sage
Who acts: Sage green, interesting comment, comment, time, Writing, p. · What happens: use, be, follow, write, condemn, indoctrinate · To what, where: soft green leaves, cooking, soft grey green colour, Rabbi Moses Botarel, Abraham, Father · Speech: someone speaks here
«sage» in the Judaism dictionary: its 4 meanings for a pupil and its 9 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: sage in the Judaism dictionary.
Meaning 1
A herb with soft grey-green leaves that is used in cooking, for example in stuffing.
The tree, 16 words
The words, one row each (CoNLL-U)
| # | word | lemma | UPOS | features | head | relation |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | A | a | DET | Definite=Ind PronType=Art | 2 herb | det |
| 2 | herb | herb | NOUN | Number=Sing | root | root |
| 3 | with | with | ADP | _ | 8 leaves | case |
| 4 | soft | soft | ADJ | Degree=Pos | 8 leaves | amod |
| 5 | grey | grey | NOUN | Number=Sing | 7 green | compound |
| 6 | - | - | PUNCT | _ | 5 grey | punct |
| 7 | green | green | ADJ | Degree=Pos | 8 leaves | amod |
| 8 | leaves | leaf | NOUN | Number=Plur | 2 herb | nmod |
| 9 | that | that | PRON | PronType=Rel | 11 used | nsubj:pass |
| 10 | is | be | AUX | Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin | 11 used | aux:pass |
| 11 | used | use | VERB | Tense=Past VerbForm=Part Voice=Pass | 8 leaves | acl:relcl |
| 12 | in | in | ADP | _ | 13 cooking | case |
| 13 | cooking | cooking | NOUN | Number=Sing | 11 used | obl |
| 14 | , | , | PUNCT | _ | 16 example | punct |
| 15 | for | for | ADP | _ | 16 example | case |
| 16 | example | example | NOUN | Number=Sing | 11 used | obl |
| 17 | in | in | ADP | _ | 18 stuffing | case |
| 18 | stuffing | stuffing | NOUN | Number=Sing | 16 example | nmod |
| 19 | . | . | PUNCT | _ | 2 herb | punct |
| # | verb | tense, mood | who | what, whom | to whom | where | when | other | roles by |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | use | present · passive | soft green leaves | cooking | for example in stuffing | vn use-105.1 «NP V NP PP.predicate»: subject=Theme for example=Eventuality |
One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.
Meaning 2
A very wise person, often an old and respected teacher.
The words, one row each (CoNLL-U)
| # | word | lemma | UPOS | features | head | relation |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | A | a | DET | Definite=Ind PronType=Art | 4 person | det |
| 2 | very | very | ADV | _ | 3 wise | advmod |
| 3 | wise | wise | ADJ | Degree=Pos | 4 person | amod |
| 4 | person | person | NOUN | Number=Sing | root | root |
| 5 | , | , | PUNCT | _ | 11 teacher | punct |
| 6 | often | often | ADV | _ | 11 teacher | advmod |
| 7 | an | a | DET | Definite=Ind PronType=Art | 11 teacher | det |
| 8 | old | old | ADJ | Degree=Pos | 11 teacher | amod |
| 9 | and | and | CCONJ | _ | 10 respected | cc |
| 10 | respected | respected | ADJ | Degree=Pos | 8 old | conj |
| 11 | teacher | teacher | NOUN | Number=Sing | 4 person | conj |
| 12 | . | . | PUNCT | _ | 4 person | punct |
The frames reader finds no event or fact in this sentence.
Meaning 3
Usage: adjective, formal — kept apart, not parsed.
Wise: sage advice.
The words, one row each (CoNLL-U)
| # | word | lemma | UPOS | features | head | relation |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Wise | wise | ADJ | Degree=Pos | root | root |
| 2 | : | : | PUNCT | _ | 4 advice | punct |
| 3 | sage | sage | ADJ | Degree=Pos | 4 advice | amod |
| 4 | advice | advice | NOUN | Number=Sing | 1 Wise | obl |
| 5 | . | . | PUNCT | _ | 1 Wise | punct |
The frames reader finds no event or fact in this sentence.
Meaning 4
Sage green is a soft grey-green colour.
The words, one row each (CoNLL-U)
| # | word | lemma | UPOS | features | head | relation |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Sage | sage | ADJ | Degree=Pos | 2 green | amod |
| 2 | green | green | NOUN | Number=Sing | 9 colour | nsubj |
| 3 | is | be | AUX | Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin | 9 colour | cop |
| 4 | a | a | DET | Definite=Ind PronType=Art | 9 colour | det |
| 5 | soft | soft | ADJ | Degree=Pos | 9 colour | amod |
| 6 | grey | grey | NOUN | Number=Sing | 9 colour | compound |
| 7 | - | - | PUNCT | _ | 6 grey | punct |
| 8 | green | green | ADJ | Degree=Pos | 9 colour | amod |
| 9 | colour | colour | NOUN | Number=Sing | root | root |
| 10 | . | . | PUNCT | _ | 9 colour | punct |
| # | verb | tense, mood | who | what, whom | to whom | where | when | other | roles by |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | is a | present | Sage green | a soft grey green colour | tree rules |
Example 1
The following interesting comment is from Rabbi Moses Botarel:-"It was Abraham our Father-blessed be he who wrote this book to condemn the doctrine of the sages of his time, who were incredulous of the supreme dogma of the Unity. (Sefer Yetzirah, Westcott 1893)
Sentence 1: The following interesting comment is from Rabbi Moses Botarel:-"It was Abraham our Father-blessed be he who wrote this book to condemn the doctrine of the sages of his time, who were incredulous of the supreme dogma of the Unity.
The tree, 41 words
The words, one row each (CoNLL-U)
| # | word | lemma | UPOS | features | head | relation |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | The | the | DET | Definite=Def PronType=Art | 4 comment | det |
| 2 | following | follow | VERB | Tense=Pres VerbForm=Part | 4 comment | case |
| 3 | interesting | interesting | ADJ | Degree=Pos | 4 comment | amod |
| 4 | comment | comment | NOUN | Number=Sing | 9 Botarel | nsubj |
| 5 | is | be | AUX | Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin | 9 Botarel | cop |
| 6 | from | from | ADP | _ | 9 Botarel | case |
| 7 | Rabbi | Rabbi | PROPN | Number=Sing | 9 Botarel | compound |
| 8 | Moses | Moses | PROPN | Number=Sing | 9 Botarel | compound |
| 9 | Botarel | Botarel | PROPN | Number=Sing | root | root |
| 10 | : | : | PUNCT | _ | 9 Botarel | punct |
| 11 | - | - | PUNCT | _ | 15 Abraham | punct |
| 12 | " | " | PUNCT | _ | 15 Abraham | punct |
| 13 | It | it | PRON | Case=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs | 15 Abraham | nsubj |
| 14 | was | be | AUX | Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin | 15 Abraham | cop |
| 15 | Abraham | Abraham | PROPN | Number=Sing | 9 Botarel | conj |
| 16 | our | our | PRON | Case=Gen Number=Plur Person=1 Poss=Yes PronType=Prs | 17 Father | nmod:poss |
| 17 | Father | Father | PROPN | Number=Sing | 15 Abraham | conj |
| 18 | - | - | PUNCT | _ | 19 blessed | punct |
| 19 | blessed | blessed | ADJ | Degree=Pos | 15 Abraham | appos |
| 20 | be | be | AUX | VerbForm=Inf | 21 he | cop |
| 21 | he | he | PRON | Case=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs | 19 blessed | nsubj |
| 22 | who | who | PRON | PronType=Rel | 23 wrote | nsubj |
| 23 | wrote | write | VERB | Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin | 19 blessed | acl:relcl |
| 24 | this | this | DET | Number=Sing PronType=Dem | 25 book | det |
| 25 | book | book | NOUN | Number=Sing | 23 wrote | obj |
| 26 | to | to | PART | _ | 27 condemn | mark |
| 27 | condemn | condemn | VERB | VerbForm=Inf | 25 book | acl |
| 28 | the | the | DET | Definite=Def PronType=Art | 29 doctrine | det |
| 29 | doctrine | doctrine | NOUN | Number=Sing | 27 condemn | obj |
| 30 | of | of | ADP | _ | 32 sages | case |
| 31 | the | the | DET | Definite=Def PronType=Art | 32 sages | det |
| 32 | sages | sage | NOUN | Number=Plur | 29 doctrine | nmod |
| 33 | of | of | ADP | _ | 35 time | case |
| 34 | his | his | PRON | Case=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs | 35 time | nmod:poss |
| 35 | time | time | NOUN | Number=Sing | 32 sages | nmod |
| 36 | , | , | PUNCT | _ | 43 dogma | punct |
| 37 | who | who | PRON | PronType=Rel | 43 dogma | nsubj |
| 38 | were | be | AUX | Mood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin | 43 dogma | cop |
| 39 | incredulous | incredulous | ADP | _ | 43 dogma | case |
| 40 | of | of | ADP | _ | 43 dogma | case |
| 41 | the | the | DET | Definite=Def PronType=Art | 43 dogma | det |
| 42 | supreme | supreme | ADJ | Degree=Pos | 43 dogma | amod |
| 43 | dogma | dogma | NOUN | Number=Sing | 35 time | appos |
| 44 | of | of | ADP | _ | 46 Unity | case |
| 45 | the | the | DET | Definite=Def PronType=Art | 46 Unity | det |
| 46 | Unity | Unity | PROPN | Number=Sing | 43 dogma | nmod |
| 47 | . | . | PUNCT | _ | 9 Botarel | punct |
| # | verb | tense, mood | who | what, whom | to whom | where | when | other | roles by |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | follow | gerund | vn occur-48.3-1 «NP V»: agent=Theme | ||||||
| 2 | is | present | the interesting comment | Rabbi Moses Botarel and Abraham and our Father | tree rules | ||||
| 3 | is a in a quote | past | comment | Abraham and our Father | tree rules | ||||
| 4 | is a in a quote | infinitive | Father | tree rules | |||||
| 5 | write in a quote | past | this book | vn scribble-25.2-1 «NP V NP»: agent=Agent book=Theme | |||||
| 6 | condemn in a quote | to-infinitive | the doctrine of the sages of Father's time | vn judgment-33.1-1 «NP V NP»: agent=Agent doctrine=Theme | |||||
| 7 | is in a quote | past | Father's time | incredulous the supreme dogma; of the Unity | tree rules | ||||
| 8 | indoctrinate in a quote | the sages of Father's time | nom doctrine «cognition transitive»: of=patient |
Sentence 2: (Sefer Yetzirah, Westcott 1893)
The words, one row each (CoNLL-U)
| # | word | lemma | UPOS | features | head | relation |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | ( | ( | PUNCT | _ | 2 Sefer | punct |
| 2 | Sefer | Sefer | PROPN | Number=Sing | root | root |
| 3 | Yetzirah | Yetzirah | PROPN | Number=Sing | 2 Sefer | flat |
| 4 | , | , | PUNCT | _ | 5 Westcott | punct |
| 5 | Westcott | Westcott | PROPN | Number=Sing | 2 Sefer | conj |
| 6 | 1893 | 1893 | NUM | NumForm=Digit NumType=Card | 5 Westcott | flat |
| 7 | ) | ) | PUNCT | _ | 2 Sefer | punct |
The frames reader finds no event or fact in this sentence.
Example 2
Astle, The Origin and Progress of Writing, London 1784, p. 41: rhu!', IX, 354, 439). <)r he could have meant Jewish astronomers like JIashallah, who was called by Abraham ibn Eira an Indian sage (mr; Din) (see M. (Mordell, The Origin of Letters and Numerals according to Sefer Yetzirah (1914))
Sentence 1: Astle, The Origin and Progress of Writing, London 1784, p. 41: rhu!
The tree, 12 words
The words, one row each (CoNLL-U)
| # | word | lemma | UPOS | features | head | relation |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Astle | Astle | PROPN | Number=Sing | root | root |
| 2 | , | , | PUNCT | _ | 4 Origin | punct |
| 3 | The | the | DET | Definite=Def PronType=Art | 4 Origin | det |
| 4 | Origin | Origin | PROPN | Number=Sing | 1 Astle | nmod:unmarked |
| 5 | and | and | CCONJ | _ | 6 Progress | cc |
| 6 | Progress | progress | NOUN | Number=Sing | 1 Astle | conj |
| 7 | of | of | ADP | _ | 8 Writing | case |
| 8 | Writing | writing | NOUN | Number=Sing | 6 Progress | nmod |
| 9 | , | , | PUNCT | _ | 10 London | punct |
| 10 | London | London | PROPN | Number=Sing | 1 Astle | list |
| 11 | 1784 | 1784 | NUM | NumForm=Digit NumType=Card | 10 London | flat |
| 12 | , | , | PUNCT | _ | 13 p. | punct |
| 13 | p. | P. | PROPN | Number=Sing | 1 Astle | conj |
| 14 | 41 | 41 | NUM | NumForm=Digit NumType=Card | 13 p. | flat |
| 15 | : | : | PUNCT | _ | 1 Astle | punct |
| 16 | rhu | rhu | X | Foreign=Yes | 1 Astle | dep |
| 17 | ! | ! | PUNCT | _ | 1 Astle | punct |
| # | verb | tense, mood | who | what, whom | to whom | where | when | other | roles by |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | progress | Writing | nom progress «act intransitive»: of=agent |
Sentence 2: ', IX, 354, 439).
The words, one row each (CoNLL-U)
| # | word | lemma | UPOS | features | head | relation |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | ', | ', | PUNCT | _ | 2 IX | punct |
| 2 | IX | ix | NUM | NumForm=Roman NumType=Card | root | root |
| 3 | , | , | PUNCT | _ | 4 354 | punct |
| 4 | 354 | 354 | NUM | NumForm=Digit NumType=Card | 2 IX | flat |
| 5 | , | , | PUNCT | _ | 6 439 | punct |
| 6 | 439 | 439 | NUM | NumForm=Digit NumType=Card | 2 IX | appos |
| 7 | ) | ) | PUNCT | _ | 6 439 | punct |
| 8 | . | . | PUNCT | _ | 2 IX | punct |
The frames reader finds no event or fact in this sentence.
Sentence 3: <)r he could have meant Jewish astronomers like JIashallah, who was called by Abraham ibn Eira an Indian sage (mr; Din) (see M. (Mordell, The Origin of Letters and Numerals according to Sefer Yetzirah (1914))
The tree, 36 words
The words, one row each (CoNLL-U)
| # | word | lemma | UPOS | features | head | relation |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | < | < | NUM | _ | 7 meant | discourse |
| 2 | ) | ) | PUNCT | _ | 1 < | punct |
| 3 | r | be | AUX | Mood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Pres VerbForm=Fin | 7 meant | aux |
| 4 | he | he | PRON | Case=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs | 7 meant | nsubj |
| 5 | could | could | AUX | VerbForm=Fin | 7 meant | aux |
| 6 | have | have | AUX | VerbForm=Inf | 7 meant | aux |
| 7 | meant | mean | VERB | Tense=Past VerbForm=Part | root | root |
| 8 | Jewish | Jewish | ADJ | Degree=Pos | 9 astronomers | amod |
| 9 | astronomers | astronomer | NOUN | Number=Plur | 7 meant | obj |
| 10 | like | like | ADP | _ | 11 JIashallah | case |
| 11 | JIashallah | JIashallah | PROPN | Number=Sing | 9 astronomers | nmod |
| 12 | , | , | PUNCT | _ | 15 called | punct |
| 13 | who | who | PRON | PronType=Rel | 15 called | nsubj:pass |
| 14 | was | be | AUX | Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin | 15 called | aux:pass |
| 15 | called | call | VERB | Tense=Past VerbForm=Part Voice=Pass | 9 astronomers | acl |
| 16 | by | by | ADP | _ | 18 ibn | case |
| 17 | Abraham | Abraham | PROPN | Number=Sing | 18 ibn | compound |
| 18 | ibn | Ibn | PROPN | Number=Sing | 15 called | xcomp |
| 19 | Eira | Eira | PROPN | Number=Sing | 18 ibn | flat |
| 20 | an | a | DET | Definite=Ind PronType=Art | 22 sage | det |
| 21 | Indian | Indian | ADJ | Degree=Pos | 22 sage | amod |
| 22 | sage | sage | NOUN | Number=Sing | 15 called | xcomp |
| 23 | ( | ( | PUNCT | _ | 24 mr | punct |
| 24 | mr | mr | NOUN | Number=Sing | 22 sage | conj |
| 25 | ; | ; | PUNCT | _ | 29 see | punct |
| 26 | Din | Din | PROPN | Number=Sing | 29 see | nsubj |
| 27 | ) | ) | PUNCT | _ | 26 Din | punct |
| 28 | ( | ( | PUNCT | _ | 29 see | punct |
| 29 | see | see | VERB | VerbForm=Inf | 7 meant | parataxis |
| 30 | M. | M. | PROPN | Number=Sing | 29 see | obj |
| 31 | ( | ( | PUNCT | _ | 32 Mordell | punct |
| 32 | Mordell | Mordell | PROPN | Number=Sing | 29 see | obl |
| 33 | , | , | PUNCT | _ | 35 Origin | punct |
| 34 | The | the | DET | Definite=Def PronType=Art | 35 Origin | det |
| 35 | Origin | Origin | PROPN | Number=Sing | 32 Mordell | appos |
| 36 | of | of | ADP | _ | 37 Letters | case |
| 37 | Letters | letter | NOUN | Number=Plur | 35 Origin | nmod |
| 38 | and | and | CCONJ | _ | 39 Numerals | cc |
| 39 | Numerals | numeral | NOUN | Number=Plur | 37 Letters | conj |
| 40 | according | accord | VERB | ExtPos=ADP Tense=Pres VerbForm=Part | 42 Sefer | case |
| 41 | to | to | ADP | _ | 40 according | fixed |
| 42 | Sefer | Sefer | PROPN | Number=Sing | 29 see | obl |
| 43 | Yetzirah | Yetzirah | PROPN | Number=Sing | 42 Sefer | flat |
| 44 | ( | ( | PUNCT | _ | 45 1914 | punct |
| 45 | 1914 | 1914 | NUM | NumForm=Digit NumType=Card | 29 see | obl |
| 46 | )) | )) | PUNCT | _ | 29 see | punct |
| # | verb | tense, mood | who | what, whom | to whom | where | when | other | roles by |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | mean | could · present · perfect | p. | Jewish astronomers | like JIashallah | vn intend-61.2-1 «NP V NP»: agent=Agent astronomer=Topic | |||
| 2 | call | past · passive | Jewish astronomers | vn initiate_communication-37.4.2-1 «NP V NP.recipient»: subject=Recipient | |||||
| 3 | see | infinitive | Din | M. | accord Sefer; Mordell obl; 1914 obl | vn comprehend-87.2-1-1 «NP V NP»: agent=Experiencer m.=Stimulus | |||
| 4 | accord | gerund | vn future_having-13.3 «NP V NP.theme (PP)»: agent=Agent |
Example 3
Mum added sage to the stuffing.
The words, one row each (CoNLL-U)
| # | word | lemma | UPOS | features | head | relation |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Mum | mum | NOUN | Number=Sing | 2 added | nsubj |
| 2 | added | add | VERB | Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin | root | root |
| 3 | sage | sage | NOUN | Number=Sing | 2 added | obj |
| 4 | to | to | ADP | _ | 6 stuffing | case |
| 5 | the | the | DET | Definite=Def PronType=Art | 6 stuffing | det |
| 6 | stuffing | stuffing | NOUN | Number=Sing | 2 added | obl |
| 7 | . | . | PUNCT | _ | 2 added | punct |
| # | verb | tense, mood | who | what, whom | to whom | where | when | other | roles by |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | add speech: assert | past | Mum | sage | to the stuffing | vn mix-22.1-2 «NP V NP PP.co-patient»: agent=Agent sage=Patient to stuffing=Co-Patient |
Example 4
Sage leaves feel soft and fuzzy.
The words, one row each (CoNLL-U)
| # | word | lemma | UPOS | features | head | relation |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Sage | sage | ADJ | Degree=Pos | 2 leaves | amod |
| 2 | leaves | leaf | NOUN | Number=Plur | 3 feel | nsubj |
| 3 | feel | feel | VERB | Mood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin | root | root |
| 4 | soft | soft | ADJ | Degree=Pos | 3 feel | xcomp |
| 5 | and | and | CCONJ | _ | 6 fuzzy | cc |
| 6 | fuzzy | fuzzy | ADJ | Degree=Pos | 4 soft | conj |
| 7 | . | . | PUNCT | _ | 3 feel | punct |
| # | verb | tense, mood | who | what, whom | to whom | where | when | other | roles by |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | feel | present | Sage leaves | soft property | vn stimulus_subject-30.4 «NP V ADJ»: agent=Stimulus |
Example 5
The village sage gave the boy advice.
The words, one row each (CoNLL-U)
| # | word | lemma | UPOS | features | head | relation |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | The | the | DET | Definite=Def PronType=Art | 3 sage | det |
| 2 | village | village | NOUN | Number=Sing | 3 sage | compound |
| 3 | sage | sage | NOUN | Number=Sing | 4 gave | nsubj |
| 4 | gave | give | VERB | Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin | root | root |
| 5 | the | the | DET | Definite=Def PronType=Art | 7 advice | det |
| 6 | boy | boy | NOUN | Number=Sing | 7 advice | compound |
| 7 | advice | advice | NOUN | Number=Sing | 4 gave | obj |
| 8 | . | . | PUNCT | _ | 4 gave | punct |
| # | verb | tense, mood | who | what, whom | to whom | where | when | other | roles by |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | give | past | the village sage | the boy advice | vn give-13.1-1 «NP V NP»: agent=Agent advice=Theme |
Example 6
"Be patient," was Grandma's sage advice.
The words, one row each (CoNLL-U)
| # | word | lemma | UPOS | features | head | relation |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | " | " | PUNCT | _ | 3 patient | punct |
| 2 | Be | be | AUX | VerbForm=Inf | 3 patient | cop |
| 3 | patient | patient | ADJ | Degree=Pos | 10 advice | nsubj |
| 4 | , | , | PUNCT | _ | 3 patient | punct |
| 5 | " | " | PUNCT | _ | 3 patient | punct |
| 6 | was | be | AUX | Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin | 10 advice | cop |
| 7 | Grandma | Grandma | PROPN | Number=Sing | 10 advice | nmod:poss |
| 8 | 's | 's | PART | _ | 7 Grandma | case |
| 9 | sage | sage | ADJ | Degree=Pos | 10 advice | amod |
| 10 | advice | advice | NOUN | Number=Sing | root | root |
| 11 | . | . | PUNCT | _ | 10 advice | punct |
| # | verb | tense, mood | who | what, whom | to whom | where | when | other | roles by |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | is in a quote | infinitive | patient property | tree rules | |||||
| 2 | is a | past | patient | Grandma's sage advice | tree rules |
Example 7
Confucius is often called a Chinese sage.
The words, one row each (CoNLL-U)
| # | word | lemma | UPOS | features | head | relation |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Confucius | Confucius | PROPN | Number=Sing | 4 called | nsubj:pass |
| 2 | is | be | AUX | Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin | 4 called | aux:pass |
| 3 | often | often | ADV | _ | 4 called | advmod |
| 4 | called | call | VERB | Tense=Past VerbForm=Part Voice=Pass | root | root |
| 5 | a | a | DET | Definite=Ind PronType=Art | 7 sage | det |
| 6 | Chinese | Chinese | ADJ | Degree=Pos | 7 sage | amod |
| 7 | sage | sage | NOUN | Number=Sing | 4 called | xcomp |
| 8 | . | . | PUNCT | _ | 4 called | punct |
| # | verb | tense, mood | who | what, whom | to whom | where | when | other | roles by |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | call | present · passive | Confucius | often property | vn initiate_communication-37.4.2-1 «NP V NP.recipient»: subject=Recipient |
Example 8
Our bedroom is painted sage green.
The words, one row each (CoNLL-U)
| # | word | lemma | UPOS | features | head | relation |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Our | our | PRON | Case=Gen Number=Plur Person=1 Poss=Yes PronType=Prs | 2 bedroom | nmod:poss |
| 2 | bedroom | bedroom | NOUN | Number=Sing | 4 painted | nsubj |
| 3 | is | be | AUX | Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin | 4 painted | aux:pass |
| 4 | painted | paint | VERB | Tense=Past VerbForm=Part Voice=Pass | root | root |
| 5 | sage | sage | ADJ | Degree=Pos | 4 painted | xcomp |
| 6 | green | green | ADJ | Degree=Pos | 4 painted | xcomp |
| 7 | . | . | PUNCT | _ | 4 painted | punct |
| # | verb | tense, mood | who | what, whom | to whom | where | when | other | roles by |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | paint | present · passive | Our bedroom | green, sage property | vn image_impression-25.1 «NP V NP.destination»: subject=Destination |
Example 9
He stopped a few steps away from a very large bunch of wild sage.
The tree, 14 words
The words, one row each (CoNLL-U)
| # | word | lemma | UPOS | features | head | relation |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | He | he | PRON | Case=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs | 2 stopped | nsubj |
| 2 | stopped | stop | VERB | Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin | root | root |
| 3 | a | a | DET | Definite=Ind PronType=Art | 5 steps | det |
| 4 | few | few | ADJ | Degree=Pos | 5 steps | amod |
| 5 | steps | step | NOUN | Number=Plur | 6 away | obl:unmarked |
| 6 | away | away | ADV | _ | 2 stopped | advmod |
| 7 | from | from | ADP | _ | 11 bunch | case |
| 8 | a | a | DET | Definite=Ind PronType=Art | 11 bunch | det |
| 9 | very | very | ADV | _ | 10 large | advmod |
| 10 | large | large | ADJ | Degree=Pos | 11 bunch | amod |
| 11 | bunch | bunch | NOUN | Number=Sing | 2 stopped | obl |
| 12 | of | of | ADP | _ | 14 sage | case |
| 13 | wild | wild | ADJ | Degree=Pos | 14 sage | amod |
| 14 | sage | sage | NOUN | Number=Sing | 11 bunch | nmod |
| 15 | . | . | PUNCT | _ | 2 stopped | punct |
| # | verb | tense, mood | who | what, whom | to whom | where | when | other | roles by |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | stop | past | He | a large bunch of wild sage | away property | vn forbid-64.4-1 «NP V NP PP.theme»: agent=Causer from bunch=Eventuality |
Text: the Judaism dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.
This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/judaism/S/sage/