Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / Judaism dictionary / P / purchase

purchase

Who acts: you, buying, feet, field, Ye, that · What happens: buy, act, not get, be, purchase, bury · To what, where: something, purchase, ice, field, Abraham, food · Speech: someone speaks here

«purchase» in the Judaism dictionary: its 4 meanings for a pupil and its 12 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: purchase in the Judaism dictionary.

Meaning 1

To buy something.

markobjpunctrootToPARTbuyVERBsomethingPRON.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TotoPART_2 buymark
2buybuyVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
3somethingsomethingPRONNumber=Sing PronType=Ind2 buyobj
4..PUNCT_2 buypunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1buyto-infinitivesomethingvn accept-77.1 «NP V NP»: agent=Agent something=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Meaning 2

Usage: noun — kept apart, not parsed.

Something you have bought.

nsubjauxacl:relclpunctrootSomethingPRONyouPRONhaveAUXboughtVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SomethingsomethingPRONNumber=Sing PronType=Indrootroot
2youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs4 boughtnsubj
3havehaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Pres VerbForm=Fin4 boughtaux
4boughtbuyVERBTense=Past VerbForm=Part1 Somethingacl:relcl
5..PUNCT_1 Somethingpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1buypresent · perfectyouvn accept-77.1 «NP V how S»: agent=Agent

Meaning 3

Usage: noun — kept apart, not parsed.

The act of buying.

detcasenmodpunctrootTheDETactNOUNofADPbuyingNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 actdet
2actactNOUNNumber=Singrootroot
3ofofADP_4 buyingcase
4buyingbuyingNOUNNumber=Sing2 actnmod
5..PUNCT_2 actpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1actbuyingnom act «communication intransitive»: of=agent

Meaning 4

Usage: noun — kept apart, not parsed.

A firm hold or grip: «my feet couldn't get a purchase on the ice».

The tree, 15 words
detamodccconjpunctpunctnmod:possnsubjauxadvmodparataxisdetobjcasedetnmodpunctpunctrootADETfirmADJholdNOUNorCCONJgripNOUN:PUNCT«PUNCTmyPRONfeetNOUNcouldAUXn'tPARTgetVERBaDETpurchaseNOUNonADPtheDETiceNOUN»PUNCT.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art3 holddet
2firmfirmADJDegree=Pos3 holdamod
3holdholdNOUNNumber=Singrootroot
4ororCCONJ_5 gripcc
5gripgripNOUNNumber=Sing3 holdconj
6::PUNCT_12 getpunct
7««PUNCT_12 getpunct
8mymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs9 feetnmod:poss
9feetfootNOUNNumber=Plur12 getnsubj
10couldcouldAUXVerbForm=Fin12 getaux
11n'tnotPARTPolarity=Neg12 getadvmod
12getgetVERBVerbForm=Inf3 holdparataxis
13aaDETDefinite=Ind PronType=Art14 purchasedet
14purchasepurchaseNOUNNumber=Sing12 getobj
15ononADP_17 icecase
16thetheDETDefinite=Def PronType=Art17 icedet
17iceiceNOUNNumber=Sing14 purchasenmod
18»»PUNCT_12 getpunct
19..PUNCT_3 holdpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1not get in a quotecouldmy feeta purchasethe icevn get-13.5.1-1 «NP V NP PP.source»: agent=Agent purchase=Theme on ice=Source

Example 1

The field and the cave that is therein, which was purchased from the children of Heth.' (Torah GEN.49.32, JPS 1917)

Sentence 1: The field and the cave that is therein, which was purchased from the children of Heth.'

The tree, 16 words
detccdetconjobjcopadvmodpunctnsubjaux:passacl:relclcasedetoblcasenmodpunctpunctrootTheDETfieldNOUNandCCONJtheDETcaveNOUNthatPRONisAUXthereinADV,PUNCTwhichPRONwasAUXpurchasedVERBfromADPtheDETchildrenNOUNofADPHethPROPN.PUNCT'PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 fielddet
2fieldfieldNOUNNumber=Singrootroot
3andandCCONJ_5 cavecc
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 cavedet
5cavecaveNOUNNumber=Sing2 fieldconj
6thatthatPRONPronType=Rel12 purchasedobj
7isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin12 purchasedcop
8thereinthereinADV_12 purchasedadvmod
9,,PUNCT_12 purchasedpunct
10whichwhichPRONPronType=Rel12 purchasednsubj
11wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin12 purchasedaux:pass
12purchasedpurchaseVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass2 fieldacl:relcl
13fromfromADP_15 childrencase
14thetheDETDefinite=Def PronType=Art15 childrendet
15childrenchildNOUNNumber=Plur12 purchasedobl
16ofofADP_17 Hethcase
17HethHethPROPNNumber=Sing15 childrennmod
18..PUNCT_2 fieldpunct
19''PUNCT_2 fieldpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresent · passivethe field and the cavefrom the children of Heth; purchase, therein propertytree rules

Sentence 2: (Torah GEN.49.32, JPS 1917)

punctcompoundpunctconjflatpunctroot(PUNCTTorahPROPNGEN.49.32PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_3 GEN.49.32punct
2TorahTorahPROPNNumber=Sing3 GEN.49.32compound
3GEN.49.32GEN.49.32PROPNNumber=Singrootroot
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 GEN.49.32conj
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card5 JPSflat
7))PUNCT_3 GEN.49.32punct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 2

the field which Abraham purchased of the children of Heth; there was Abraham buried, and Sarah his wife. (Torah GEN.25.10, JPS 1917)

Sentence 1: the field which Abraham purchased of the children of Heth; there was Abraham buried, and Sarah his wife.

The tree, 18 words
detnsubjnsubjnsubjacl:relclcasedetoblcasenmodpunctexplcopaclpunctccconjnmod:possnmodpunctroottheDETfieldNOUNwhichPRONAbrahamPROPNpurchasedVERBofADPtheDETchildrenNOUNofADPHethPROPN;PUNCTtherePRONwasAUXAbrahamPROPNburiedVERB,PUNCTandCCONJSarahPROPNhisPRONwifeNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1thetheDETDefinite=Def PronType=Art2 fielddet
2fieldfieldNOUNNumber=Sing14 Abrahamnsubj
3whichwhichPRONPronType=Rel5 purchasednsubj
4AbrahamAbrahamPROPNNumber=Sing5 purchasednsubj
5purchasedpurchaseVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin2 fieldacl:relcl
6ofofADP_8 childrencase
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 childrendet
8childrenchildNOUNNumber=Plur5 purchasedobl
9ofofADP_10 Hethcase
10HethHethPROPNNumber=Sing8 childrennmod
11;;PUNCT_13 waspunct
12theretherePRONPronType=Dem13 wasexpl
13wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin14 Abrahamcop
14AbrahamAbrahamPROPNNumber=Singrootroot
15buriedburyVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass14 Abrahamacl
16,,PUNCT_18 Sarahpunct
17andandCCONJ_18 Sarahcc
18SarahSarahPROPNNumber=Sing14 Abrahamconj
19hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs20 wifenmod:poss
20wifewifeNOUNNumber=Sing18 Sarahnmod
21..PUNCT_14 Abrahampunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1purchasepastthe fieldof the children of Hethvn obtain-13.5.2-1 «NP.asset V NP»: agent=Asset
2is apastthe fieldAbraham and Sarah Abraham's wifetree rules
3buryparticipleAbraham and Sarah Abraham's wife not said herevn put-9.1-1 «NP V NP»: agent=Agent

Sentence 2: (Torah GEN.25.10, JPS 1917)

punctcompoundpunctconjflatpunctroot(PUNCTTorahPROPNGEN.25.10PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_3 GEN.25.10punct
2TorahTorahPROPNNumber=Sing3 GEN.25.10compound
3GEN.25.10GEN.25.10PROPNNumber=Singrootroot
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 GEN.25.10conj
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card5 JPSflat
7))PUNCT_3 GEN.25.10punct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 3

Ye shall purchase food of them for money, that ye may eat; and ye shall also buy water of them for money, that ye may drink. (Torah DEU.2.6, JPS 1917)

Sentence 1: Ye shall purchase food of them for money, that ye may eat; and ye shall also buy water of them for money, that ye may drink.

The tree, 26 words
nsubjauxobjcasenmodcaseoblpunctnsubjnsubjauxconjpunctccnsubjauxadvmodconjobjcasenmodcaseoblpunctnsubjnsubjauxconjpunctrootYePRONshallAUXpurchaseVERBfoodNOUNofADPthemPRONforADPmoneyNOUN,PUNCTthatPRONyePRONmayAUXeatVERB;PUNCTandCCONJyePRONshallAUXalsoADVbuyVERBwaterNOUNofADPthemPRONforADPmoneyNOUN,PUNCTthatPRONyePRONmayAUXdrinkVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YeyePRONCase=Nom Number=Plur Person=2 PronType=Prs Style=Arch3 purchasensubj
2shallshallAUXVerbForm=Fin3 purchaseaux
3purchasepurchaseVERBVerbForm=Infrootroot
4foodfoodNOUNNumber=Sing3 purchaseobj
5ofofADP_6 themcase
6themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs4 foodnmod
7forforADP_8 moneycase
8moneymoneyNOUNNumber=Sing3 purchaseobl
9,,PUNCT_13 eatpunct
10thatthatPRONNumber=Sing PronType=Dem13 eatnsubj
11yeyePRONCase=Nom Number=Plur Person=2 PronType=Prs Style=Arch13 eatnsubj
12maymayAUXVerbForm=Fin13 eataux
13eateatVERBVerbForm=Inf3 purchaseconj
14;;PUNCT_19 buypunct
15andandCCONJ_19 buycc
16yeyePRONCase=Nom Number=Plur Person=2 PronType=Prs Style=Arch19 buynsubj
17shallshallAUXVerbForm=Fin19 buyaux
18alsoalsoADV_19 buyadvmod
19buybuyVERBVerbForm=Inf3 purchaseconj
20waterwaterNOUNNumber=Sing19 buyobj
21ofofADP_22 themcase
22themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs20 waternmod
23forforADP_24 moneycase
24moneymoneyNOUNNumber=Sing19 buyobl
25,,PUNCT_29 drinkpunct
26thatthatPRONNumber=Sing PronType=Dem29 drinknsubj
27yeyePRONCase=Nom Number=Plur Person=2 PronType=Prs Style=Arch29 drinknsubj
28maymayAUXVerbForm=Fin29 drinkaux
29drinkdrinkVERBVerbForm=Inf3 purchaseconj
30..PUNCT_3 purchasepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1purchaseshallYefood of themfor moneyvn obtain-13.5.2-1 «NP V NP PP.asset»: agent=Agent food=Theme for money=Asset
2eatmaythatvn eat-39.1-1 «NP V»: agent=Agent
3buyshallyewater of themfor moneyvn get-13.5.1 «NP V NP PP.beneficiary»: agent=Agent water=Theme for money=Beneficiary
4drinkmaythatvn eat-39.1-1 «NP V»: agent=Agent

Sentence 2: (Torah DEU.2.6, JPS 1917)

punctcompoundpunctconjflatpunctroot(PUNCTTorahPROPNDEU.2.6PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_3 DEU.2.6punct
2TorahTorahPROPNNumber=Sing3 DEU.2.6compound
3DEU.2.6DEU.2.6PROPNNumber=Singrootroot
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 DEU.2.6conj
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card5 JPSflat
7))PUNCT_3 DEU.2.6punct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 4

Now after I had delivered the deed of the purchase unto Baruch the son of Neriah, I prayed unto the LORD, saying: (Prophets JER.32.16, JPS 1917)

The tree, 26 words
advmodmarknsubjauxdetobjcasedetnmodcasenmoddetapposcasenmodpunctnsubjconjcasedetoblpunctadvclpunctpunctobjappospunctflatflatpunctrootNowADVafterSCONJIPRONhadAUXdeliveredVERBtheDETdeedNOUNofADPtheDETpurchaseNOUNuntoADPBaruchPROPNtheDETsonNOUNofADPNeriahPROPN,PUNCTIPRONprayedVERBuntoADPtheDETLORDPROPN,PUNCTsayingVERB:PUNCT(PUNCTProphetsNOUNJER.32.16PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1NownowADVPronType=Dem5 deliveredadvmod
2afterafterSCONJ_5 deliveredmark
3IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs5 deliverednsubj
4hadhaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Fin5 deliveredaux
5delivereddeliverVERBTense=Past VerbForm=Partrootroot
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 deeddet
7deeddeedNOUNNumber=Sing5 deliveredobj
8ofofADP_10 purchasecase
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 purchasedet
10purchasepurchaseNOUNNumber=Sing7 deednmod
11untountoADP_12 Baruchcase
12BaruchBaruchPROPNNumber=Sing10 purchasenmod
13thetheDETDefinite=Def PronType=Art14 sondet
14sonsonNOUNNumber=Sing12 Baruchappos
15ofofADP_16 Neriahcase
16NeriahNeriahPROPNNumber=Sing14 sonnmod
17,,PUNCT_19 prayedpunct
18IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs19 prayednsubj
19prayedprayVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Fin5 deliveredconj
20untountoADP_22 LORDcase
21thetheDETDefinite=Def PronType=Art22 LORDdet
22LORDLORDPROPNNumber=Sing19 prayedobl
23,,PUNCT_24 sayingpunct
24sayingsayVERBTense=Pres VerbForm=Part19 prayedadvcl
25::PUNCT_27 Prophetspunct
26((PUNCT_27 Prophetspunct
27ProphetsprophetNOUNNumber=Plur24 sayingobj
28JER.32.16JER.32.16PROPNNumber=Sing27 Prophetsappos
29,,PUNCT_30 JPSpunct
30JPSJPSPROPNNumber=Sing28 JER.32.16flat
3119171917NUMNumForm=Digit NumType=Card28 JER.32.16flat
32))PUNCT_5 deliveredpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1deliverpast · perfectIthe deed of the purchase unto Baruchnowvn birth-28.2-1-1 «NP V NP»: agent=Agent deed=Patient
2praypastIunto the LORDvn long-32.2 «NP V S_INF»: agent=Pivot
3say speech: assertgerundI not said hereProphetsvn say-37.7-1-1 «NP V NP.topic»: agent=Agent prophet=Topic

Example 5

So I took the deed of the purchase, both that which was sealed, containing the terms and conditions, and that which was open; (Prophets JER.32.11, JPS 1917)

The tree, 27 words
advmodnsubjdetobjcasedetnmodpunctcc:preconjmarknsubj:passaux:passconjpunctadvcldetobjccconjpunctccmarknsubjcopparataxispunctpunctobjappospunctflatflatpunctrootSoADVIPRONtookVERBtheDETdeedNOUNofADPtheDETpurchaseNOUN,PUNCTbothCCONJthatSCONJwhichPRONwasAUXsealedVERB,PUNCTcontainingVERBtheDETtermsNOUNandCCONJconditionsNOUN,PUNCTandCCONJthatSCONJwhichPRONwasAUXopenADJ;PUNCT(PUNCTProphetsNOUNJER.32.11PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SosoADV_3 tookadvmod
2IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs3 tooknsubj
3tooktakeVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 deeddet
5deeddeedNOUNNumber=Sing3 tookobj
6ofofADP_8 purchasecase
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 purchasedet
8purchasepurchaseNOUNNumber=Sing5 deednmod
9,,PUNCT_14 sealedpunct
10bothbothCCONJ_14 sealedcc:preconj
11thatthatSCONJ_14 sealedmark
12whichwhichPRONPronType=Rel14 sealednsubj:pass
13wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin14 sealedaux:pass
14sealedsealVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass3 tookconj
15,,PUNCT_16 containingpunct
16containingcontainVERBTense=Pres VerbForm=Part3 tookadvcl
17thetheDETDefinite=Def PronType=Art18 termsdet
18termstermNOUNNumber=Plur16 containingobj
19andandCCONJ_20 conditionscc
20conditionsconditionNOUNNumber=Plur18 termsconj
21,,PUNCT_26 openpunct
22andandCCONJ_26 opencc
23thatthatSCONJ_26 openmark
24whichwhichPRONPronType=Rel26 opennsubj
25wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin26 opencop
26openopenADJDegree=Pos3 tookparataxis
27;;PUNCT_29 Prophetspunct
28((PUNCT_29 Prophetspunct
29ProphetsprophetNOUNNumber=Plur3 tookobj
30JER.32.11JER.32.11PROPNNumber=Sing29 Prophetsappos
31,,PUNCT_32 JPSpunct
32JPSJPSPROPNNumber=Sing30 JER.32.11flat
3319171917NUMNumForm=Digit NumType=Card30 JER.32.11flat
34))PUNCT_29 Prophetspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1takepastIthe deed of the purchasevn bring-11.3 «NP V NP ADVP»: agent=Instrument deed=Theme prophet=Destination
2sealpast · passivevn tape-22.4 «NP V NP»: subject=Patient
3containgerundI not said herethe terms and conditionsvn comprise-107.2-2 «NP V NP»: agent=Pivot term=Theme
4ispastopen propertytree rules

Example 6

Dad purchased new school shoes for me.

nsubjamodcompoundobjcaseoblpunctrootDadNOUNpurchasedVERBnewADJschoolNOUNshoesNOUNforADPmePRON.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1DaddadNOUNNumber=Sing2 purchasednsubj
2purchasedpurchaseVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3newnewADJDegree=Pos5 shoesamod
4schoolschoolNOUNNumber=Sing5 shoescompound
5shoesshoeNOUNNumber=Plur2 purchasedobj
6forforADP_7 mecase
7meIPRONCase=Acc Number=Sing Person=1 PronType=Prs2 purchasedobl
8..PUNCT_2 purchasedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1purchasepastDadnew school shoesfor mevn obtain-13.5.2-1 «NP V NP PP.asset»: agent=Agent shoe=Theme for i=Asset

Example 7

Keep the receipt as proof of purchase.

detobjcaseoblcasenmodpunctrootKeepVERBtheDETreceiptNOUNasADPproofNOUNofADPpurchaseNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1KeepkeepVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 receiptdet
3receiptreceiptNOUNNumber=Sing1 Keepobj
4asasADP_5 proofcase
5proofproofNOUNNumber=Sing1 Keepobl
6ofofADP_7 purchasecase
7purchasepurchaseNOUNNumber=Sing5 proofnmod
8..PUNCT_1 Keeppunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1keepimperativeyou not said herethe receiptas proof of purchasevn keep-15.2 «NP V NP»: agent=Agent receipt=Theme
2proofpurchasenom proof «cognition transitive»: of=patient

Example 8

Ask a parent before any in-app purchase.

detobjcasedetcasepunctcompoundoblpunctrootAskVERBaDETparentNOUNbeforeADPanyDETinADP-PUNCTappNOUNpurchaseNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AskaskVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2aaDETDefinite=Ind PronType=Art3 parentdet
3parentparentNOUNNumber=Sing1 Askobj
4beforebeforeADP_9 purchasecase
5anyanyDETPronType=Ind9 purchasedet
6ininADP_8 appcase
7--PUNCT_6 inpunct
8appappNOUNNumber=Sing9 purchasecompound
9purchasepurchaseNOUNNumber=Sing1 Askobl
10..PUNCT_1 Askpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ask speech: askimperativeyou not said herea parentbefore any app purchasevn inquire-37.1.2 «NP V NP.recipient»: agent=Agent parent=Recipient

Example 9

She purchased 3 pens at $2 each, so she spent $6.

The tree, 13 words
nsubjnummodobjcaseapposnummodnmod:unmarkedpunctadvmodnsubjconjobjnummodpunctrootShePRONpurchasedVERB3NUMpensNOUNatADP$SYM2NUMeachDET,PUNCTsoADVshePRONspentVERB$SYM6NUM.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 purchasednsubj
2purchasedpurchaseVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
333NUMNumForm=Digit NumType=Card4 pensnummod
4penspenNOUNNumber=Plur2 purchasedobj
5atatADP_6 $case
6$$SYM_4 pensappos
722NUMNumForm=Digit NumType=Card6 $nummod
8eacheachDETPronType=Tot6 $nmod:unmarked
9,,PUNCT_12 spentpunct
10sosoADV_12 spentadvmod
11sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs12 spentnsubj
12spentspendVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin2 purchasedconj
13$$SYM_12 spentobj
1466NUMNumForm=Digit NumType=Card13 $nummod
15..PUNCT_2 purchasedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1purchasepastShe3 pensvn obtain-13.5.2-1 «NP V NP»: agent=Agent pen=Theme
2spendpastshevn consume-66-1 «NP V NP»: agent=Agent $=Asset

Example 10

Our best purchase was the tent.

nmod:possamodnsubjcopdetpunctrootOurPRONbestADJpurchaseNOUNwasAUXtheDETtentNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1OurourPRONCase=Gen Number=Plur Person=1 Poss=Yes PronType=Prs3 purchasenmod:poss
2bestgoodADJDegree=Sup3 purchaseamod
3purchasepurchaseNOUNNumber=Sing6 tentnsubj
4wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin6 tentcop
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 tentdet
6tenttentNOUNNumber=Singrootroot
7..PUNCT_6 tentpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apastOur best purchasethe tenttree rules
2purchaseOurnom purchase «act transitive»: poss=agent

Example 11

My boots couldn't get a purchase on the ice.

nmod:possnsubjauxadvmoddetobjcasedetoblpunctrootMyPRONbootsNOUNcouldAUXn'tPARTgetVERBaDETpurchaseNOUNonADPtheDETiceNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1MymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs2 bootsnmod:poss
2bootsbootNOUNNumber=Plur5 getnsubj
3couldcouldAUXVerbForm=Fin5 getaux
4n'tnotPARTPolarity=Neg5 getadvmod
5getgetVERBVerbForm=Infrootroot
6aaDETDefinite=Ind PronType=Art7 purchasedet
7purchasepurchaseNOUNNumber=Sing5 getobj
8ononADP_10 icecase
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 icedet
10iceiceNOUNNumber=Sing5 getobl
11..PUNCT_5 getpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1not getcouldMy bootsa purchasethe icevn get-13.5.1-1 «NP V NP PP.source»: agent=Agent purchase=Theme on ice=Source

Example 12

Later, another neighbor purchased him and allowed his feathers to grow again.

advmodpunctdetnsubjobjccconjnmod:possobjmarkxcompadvmodpunctrootLaterADV,PUNCTanotherDETneighborNOUNpurchasedVERBhimPRONandCCONJallowedVERBhisPRONfeathersNOUNtoPARTgrowVERBagainADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1LaterlateADVDegree=Cmp5 purchasedadvmod
2,,PUNCT_1 Laterpunct
3anotheranotherDETPronType=Ind4 neighbordet
4neighborneighborNOUNNumber=Sing5 purchasednsubj
5purchasedpurchaseVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
6himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs5 purchasedobj
7andandCCONJ_8 allowedcc
8allowedallowVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 purchasedconj
9hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs10 feathersnmod:poss
10feathersfeatherNOUNNumber=Plur8 allowedobj
11totoPART_12 growmark
12growgrowVERBVerbForm=Inf8 allowedxcomp
13againagainADV_12 growadvmod
14..PUNCT_5 purchasedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1purchasepastanother neighborhim = helate propertyvn obtain-13.5.2-1 «NP.asset V NP»: agent=Asset he=Theme
2allowpastanother neighbor not said hereneighbor's feathersvn allow-64.1-1 «NP V NP S»: agent=Causer feather=Beneficiary clause=Eventuality
3grow not said to happento-infinitiveneighbor's feathers not said hereagainvn appear-48.1.1 «NP V»: agent=Theme

Text: the Judaism dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/judaism/P/purchase/