Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / Judaism dictionary / Q / quiver

quiver

Who acts: lip, case, you, I, thy, quiver · What happens: shake, quiver, carry, wear, take, pray · To what, where: arrows, back, weapons, thee, me, open sepulchre

«quiver» in the Judaism dictionary: its 3 meanings for a pupil and its 11 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: quiver in the Judaism dictionary.

Meaning 1

To shake slightly and quickly: «Her lip quivered.».

markadvcladvmodccconjpunctpunctnmod:possnsubjpunctpunctpunctrootToPARTshakeVERBslightlyADVandCCONJquicklyADV:PUNCT«PUNCTHerPRONlipNOUNquiveredVERB.PUNCT»PUNCT.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TotoPART_2 shakemark
2shakeshakeVERBVerbForm=Inf10 quiveredadvcl
3slightlyslightlyADV_2 shakeadvmod
4andandCCONJ_5 quicklycc
5quicklyquicklyADV_3 slightlyconj
6::PUNCT_2 shakepunct
7««PUNCT_10 quiveredpunct
8HerherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs9 lipnmod:poss
9liplipNOUNNumber=Sing10 quiverednsubj
10quiveredquiverVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
11..PUNCT_10 quiveredpunct
12»»PUNCT_10 quiveredpunct
13..PUNCT_10 quiveredpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1shaketo-infinitiveHer lip not said hereslightly propertyvn shake-22.3-2 «NP V ADV-Middle»: agent=Patient
2quiver in a quotepastHer lipvn body_internal_states-40.6 «NP V»: agent=Experiencer

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Meaning 2

Usage: noun — kept apart, not parsed.

A slight trembling movement or sound.

detamodcompoundccconjpunctrootADETslightADJtremblingNOUNmovementNOUNorCCONJsoundNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art4 movementdet
2slightslightADJDegree=Pos4 movementamod
3tremblingtremblingNOUNNumber=Sing4 movementcompound
4movementmovementNOUNNumber=Singrootroot
5ororCCONJ_6 soundcc
6soundsoundNOUNNumber=Sing4 movementconj
7..PUNCT_4 movementpunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Meaning 3

Usage: noun — kept apart, not parsed.

A case for carrying arrows, worn on the back or hip.

detmarkaclobjpunctaclcasedetoblccconjpunctrootADETcaseNOUNforSCONJcarryingVERBarrowsNOUN,PUNCTwornVERBonADPtheDETbackNOUNorCCONJhipNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 casedet
2casecaseNOUNNumber=Singrootroot
3forforSCONJ_4 carryingmark
4carryingcarryVERBVerbForm=Ger2 caseacl
5arrowsarrowNOUNNumber=Plur4 carryingobj
6,,PUNCT_7 wornpunct
7wornwearVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass5 arrowsacl
8ononADP_10 backcase
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 backdet
10backbackNOUNNumber=Sing7 wornobl
11ororCCONJ_12 hipcc
12hiphipNOUNNumber=Sing10 backconj
13..PUNCT_2 casepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1carrygerunda case not said herearrowsvn carry-11.4 «NP V NP»: agent=Agent arrow=Theme
2wearparticiplearrows not said herethe back or hipvn wipe_manner-10.4.1-1 «NP V PP-Conative»: agent=Agent

Example 1

Now therefore take, I pray thee, thy weapons, thy quiver and thy bow, and go out to the field, and take me venison; (Torah GEN.27.3, JPS 1917)

The tree, 27 words
advmodadvmodpunctnsubjconjobjpunctnmod:possobjpunctnmod:possapposccnmod:possconjpunctccconjadvmodcasedetoblpunctccconjobjobjpunctpunctcompoundobjpunctflatflatpunctrootNowADVthereforeADVtakeVERB,PUNCTIPRONprayVERBtheePRON,PUNCTthyPRONweaponsNOUN,PUNCTthyPRONquiverNOUNandCCONJthyPRONbowNOUN,PUNCTandCCONJgoVERBoutADVtoADPtheDETfieldNOUN,PUNCTandCCONJtakeVERBmePRONvenisonNOUN;PUNCT(PUNCTTorahPROPNGEN.27.3PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1NownowADVPronType=Dem3 takeadvmod
2thereforethereforeADV_3 takeadvmod
3taketakeVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
4,,PUNCT_6 praypunct
5IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs6 praynsubj
6prayprayVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin3 takeconj
7theethouPRONCase=Acc Number=Sing Person=2 PronType=Prs Style=Arch6 prayobj
8,,PUNCT_10 weaponspunct
9thythyPRONCase=Gen Number=Sing Person=2 Poss=Yes PronType=Prs Style=Arch10 weaponsnmod:poss
10weaponsweaponNOUNNumber=Plur3 takeobj
11,,PUNCT_13 quiverpunct
12thythyPRONCase=Gen Number=Sing Person=2 Poss=Yes PronType=Prs Style=Arch13 quivernmod:poss
13quiverquiverNOUNNumber=Sing10 weaponsappos
14andandCCONJ_16 bowcc
15thythyPRONCase=Gen Number=Sing Person=2 Poss=Yes PronType=Prs Style=Arch16 bownmod:poss
16bowbowNOUNNumber=Sing13 quiverconj
17,,PUNCT_19 gopunct
18andandCCONJ_19 gocc
19gogoVERBMood=Imp VerbForm=Fin3 takeconj
20outoutADV_19 goadvmod
21totoADP_23 fieldcase
22thetheDETDefinite=Def PronType=Art23 fielddet
23fieldfieldNOUNNumber=Sing19 goobl
24,,PUNCT_26 takepunct
25andandCCONJ_26 takecc
26taketakeVERBMood=Imp VerbForm=Fin3 takeconj
27meIPRONCase=Acc Number=Sing Person=1 PronType=Prs26 takeobj
28venisonvenisonNOUNNumber=Sing26 takeobj
29;;PUNCT_32 GEN.27.3punct
30((PUNCT_32 GEN.27.3punct
31TorahTorahPROPNNumber=Sing32 GEN.27.3compound
32GEN.27.3GEN.27.3PROPNNumber=Sing3 takeobj
33,,PUNCT_34 JPSpunct
34JPSJPSPROPNNumber=Sing32 GEN.27.3flat
3519171917NUMNumForm=Digit NumType=Card32 GEN.27.3flat
36))PUNCT_32 GEN.27.3punct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1takeimperativeyou not said herethy weaponsnowtherefore propertyvn bring-11.3 «NP V NP ADVP»: agent=Instrument weapon=Theme gen.27.3=Destination
2praypresentItheetree rules
3go outinfinitiveyou not said hereto the field; out propertyvn interact-36.6 «NP V»: agent=Agent
4takeinfinitiveyou not said heremevn bring-11.3 «NP V NP ADVP»: agent=Instrument i=Theme venison=Destination
5quiverthynom quiver «feeling intransitive»: poss=agent

Example 2

The quiver rattleth upon him, the glittering spear and the javelin. (Writings JOB.39.23, JPS 1917)

Sentence 1: The quiver rattleth upon him, the glittering spear and the javelin.

detnsubjcaseoblpunctdetcompoundparataxisccdetconjpunctrootTheDETquiverNOUNrattlethVERBuponADPhimPRON,PUNCTtheDETglitteringNOUNspearNOUNandCCONJtheDETjavelinNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 quiverdet
2quiverquiverNOUNNumber=Sing3 rattlethnsubj
3rattlethrattleVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
4uponuponADP_5 himcase
5himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 rattlethobl
6,,PUNCT_9 spearpunct
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 speardet
8glitteringglitteringNOUNNumber=Sing9 spearcompound
9spearspearNOUNNumber=Sing3 rattlethparataxis
10andandCCONJ_12 javelincc
11thetheDETDefinite=Def PronType=Art12 javelindet
12javelinjavelinNOUNNumber=Sing9 spearconj
13..PUNCT_3 rattlethpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1rattlepresentthe quiverupon him = hevn sound_emission-43.2 «NP V PP.location»: agent=Theme upon he=Location

Sentence 2: (Writings JOB.39.23, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTWritingsNOUNJOB.39.23PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Writingspunct
2WritingswritingNOUNNumber=Plurrootroot
3JOB.39.23JOB.39.23PROPNNumber=Sing2 Writingsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 JOB.39.23flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 JOB.39.23flat
7))PUNCT_2 Writingspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 3

Their quiver is an open sepulchre, they are all mighty men. (Prophets JER.5.16, JPS 1917)

Sentence 1: Their quiver is an open sepulchre, they are all mighty men.

nmod:possnsubjcopdetamodpunctnsubjcopadvmodamodconjpunctrootTheirPRONquiverNOUNisAUXanDETopenADJsepulchreNOUN,PUNCTtheyPRONareAUXallADVmightyADJmenNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TheirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs2 quivernmod:poss
2quiverquiverNOUNNumber=Sing6 sepulchrensubj
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin6 sepulchrecop
4anaDETDefinite=Ind PronType=Art6 sepulchredet
5openopenADJDegree=Pos6 sepulchreamod
6sepulchresepulchreNOUNNumber=Singrootroot
7,,PUNCT_12 menpunct
8theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs12 mennsubj
9arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin12 mencop
10allallADV_12 menadvmod
11mightymightyADJDegree=Pos12 menamod
12menmanNOUNNumber=Plur6 sepulchreconj
13..PUNCT_6 sepulchrepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentTheir quivera open sepulchre and mighty mentree rules
2is apresentsepulchremighty menall propertytree rules
3quiverTheir = theynom quiver «feeling intransitive»: poss=agent

Sentence 2: (Prophets JER.5.16, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTProphetsNOUNJER.5.16PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Prophetspunct
2ProphetsprophetNOUNNumber=Plurrootroot
3JER.5.16JER.5.16PROPNNumber=Sing2 Prophetsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 JER.5.16flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 JER.5.16flat
7))PUNCT_2 Prophetspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 4

He hath caused the arrows of His quiver to enter into my reins. (Writings LAM.3.13, JPS 1917)

Sentence 1: He hath caused the arrows of His quiver to enter into my reins.

nsubjccompdetobjcasenmod:possnmodmarkadvclcasenmod:possoblpunctrootHePRONhathVERBcausedVERBtheDETarrowsNOUNofADPHisPRONquiverNOUNtoPARTenterVERBintoADPmyPRONreinsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 hathnsubj
2hathhaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3causedcauseVERBMood=Ind Tense=Past VerbForm=Fin2 hathccomp
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 arrowsdet
5arrowsarrowNOUNNumber=Plur3 causedobj
6ofofADP_8 quivercase
7HishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs8 quivernmod:poss
8quiverquiverNOUNNumber=Sing5 arrowsnmod
9totoPART_10 entermark
10enterenterVERBVerbForm=Inf3 causedadvcl
11intointoADP_13 reinscase
12mymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs13 reinsnmod:poss
13reinsreinNOUNNumber=Plur10 enterobl
14..PUNCT_2 hathpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1havepresentHetree rules
2causepastHe not said herethe arrows of His quivervn engender-27.1-1 «NP V NP»: agent=Precondition arrow=Patient
3enterto-infinitiveHe not said heremy reinsvn escape-51.1-1-2 «NP V PP.initial_location»: agent=Theme into rein=Initial_Location
4quiverHis = henom quiver «feeling intransitive»: poss=agent

Sentence 2: (Writings LAM.3.13, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTWritingsNOUNLAM.3.13PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Writingspunct
2WritingswritingNOUNNumber=Plurrootroot
3LAM.3.13LAM.3.13PROPNNumber=Sing2 Writingsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 LAM.3.13flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 LAM.3.13flat
7))PUNCT_2 Writingspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 5

Her lip quivered as she tried not to cry.

nmod:possnsubjmarknsubjadvcladvmodmarkxcomppunctrootHerPRONlipNOUNquiveredVERBasSCONJshePRONtriedVERBnotPARTtoPARTcryVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HerherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs2 lipnmod:poss
2liplipNOUNNumber=Sing3 quiverednsubj
3quiveredquiverVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4asasSCONJ_6 triedmark
5sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs6 triednsubj
6triedtryVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 quiveredadvcl
7notnotPARTPolarity=Neg9 cryadvmod
8totoPART_9 crymark
9crycryVERBVerbForm=Inf6 triedxcomp
10..PUNCT_3 quiveredpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1quiverpastHer lipvn body_internal_states-40.6 «NP V»: agent=Experiencer
2trypastlipvn try-61.1 «NP V S_INF»: agent=Agent clause=Eventuality
3not cry speech: express not said to happento-infinitivelip not said herevn manner_speaking-37.3 «NP V»: agent=Agent

Example 6

The Mole's whiskers quivered with excitement.

detnmod:posscasensubjcaseoblpunctrootTheDETMoleNOUN'sPARTwhiskersNOUNquiveredVERBwithADPexcitementNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 Moledet
2MolemoleNOUNNumber=Sing4 whiskersnmod:poss
3's'sPART_2 Molecase
4whiskerswhiskerNOUNNumber=Plur5 quiverednsubj
5quiveredquiverVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
6withwithADP_7 excitementcase
7excitementexcitementNOUNNumber=Sing5 quiveredobl
8..PUNCT_5 quiveredpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1quiverpastthe Mole's whiskerswith excitementvn body_internal_states-40.6 «NP V»: agent=Experiencer

Example 7

Robin Hood pulled an arrow from his quiver.

nsubjflatdetobjcasenmod:possoblpunctrootRobinPROPNHoodPROPNpulledVERBanDETarrowNOUNfromADPhisPRONquiverNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1RobinRobinPROPNNumber=Sing3 pullednsubj
2HoodHoodPROPNNumber=Sing1 Robinflat
3pulledpullVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4anaDETDefinite=Ind PronType=Art5 arrowdet
5arrowarrowNOUNNumber=Sing3 pulledobj
6fromfromADP_8 quivercase
7hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs8 quivernmod:poss
8quiverquiverNOUNNumber=Sing3 pulledobl
9..PUNCT_3 pulledpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1pullpastRobina arrowRobin's quivervn carry-11.4 «NP V NP PP.initial_location»: agent=Agent arrow=Theme from quiver=Initial_Location
2quiverRobinnom quiver «feeling intransitive»: poss=agent

Example 8

The leaves quivered in the breeze.

detnsubjcasedetoblpunctrootTheDETleavesNOUNquiveredVERBinADPtheDETbreezeNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 leavesdet
2leavesleafNOUNNumber=Plur3 quiverednsubj
3quiveredquiverVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4ininADP_6 breezecase
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 breezedet
6breezebreezeNOUNNumber=Sing3 quiveredobl
7..PUNCT_3 quiveredpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1quiverpastthe leavesthe breezevn modes_of_being_with_motion-47.3 «NP V PP.location»: agent=Theme in breeze=Location

Example 9

A quiver of fear ran down his back.

detnsubjcasenmodcompound:prtnmod:possobjpunctrootADETquiverNOUNofADPfearNOUNranVERBdownADPhisPRONbackNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 quiverdet
2quiverquiverNOUNNumber=Sing5 rannsubj
3ofofADP_4 fearcase
4fearfearNOUNNumber=Sing2 quivernmod
5ranrunVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
6downdownADP_5 rancompound:prt
7hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs8 backnmod:poss
8backbackNOUNNumber=Sing5 ranobj
9..PUNCT_5 ranpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1run downpasta quiver of fearhis backvn run-51.3.2-2-1 «PP.location V NP»: agent=Initial_Location back=Theme
2quiverfearnom quiver «feeling intransitive»: of=agent

Example 10

The plucked string quivered and hummed.

detamodaclccconjpunctrootTheDETpluckedVERBstringNOUNquiveredVERBandCCONJhummedVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art3 stringdet
2pluckedpluckVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass3 stringamod
3stringstringNOUNNumber=Singrootroot
4quiveredquiverVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass3 stringacl
5andandCCONJ_6 hummedcc
6hummedhumVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass4 quiveredconj
7..PUNCT_3 stringpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1pluckparticiplevn wipe_manner-10.4.1-1 «NP V PP-Conative»: agent=Agent
2quiverparticiplethe plucked string not said herevn body_internal_states-40.6 «NP V»: agent=Experiencer
3humparticiplevn bulge-47.5.3 «NP V»: agent=Location

Example 11

Across his back dangled a long fringed quiver.

casenmod:possobldetamodamodobjpunctrootAcrossADPhisPRONbackNOUNdangledVERBaDETlongADJfringedVERBquiverNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AcrossacrossADP_3 backcase
2hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs3 backnmod:poss
3backbackNOUNNumber=Sing4 dangledobl
4dangleddangleVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5aaDETDefinite=Ind PronType=Art8 quiverdet
6longlongADJDegree=Pos8 quiveramod
7fringedfringeVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass8 quiveramod
8quiverquiverNOUNNumber=Sing4 dangledobj
9..PUNCT_4 dangledpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1danglepasta long fringed quiverhis backvn spatial_configuration-47.6-1 «PP.location V NP»: agent=Location quiver=Theme
2fringeparticipletree rules

Text: the Judaism dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/judaism/Q/quiver/