Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / Judaism dictionary / R / roll

roll

Who acts: ball, car, roll, tape, they, flocks · What happens: roll, be, move, roll down, wound up, mean · To what, where: ground, wheels, hill, small round bread, long piece, tube shape · Speech: someone speaks here

«roll» in the Judaism dictionary: its 8 meanings for a pupil and its 14 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: roll in the Judaism dictionary.

Meaning 1

To roll is to turn over and over, like a ball moving along the ground.

The tree, 15 words
markadvclcopmarkadvmodccconjpunctcasedetoblaclcasedetoblpunctrootToPARTrollVERBisAUXtoPARTturnVERBoverADVandCCONJoverADV,PUNCTlikeADPaDETballNOUNmovingVERBalongADPtheDETgroundNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TotoPART_2 rollmark
2rollrollVERBVerbForm=Inf5 turnadvcl
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 turncop
4totoPART_5 turnmark
5turnturnVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
6overoverADV_5 turnadvmod
7andandCCONJ_8 overcc
8overoverADV_6 overconj
9,,PUNCT_12 ballpunct
10likelikeADP_12 ballcase
11aaDETDefinite=Ind PronType=Art12 balldet
12ballballNOUNNumber=Sing5 turnobl
13movingmoveVERBVerbForm=Ger12 ballacl
14alongalongADP_16 groundcase
15thetheDETDefinite=Def PronType=Art16 grounddet
16groundgroundNOUNNumber=Sing13 movingobl
17..PUNCT_5 turnpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1rollto-infinitivevn run-51.3.2-2 «NP V»: agent=Theme
2ispresentlike a ball; over, turn propertytree rules
3movegerunda ball not said herethe groundvn roll-51.3.1 «NP V PP.trajectory»: agent=Theme along ground=Trajectory

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Meaning 2

To roll is to move on wheels: the car rolled down the hill.

The tree, 13 words
markadvclcopmarkcaseoblpunctdetconjaclcasedetoblpunctrootToPARTrollVERBisAUXtoPARTmoveVERBonADPwheelsNOUN:PUNCTtheDETcarNOUNrolledVERBdownADPtheDEThillNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TotoPART_2 rollmark
2rollrollVERBVerbForm=Inf5 moveadvcl
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 movecop
4totoPART_5 movemark
5movemoveVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
6ononADP_7 wheelscase
7wheelswheelNOUNNumber=Plur5 moveobl
8::PUNCT_10 carpunct
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 cardet
10carcarNOUNNumber=Sing5 moveconj
11rolledrollVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass10 caracl
12downdownADP_14 hillcase
13thetheDETDefinite=Def PronType=Art14 hilldet
14hillhillNOUNNumber=Sing11 rolledobl
15..PUNCT_5 movepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1rollto-infinitivevn run-51.3.2-2 «NP V»: agent=Theme
2ispresentwheelsmove propertytree rules
3roll downparticiplethe car not said herethe hillvn run-51.3.2-2 «NP V NP»: agent=Agent hill=Agent

Meaning 3

A roll is a small round bread.

detnsubjcopdetamodamodpunctrootADETrollNOUNisAUXaDETsmallADJroundADJbreadNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 rolldet
2rollrollNOUNNumber=Sing7 breadnsubj
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin7 breadcop
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art7 breaddet
5smallsmallADJDegree=Pos7 breadamod
6roundroundADJDegree=Pos7 breadamod
7breadbreadNOUNNumber=Singrootroot
8..PUNCT_7 breadpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresenta rolla small round breadtree rules

Meaning 4

A roll is a long piece of paper, tape, film or cloth wound up into a tube shape.

The tree, 18 words
detnsubjcopdetamodcasenmodpunctnsubjpunctconjccconjparataxiscompound:prtcasedetcompoundoblpunctrootADETrollNOUNisAUXaDETlongADJpieceNOUNofADPpaperNOUN,PUNCTtapeNOUN,PUNCTfilmNOUNorCCONJclothNOUNwoundVERBupADPintoADPaDETtubeNOUNshapeNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 rolldet
2rollrollNOUNNumber=Sing6 piecensubj
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin6 piececop
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art6 piecedet
5longlongADJDegree=Pos6 pieceamod
6piecepieceNOUNNumber=Singrootroot
7ofofADP_8 papercase
8paperpaperNOUNNumber=Sing6 piecenmod
9,,PUNCT_10 tapepunct
10tapetapeNOUNNumber=Sing15 woundnsubj
11,,PUNCT_12 filmpunct
12filmfilmNOUNNumber=Sing10 tapeconj
13ororCCONJ_14 clothcc
14clothclothNOUNNumber=Sing10 tapeconj
15woundwoundVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin6 pieceparataxis
16upupADP_15 woundcompound:prt
17intointoADP_20 shapecase
18aaDETDefinite=Ind PronType=Art20 shapedet
19tubetubeNOUNNumber=Sing20 shapecompound
20shapeshapeNOUNNumber=Sing15 woundobl
21..PUNCT_6 piecepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresenta rolla long pieceof papertree rules
2wound uppresenttape and film or clotha tube shapevn amuse-31.1 «NP V ADV-Middle»: agent=Experiencer

Meaning 5

To roll dice is to throw them.

markadvclobjcopmarkobjpunctrootToPARTrollVERBdiceNOUNisAUXtoPARTthrowVERBthemPRON.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TotoPART_2 rollmark
2rollrollVERBVerbForm=Inf6 throwadvcl
3dicediceNOUNNumber=Sing2 rollobj
4isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin6 throwcop
5totoPART_6 throwmark
6throwthrowVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
7themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs6 throwobj
8..PUNCT_6 throwpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1rollto-infinitivedicevn run-51.3.2-2 «NP V NP»: agent=Agent dice=Agent
2ispresentthrow propertytree rules

Meaning 6

A roll is a list of names: the class roll.

detnsubjcopdetcasenmodpunctdetcompoundparataxispunctrootADETrollNOUNisAUXaDETlistNOUNofADPnamesNOUN:PUNCTtheDETclassNOUNrollNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 rolldet
2rollrollNOUNNumber=Sing5 listnsubj
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 listcop
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art5 listdet
5listlistNOUNNumber=Singrootroot
6ofofADP_7 namescase
7namesnameNOUNNumber=Plur5 listnmod
8::PUNCT_11 rollpunct
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art11 rolldet
10classclassNOUNNumber=Sing11 rollcompound
11rollrollNOUNNumber=Sing5 listparataxis
12..PUNCT_5 listpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresenta rolla listof namestree rules

Meaning 7

A roll is a long deep sound: a roll of thunder, a drum roll.

The tree, 14 words
detnsubjcopdetamodamodpunctdetconjcasenmodpunctdetcompoundconjpunctrootADETrollNOUNisAUXaDETlongADJdeepADJsoundNOUN:PUNCTaDETrollNOUNofADPthunderNOUN,PUNCTaDETdrumNOUNrollNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 rolldet
2rollrollNOUNNumber=Sing7 soundnsubj
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin7 soundcop
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art7 sounddet
5longlongADJDegree=Pos7 soundamod
6deepdeepADJDegree=Pos7 soundamod
7soundsoundNOUNNumber=Singrootroot
8::PUNCT_10 rollpunct
9aaDETDefinite=Ind PronType=Art10 rolldet
10rollrollNOUNNumber=Sing7 soundconj
11ofofADP_12 thundercase
12thunderthunderNOUNNumber=Sing10 rollnmod
13,,PUNCT_16 rollpunct
14aaDETDefinite=Ind PronType=Art16 rolldet
15drumdrumNOUNNumber=Sing16 rollcompound
16rollrollNOUNNumber=Sing10 rollconj
17..PUNCT_7 soundpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresenta rolla long deep sound and a roll of thunder and a drum rolltree rules
2rollthundernom roll «event transitive»: of=patient

Meaning 8

To roll can also mean to move forward steadily, like a wave.

markcsubjauxadvmodmarkxcompadvmodadvmodpunctcasedetoblpunctrootToPARTrollVERBcanAUXalsoADVmeanVERBtoPARTmoveVERBforwardADVsteadilyADV,PUNCTlikeADPaDETwaveNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TotoPART_2 rollmark
2rollrollVERBVerbForm=Inf5 meancsubj
3cancanAUXVerbForm=Fin5 meanaux
4alsoalsoADV_5 meanadvmod
5meanmeanVERBVerbForm=Infrootroot
6totoPART_7 movemark
7movemoveVERBVerbForm=Inf5 meanxcomp
8forwardforwardADV_7 moveadvmod
9steadilysteadilyADV_7 moveadvmod
10,,PUNCT_13 wavepunct
11likelikeADP_13 wavecase
12aaDETDefinite=Ind PronType=Art13 wavedet
13wavewaveNOUNNumber=Sing7 moveobl
14..PUNCT_5 meanpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1rollto-infinitivevn run-51.3.2-2 «NP V»: agent=Theme
2meancanvn intend-61.2-1 «NP V S_INF»: agent=Agent clause=Topic
3move forward not said to happento-infinitivelike a wave; forward, steadily propertyvn roll-51.3.1 «NP.theme V»: agent=Theme

Example 1

And they said: 'We cannot, until all the flocks be gathered together, and they roll the stone from the well's mouth; then we water the sheep.' (Torah GEN.29.8, JPS 1917)

Sentence 1: And they said: 'We cannot, until all the flocks be gathered together, and they roll the stone from the well's mouth; then we water the sheep.'

The tree, 28 words
ccnsubjpunctpunctnsubjccompadvmodpunctmarkdet:predetdetnsubj:passaux:passconjadvmodpunctccnsubjconjdetobjcasedetnmod:posscaseoblpunctadvmodnsubjccompdetconjpunctpunctrootAndCCONJtheyPRONsaidVERB:PUNCT'PUNCTWePRONcanAUXnotPART,PUNCTuntilSCONJallDETtheDETflocksNOUNbeAUXgatheredVERBtogetherADV,PUNCTandCCONJtheyPRONrollVERBtheDETstoneNOUNfromADPtheDETwellNOUN'sPARTmouthNOUN;PUNCTthenADVwePRONwaterNOUNtheDETsheepNOUN.PUNCT'PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_3 saidcc
2theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs3 saidnsubj
3saidsayVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4::PUNCT_7 canpunct
5''PUNCT_7 canpunct
6WewePRONCase=Nom Number=Plur Person=1 PronType=Prs7 cannsubj
7cancanAUXVerbForm=Fin3 saidccomp
8notnotPARTPolarity=Neg7 canadvmod
9,,PUNCT_15 gatheredpunct
10untiluntilSCONJ_15 gatheredmark
11allallDETPronType=Tot13 flocksdet:predet
12thetheDETDefinite=Def PronType=Art13 flocksdet
13flocksflockNOUNNumber=Plur15 gatherednsubj:pass
14bebeAUXVerbForm=Inf15 gatheredaux:pass
15gatheredgatherVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass3 saidconj
16togethertogetherADV_15 gatheredadvmod
17,,PUNCT_20 rollpunct
18andandCCONJ_20 rollcc
19theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs20 rollnsubj
20rollrollVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin15 gatheredconj
21thetheDETDefinite=Def PronType=Art22 stonedet
22stonestoneNOUNNumber=Sing20 rollobj
23fromfromADP_27 mouthcase
24thetheDETDefinite=Def PronType=Art25 welldet
25wellwellNOUNNumber=Sing27 mouthnmod:poss
26's'sPART_25 wellcase
27mouthmouthNOUNNumber=Sing20 rollobl
28;;PUNCT_31 waterpunct
29thenthenADVPronType=Dem31 wateradvmod
30wewePRONCase=Nom Number=Plur Person=1 PronType=Prs31 waternsubj
31waterwaterNOUNNumber=Sing3 saidccomp
32thetheDETDefinite=Def PronType=Art33 sheepdet
33sheepsheepNOUNNumber=Plur31 waterconj
34..PUNCT_31 waterpunct
35''PUNCT_31 waterpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1say speech: assertpasttheyvn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent
2gatherinfinitive · passiveall flockstogether propertyvn deduce-97.2 «NP V NP»: subject=Theme
3rollpresentflocks = flockthe stonethe well's mouthvn run-51.3.2-2 «NP V NP PP.trajectory»: agent=Agent stone=Theme from mouth=Trajectory
4waterwethentree rules

Sentence 2: (Torah GEN.29.8, JPS 1917)

punctcompoundpunctconjflatpunctroot(PUNCTTorahPROPNGEN.29.8PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_3 GEN.29.8punct
2TorahTorahPROPNNumber=Sing3 GEN.29.8compound
3GEN.29.8GEN.29.8PROPNNumber=Singrootroot
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 GEN.29.8conj
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card5 JPSflat
7))PUNCT_3 GEN.29.8punct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 2

So I opened my mouth, and He caused me to eat that roll. (Prophets EZK.3.2, JPS 1917)

Sentence 1: So I opened my mouth, and He caused me to eat that roll.

The tree, 13 words
advmodnsubjnmod:possobjpunctccnsubjconjiobjmarkxcompdetobjpunctrootSoADVIPRONopenedVERBmyPRONmouthNOUN,PUNCTandCCONJHePRONcausedVERBmePRONtoPARTeatVERBthatDETrollNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SosoADV_3 openedadvmod
2IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs3 openednsubj
3openedopenVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4mymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs5 mouthnmod:poss
5mouthmouthNOUNNumber=Sing3 openedobj
6,,PUNCT_9 causedpunct
7andandCCONJ_9 causedcc
8HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs9 causednsubj
9causedcauseVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 openedconj
10meIPRONCase=Acc Number=Sing Person=1 PronType=Prs9 causediobj
11totoPART_12 eatmark
12eateatVERBVerbForm=Inf9 causedxcomp
13thatthatDETNumber=Sing PronType=Dem14 rolldet
14rollrollNOUNNumber=Sing12 eatobj
15..PUNCT_3 openedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1openpastImy mouthvn spatial_configuration-47.6-1 «PP.location V NP»: agent=Location mouth=Theme
2causepastHemetree rules
3eatto-infinitiveHe not said herethat rollvn eat-39.1-1 «NP V NP»: agent=Agent roll=Patient

Sentence 2: (Prophets EZK.3.2, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTProphetsNOUNEZK.3.2PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Prophetspunct
2ProphetsprophetNOUNNumber=Plurrootroot
3EZK.3.2EZK.3.2PROPNNumber=Sing2 Prophetsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 EZK.3.2flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 EZK.3.2flat
7))PUNCT_2 Prophetspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 3

Then again I lifted up mine eyes, and saw, and behold a flying roll. (Prophets ZEC.5.1, JPS 1917)

Sentence 1: Then again I lifted up mine eyes, and saw, and behold a flying roll.

The tree, 14 words
advmodadvmodnsubjcompound:prtobjobjpunctccconjpunctccdiscoursedetamodobjpunctrootThenADVagainADVIPRONliftedVERBupADPminePRONeyesNOUN,PUNCTandCCONJsawVERB,PUNCTandCCONJbeholdINTJaDETflyingVERBrollNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThenthenADVPronType=Dem2 againadvmod
2againagainADV_4 liftedadvmod
3IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs4 liftednsubj
4liftedliftVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5upupADP_4 liftedcompound:prt
6minemyPRONNumber=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs4 liftedobj
7eyeseyeNOUNNumber=Plur4 liftedobj
8,,PUNCT_10 sawpunct
9andandCCONJ_10 sawcc
10sawseeVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Fin4 liftedconj
11,,PUNCT_16 rollpunct
12andandCCONJ_16 rollcc
13beholdbeholdINTJ_16 rolldiscourse
14aaDETDefinite=Ind PronType=Art16 rolldet
15flyingflyVERBVerbForm=Ger16 rollamod
16rollrollNOUNNumber=Sing10 sawobj
17..PUNCT_4 liftedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1lift uppastImineagainvn put_direction-9.4 «NP V NP ADVP»: agent=Agent my=Theme eye=Destination
2seepastI not said herea flying rollvn comprehend-87.2-1-1 «NP V NP»: agent=Experiencer roll=Stimulus
3flygerundvn spatial_configuration-47.6-1 «NP V»: agent=Theme

Sentence 2: (Prophets ZEC.5.1, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTProphetsNOUNZEC.5.1PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Prophetspunct
2ProphetsprophetNOUNNumber=Plurrootroot
3ZEC.5.1ZEC.5.1PROPNNumber=Sing2 Prophetsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 ZEC.5.1flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 ZEC.5.1flat
7))PUNCT_2 Prophetspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 4

Tell it not in Gath, weep not at all; at Beth-le-aphrah roll thyself in the dust. (Prophets MIC.1.10, JPS 1917)

Sentence 1: Tell it not in Gath, weep not at all; at Beth-le-aphrah roll thyself in the dust.

The tree, 18 words
objadvmodcaseoblpunctadvcladvmodcaseoblpunctcasecompoundpunctcompoundpunctcompoundparataxisapposcasedetnmodpunctrootTellVERBitPRONnotPARTinADPGathPROPN,PUNCTweepVERBnotPARTatADPallDET;PUNCTatADPBethPROPN-PUNCTleNOUN-PUNCTaphrahNOUNrollNOUNthyselfPRONinADPtheDETdustNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TelltellVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs1 Tellobj
3notnotPARTPolarity=Neg1 Telladvmod
4ininADP_5 Gathcase
5GathGathPROPNNumber=Sing1 Tellobl
6,,PUNCT_7 weeppunct
7weepweepVERBMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Pres VerbForm=Fin1 Telladvcl
8notnotPARTPolarity=Neg7 weepadvmod
9atatADP_10 allcase
10allallDETPronType=Tot7 weepobl
11;;PUNCT_18 rollpunct
12atatADP_18 rollcase
13BethBethPROPNNumber=Sing18 rollcompound
14--PUNCT_13 Bethpunct
15leleNOUNNumber=Sing17 aphrahcompound
16--PUNCT_15 lepunct
17aphrahaphrahNOUNNumber=Sing18 rollcompound
18rollrollNOUNNumber=Sing1 Tellparataxis
19thyselfthyselfPRONCase=Acc Number=Sing Person=2 PronType=Prs Reflex=Yes Style=Arch18 rollappos
20ininADP_22 dustcase
21thetheDETDefinite=Def PronType=Art22 dustdet
22dustdustNOUNNumber=Sing19 thyselfnmod
23..PUNCT_1 Tellpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1not tell speech: assertimperativeyou not said hereitGathvn transfer_mesg-37.1.1-1-1 «NP V NP.recipient»: agent=Agent it=Recipient
2not weeppresentyou not said hereallvn breathe-40.1.2 «NP V»: agent=Agent

Sentence 2: (Prophets MIC.1.10, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTProphetsNOUNMIC.1.10PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Prophetspunct
2ProphetsprophetNOUNNumber=Plurrootroot
3MIC.1.10MIC.1.10PROPNNumber=Sing2 Prophetsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 MIC.1.10flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 MIC.1.10flat
7))PUNCT_2 Prophetspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 5

She bought 12 dinner rolls.

nsubjnummodnsubjccomppunctrootShePRONboughtVERB12NUMdinnerNOUNrollsVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 boughtnsubj
2boughtbuyVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
31212NUMNumForm=Digit NumType=Card4 dinnernummod
4dinnerdinnerNOUNNumber=Sing5 rollsnsubj
5rollsrollVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin2 boughtccomp
6..PUNCT_2 boughtpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1buypastShevn accept-77.1 «NP V how S»: agent=Agent clause=Theme
2rollpresent12 dinnervn run-51.3.2-2 «NP V»: agent=Theme

Example 6

Each roll of tape is 30 meters long.

detnsubjcasenmodcopnummodobl:unmarkedpunctrootEachDETrollNOUNofADPtapeNOUNisAUX30NUMmetersNOUNlongADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1EacheachDETPronType=Tot2 rolldet
2rollrollNOUNNumber=Sing8 longnsubj
3ofofADP_4 tapecase
4tapetapeNOUNNumber=Sing2 rollnmod
5isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin8 longcop
63030NUMNumForm=Digit NumType=Card7 metersnummod
7metersmeterNOUNNumber=Plur8 longobl:unmarked
8longlongADJDegree=Posrootroot
9..PUNCT_8 longpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresenteach roll of tape30 meters obl:unmarked; long propertytree rules
2rolltapenom roll «event transitive»: of=patient

Example 7

He rolled a 6 on the die.

nsubjdetobjcasedetoblpunctrootHePRONrolledVERBaDET6NUMonADPtheDETdieNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 rollednsubj
2rolledrollVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3aaDETDefinite=Ind PronType=Art4 6det
466NUMNumForm=Digit NumType=Card2 rolledobj
5ononADP_7 diecase
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 diedet
7diedieNOUNNumber=Sing2 rolledobl
8..PUNCT_2 rolledpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1rollpastHea 6the dievn run-51.3.2-2 «NP V NP PP.trajectory»: agent=Agent 6=Theme on die=Trajectory

Example 8

A roll of stickers has 50 stickers.

detnsubjcasenmodnummodobjpunctrootADETrollNOUNofADPstickersNOUNhasVERB50NUMstickersNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 rolldet
2rollrollNOUNNumber=Sing5 hasnsubj
3ofofADP_4 stickerscase
4stickersstickerNOUNNumber=Plur2 rollnmod
5hashaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
65050NUMNumForm=Digit NumType=Card7 stickersnummod
7stickersstickerNOUNNumber=Plur5 hasobj
8..PUNCT_5 haspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1havepresenta roll of stickers50 stickersvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent sticker=Patient
2rollstickersnom roll «event transitive»: of=patient

Example 9

The ball rolled down the hill.

detaclcasedetoblpunctrootTheDETballNOUNrolledVERBdownADPtheDEThillNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 balldet
2ballballNOUNNumber=Singrootroot
3rolledrollVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass2 ballacl
4downdownADP_6 hillcase
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 hilldet
6hillhillNOUNNumber=Sing3 rolledobl
7..PUNCT_2 ballpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1roll downparticiplethe ball not said herethe hillvn run-51.3.2-2 «NP V NP»: agent=Agent hill=Agent

Example 10

Roll the dough into a long snake.

detobjcasedetamodoblpunctrootRollVERBtheDETdoughNOUNintoADPaDETlongADJsnakeNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1RollrollVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 doughdet
3doughdoughNOUNNumber=Sing1 Rollobj
4intointoADP_7 snakecase
5aaDETDefinite=Ind PronType=Art7 snakedet
6longlongADJDegree=Pos7 snakeamod
7snakesnakeNOUNNumber=Sing1 Rollobl
8..PUNCT_1 Rollpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1rollimperativeyou not said herethe doughinto a long snake resultvn run-51.3.2-2 «NP V NP PP.result»: agent=Agent dough=Theme into snake=Result

Example 11

The teacher called the roll.

detnsubjdetobjpunctrootTheDETteacherNOUNcalledVERBtheDETrollNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 teacherdet
2teacherteacherNOUNNumber=Sing3 callednsubj
3calledcallVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 rolldet
5rollrollNOUNNumber=Sing3 calledobj
6..PUNCT_3 calledpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1callpastthe teacherthe rollvn initiate_communication-37.4.2-1 «NP V NP.recipient»: agent=Agent roll=Recipient

Example 12

There was a roll of thunder.

expldetnsubjcasenmodpunctrootTherePRONwasVERBaDETrollNOUNofADPthunderNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TheretherePRONPronType=Dem2 wasexpl
2wasbeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3aaDETDefinite=Ind PronType=Art4 rolldet
4rollrollNOUNNumber=Sing2 wasnsubj
5ofofADP_6 thundercase
6thunderthunderNOUNNumber=Sing4 rollnmod
7..PUNCT_2 waspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1bepasta roll of thundertherevn exist-47.1 «NP V»: agent=Theme
2rollthundernom roll «event transitive»: of=patient

Example 13

Roll up your sleeves before you wash the paint pots.

compound:prtnmod:possobjmarknsubjadvcldetcompoundobjpunctrootRollVERBupADPyourPRONsleevesNOUNbeforeSCONJyouPRONwashVERBtheDETpaintNOUNpotsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1RollrollVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2upupADP_1 Rollcompound:prt
3youryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs4 sleevesnmod:poss
4sleevessleeveNOUNNumber=Plur1 Rollobj
5beforebeforeSCONJ_7 washmark
6youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs7 washnsubj
7washwashVERBMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Pres VerbForm=Fin1 Rolladvcl
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 potsdet
9paintpaintNOUNNumber=Sing10 potscompound
10potspotNOUNNumber=Plur7 washobj
11..PUNCT_1 Rollpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1roll upimperativeyou not said hereyour sleevesvn run-51.3.2-2 «NP V NP»: agent=Agent sleeve=Agent
2washpresentyouthe paint potsvn floss-41.2.1 «NP V NP»: agent=Agent pot=Patient

Example 14

Now a wave came rolling onward.

advmoddetnsubjadvcladvmodpunctrootNowADVaDETwaveNOUNcameVERBrollingVERBonwardADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1NownowADVPronType=Dem4 cameadvmod
2aaDETDefinite=Ind PronType=Art3 wavedet
3wavewaveNOUNNumber=Sing4 camensubj
4camecomeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5rollingrollVERBTense=Pres VerbForm=Part4 cameadvcl
6onwardonwardADV_5 rollingadvmod
7..PUNCT_4 camepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1comepasta wavenowvn escape-51.1-1 «NP V»: agent=Theme
2rollgerunda wave not said hereonward propertyvn run-51.3.2-2 «NP V»: agent=Theme

Text: the Judaism dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/judaism/R/roll/