobjpunctrootWhenSCONJthyPRONdaysNOUNareAUXfulfilledVERB,PUNCTandCCONJthouPRONshaltAUXsleepVERBwithADPthyPRONfathersNOUN,PUNCTIPRONwillAUXsetVERBupADPthyPRONseedNOUNafterADPtheePRON,PUNCTthatPRONshallAUXproceedVERBoutADPofADPthyPRONbodyNOUN,PUNCTandCCONJIPRONwillAUXestablishVERBhisPRONkingdomNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WhenwhenSCONJ_5 fulfilledmark
2thythyPRONCase=Gen Number=Sing Person=2 Poss=Yes PronType=Prs Style=Arch3 daysnmod:poss
3daysdayNOUNNumber=Plur5 fulfillednsubj:pass
4arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 fulfilledaux:pass
5fulfilledfulfilVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass17 setadvcl
6,,PUNCT_10 sleeppunct
7andandCCONJ_10 sleepcc
8thouthouPRONCase=Nom Number=Sing Person=2 PronType=Prs Style=Arch10 sleepnsubj
9shaltshallAUXStyle=Arch VerbForm=Fin10 sleepaux
10sleepsleepVERBVerbForm=Inf5 fulfilledconj
11withwithADP_13 fatherscase
12thythyPRONCase=Gen Number=Sing Person=2 Poss=Yes PronType=Prs Style=Arch13 fathersnmod:poss
13fathersfatherNOUNNumber=Plur10 sleepobl
14,,PUNCT_5 fulfilledpunct
15IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs17 setnsubj
16willwillAUXVerbForm=Fin17 setaux
17setsetVERBVerbForm=Infrootroot
18upupADP_17 setcompound:prt
19thythyPRONCase=Gen Number=Sing Person=2 Poss=Yes PronType=Prs Style=Arch20 seednmod:poss
20seedseedNOUNNumber=Sing17 setobj
21afterafterADP_22 theecase
22theethouPRONCase=Acc Number=Sing Person=2 PronType=Prs Style=Arch17 setobl
23,,PUNCT_26 proceedpunct
24thatthatPRONNumber=Sing PronType=Dem26 proceednsubj
25shallshallAUXVerbForm=Fin26 proceedaux
26proceedproceedVERBVerbForm=Inf17 setconj
27outoutADP_30 bodycase
28ofofADP_30 bodycase
29thythyPRONCase=Gen Number=Sing Person=2 Poss=Yes PronType=Prs Style=Arch30 bodynmod:poss
30bodybodyNOUNNumber=Sing26 proceedobl
31,,PUNCT_35 establishpunct
32andandCCONJ_35 establishcc
33IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs35 establishnsubj
34willwillAUXVerbForm=Fin35 establishaux
35establishestablishVERBVerbForm=Inf26 proceedconj
36hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs37 kingdomnmod:poss
37kingdomkingdomNOUNNumber=Sing35 establishobj
38..PUNCT_17 setpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1fulfilpresent · passivethy daystree rules
2sleepshallthouwith thy fathersvn snooze-40.4-1 «NP V»: agent=Agent
3set upfutureIthy seedafter theevn other_cos-45.4-1 «NP V NP ADJ»: agent=Patient seed=Result
4proceedshallthatthy bodyvn begin-55.1 «NP V S_INF»: agent=Agent
5establishfutureIhis kingdomvn establish-55.5-1 «NP V NP»: agent=Agent kingdom=Patient

Sentence 2: (Prophets 2SA.7.12, JPS 1917)

punctflatpunctnmod:unmarkedconjpunctroot(PUNCTProphetsNOUN2SA.7.12NUM,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Prophetspunct
2ProphetsprophetNOUNNumber=Plurrootroot
32SA.7.122SA.7.12NUMNumForm=Digit NumType=Card2 Prophetsflat
4,,PUNCT_6 1917punct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing6 1917nmod:unmarked
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 2SA.7.12conj
7))PUNCT_2 Prophetspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 7

Please proceed to the hall.

discoursecasedetoblpunctrootPleaseINTJproceedVERBtoADPtheDEThallNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1PleasepleaseINTJ_2 proceeddiscourse
2proceedproceedVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
3totoADP_5 hallcase
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 halldet
5hallhallNOUNNumber=Sing2 proceedobl
6..PUNCT_2 proceedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1proceedimperativeyou not said hereto the hallvn begin-55.1 «NP V S_INF»: agent=Agent

Example 8

When you finish part A, proceed to part B.

marknsubjadvclobjobjpunctmarkadvclpunctrootWhenSCONJyouPRONfinishVERBpartNOUNADET,PUNCTproceedVERBtoPARTpartNOUNB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WhenwhenSCONJ_3 finishmark
2youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs3 finishnsubj
3finishfinishVERBMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Pres VerbForm=Fin7 proceedadvcl
4partpartNOUNNumber=Sing3 finishobj
5AaDETDefinite=Ind PronType=Art3 finishobj
6,,PUNCT_3 finishpunct
7proceedproceedVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
8totoPART_9 partmark
9partpartNOUNNumber=Sing7 proceedadvcl
10B.b.PUNCT_7 proceedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1finishpresentyouparttree rules
2proceedimperativeyou not said herevn begin-55.1 «NP V S_INF»: agent=Agent

Example 9

Proceed with caution: the floor is wet.

caseoblpunctdetnsubjcopparataxispunctrootProceedVERBwithADPcautionNOUN:PUNCTtheDETfloorNOUNisAUXwetADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ProceedproceedVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2withwithADP_3 cautioncase
3cautioncautionNOUNNumber=Sing1 Proceedobl
4::PUNCT_8 wetpunct
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 floordet
6floorfloorNOUNNumber=Sing8 wetnsubj
7isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin8 wetcop
8wetwetADJDegree=Pos1 Proceedparataxis
9..PUNCT_1 Proceedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1proceedimperativeyou not said herewith cautionvn begin-55.1 «NP V S_INF»: agent=Agent
2ispresentthe floorwet propertytree rules

Example 10

The game proceeded after the rain stopped.

detnsubjmarkdetnsubjadvclpunctrootTheDETgameNOUNproceededVERBafterSCONJtheDETrainNOUNstoppedVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 gamedet
2gamegameNOUNNumber=Sing3 proceedednsubj
3proceededproceedVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4afterafterSCONJ_7 stoppedmark
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 raindet
6rainrainNOUNNumber=Sing7 stoppednsubj
7stoppedstopVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 proceededadvcl
8..PUNCT_3 proceededpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1proceedpastthe gamevn begin-55.1 «NP V S_INF»: agent=Agent
2stoppastthe rainvn stop-55.4-1-1 «NP.eventuality V»: agent=Eventuality

Example 11

All proceeds from the cake sale go to charity.

nsubjcasedetcompoundoblccompcaseoblpunctrootAllDETproceedsVERBfromADPtheDETcakeNOUNsaleNOUNgoVERBtoADPcharityNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AllallDETPronType=Tot2 proceedsnsubj
2proceedsproceedVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3fromfromADP_6 salecase
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 saledet
5cakecakeNOUNNumber=Sing6 salecompound
6salesaleNOUNNumber=Sing2 proceedsobl
7gogoVERBMood=Imp VerbForm=Fin2 proceedsccomp
8totoADP_9 charitycase
9charitycharityNOUNNumber=Sing7 goobl
10..PUNCT_2 proceedspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1proceedpresentAllthe cake salevn begin-55.1 «NP V S_INF»: agent=Agent clause=Eventuality
2goinfinitiveAll not said herecharityvn escape-51.1-1 «NP V PP.initial_location»: agent=Theme to charity=Initial_Location

Example 12

He sat down and proceeded to eat all the biscuits.

nsubjcompound:prtccconjmarkxcompdet:predetdetobjpunctrootHePRONsatVERBdownADPandCCONJproceededVERBtoPARTeatVERBallDETtheDETbiscuitsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 satnsubj
2satsitVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3downdownADP_2 satcompound:prt
4andandCCONJ_5 proceededcc
5proceededproceedVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin2 satconj
6totoPART_7 eatmark
7eateatVERBVerbForm=Inf5 proceededxcomp
8allallDETPronType=Tot10 biscuitsdet:predet
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 biscuitsdet
10biscuitsbiscuitNOUNNumber=Plur7 eatobj
11..PUNCT_2 satpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1sit downpastHevn assuming_position-50 «NP V»: agent=Agent
2proceedpastHe not said herevn begin-55.1 «NP V S_INF»: agent=Agent clause=Eventuality
3eatto-infinitiveHe not said hereall biscuitsvn eat-39.1-1 «NP V NP»: agent=Agent biscuit=Patient

Example 13

Passengers should proceed to gate 7.

nsubjauxmarkobjflatpunctrootPassengersNOUNshouldAUXproceedVERBtoPARTgateNOUN7NUM.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1PassengerspassengerNOUNNumber=Plur3 proceednsubj
2shouldshouldAUXVerbForm=Fin3 proceedaux
3proceedproceedVERBVerbForm=Infrootroot
4totoPART_5 gatemark
5gategateNOUNNumber=Sing3 proceedobj
677NUMNumForm=Digit NumType=Card5 gateflat
7..PUNCT_3 proceedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1proceedshouldPassengersgatetree rules

Example 14

The proceeds were 120 dollars, shared between 4 charities, so 30 dollars each.

The tree, 13 words
detcopcopnummodpunctaclcasenummodoblpunctadvmodnummodapposnmod:unmarkedpunctrootTheDETproceedsAUXwereAUX120NUMdollarsNOUN,PUNCTsharedVERBbetweenADP4NUMcharitiesNOUN,PUNCTsoADV30NUMdollarsNOUNeachDET.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art5 dollarsdet
2proceedsproceedAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 dollarscop
3werebeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 dollarscop
4120120NUMNumForm=Digit NumType=Card5 dollarsnummod
5dollarsdollarNOUNNumber=Plurrootroot
6,,PUNCT_7 sharedpunct
7sharedshareVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass5 dollarsacl
8betweenbetweenADP_10 charitiescase
944NUMNumForm=Digit NumType=Card10 charitiesnummod
10charitiescharityNOUNNumber=Plur7 sharedobl
11,,PUNCT_14 dollarspunct
12sosoADV_14 dollarsadvmod
133030NUMNumForm=Digit NumType=Card14 dollarsnummod
14dollarsdollarNOUNNumber=Plur5 dollarsappos
15eacheachDETPronType=Tot14 dollarsnmod:unmarked
16..PUNCT_5 dollarspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentthe 120 dollarstree rules
2shareparticiplethe 120 dollars not said herebetween 4 charitiestree rules

Example 15

They had not proceeded far when they met a Lion.

nsubj:passauxadvmodadvmodadvmodnsubjadvcldetobjpunctrootTheyPRONhadAUXnotPARTproceededVERBfarADVwhenADVtheyPRONmetVERBaDETLionPROPN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TheytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs4 proceedednsubj:pass
2hadhaveAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 proceededaux
3notnotPARTPolarity=Neg4 proceededadvmod
4proceededproceedVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
5farfarADVDegree=Pos4 proceededadvmod
6whenwhenADVPronType=Int8 metadvmod
7theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs8 metnsubj
8metmeetVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 proceededadvcl
9aaDETDefinite=Ind PronType=Art10 Liondet
10LionLionPROPNNumber=Sing8 metobj
11..PUNCT_4 proceededpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1not proceedpast · perfect · passiveTheyfar propertytree rules
2meetpasttheya Lionvn meet-36.3-1 «NP V NP»: agent=Agent lion=Co-Agent

Text: the Judaism dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/judaism/P/proceed/