Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / Judaism dictionary / R / rumbling

rumbling

Who acts: Rumbling, big truck, Rumbling sound, you, Rumblings, people · What happens: make, pass, rumble, be, come, rush · To what, where: long deep low sound, Rumbling sound, early signs, Prophets, noise, lunch

«rumbling» in the Judaism dictionary: its 3 meanings for a pupil and its 10 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: rumbling in the Judaism dictionary.

Meaning 1

Rumbling is making a long, deep, low sound, like thunder far away or a big truck passing.

The tree, 17 words
nsubjauxdetamodpunctamodpunctamodobjpunctcaseparataxisadvmodadvmodccdetamodconjaclpunctrootRumblingNOUNisAUXmakingVERBaDETlongADJ,PUNCTdeepADJ,PUNCTlowADJsoundNOUN,PUNCTlikeADPthunderNOUNfarADVawayADVorCCONJaDETbigADJtruckNOUNpassingVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1RumblingrumblingNOUNNumber=Sing3 makingnsubj
2isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin3 makingaux
3makingmakeVERBTense=Pres VerbForm=Partrootroot
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art10 sounddet
5longlongADJDegree=Pos10 soundamod
6,,PUNCT_5 longpunct
7deepdeepADJDegree=Pos10 soundamod
8,,PUNCT_7 deeppunct
9lowlowADJDegree=Pos10 soundamod
10soundsoundNOUNNumber=Sing3 makingobj
11,,PUNCT_13 thunderpunct
12likelikeADP_13 thundercase
13thunderthunderNOUNNumber=Sing3 makingparataxis
14farfarADVDegree=Pos15 awayadvmod
15awayawayADV_13 thunderadvmod
16ororCCONJ_19 truckcc
17aaDETDefinite=Ind PronType=Art19 truckdet
18bigbigADJDegree=Pos19 truckamod
19trucktruckNOUNNumber=Sing13 thunderconj
20passingpassVERBVerbForm=Ger19 truckacl
21..PUNCT_3 makingpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1makepresent · progressiveRumblinga long deep low soundvn build-26.1-1 «NP.asset V NP»: agent=Asset sound=Product
2passgerunda big truck not said herevn occur-48.3-1 «NP V»: agent=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Meaning 2

Rumbling is the sound your tummy makes when you are hungry.

amodcopdetnsubjnmod:possnsubjmarknsubjcopxcomppunctrootRumblingVERBisAUXtheDETsoundNOUNyourPRONtummyNOUNmakesVERBwhenSCONJyouPRONareAUXhungryADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1RumblingrumbleVERBVerbForm=Ger4 soundamod
2isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 soundcop
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 sounddet
4soundsoundNOUNNumber=Sing7 makesnsubj
5youryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs6 tummynmod:poss
6tummytummyNOUNNumber=Sing7 makesnsubj
7makesmakeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
8whenwhenSCONJ_11 hungrymark
9youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs11 hungrynsubj
10arebeAUXMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Pres VerbForm=Fin11 hungrycop
11hungryhungryADJDegree=Pos7 makesxcomp
12..PUNCT_7 makespunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1rumblegerundvn sound_emission-43.2 «NP V»: agent=Theme
2is apresentthe Rumbling soundtree rules
3makepresentthe Rumbling soundvn build-26.1-1 «NP.asset V NP»: agent=Asset
4ispresentyouhungry propertytree rules

Meaning 3

Rumblings are early signs that people are unhappy or that trouble is coming.

nsubjcopamodmarknsubjcopadvclccmarknsubjauxconjpunctrootRumblingsNOUNareAUXearlyADJsignsNOUNthatSCONJpeopleNOUNareAUXunhappyADJorCCONJthatSCONJtroubleNOUNisAUXcomingVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1RumblingsrumblingNOUNNumber=Plur4 signsnsubj
2arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 signscop
3earlyearlyADJDegree=Pos4 signsamod
4signssignNOUNNumber=Plurrootroot
5thatthatSCONJ_8 unhappymark
6peoplepeopleNOUNNumber=Plur8 unhappynsubj
7arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin8 unhappycop
8unhappyunhappyADJDegree=Pos4 signsadvcl
9ororCCONJ_13 comingcc
10thatthatSCONJ_13 comingmark
11troubletroubleNOUNNumber=Sing13 comingnsubj
12isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin13 comingaux
13comingcomeVERBTense=Pres VerbForm=Part8 unhappyconj
14..PUNCT_4 signspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentRumblingsearly signstree rules
2ispresentpeopleunhappy propertytree rules
3comepresent · progressivetroublevn escape-51.1-1 «NP V»: agent=Theme

Example 1

At the noise of the stamping of the hoofs of his strong ones, at the rushing of his chariots, at the rumbling of his wheels, the fathers look not back to their children for feebleness of hands; (Prophets JER.47.3, JPS 1917)

The tree, 41 words
casedetoblcasedetnmodcasedetnmodcasenmod:possamodnmodpunctcasedetamodcasenmod:possnmodpunctcasedetconjcasenmod:possnmodpunctdetnsubjadvmodadvmodcasenmod:possoblcaseoblcasenmodpunctpunctoblappospunctflatflatpunctrootAtADPtheDETnoiseNOUNofADPtheDETstampingNOUNofADPtheDEThoofsNOUNofADPhisPRONstrongADJonesNOUN,PUNCTatADPtheDETrushingVERBofADPhisPRONchariotsNOUN,PUNCTatADPtheDETrumblingNOUNofADPhisPRONwheelsNOUN,PUNCTtheDETfathersNOUNlookVERBnotPARTbackADVtoADPtheirPRONchildrenNOUNforADPfeeblenessNOUNofADPhandsNOUN;PUNCT(PUNCTProphetsNOUNJER.47.3PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AtatADP_3 noisecase
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 noisedet
3noisenoiseNOUNNumber=Sing31 lookobl
4ofofADP_6 stampingcase
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 stampingdet
6stampingstampingNOUNNumber=Sing3 noisenmod
7ofofADP_9 hoofscase
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 hoofsdet
9hoofshoofNOUNNumber=Plur6 stampingnmod
10ofofADP_13 onescase
11hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs13 onesnmod:poss
12strongstrongADJDegree=Pos13 onesamod
13onesoneNOUNNumber=Plur9 hoofsnmod
14,,PUNCT_20 chariotspunct
15atatADP_20 chariotscase
16thetheDETDefinite=Def PronType=Art20 chariotsdet
17rushingrushVERBVerbForm=Ger20 chariotsamod
18ofofADP_20 chariotscase
19hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs20 chariotsnmod:poss
20chariotschariotNOUNNumber=Plur13 onesnmod
21,,PUNCT_24 rumblingpunct
22atatADP_24 rumblingcase
23thetheDETDefinite=Def PronType=Art24 rumblingdet
24rumblingrumblingNOUNNumber=Sing20 chariotsconj
25ofofADP_27 wheelscase
26hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs27 wheelsnmod:poss
27wheelswheelNOUNNumber=Plur24 rumblingnmod
28,,PUNCT_3 noisepunct
29thetheDETDefinite=Def PronType=Art30 fathersdet
30fathersfatherNOUNNumber=Plur31 looknsubj
31looklookVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
32notnotPARTPolarity=Neg31 lookadvmod
33backbackADV_31 lookadvmod
34totoADP_36 childrencase
35theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs36 childrennmod:poss
36childrenchildNOUNNumber=Plur31 lookobl
37forforADP_38 feeblenesscase
38feeblenessfeeblenessNOUNNumber=Sing31 lookobl
39ofofADP_40 handscase
40handshandNOUNNumber=Plur38 feeblenessnmod
41;;PUNCT_43 Prophetspunct
42((PUNCT_43 Prophetspunct
43ProphetsprophetNOUNNumber=Plur31 lookobl
44JER.47.3JER.47.3PROPNNumber=Sing43 Prophetsappos
45,,PUNCT_46 JPSpunct
46JPSJPSPROPNNumber=Sing44 JER.47.3flat
4719171917NUMNumForm=Digit NumType=Card44 JER.47.3flat
48))PUNCT_44 JER.47.3punct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1rushgerundvn run-51.3.2-2-1 «NP V»: agent=Theme
2not look backpresentthe fathersProphetsthe noise of the stamping of the hoofs of his strong ones at his rushing chariots and the rumbling of wheelsto fathers's children; for feebleness of handsvn rummage-35.5 «NP V PP.location PP.theme»: agent=Agent at noise=Location for feebleness=Theme
3noisethe stamping of the hoofs of his strong ones at his rushing chariots and the rumbling of his wheelsnom noise «event intransitive»: of=agent
4rumblehis wheelsnom rumbling «event intransitive»: of=agent

Example 2

My tummy was rumbling before lunch.

nmod:possnsubjauxcaseoblpunctrootMyPRONtummyNOUNwasAUXrumblingVERBbeforeADPlunchNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1MymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs2 tummynmod:poss
2tummytummyNOUNNumber=Sing4 rumblingnsubj
3wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 rumblingaux
4rumblingrumbleVERBTense=Pres VerbForm=Partrootroot
5beforebeforeADP_6 lunchcase
6lunchlunchNOUNNumber=Sing4 rumblingobl
7..PUNCT_4 rumblingpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1rumblepast · progressiveMy tummylunchvn sound_emission-43.2 «NP V PP.location»: agent=Theme before lunch=Location

Example 3

We heard thunder rumbling in the distance.

nsubjobjaclcasedetoblpunctrootWePRONheardVERBthunderNOUNrumblingVERBinADPtheDETdistanceNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WewePRONCase=Nom Number=Plur Person=1 PronType=Prs2 heardnsubj
2heardhearVERBMood=Ind Number=Plur Person=1 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3thunderthunderNOUNNumber=Sing2 heardobj
4rumblingrumbleVERBVerbForm=Ger3 thunderacl
5ininADP_7 distancecase
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 distancedet
7distancedistanceNOUNNumber=Sing4 rumblingobl
8..PUNCT_2 heardpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1hearpastWethundervn see-30.1-1-1 «NP V S»: agent=Experiencer thunder=Stimulus
2rumblegerundthunder not said herein the distancevn sound_emission-43.2 «NP V PP.location»: agent=Theme in distance=Location

Example 4

A train went rumbling over the bridge.

detnsubjxcompcasedetoblpunctrootADETtrainNOUNwentVERBrumblingVERBoverADPtheDETbridgeNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 traindet
2traintrainNOUNNumber=Sing3 wentnsubj
3wentgoVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4rumblingrumbleVERBVerbForm=Ger3 wentxcomp
5overoverADP_7 bridgecase
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 bridgedet
7bridgebridgeNOUNNumber=Sing4 rumblingobl
8..PUNCT_3 wentpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1gopasta trainvn say-37.7 «NP V S-Quote»: agent=Agent clause=Topic
2rumblegerunda train not said herethe bridgevn sound_emission-43.2 «NP V PP.location»: agent=Theme over bridge=Location

Example 5

The volcano had been rumbling for days.

detnsubjauxauxcaseoblpunctrootTheDETvolcanoNOUNhadAUXbeenAUXrumblingVERBforADPdaysNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 volcanodet
2volcanovolcanoNOUNNumber=Sing5 rumblingnsubj
3hadhaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 rumblingaux
4beenbeAUXTense=Past VerbForm=Part5 rumblingaux
5rumblingrumbleVERBTense=Pres VerbForm=Partrootroot
6forforADP_7 dayscase
7daysdayNOUNNumber=Plur5 rumblingobl
8..PUNCT_5 rumblingpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1rumblepast · perfect · progressivethe volcanodayvn sound_emission-43.2 «NP V»: agent=Theme

Example 6

The rumbling of the trucks woke the baby.

detnsubjcasedetnmoddetobjpunctrootTheDETrumblingNOUNofADPtheDETtrucksNOUNwokeVERBtheDETbabyNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 rumblingdet
2rumblingrumblingNOUNNumber=Sing6 wokensubj
3ofofADP_5 truckscase
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 trucksdet
5truckstruckNOUNNumber=Plur2 rumblingnmod
6wokewakeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 babydet
8babybabyNOUNNumber=Sing6 wokeobj
9..PUNCT_6 wokepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1wakepastthe rumbling of the trucksthe babyvn other_cos-45.4 «NP V NP.patient»: agent=Agent baby=Patient
2rumblethe trucksnom rumbling «event intransitive»: of=agent

Example 7

There were rumblings of anger among the players.

explnsubjcasenmodcasedetoblpunctrootTherePRONwereVERBrumblingsNOUNofADPangerNOUNamongADPtheDETplayersNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TheretherePRONPronType=Dem2 wereexpl
2werebeVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3rumblingsrumblingNOUNNumber=Plur2 werensubj
4ofofADP_5 angercase
5angerangerNOUNNumber=Sing3 rumblingsnmod
6amongamongADP_8 playerscase
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 playersdet
8playersplayerNOUNNumber=Plur2 wereobl
9..PUNCT_2 werepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1bepastrumblings of angerthe players; therevn exist-47.1 «NP V PP.location»: agent=Theme among player=Location
2rumbleangernom rumbling «event intransitive»: of=agent

Example 8

The ground started rumbling and the dog barked.

detnsubjxcompccdetnsubjconjpunctrootTheDETgroundNOUNstartedVERBrumblingVERBandCCONJtheDETdogNOUNbarkedVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 grounddet
2groundgroundNOUNNumber=Sing3 startednsubj
3startedstartVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4rumblingrumbleVERBVerbForm=Ger3 startedxcomp
5andandCCONJ_8 barkedcc
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 dogdet
7dogdogNOUNNumber=Sing8 barkednsubj
8barkedbarkVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 startedconj
9..PUNCT_3 startedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1startpastthe groundvn begin-55.1-1-1 «NP V S_ING»: agent=Agent clause=Eventuality
2rumblegerundthe ground not said herevn sound_emission-43.2 «NP V»: agent=Theme
3barkpastthe dogvn animal_sounds-38 «NP V»: agent=Agent

Example 9

The old washing machine was rumbling loudly.

detamodcompoundnsubjauxadvmodpunctrootTheDEToldADJwashingNOUNmachineNOUNwasAUXrumblingVERBloudlyADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art4 machinedet
2oldoldADJDegree=Pos4 machineamod
3washingwashingNOUNNumber=Sing4 machinecompound
4machinemachineNOUNNumber=Sing6 rumblingnsubj
5wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin6 rumblingaux
6rumblingrumbleVERBTense=Pres VerbForm=Partrootroot
7loudlyloudlyADV_6 rumblingadvmod
8..PUNCT_6 rumblingpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1rumblepast · progressivethe old washing machineloudly propertyvn sound_emission-43.2 «NP V»: agent=Theme

Example 10

Every now and then a dull rumbling was heard.

detadvmodccadvmoddetamodnsubjaux:passpunctrootEveryDETnowADVandCCONJthenADVaDETdullADJrumblingNOUNwasAUXheardVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1EveryeveryDETPronType=Tot9 hearddet
2nownowADVPronType=Dem9 heardadvmod
3andandCCONJ_9 heardcc
4thenthenADVPronType=Dem9 heardadvmod
5aaDETDefinite=Ind PronType=Art7 rumblingdet
6dulldullADJDegree=Pos7 rumblingamod
7rumblingrumblingNOUNNumber=Sing9 heardnsubj
8wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin9 heardaux:pass
9heardhearVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
10..PUNCT_9 heardpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1hearpast · passivea dull rumblingnow; thenvn see-30.1-1-1 «NP V S»: subject=Stimulus

Text: the Judaism dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/judaism/R/rumbling/