Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / Judaism dictionary / P / punished

punished

Who acts: you, he, man, it, His, that · What happens: punish, mean, make, suffer, do, break · To what, where: something, rule, someone, punishment, he, bondman · Speech: someone speaks here

«punished» in the Judaism dictionary: its 2 meanings for a pupil and its 14 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: punished in the Judaism dictionary.

Meaning 1

Punished means made to suffer something unpleasant because you did something wrong or broke a rule.

The tree, 16 words
nsubjccompmarkxcompobjamodmarknsubjadvclobjamodccconjdetobjpunctrootPunishedVERBmeansVERBmadeVERBtoPARTsufferVERBsomethingPRONunpleasantADJbecauseSCONJyouPRONdidVERBsomethingPRONwrongADJorCCONJbrokeVERBaDETruleNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1PunishedpunishVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass2 meansnsubj
2meansmeanVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3mademakeVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass2 meansccomp
4totoPART_5 suffermark
5suffersufferVERBVerbForm=Inf3 madexcomp
6somethingsomethingPRONNumber=Sing PronType=Ind5 sufferobj
7unpleasantunpleasantADJDegree=Pos6 somethingamod
8becausebecauseSCONJ_10 didmark
9youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs10 didnsubj
10diddoVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 sufferadvcl
11somethingsomethingPRONNumber=Sing PronType=Ind10 didobj
12wrongwrongADJDegree=Pos11 somethingamod
13ororCCONJ_14 brokecc
14brokebreakVERBMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Past VerbForm=Fin10 didconj
15aaDETDefinite=Ind PronType=Art16 ruledet
16ruleruleNOUNNumber=Sing14 brokeobj
17..PUNCT_2 meanspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1punishparticiplevn prosecute-33.2-1 «NP V NP»: agent=Agent
2meanpresentvn intend-61.2-1 «NP V S»: agent=Agent clause=Topic
3makeparticipletree rules
4sufferto-infinitivesomethingvn admire-31.2 «NP V NP»: agent=Experiencer something=Stimulus
5dopastyousomethingvn act-114-1 «NP V NP»: agent=Agent something=Eventuality
6breakpastyou not said herea rulevn hurt-40.8.3-1-1 «NP V NP»: agent=Experiencer rule=Patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Meaning 2

As an adjective, punished describes someone who has received a punishment.

casedetoblpunctmarkobjnsubjauxacl:relcldetobjpunctrootAsADPanDETadjectiveNOUN,PUNCTpunishedVERBdescribesVERBsomeonePRONwhoPRONhasAUXreceivedVERBaDETpunishmentNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AsasADP_3 adjectivecase
2anaDETDefinite=Ind PronType=Art3 adjectivedet
3adjectiveadjectiveNOUNNumber=Sing6 describesobl
4,,PUNCT_3 adjectivepunct
5punishedpunishVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass6 describesmark
6describesdescribeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
7someonesomeonePRONNumber=Sing PronType=Ind6 describesobj
8whowhoPRONPronType=Rel10 receivednsubj
9hashaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin10 receivedaux
10receivedreceiveVERBTense=Past VerbForm=Part7 someoneacl:relcl
11aaDETDefinite=Ind PronType=Art12 punishmentdet
12punishmentpunishmentNOUNNumber=Sing10 receivedobj
13..PUNCT_6 describespunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1punishparticiplevn prosecute-33.2-1 «NP V NP»: agent=Agent
2describepresentsomeoneas a adjectivevn characterize-29.2-1-1 «NP V NP S_ING»: agent=Agent someone=Theme as adjective=Attribute
3receivepresent · perfecta punishmentvn obtain-13.5.2 «NP V NP»: agent=Agent punishment=Theme

Example 1

Notwithstanding if he continue a day or two, he shall not be punished; for he is his money. (Torah EXO.21.21, JPS 1917)

Sentence 1: Notwithstanding if he continue a day or two, he shall not be punished; for he is his money.

The tree, 18 words
advclmarknsubjadvcldetobl:unmarkedccconjpunctnsubj:passauxadvmodaux:passpunctcasensubjcopnmod:possconjpunctrootNotwithstandingVERBifSCONJhePRONcontinueVERBaDETdayNOUNorCCONJtwoNUM,PUNCThePRONshallAUXnotPARTbeAUXpunishedVERB;PUNCTforADPhePRONisAUXhisPRONmoneyNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1NotwithstandingnotwithstandVERBTense=Pres VerbForm=Part14 punishedadvcl
2ififSCONJ_4 continuemark
3hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 continuensubj
4continuecontinueVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin1 Notwithstandingadvcl
5aaDETDefinite=Ind PronType=Art6 daydet
6daydayNOUNNumber=Sing4 continueobl:unmarked
7ororCCONJ_8 twocc
8twotwoNUMNumForm=Word NumType=Card6 dayconj
9,,PUNCT_1 Notwithstandingpunct
10hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs14 punishednsubj:pass
11shallshallAUXVerbForm=Fin14 punishedaux
12notnotPARTPolarity=Neg14 punishedadvmod
13bebeAUXVerbForm=Inf14 punishedaux:pass
14punishedpunishVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
15;;PUNCT_20 moneypunct
16forforADP_20 moneycase
17hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs20 moneynsubj
18isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin20 moneycop
19hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs20 moneynmod:poss
20moneymoneyNOUNNumber=Sing14 punishedconj
21..PUNCT_14 punishedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1notwithstandgerundtree rules
2continue a condition, not said to happenpresenthedayvn escape-51.1-1 «NP V»: agent=Theme
3not punishshall · passivehevn prosecute-33.2-1 «NP V NP»: subject=Patient
4ispresenthefor his moneytree rules

Sentence 2: (Torah EXO.21.21, JPS 1917)

punctcompoundpunctconjflatpunctroot(PUNCTTorahPROPNEXO.21.21PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_3 EXO.21.21punct
2TorahTorahPROPNNumber=Sing3 EXO.21.21compound
3EXO.21.21EXO.21.21PROPNNumber=Singrootroot
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 EXO.21.21conj
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card5 JPSflat
7))PUNCT_3 EXO.21.21punct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 2

And if a man smite his bondman, or his bondwoman, with a rod, and he die under his hand, he shall surely be punished. (Torah EXO.21.20, JPS 1917)

Sentence 1: And if a man smite his bondman, or his bondwoman, with a rod, and he die under his hand, he shall surely be punished.

The tree, 24 words
ccmarkdetnsubjnmod:possobjpunctccnmod:possconjpunctcasedetconjpunctccnsubjconjcasenmod:possoblpunctnsubj:passauxadvmodaux:passconjpunctrootAndCCONJifSCONJaDETmanNOUNsmiteVERBhisPRONbondmanNOUN,PUNCTorCCONJhisPRONbondwomanNOUN,PUNCTwithADPaDETrodNOUN,PUNCTandCCONJhePRONdieVERBunderADPhisPRONhandNOUN,PUNCThePRONshallAUXsurelyADVbeAUXpunishedVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_5 smitecc
2ififSCONJ_5 smitemark
3aaDETDefinite=Ind PronType=Art4 mandet
4manmanNOUNNumber=Sing5 smitensubj
5smitesmiteVERBVerbForm=Infrootroot
6hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs7 bondmannmod:poss
7bondmanbondmanNOUNNumber=Sing5 smiteobj
8,,PUNCT_11 bondwomanpunct
9ororCCONJ_11 bondwomancc
10hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs11 bondwomannmod:poss
11bondwomanbondwomanNOUNNumber=Sing7 bondmanconj
12,,PUNCT_15 rodpunct
13withwithADP_15 rodcase
14aaDETDefinite=Ind PronType=Art15 roddet
15rodrodNOUNNumber=Sing7 bondmanconj
16,,PUNCT_19 diepunct
17andandCCONJ_19 diecc
18hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs19 diensubj
19diedieVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 smiteconj
20underunderADP_22 handcase
21hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs22 handnmod:poss
22handhandNOUNNumber=Sing19 dieobl
23,,PUNCT_28 punishedpunct
24hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs28 punishednsubj:pass
25shallshallAUXVerbForm=Fin28 punishedaux
26surelysurelyADV_28 punishedadvmod
27bebeAUXVerbForm=Inf28 punishedaux:pass
28punishedpunishVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass5 smiteconj
29..PUNCT_5 smitepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1smiteinfinitivea manman's bondman or man's bondwoman and a rodvn amuse-31.1 «NP V NP»: agent=Stimulus bondman=Experiencer
2diepresentmanman's handvn calibratable_cos-45.6.1 «NP.attribute V»: agent=Attribute
3punishshall · passivemansurely propertyvn prosecute-33.2-1 «NP V NP»: subject=Patient

Sentence 2: (Torah EXO.21.20, JPS 1917)

punctcompoundpunctconjflatpunctroot(PUNCTTorahPROPNEXO.21.20PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_3 EXO.21.20punct
2TorahTorahPROPNNumber=Sing3 EXO.21.20compound
3EXO.21.20EXO.21.20PROPNNumber=Singrootroot
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 EXO.21.20conj
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card5 JPSflat
7))PUNCT_3 EXO.21.20punct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 3

And now, is it for nought that He punished in His anger? (Writings JOB.35.15, JPS 1917)

Sentence 1: And now, is it for nought that He punished in His anger?

ccadvmodpunctcopnsubjcasemarknsubjadvclcasenmod:possoblpunctrootAndCCONJnowADV,PUNCTisAUXitPRONforADPnoughtPRONthatSCONJHePRONpunishedVERBinADPHisPRONangerNOUN?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_7 noughtcc
2nownowADVPronType=Dem7 noughtadvmod
3,,PUNCT_2 nowpunct
4isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin7 noughtcop
5ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs7 noughtnsubj
6forforADP_7 noughtcase
7noughtnoughtPRONPronType=Negrootroot
8thatthatSCONJ_10 punishedmark
9HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs10 punishednsubj
10punishedpunishVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin7 noughtadvcl
11ininADP_13 angercase
12HishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs13 angernmod:poss
13angerangerNOUNNumber=Sing10 punishedobl
14??PUNCT_7 noughtpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresentitnowfor noughttree rules
2punishpastHeHis angervn prosecute-33.2-1 «NP V NP»: agent=Agent
3angerHis = henom anger «feeling intransitive»: poss=agent

Sentence 2: (Writings JOB.35.15, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTWritingsNOUNJOB.35.15PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Writingspunct
2WritingswritingNOUNNumber=Plurrootroot
3JOB.35.15JOB.35.15PROPNNumber=Sing2 Writingsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 JOB.35.15flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 JOB.35.15flat
7))PUNCT_2 Writingspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 4

For that were a heinous crime; yea, it were an iniquity to be punished by the judges. (Writings JOB.31.11, JPS 1917)

Sentence 1: For that were a heinous crime; yea, it were an iniquity to be punished by the judges.

The tree, 17 words
casensubjcopdetamodpunctdiscoursepunctnsubjcopdetconjmarkaux:passaclcasedetoblpunctrootForADPthatPRONwereAUXaDETheinousADJcrimeNOUN;PUNCTyeaINTJ,PUNCTitPRONwereAUXanDETiniquityNOUNtoPARTbeAUXpunishedVERBbyADPtheDETjudgesNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ForforADP_6 crimecase
2thatthatPRONNumber=Sing PronType=Dem6 crimensubj
3werebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin6 crimecop
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art6 crimedet
5heinousheinousADJDegree=Pos6 crimeamod
6crimecrimeNOUNNumber=Singrootroot
7;;PUNCT_13 iniquitypunct
8yeayeaINTJ_13 iniquitydiscourse
9,,PUNCT_8 yeapunct
10ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs13 iniquitynsubj
11werebeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin13 iniquitycop
12anaDETDefinite=Ind PronType=Art13 iniquitydet
13iniquityiniquityNOUNNumber=Sing6 crimeconj
14totoPART_16 punishedmark
15bebeAUXVerbForm=Inf16 punishedaux:pass
16punishedpunishVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass13 iniquityacl
17bybyADP_19 judgescase
18thetheDETDefinite=Def PronType=Art19 judgesdet
19judgesjudgeNOUNNumber=Plur16 punishedobl
20..PUNCT_6 crimepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispastthatfor a heinous crime and a iniquitytree rules
2is apastita iniquitytree rules
3punishto-infinitive · passivethe judgesvn prosecute-33.2-1 «NP V NP»: agent=Agent

Sentence 2: (Writings JOB.31.11, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTWritingsNOUNJOB.31.11PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Writingspunct
2WritingswritingNOUNNumber=Plurrootroot
3JOB.31.11JOB.31.11PROPNNumber=Sing2 Writingsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 JOB.31.11flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 JOB.31.11flat
7))PUNCT_2 Writingspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 5

A prudent man seeth the evil, and hideth himself; but the thoughtless pass on, and are punished. (Writings PRO.22.3, JPS 1917)

Sentence 1: A prudent man seeth the evil, and hideth himself; but the thoughtless pass on, and are punished.

The tree, 17 words
detamodnsubjdetobjpunctccconjobjpunctccdetnsubjparataxiscompound:prtpunctccaux:passconjpunctrootADETprudentADJmanNOUNseethVERBtheDETevilNOUN,PUNCTandCCONJhidethVERBhimselfPRON;PUNCTbutCCONJtheDETthoughtlessADJpassVERBonADP,PUNCTandCCONJareAUXpunishedVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art3 mandet
2prudentprudentADJDegree=Pos3 manamod
3manmanNOUNNumber=Sing4 seethnsubj
4seethseeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 evildet
6evilevilNOUNNumber=Sing4 seethobj
7,,PUNCT_9 hidethpunct
8andandCCONJ_9 hidethcc
9hidethhideVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Fin4 seethconj
10himselfhimselfPRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs Reflex=Yes9 hidethobj
11;;PUNCT_15 passpunct
12butbutCCONJ_15 passcc
13thetheDETDefinite=Def PronType=Art14 thoughtlessdet
14thoughtlessthoughtlessADJDegree=Pos15 passnsubj
15passpassVERBMood=Ind Tense=Pres VerbForm=Fin4 seethparataxis
16ononADP_15 passcompound:prt
17,,PUNCT_20 punishedpunct
18andandCCONJ_20 punishedcc
19arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin20 punishedaux:pass
20punishedpunishVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass15 passconj
21..PUNCT_4 seethpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1seepresenta prudent manthe evilvn comprehend-87.2-1-1 «NP V NP»: agent=Experiencer evil=Stimulus
2hidepresenta prudent man not said heremanvn concealment-16-1 «NP V NP»: agent=Agent himself=Patient
3pass onpresentthe thoughtlessvn send-11.1 «NP V NP»: agent=Agent
4punishpresent · passivethe thoughtless not said herevn prosecute-33.2-1 «NP V NP»

Sentence 2: (Writings PRO.22.3, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTWritingsNOUNPRO.22.3PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Writingspunct
2WritingswritingNOUNNumber=Plurrootroot
3PRO.22.3PRO.22.3PROPNNumber=Sing2 Writingsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 PRO.22.3flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 PRO.22.3flat
7))PUNCT_2 Writingspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 6

He was punished for breaking the window.

nsubj:passaux:passmarkadvcldetobjpunctrootHePRONwasAUXpunishedVERBforSCONJbreakingVERBtheDETwindowNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 punishednsubj:pass
2wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 punishedaux:pass
3punishedpunishVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
4forforSCONJ_5 breakingmark
5breakingbreakVERBTense=Pres VerbForm=Part3 punishedadvcl
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 windowdet
7windowwindowNOUNNumber=Sing5 breakingobj
8..PUNCT_3 punishedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1punishpast · passiveHevn prosecute-33.2-1 «NP V NP»: subject=Patient
2breakgerundthe windowvn hurt-40.8.3-1-1 «NP V NP»: agent=Experiencer window=Patient

Example 7

The wicked queen was punished at the end of the story.

detamodnsubj:passaux:passcasedetoblcasedetnmodpunctrootTheDETwickedADJqueenNOUNwasAUXpunishedVERBatADPtheDETendNOUNofADPtheDETstoryNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art3 queendet
2wickedwickedADJDegree=Pos3 queenamod
3queenqueenNOUNNumber=Sing5 punishednsubj:pass
4wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 punishedaux:pass
5punishedpunishVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
6atatADP_8 endcase
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 enddet
8endendNOUNNumber=Sing5 punishedobl
9ofofADP_11 storycase
10thetheDETDefinite=Def PronType=Art11 storydet
11storystoryNOUNNumber=Sing8 endnmod
12..PUNCT_5 punishedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1punishpast · passivethe wicked queenat the end of the storyvn prosecute-33.2-1 «NP V NP»: subject=Patient

Example 8

She felt punished, even though it wasn't her fault.

nsubjxcomppunctadvmodmarknsubjcopadvmodnmod:possparataxispunctrootShePRONfeltVERBpunishedVERB,PUNCTevenADVthoughSCONJitPRONwasAUXn'tPARTherPRONfaultNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 feltnsubj
2feltfeelVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3punishedpunishVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass2 feltxcomp
4,,PUNCT_11 faultpunct
5evenevenADV_11 faultadvmod
6thoughthoughSCONJ_11 faultmark
7ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs11 faultnsubj
8wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin11 faultcop
9n'tnotPARTPolarity=Neg11 faultadvmod
10herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs11 faultnmod:poss
11faultfaultNOUNNumber=Sing2 feltparataxis
12..PUNCT_2 feltpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1feelpastShevn conjecture-29.5-2 «NP V that S»: agent=Agent clause=Theme
2punishparticipleShe not said herevn prosecute-33.2-1 «NP V NP»: agent=Agent
3not is apastither faulttree rules

Example 9

The whole class was punished because of one person's joke.

detamodnsubjaux:passcasefixednummodnmod:posscaseoblpunctrootTheDETwholeADJclassNOUNwasAUXpunishedVERBbecauseADPofADPoneNUMpersonNOUN'sPARTjokeNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art3 classdet
2wholewholeADJDegree=Pos3 classamod
3classclassNOUNNumber=Sing5 punishednsubj
4wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 punishedaux:pass
5punishedpunishVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
6becausebecauseADPExtPos=ADP11 jokecase
7ofofADP_6 becausefixed
8oneoneNUMNumForm=Word NumType=Card9 personnummod
9personpersonNOUNNumber=Sing11 jokenmod:poss
10's'sPART_9 personcase
11jokejokeNOUNNumber=Sing5 punishedobl
12..PUNCT_5 punishedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1punishpast · passivethe whole classbecause one person's jokevn prosecute-33.2-1 «NP V NP»: subject=Patient
2jokeone personnom joke «communication intransitive»: poss=agent

Example 10

You won't be punished for telling the truth.

nsubj:passauxadvmodaux:passmarkadvcldetobjpunctrootYouPRONwoAUXn'tPARTbeAUXpunishedVERBforSCONJtellingVERBtheDETtruthNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YouyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs5 punishednsubj:pass
2wowillAUXVerbForm=Fin5 punishedaux
3n'tnotPARTPolarity=Neg5 punishedadvmod
4bebeAUXVerbForm=Inf5 punishedaux:pass
5punishedpunishVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
6forforSCONJ_7 tellingmark
7tellingtellVERBTense=Pres VerbForm=Part5 punishedadvcl
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 truthdet
9truthtruthNOUNNumber=Sing7 tellingobj
10..PUNCT_5 punishedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1not punishfuture · passiveYouvn prosecute-33.2-1 «NP V NP»: subject=Patient
2tell speech: assertgerundthe truthvn transfer_mesg-37.1.1-1-1 «NP V NP.recipient»: agent=Agent truth=Recipient

Example 11

Cheaters should be punished.

nsubj:passauxaux:passpunctrootCheatersNOUNshouldAUXbeAUXpunishedVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1CheaterscheaterNOUNNumber=Plur4 punishednsubj:pass
2shouldshouldAUXVerbForm=Fin4 punishedaux
3bebeAUXVerbForm=Inf4 punishedaux:pass
4punishedpunishVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
5..PUNCT_4 punishedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1punishshould · passiveCheatersvn prosecute-33.2-1 «NP V NP»: subject=Patient

Example 12

In the old days, thieves were punished harshly.

casedetamodoblpunctnsubj:passaux:passadvmodpunctrootInADPtheDEToldADJdaysNOUN,PUNCTthievesNOUNwereAUXpunishedVERBharshlyADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IninADP_4 dayscase
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 daysdet
3oldoldADJDegree=Pos4 daysamod
4daysdayNOUNNumber=Plur8 punishedobl
5,,PUNCT_4 dayspunct
6thievesthiefNOUNNumber=Plur8 punishednsubj:pass
7werebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin8 punishedaux:pass
8punishedpunishVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
9harshlyharshlyADV_8 punishedadvmod
10..PUNCT_8 punishedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1punishpast · passivethievesdayharshly propertyvn prosecute-33.2-1 «NP V NP»: subject=Patient

Example 13

The crime went unpunished.

detnsubjxcomppunctrootTheDETcrimeNOUNwentVERBunpunishedADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 crimedet
2crimecrimeNOUNNumber=Sing3 wentnsubj
3wentgoVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4unpunishedunpunishedADJDegree=Pos3 wentxcomp
5..PUNCT_3 wentpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1gopastthe crimeunpunished propertyvn disappearance-48.2-1 «NP V»: agent=Theme

Example 14

"You are being punished, king's son."

punctnsubj:passaux:passaux:passpunctnmod:posscasevocativepunctpunctroot"PUNCTYouPRONareAUXbeingAUXpunishedVERB,PUNCTkingNOUN'sPARTsonNOUN.PUNCT"PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1""PUNCT_5 punishedpunct
2YouyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs5 punishednsubj:pass
3arebeAUXMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Pres VerbForm=Fin5 punishedaux:pass
4beingbeAUXTense=Pres VerbForm=Part5 punishedaux:pass
5punishedpunishVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
6,,PUNCT_9 sonpunct
7kingkingNOUNNumber=Sing9 sonnmod:poss
8's'sPART_7 kingcase
9sonsonNOUNNumber=Sing5 punishedvocative
10..PUNCT_5 punishedpunct
11""PUNCT_5 punishedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1punish in a quotepresent · passiveYouking's son vocativevn prosecute-33.2-1 «NP V NP»: subject=Patient

Text: the Judaism dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/judaism/P/punished/