Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / Judaism dictionary / R / reckon

reckon

Who acts: you, ye, gift, he, his, priest · What happens: think, believe, have, guess, estimate, count · To what, where: opinion, number, gift, corn, price, worth

«reckon» in the Judaism dictionary: its 5 meanings for a pupil and its 14 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: reckon in the Judaism dictionary.

Meaning 1

Usage: informal, especially UK, Australia, NZ, Ireland — kept apart, not parsed.

To think or believe; to have an opinion.

markccconjpunctmarkconjdetobjpunctrootToPARTthinkVERBorCCONJbelieveVERB;PUNCTtoPARThaveVERBanDETopinionNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TotoPART_2 thinkmark
2thinkthinkVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
3ororCCONJ_4 believecc
4believebelieveVERBMood=Imp VerbForm=Fin2 thinkconj
5;;PUNCT_7 havepunct
6totoPART_7 havemark
7havehaveVERBMood=Imp VerbForm=Fin2 thinkconj
8anaDETDefinite=Ind PronType=Art9 opiniondet
9opinionopinionNOUNNumber=Sing7 haveobj
10..PUNCT_2 thinkpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1think speech: otherto-infinitivevn focus-87.1-1 «NP V»: agent=Agent
2believeinfinitivevn admire-31.2 «NP V that S»: agent=Experiencer
3haveto-infinitivea opinionvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent opinion=Patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Meaning 2

To guess or estimate a number.

markccconjdetobjpunctrootToPARTguessVERBorCCONJestimateVERBaDETnumberNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TotoPART_2 guessmark
2guessguessVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
3ororCCONJ_4 estimatecc
4estimateestimateVERBMood=Imp VerbForm=Fin2 guessconj
5aaDETDefinite=Ind PronType=Art6 numberdet
6numbernumberNOUNNumber=Sing4 estimateobj
7..PUNCT_2 guesspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1guessto-infinitivevn conjecture-29.5-1 «NP V that S»: agent=Agent
2estimateinfinitivea numbervn estimate-34.2-1 «NP V NP.value»: agent=Agent number=Value

Meaning 3

Usage: formal, old — kept apart, not parsed.

To count or calculate.

markccconjpunctrootToPARTcountVERBorCCONJcalculateVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TotoPART_2 countmark
2countcountVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
3ororCCONJ_4 calculatecc
4calculatecalculateVERBMood=Imp VerbForm=Fin2 countconj
5..PUNCT_2 countpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1countto-infinitivevn matter-91 «NP V»: agent=Stimulus
2calculateinfinitivetree rules

Meaning 4

reckon on: to expect or rely on something.

compound:prtpunctmarkparataxisccconjcaseoblpunctrootreckonVERBonADP:PUNCTtoPARTexpectVERBorCCONJrelyVERBonADPsomethingPRON.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1reckonreckonVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2ononADP_1 reckoncompound:prt
3::PUNCT_5 expectpunct
4totoPART_5 expectmark
5expectexpectVERBMood=Imp VerbForm=Fin1 reckonparataxis
6ororCCONJ_7 relycc
7relyrelyVERBMood=Imp VerbForm=Fin5 expectconj
8ononADP_9 somethingcase
9somethingsomethingPRONNumber=Sing PronType=Ind7 relyobl
10..PUNCT_1 reckonpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1reckon onimperativeyou not said herevn consider-29.9-1 «NP V how S»: agent=Agent
2expectto-infinitivevn conjecture-29.5-1 «NP V that S»: agent=Agent
3relyinfinitiveon somethingvn rely-70 «NP V PP.theme S_ING»: agent=Agent on something=Theme

Meaning 5

reckon with: to have to deal with someone or something.

oblpunctmarkconjmarkxcompcaseoblccconjpunctrootreckonVERBwithADP:PUNCTtoPARThaveVERBtoPARTdealVERBwithADPsomeonePRONorCCONJsomethingPRON.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1reckonreckonVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2withwithADP_1 reckonobl
3::PUNCT_5 havepunct
4totoPART_5 havemark
5havehaveVERBMood=Imp VerbForm=Fin1 reckonconj
6totoPART_7 dealmark
7dealdealVERBVerbForm=Inf5 havexcomp
8withwithADP_9 someonecase
9someonesomeonePRONNumber=Sing PronType=Ind7 dealobl
10ororCCONJ_11 somethingcc
11somethingsomethingPRONNumber=Sing PronType=Ind9 someoneconj
12..PUNCT_1 reckonpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1reckonimperativeyou not said herevn consider-29.9-1 «NP V how S»: agent=Agent
2haveto-infinitiveyou not said heretree rules
3dealto-infinitiveyou not said herewith someonevn cope-83 «NP V PP.theme»: agent=Agent with someone=Theme

Example 1

And the gift which ye set apart shall be reckoned unto you, as though it were the corn of the threshing-floor, and as the fulness of the wine-press. (Torah NUM.18.27, JPS 1917)

Sentence 1: And the gift which ye set apart shall be reckoned unto you, as though it were the corn of the threshing-floor, and as the fulness of the wine-press.

The tree, 30 words
ccdetnsubjobjnsubjacl:relcladvmodauxaux:passcaseoblpunctadvmodmarknsubjcopdetparataxiscasedetcompoundpunctnmodpunctcccasedetconjcasedetcompoundpunctorphanpunctrootAndCCONJtheDETgiftNOUNwhichPRONyePRONsetVERBapartADVshallAUXbeAUXreckonedVERBuntoADPyouPRON,PUNCTasADVthoughSCONJitPRONwereAUXtheDETcornNOUNofADPtheDETthreshingNOUN-PUNCTfloorNOUN,PUNCTandCCONJasADPtheDETfulnessNOUNofADPtheDETwineNOUN-PUNCTpressNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_10 reckonedcc
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 giftdet
3giftgiftNOUNNumber=Sing10 reckonednsubj
4whichwhichPRONPronType=Rel6 setobj
5yeyePRONCase=Nom Number=Plur Person=2 PronType=Prs Style=Arch6 setnsubj
6setsetVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 giftacl:relcl
7apartapartADV_6 setadvmod
8shallshallAUXVerbForm=Fin10 reckonedaux
9bebeAUXVerbForm=Inf10 reckonedaux:pass
10reckonedreckonVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
11untountoADP_12 youcase
12youyouPRONCase=Acc Person=2 PronType=Prs10 reckonedobl
13,,PUNCT_19 cornpunct
14asasADV_19 cornadvmod
15thoughthoughSCONJ_19 cornmark
16ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs19 cornnsubj
17werebeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin19 corncop
18thetheDETDefinite=Def PronType=Art19 corndet
19corncornNOUNNumber=Sing10 reckonedparataxis
20ofofADP_24 floorcase
21thetheDETDefinite=Def PronType=Art24 floordet
22threshingthreshingNOUNNumber=Sing24 floorcompound
23--PUNCT_22 threshingpunct
24floorfloorNOUNNumber=Sing19 cornnmod
25,,PUNCT_29 fulnesspunct
26andandCCONJ_29 fulnesscc
27asasADP_29 fulnesscase
28thetheDETDefinite=Def PronType=Art29 fulnessdet
29fulnessfulnessNOUNNumber=Sing19 cornconj
30ofofADP_34 presscase
31thetheDETDefinite=Def PronType=Art34 pressdet
32winewineNOUNNumber=Sing34 presscompound
33--PUNCT_32 winepunct
34presspressNOUNNumber=Sing29 fulnessorphan
35..PUNCT_10 reckonedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1set apartpastyethe giftapart propertyvn other_cos-45.4-1 «NP V NP ADJ»: agent=Patient which=Result
2reckonshall · passivethe giftunto youvn consider-29.9-1 «NP V NP PP.attribute»: subject=Attribute
3is apastgiftthe corn and the fulnessof the threshing floortree rules

Sentence 2: (Torah NUM.18.27, JPS 1917)

punctcompoundpunctconjflatpunctroot(PUNCTTorahPROPNNUM.18.27PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_3 NUM.18.27punct
2TorahTorahPROPNNumber=Sing3 NUM.18.27compound
3NUM.18.27NUM.18.27PROPNNumber=Singrootroot
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 NUM.18.27conj
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card5 JPSflat
7))PUNCT_3 NUM.18.27punct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 2

And if there remain but few years unto the year of jubilee, then he shall reckon with him; according unto his years shall he give back the price of his redemption. (Torah LEV.25.52, JPS 1917)

Sentence 1: And if there remain but few years unto the year of jubilee, then he shall reckon with him; according unto his years shall he give back the price of his redemption.

The tree, 31 words
ccmarkadvmodadvclccamodconjcasedetoblcasenmodpunctadvmodnsubjauxcaseoblpunctcasefixednmod:possoblauxnsubjconjadvmoddetobjcasenmod:possnmodpunctrootAndCCONJifSCONJthereADVremainVERBbutCCONJfewADJyearsNOUNuntoADPtheDETyearNOUNofADPjubileeNOUN,PUNCTthenADVhePRONshallAUXreckonVERBwithADPhimPRON;PUNCTaccordingVERBuntoADPhisPRONyearsNOUNshallAUXhePRONgiveVERBbackADVtheDETpriceNOUNofADPhisPRONredemptionNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_17 reckoncc
2ififSCONJ_4 remainmark
3therethereADVPronType=Dem4 remainadvmod
4remainremainVERBMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Pres VerbForm=Fin17 reckonadvcl
5butbutCCONJ_7 yearscc
6fewfewADJDegree=Pos7 yearsamod
7yearsyearNOUNNumber=Plur4 remainconj
8untountoADP_10 yearcase
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 yeardet
10yearyearNOUNNumber=Sing4 remainobl
11ofofADP_12 jubileecase
12jubileejubileeNOUNNumber=Sing10 yearnmod
13,,PUNCT_4 remainpunct
14thenthenADVPronType=Dem17 reckonadvmod
15hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs17 reckonnsubj
16shallshallAUXVerbForm=Fin17 reckonaux
17reckonreckonVERBVerbForm=Infrootroot
18withwithADP_19 himcase
19himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs17 reckonobl
20;;PUNCT_27 givepunct
21accordingaccordVERBExtPos=ADP Tense=Pres VerbForm=Part24 yearscase
22untountoADP_21 accordingfixed
23hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs24 yearsnmod:poss
24yearsyearNOUNNumber=Plur27 giveobl
25shallshallAUXVerbForm=Fin27 giveaux
26hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs27 givensubj
27givegiveVERBVerbForm=Inf17 reckonconj
28backbackADV_27 giveadvmod
29thetheDETDefinite=Def PronType=Art30 pricedet
30pricepriceNOUNNumber=Sing27 giveobj
31ofofADP_33 redemptioncase
32hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs33 redemptionnmod:poss
33redemptionredemptionNOUNNumber=Sing30 pricenmod
34..PUNCT_17 reckonpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1remain a condition, not said to happenpresenthe not said herethereyearvn exist-47.1 «NP V»: agent=Theme
2reckonshallhethenwith him = hevn consider-29.9-1 «NP V how S»: agent=Agent
3accordgerundvn future_having-13.3 «NP V NP.theme (PP)»: agent=Agent
4give backshallhethe price of his redemptionyearvn give-13.1 «NP V NP»: agent=Agent price=Theme
5redeemhis = henom redemption «act transitive»: poss=agent

Sentence 2: (Torah LEV.25.52, JPS 1917)

punctcompoundpunctconjflatpunctroot(PUNCTTorahPROPNLEV.25.52PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_3 LEV.25.52punct
2TorahTorahPROPNNumber=Sing3 LEV.25.52compound
3LEV.25.52LEV.25.52PROPNNumber=Singrootroot
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 LEV.25.52conj
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card5 JPSflat
7))PUNCT_3 LEV.25.52punct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 3

then the priest shall reckon unto him the worth of thy valuation unto the year of jubilee; and he shall give thy valuation in that day, as a holy thing unto the LORD. (Torah LEV.27.23, JPS 1917)

Sentence 1: then the priest shall reckon unto him the worth of thy valuation unto the year of jubilee; and he shall give thy valuation in that day, as a holy thing unto the LORD.

The tree, 33 words
advmoddetnsubjauxcaseobldetobjcasenmod:possnmodcasedetnmodcasenmodpunctccnsubjauxconjnmod:possobjcasedetoblpunctcasedetamodparataxiscasedetnmodpunctrootthenADVtheDETpriestNOUNshallAUXreckonVERBuntoADPhimPRONtheDETworthNOUNofADPthyPRONvaluationNOUNuntoADPtheDETyearNOUNofADPjubileeNOUN;PUNCTandCCONJhePRONshallAUXgiveVERBthyPRONvaluationNOUNinADPthatDETdayNOUN,PUNCTasADPaDETholyADJthingNOUNuntoADPtheDETLORDPROPN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1thenthenADVPronType=Dem5 reckonadvmod
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 priestdet
3priestpriestNOUNNumber=Sing5 reckonnsubj
4shallshallAUXVerbForm=Fin5 reckonaux
5reckonreckonVERBVerbForm=Infrootroot
6untountoADP_7 himcase
7himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs5 reckonobl
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 worthdet
9worthworthNOUNNumber=Sing5 reckonobj
10ofofADP_12 valuationcase
11thythyPRONCase=Gen Number=Sing Person=2 Poss=Yes PronType=Prs Style=Arch12 valuationnmod:poss
12valuationvaluationNOUNNumber=Sing9 worthnmod
13untountoADP_15 yearcase
14thetheDETDefinite=Def PronType=Art15 yeardet
15yearyearNOUNNumber=Sing12 valuationnmod
16ofofADP_17 jubileecase
17jubileejubileeNOUNNumber=Sing15 yearnmod
18;;PUNCT_22 givepunct
19andandCCONJ_22 givecc
20hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs22 givensubj
21shallshallAUXVerbForm=Fin22 giveaux
22givegiveVERBVerbForm=Inf5 reckonconj
23thythyPRONCase=Gen Number=Sing Person=2 Poss=Yes PronType=Prs Style=Arch24 valuationnmod:poss
24valuationvaluationNOUNNumber=Sing22 giveobj
25ininADP_27 daycase
26thatthatDETNumber=Sing PronType=Dem27 daydet
27daydayNOUNNumber=Sing22 giveobl
28,,PUNCT_32 thingpunct
29asasADP_32 thingcase
30aaDETDefinite=Ind PronType=Art32 thingdet
31holyholyADJDegree=Pos32 thingamod
32thingthingNOUNNumber=Sing22 giveparataxis
33untountoADP_35 LORDcase
34thetheDETDefinite=Def PronType=Art35 LORDdet
35LORDLORDPROPNNumber=Sing32 thingnmod
36..PUNCT_5 reckonpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1reckonshallthe priestthe worth of thy valuation unto the year of jubileethenunto him = hevn consider-29.9-1 «NP V NP PP.attribute»: agent=Agent worth=Attribute
2giveshallpriestthy valuationdayvn give-13.1-1 «NP V NP»: agent=Agent valuation=Theme
3valuatethyunto the year of jubileenom valuation «cognition transitive»: poss=agent unto=obl
4valuatethynom valuation «cognition transitive»: poss=agent

Sentence 2: (Torah LEV.27.23, JPS 1917)

punctcompoundpunctconjflatpunctroot(PUNCTTorahPROPNLEV.27.23PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_3 LEV.27.23punct
2TorahTorahPROPNNumber=Sing3 LEV.27.23compound
3LEV.27.23LEV.27.23PROPNNumber=Singrootroot
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 LEV.27.23conj
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card5 JPSflat
7))PUNCT_3 LEV.27.23punct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 4

And after he is cleansed, they shall reckon unto him seven days. (Prophets EZK.44.26, JPS 1917)

Sentence 1: And after he is cleansed, they shall reckon unto him seven days.

ccmarknsubjaux:passadvclpunctnsubjauxcaseoblnummodoblpunctrootAndCCONJafterSCONJhePRONisAUXcleansedVERB,PUNCTtheyPRONshallAUXreckonVERBuntoADPhimPRONsevenNUMdaysNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_9 reckoncc
2afterafterSCONJ_5 cleansedmark
3hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs5 cleansednsubj
4isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 cleansedaux:pass
5cleansedcleanseVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass9 reckonadvcl
6,,PUNCT_5 cleansedpunct
7theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs9 reckonnsubj
8shallshallAUXVerbForm=Fin9 reckonaux
9reckonreckonVERBVerbForm=Infrootroot
10untountoADP_11 himcase
11himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs9 reckonobl
12sevensevenNUMNumForm=Word NumType=Card13 daysnummod
13daysdayNOUNNumber=Plur9 reckonobl
14..PUNCT_9 reckonpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1cleansepresent · passivehevn groom-41.1.2 «NP V NP»: subject=Patient
2reckonshalltheydayunto him = hevn consider-29.9-1 «NP V how S»: agent=Agent

Sentence 2: (Prophets EZK.44.26, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTProphetsNOUNEZK.44.26PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Prophetspunct
2ProphetsprophetNOUNNumber=Plurrootroot
3EZK.44.26EZK.44.26PROPNNumber=Sing2 Prophetsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 EZK.44.26flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 EZK.44.26flat
7))PUNCT_2 Prophetspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 5

And the number of them reckoned by genealogy for service in war was twenty and six thousand men. (Writings 1CH.7.40, JPS 1917)

Sentence 1: And the number of them reckoned by genealogy for service in war was twenty and six thousand men.

The tree, 18 words
ccdetnsubjcasenmodcaseoblcaseoblcasenmodcopcompoundccconjnummodobjpunctrootAndCCONJtheDETnumberNOUNofADPthemPRONreckonedVERBbyADPgenealogyNOUNforADPserviceNOUNinADPwarNOUNwasAUXtwentyNUMandCCONJsixNUMthousandNUMmenNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_6 reckonedcc
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 numberdet
3numbernumberNOUNNumber=Sing6 reckonednsubj
4ofofADP_5 themcase
5themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs3 numbernmod
6reckonedreckonVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
7bybyADP_8 genealogycase
8genealogygenealogyNOUNNumber=Sing6 reckonedobl
9forforADP_10 servicecase
10serviceserviceNOUNNumber=Sing14 twentyobl
11ininADP_12 warcase
12warwarNOUNNumber=Sing10 servicenmod
13wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin14 twentycop
14twentytwentyNUMNumForm=Word NumType=Card17 thousandcompound
15andandCCONJ_16 sixcc
16sixsixNUMNumForm=Word NumType=Card14 twentyconj
17thousandthousandNUMNumForm=Word NumType=Card18 mennummod
18menmanNOUNNumber=Plur6 reckonedobj
19..PUNCT_6 reckonedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1reckonparticiplethe number of themthousand menby genealogyvn consider-29.9-1 «NP V NP PP.attribute»: agent=Agent man=Attribute
2is apasttwentyfor service in wartree rules

Sentence 2: (Writings 1CH.7.40, JPS 1917)

punctflatpunctnmod:unmarkedconjpunctroot(PUNCTWritingsNOUN1CH.7.40NUM,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Writingspunct
2WritingswritingNOUNNumber=Plurrootroot
31CH.7.401CH.7.40NUMNumForm=Digit NumType=Card2 Writingsflat
4,,PUNCT_6 1917punct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing6 1917nmod:unmarked
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 1CH.7.40conj
7))PUNCT_2 Writingspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 6

And his brethren by their families, when the genealogy of their generations was reckoned: the chief Jeiel, and Zechariah, (Writings 1CH.5.7, JPS 1917)

The tree, 23 words
ccnmod:possnsubjcasenmod:possnmodpunctadvmoddetnsubj:passcasenmod:possnmodaux:passpunctdetamodoblpunctccflatpunctpunctapposflatpunctapposflatpunctrootAndCCONJhisPRONbrethrenNOUNbyADPtheirPRONfamiliesNOUN,PUNCTwhenADVtheDETgenealogyNOUNofADPtheirPRONgenerationsNOUNwasAUXreckonedVERB:PUNCTtheDETchiefADJJeielPROPN,PUNCTandCCONJZechariahPROPN,PUNCT(PUNCTWritingsNOUN1CH.5.7NUM,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_15 reckonedcc
2hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs3 brethrennmod:poss
3brethrenbrethrenNOUNNumber=Plur15 reckonednsubj
4bybyADP_6 familiescase
5theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs6 familiesnmod:poss
6familiesfamilyNOUNNumber=Plur3 brethrennmod
7,,PUNCT_15 reckonedpunct
8whenwhenADVPronType=Int15 reckonedadvmod
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 genealogydet
10genealogygenealogyNOUNNumber=Sing15 reckonednsubj:pass
11ofofADP_13 generationscase
12theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs13 generationsnmod:poss
13generationsgenerationNOUNNumber=Plur10 genealogynmod
14wasbeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin15 reckonedaux:pass
15reckonedreckonVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
16::PUNCT_19 Jeielpunct
17thetheDETDefinite=Def PronType=Art19 Jeieldet
18chiefchiefADJDegree=Pos19 Jeielamod
19JeielJeielPROPNNumber=Sing15 reckonedobl
20,,PUNCT_22 Zechariahpunct
21andandCCONJ_22 Zechariahcc
22ZechariahZechariahPROPNNumber=Sing19 Jeielflat
23,,PUNCT_25 Writingspunct
24((PUNCT_25 Writingspunct
25WritingswritingNOUNNumber=Plur19 Jeielappos
261CH.5.71CH.5.7NUMNumForm=Digit NumType=Card25 Writingsflat
27,,PUNCT_28 JPSpunct
28JPSJPSPROPNNumber=Sing19 Jeielappos
2919171917NUMNumForm=Digit NumType=Card28 JPSflat
30))PUNCT_28 JPSpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1reckonpast · passivehis brethren by brethren's familiesthe chief Jeiel oblvn consider-29.9-1 «NP V NP PP.attribute»: subject=Attribute

Example 7

I reckon it's going to rain this arvo.

nsubjnsubjauxccompmarkxcompdetobl:unmarkedpunctrootIPRONreckonVERBitPRON'sAUXgoingVERBtoPARTrainNOUNthisDETarvoNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs2 reckonnsubj
2reckonreckonVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs5 goingnsubj
4'sbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 goingaux
5goinggoVERBTense=Pres VerbForm=Part2 reckonccomp
6totoPART_7 rainmark
7rainrainNOUNNumber=Sing5 goingxcomp
8thisthisDETNumber=Sing PronType=Dem9 arvodet
9arvoarvoNOUNNumber=Sing5 goingobl:unmarked
10..PUNCT_2 reckonpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1reckonpresentIvn consider-29.9-1 «NP V how S»: agent=Agent clause=Theme
2gopresent · progressiveitrainthis arvo obl:unmarkedvn disappearance-48.2-1 «NP V»: agent=Theme

Example 8

How many sweets do you reckon are in the jar?

advmodamodnsubjauxnsubjacl:relclcopcasedetpunctrootHowADVmanyADJsweetsNOUNdoAUXyouPRONreckonVERBareAUXinADPtheDETjarNOUN?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HowhowADVPronType=Int2 manyadvmod
2manymanyADJDegree=Pos3 sweetsamod
3sweetssweetNOUNNumber=Plur10 jarnsubj
4dodoAUXMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Pres VerbForm=Fin6 reckonaux
5youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs6 reckonnsubj
6reckonreckonVERBVerbForm=Inf3 sweetsacl:relcl
7arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin10 jarcop
8ininADP_10 jarcase
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 jardet
10jarjarNOUNNumber=Singrootroot
11??PUNCT_10 jarpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1reckonpresent · do-supportyoumany sweets not said herevn consider-29.9-1 «NP V NP PP.attribute»: agent=Agent sweet=Attribute
2ispresentmany sweetsthe jartree rules

Example 9

She reckons she can run faster than her brother.

nsubjnsubjauxccompadvmodcasenmod:possoblpunctrootShePRONreckonsVERBshePRONcanAUXrunVERBfasterADVthanADPherPRONbrotherNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 reckonsnsubj
2reckonsreckonVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs5 runnsubj
4cancanAUXVerbForm=Fin5 runaux
5runrunVERBVerbForm=Inf2 reckonsccomp
6fasterfastADVDegree=Cmp5 runadvmod
7thanthanADP_9 brothercase
8herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs9 brothernmod:poss
9brotherbrotherNOUNNumber=Sing6 fasterobl
10..PUNCT_2 reckonspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1reckonpresentShevn consider-29.9-1 «NP V how S»: agent=Agent clause=Theme
2runcanshefast propertyvn run-51.3.2-2-1 «NP V»: agent=Theme

Example 10

We didn't reckon on so many people coming.

nsubjauxadvmodcaseadvmodamodoblaclpunctrootWePRONdidAUXn'tPARTreckonVERBonADPsoADVmanyADJpeopleNOUNcomingVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WewePRONCase=Nom Number=Plur Person=1 PronType=Prs4 reckonnsubj
2diddoAUXMood=Ind Number=Plur Person=1 Tense=Past VerbForm=Fin4 reckonaux
3n'tnotPARTPolarity=Neg4 reckonadvmod
4reckonreckonVERBVerbForm=Infrootroot
5ononADP_8 peoplecase
6sosoADV_7 manyadvmod
7manymanyADJDegree=Pos8 peopleamod
8peoplepeopleNOUNNumber=Plur4 reckonobl
9comingcomeVERBVerbForm=Ger8 peopleacl
10..PUNCT_4 reckonpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1not reckonpast · do-supportWeon many peoplevn rely-70 «NP V PP.theme S_ING»: agent=Agent on people=Theme
2comegerundmany people not said herevn escape-51.1-1 «NP V»: agent=Theme

Example 11

He's a player to be reckoned with.

nsubjcopdetmarkaux:passacloblpunctrootHePRON'sAUXaDETplayerNOUNtoPARTbeAUXreckonedVERBwithADP.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 playernsubj
2'sbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 playercop
3aaDETDefinite=Ind PronType=Art4 playerdet
4playerplayerNOUNNumber=Singrootroot
5totoPART_7 reckonedmark
6bebeAUXVerbForm=Inf7 reckonedaux:pass
7reckonedreckonVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass4 playeracl
8withwithADP_7 reckonedobl
9..PUNCT_4 playerpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentHea playertree rules
2reckonto-infinitive · passivevn consider-29.9-1 «NP V how S»

Example 12

I reckon the shop is about two kilometres away.

nsubjdetnsubjcopadvmodnummodobl:unmarkedadvmodpunctrootIPRONreckonVERBtheDETshopNOUNisAUXaboutADVtwoNUMkilometresNOUNawayADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs2 reckonnsubj
2reckonreckonVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 shopdet
4shopshopNOUNNumber=Sing8 kilometresnsubj
5isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin8 kilometrescop
6aboutaboutADV_7 twoadvmod
7twotwoNUMNumForm=Word NumType=Card8 kilometresnummod
8kilometreskilometreNOUNNumber=Plur2 reckonobl:unmarked
9awayawayADV_2 reckonadvmod
10..PUNCT_2 reckonpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1reckonpresentIaway propertyvn consider-29.9-1 «NP V how S»: agent=Agent
2is apresentthe shoptwo kilometrestree rules

Example 13

Do you reckon we'll win?

auxnsubjnsubjauxccomppunctrootDoAUXyouPRONreckonVERBwePRON'llAUXwinVERB?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1DodoAUXMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Pres VerbForm=Fin3 reckonaux
2youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs3 reckonnsubj
3reckonreckonVERBVerbForm=Infrootroot
4wewePRONCase=Nom Number=Plur Person=1 PronType=Prs6 winnsubj
5'llwillAUXVerbForm=Fin6 winaux
6winwinVERBVerbForm=Inf3 reckonccomp
7??PUNCT_3 reckonpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1reckonpresent · do-supportyouvn consider-29.9-1 «NP V how S»: agent=Agent clause=Theme
2winfuturewevn succeed-74-2 «NP V»: agent=Agent

Example 14

‘Let us reckon the heads first.

punctobjxcompdetobjadvmodpunctroot‘PUNCTLetVERBusPRONreckonVERBtheDETheadsNOUNfirstADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1‘'PUNCT_2 Letpunct
2LetletVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
3uswePRONCase=Acc Number=Plur Person=1 PronType=Prs2 Letobj
4reckonreckonVERBVerbForm=Inf2 Letxcomp
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 headsdet
6headsheadNOUNNumber=Plur4 reckonobj
7firstfirstADVNumForm=Word NumType=Ord4 reckonadvmod
8..PUNCT_2 Letpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1letimperativeyou not said hereustree rules
2reckoninfinitiveus not said herethe headsfirst propertyvn consider-29.9-1 «NP V NP PP.attribute»: agent=Agent head=Attribute

Text: the Judaism dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/judaism/R/reckon/