Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / Judaism dictionary / R / rower

rower

Who acts: rower, person, inhabitants, boat, 8 boats, many rowers · What happens: be, move, bring, break, hold, row · To what, where: person, boat, water, rowing machine, gym, rowers

«rower» in the Judaism dictionary: its 2 meanings for a pupil and its 11 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: rower in the Judaism dictionary.

Meaning 1

A rower is a person who moves a boat through the water with oars.

The tree, 14 words
detnsubjcopdetnsubjacl:relcldetobjcasedetoblcaseoblpunctrootADETrowerNOUNisAUXaDETpersonNOUNwhoPRONmovesVERBaDETboatNOUNthroughADPtheDETwaterNOUNwithADPoarsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 rowerdet
2rowerrowerNOUNNumber=Sing5 personnsubj
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 personcop
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art5 persondet
5personpersonNOUNNumber=Singrootroot
6whowhoPRONPronType=Rel7 movesnsubj
7movesmoveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 personacl:relcl
8aaDETDefinite=Ind PronType=Art9 boatdet
9boatboatNOUNNumber=Sing7 movesobj
10throughthroughADP_12 watercase
11thetheDETDefinite=Def PronType=Art12 waterdet
12waterwaterNOUNNumber=Sing7 movesobl
13withwithADP_14 oarscase
14oarsoarNOUNNumber=Plur7 movesobl
15..PUNCT_5 personpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresenta rowera persontree rules
2movepresenta persona boatthe waterwith oarsvn roll-51.3.1 «NP V NP PP.trajectory»: agent=Agent boat=Theme through water=Trajectory

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Meaning 2

A rower is also a rowing machine in a gym.

detnsubjcopadvmoddetcompoundcasedetnmodpunctrootADETrowerNOUNisAUXalsoADVaDETrowingNOUNmachineNOUNinADPaDETgymNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 rowerdet
2rowerrowerNOUNNumber=Sing7 machinensubj
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin7 machinecop
4alsoalsoADV_7 machineadvmod
5aaDETDefinite=Ind PronType=Art7 machinedet
6rowingrowingNOUNNumber=Sing7 machinecompound
7machinemachineNOUNNumber=Singrootroot
8ininADP_10 gymcase
9aaDETDefinite=Ind PronType=Art10 gymdet
10gymgymNOUNNumber=Sing7 machinenmod
11..PUNCT_7 machinepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresenta rowera rowing machinea gymtree rules

Example 1

Thy rowers have brought thee into great waters; the east wind hath broken thee in the heart of the seas. (Prophets EZK.27.26, JPS 1917)

Sentence 1: Thy rowers have brought thee into great waters; the east wind hath broken thee in the heart of the seas.

The tree, 20 words
nmod:possnsubj:passauxobjcaseamodoblpunctdetamodnsubj:passaux:passparataxisobjcasedetoblcasedetnmodpunctrootThyPRONrowersNOUNhaveAUXbroughtVERBtheePRONintoADPgreatADJwatersNOUN;PUNCTtheDETeastADJwindNOUNhathAUXbrokenVERBtheePRONinADPtheDETheartNOUNofADPtheDETseasNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThythyPRONCase=Gen Number=Sing Person=2 Poss=Yes PronType=Prs Style=Arch2 rowersnmod:poss
2rowersrowerNOUNNumber=Plur4 broughtnsubj:pass
3havehaveAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 broughtaux
4broughtbringVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
5theethouPRONCase=Acc Number=Sing Person=2 PronType=Prs Style=Arch4 broughtobj
6intointoADP_8 waterscase
7greatgreatADJDegree=Pos8 watersamod
8waterswaterNOUNNumber=Plur4 broughtobl
9;;PUNCT_14 brokenpunct
10thetheDETDefinite=Def PronType=Art12 winddet
11easteastADJDegree=Pos12 windamod
12windwindNOUNNumber=Sing14 brokennsubj:pass
13hathhaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Fin14 brokenaux:pass
14brokenbreakVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass4 broughtparataxis
15theethouPRONCase=Acc Number=Sing Person=2 PronType=Prs Style=Arch14 brokenobj
16ininADP_18 heartcase
17thetheDETDefinite=Def PronType=Art18 heartdet
18heartheartNOUNNumber=Sing14 brokenobl
19ofofADP_21 seascase
20thetheDETDefinite=Def PronType=Art21 seasdet
21seasseaNOUNNumber=Plur18 heartnmod
22..PUNCT_4 broughtpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1bringpresent · perfect · passiveThy rowersgreat watersvn bring-11.3-1 «NP V NP NP»: subject=Destination thou=Theme
2breakpresent · passivethe east windthe heart of the seasvn break-45.1 «NP V NP ADJ»: subject=Patient thou=Result

Sentence 2: (Prophets EZK.27.26, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTProphetsNOUNEZK.27.26PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Prophetspunct
2ProphetsprophetNOUNNumber=Plurrootroot
3EZK.27.26EZK.27.26PROPNNumber=Sing2 Prophetsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 EZK.27.26flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 EZK.27.26flat
7))PUNCT_2 Prophetspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 2

The inhabitants of Sidon and Arvad were thy rowers; thy wise men, O Tyre, were in thee, they were thy pilots. (Prophets EZK.27.8, JPS 1917)

Sentence 1: The inhabitants of Sidon and Arvad were thy rowers; thy wise men, O Tyre, were in thee, they were thy pilots.

The tree, 21 words
detnsubjcasenmodccconjcopnmod:posspunctnmod:possamodappospunctcaseconjpunctcopcaseconjpunctnsubjcopnmod:possconjpunctrootTheDETinhabitantsNOUNofADPSidonPROPNandCCONJArvadPROPNwereAUXthyPRONrowersNOUN;PUNCTthyPRONwiseADJmenNOUN,PUNCTOADPTyreNOUN,PUNCTwereAUXinADPtheePRON,PUNCTtheyPRONwereAUXthyPRONpilotsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 inhabitantsdet
2inhabitantsinhabitantNOUNNumber=Plur9 rowersnsubj
3ofofADP_4 Sidoncase
4SidonSidonPROPNNumber=Sing2 inhabitantsnmod
5andandCCONJ_6 Arvadcc
6ArvadArvadPROPNNumber=Sing4 Sidonconj
7werebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin9 rowerscop
8thythyPRONCase=Gen Number=Sing Person=2 Poss=Yes PronType=Prs Style=Arch9 rowersnmod:poss
9rowersrowerNOUNNumber=Plurrootroot
10;;PUNCT_13 menpunct
11thythyPRONCase=Gen Number=Sing Person=2 Poss=Yes PronType=Prs Style=Arch13 mennmod:poss
12wisewiseADJDegree=Pos13 menamod
13menmanNOUNNumber=Plur9 rowersappos
14,,PUNCT_16 Tyrepunct
15OofADPAbbr=Yes16 Tyrecase
16TyretyreNOUNNumber=Sing13 menconj
17,,PUNCT_20 theepunct
18werebeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin20 theecop
19ininADP_20 theecase
20theethouPRONCase=Acc Number=Sing Person=2 PronType=Prs Style=Arch13 menconj
21,,PUNCT_25 pilotspunct
22theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs25 pilotsnsubj
23werebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin25 pilotscop
24thythyPRONCase=Gen Number=Sing Person=2 Poss=Yes PronType=Prs Style=Arch25 pilotsnmod:poss
25pilotspilotNOUNNumber=Plur13 menconj
26..PUNCT_9 rowerspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apastthe inhabitants of Sidon and Arvadthy rowerstree rules
2ispastthe inhabitants of Sidon and Arvad not said heretheetree rules
3is apastinhabitants = inhabitantthy pilotstree rules

Sentence 2: (Prophets EZK.27.8, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTProphetsNOUNEZK.27.8PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Prophetspunct
2ProphetsprophetNOUNNumber=Plurrootroot
3EZK.27.8EZK.27.8PROPNNumber=Sing2 Prophetsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 EZK.27.8flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 EZK.27.8flat
7))PUNCT_2 Prophetspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 3

Each boat holds 4 rowers.

detnsubjnummodobjpunctrootEachDETboatNOUNholdsVERB4NUMrowersNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1EacheachDETPronType=Tot2 boatdet
2boatboatNOUNNumber=Sing3 holdsnsubj
3holdsholdVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
444NUMNumForm=Digit NumType=Card5 rowersnummod
5rowersrowerNOUNNumber=Plur3 holdsobj
6..PUNCT_3 holdspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1holdpresenteach boat4 rowersvn keep-15.2 «NP V NP»: agent=Agent rower=Theme

Example 4

There are 8 boats with 2 rowers in each.

explnummodnsubjcasenummodnmodcasenmodpunctrootTherePRONareVERB8NUMboatsNOUNwithADP2NUMrowersNOUNinADPeachDET.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TheretherePRONPronType=Dem2 areexpl
2arebeVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
388NUMNumForm=Digit NumType=Card4 boatsnummod
4boatsboatNOUNNumber=Plur2 arensubj
5withwithADP_7 rowerscase
622NUMNumForm=Digit NumType=Card7 rowersnummod
7rowersrowerNOUNNumber=Plur4 boatsnmod
8ininADP_9 eachcase
9eacheachDETPronType=Tot7 rowersnmod
10..PUNCT_2 arepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1doespresent8 boats with 2 rowers in eachtherevn exist-47.1 «NP V»: agent=Theme

Example 5

A rower rows 3 km in 20 minutes.

detnsubjnummodobjcasenummodoblpunctrootADETrowerNOUNrowsVERB3NUMkmNOUNinADP20NUMminutesNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 rowerdet
2rowerrowerNOUNNumber=Sing3 rowsnsubj
3rowsrowVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
433NUMNumForm=Digit NumType=Card5 kmnummod
5kmkmNOUNNumber=Plur3 rowsobj
6ininADP_8 minutescase
72020NUMNumForm=Digit NumType=Card8 minutesnummod
8minutesminuteNOUNNumber=Plur3 rowsobl
9..PUNCT_3 rowspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1rowpresenta rower3 kmminutevn nonvehicle-51.4.2 «NP V NP»: agent=Agent km=Theme

Example 6

How many rowers are in the race?

advmodamodnsubjcopcasedetpunctrootHowADVmanyADJrowersNOUNareAUXinADPtheDETraceNOUN?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HowhowADVPronType=Int2 manyadvmod
2manymanyADJDegree=Pos3 rowersamod
3rowersrowerNOUNNumber=Plur7 racensubj
4arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin7 racecop
5ininADP_7 racecase
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 racedet
7raceraceNOUNNumber=Singrootroot
8??PUNCT_7 racepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresentmany rowersthe racetree rules

Example 7

The rowers pulled their oars together.

detnsubjnmod:possobjadvmodpunctrootTheDETrowersNOUNpulledVERBtheirPRONoarsNOUNtogetherADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 rowersdet
2rowersrowerNOUNNumber=Plur3 pullednsubj
3pulledpullVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs5 oarsnmod:poss
5oarsoarNOUNNumber=Plur3 pulledobj
6togethertogetherADV_3 pulledadvmod
7..PUNCT_3 pulledpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1pullpastthe rowersrowers's oarstogether propertyvn push-12-1 «NP V NP»: agent=Agent oar=Theme

Example 8

Rowers sit facing the back of the boat.

nsubjxcompdetobjcasedetnmodpunctrootRowersNOUNsitVERBfacingVERBtheDETbackNOUNofADPtheDETboatNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1RowersrowerNOUNNumber=Plur2 sitnsubj
2sitsitVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3facingfaceVERBVerbForm=Ger2 sitxcomp
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 backdet
5backbackNOUNNumber=Sing3 facingobj
6ofofADP_8 boatcase
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 boatdet
8boatboatNOUNNumber=Sing5 backnmod
9..PUNCT_2 sitpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1sitpresentRowerstree rules
2facegerundRowers not said herethe back of the boatvn fill-9.8-1 «NP V NP»: agent=Theme back=Destination

Example 9

An eight has 8 rowers and a cox who steers.

detnsubjnummodobjccdetconjnsubjacl:relclpunctrootAnDETeightNUMhasVERB8NUMrowersNOUNandCCONJaDETcoxNOUNwhoPRONsteersVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AnaDETDefinite=Ind PronType=Art2 eightdet
2eighteightNUMNumForm=Word NumType=Card3 hasnsubj
3hashaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
488NUMNumForm=Digit NumType=Card5 rowersnummod
5rowersrowerNOUNNumber=Plur3 hasobj
6andandCCONJ_8 coxcc
7aaDETDefinite=Ind PronType=Art8 coxdet
8coxcoxNOUNNumber=Sing5 rowersconj
9whowhoPRONPronType=Rel10 steersnsubj
10steerssteerVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin8 coxacl:relcl
11..PUNCT_3 haspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1havepresenta eight8 rowers and a coxvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent rower=Patient
2steerpresenta coxvn accompany-51.7 «NP V NP»: agent=Agent

Example 10

She trains on the rower at the gym.

nsubjcasedetoblcasedetoblpunctrootShePRONtrainsVERBonADPtheDETrowerNOUNatADPtheDETgymNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 trainsnsubj
2trainstrainVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3ononADP_5 rowercase
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 rowerdet
5rowerrowerNOUNNumber=Sing2 trainsobl
6atatADP_8 gymcase
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 gymdet
8gymgymNOUNNumber=Sing2 trainsobl
9..PUNCT_2 trainspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1trainpresentShethe rowerat the gymvn hire-13.5.3 «NP V NP»: agent=Agent

Example 11

One of the rowers was a beautiful young woman, named Atalanta, who had been nursed among the mountains by a bear.

The tree, 21 words
nsubjcasedetnmodcopdetamodamodpunctaclxcomppunctnsubj:passauxaux:passconjcasedetoblcasedetoblpunctrootOneNUMofADPtheDETrowersNOUNwasAUXaDETbeautifulADJyoungADJwomanNOUN,PUNCTnamedVERBAtalantaPROPN,PUNCTwhoPRONhadAUXbeenAUXnursedVERBamongADPtheDETmountainsNOUNbyADPaDETbearNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1OneoneNUMNumForm=Word NumType=Card9 womannsubj
2ofofADP_4 rowerscase
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 rowersdet
4rowersrowerNOUNNumber=Plur1 Onenmod
5wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin9 womancop
6aaDETDefinite=Ind PronType=Art9 womandet
7beautifulbeautifulADJDegree=Pos9 womanamod
8youngyoungADJDegree=Pos9 womanamod
9womanwomanNOUNNumber=Singrootroot
10,,PUNCT_11 namedpunct
11namednameVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass9 womanacl
12AtalantaAtalantaPROPNNumber=Sing11 namedxcomp
13,,PUNCT_17 nursedpunct
14whowhoPRONPronType=Rel17 nursednsubj:pass
15hadhaveAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin17 nursedaux
16beenbeAUXTense=Past VerbForm=Part17 nursedaux:pass
17nursednurseVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass9 womanconj
18amongamongADP_20 mountainscase
19thetheDETDefinite=Def PronType=Art20 mountainsdet
20mountainsmountainNOUNNumber=Plur17 nursedobl
21bybyADP_23 bearcase
22aaDETDefinite=Ind PronType=Art23 beardet
23bearbearNOUNNumber=Sing17 nursedobl
24..PUNCT_9 womanpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apastOne of the rowersa beautiful young womantree rules
2nameparticiplea beautiful young woman not said herevn appoint-29.1 «NP V NP»: agent=Agent
3nursepast · perfect · passivea beara beautiful young womanamong the mountainsvn captain-29.8-1 «NP V NP»: agent=Agent subject=Beneficiary

Text: the Judaism dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/judaism/R/rower/