Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / Judaism dictionary / S / scorched

scorched

Who acts: one, We, shirt, Scorched leaves, breath · What happens: scorch, mean, burnt, turn, dry up, walk · To what, where: little, surface, hot coals, feet, lawn, cake · Speech: someone speaks here

«scorched» in the Judaism dictionary: its 2 meanings for a pupil and its 8 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: scorched in the Judaism dictionary.

Meaning 1

Scorched means burnt a little on the surface, turned brown or black by heat.

The tree, 14 words
nsubjccompdetobl:unmarkedcasedetoblpunctconjxcompccconjcaseoblpunctrootScorchedVERBmeansVERBburntVERBaDETlittleADJonADPtheDETsurfaceNOUN,PUNCTturnedVERBbrownADJorCCONJblackADJbyADPheatNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ScorchedscorchVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass2 meansnsubj
2meansmeanVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3burntburntVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass2 meansccomp
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art5 littledet
5littlelittleADJDegree=Pos3 burntobl:unmarked
6ononADP_8 surfacecase
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 surfacedet
8surfacesurfaceNOUNNumber=Sing3 burntobl
9,,PUNCT_10 turnedpunct
10turnedturnVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin2 meansconj
11brownbrownADJDegree=Pos10 turnedxcomp
12ororCCONJ_13 blackcc
13blackblackADJDegree=Pos11 brownconj
14bybyADP_15 heatcase
15heatheatNOUNNumber=Sing10 turnedobl
16..PUNCT_2 meanspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1scorchparticiplevn other_cos-45.4 «NP.patient V»: agent=Patient
2meanpresentvn intend-61.2-1 «NP V S»: agent=Agent clause=Topic
3burntparticiplea littlethe surfacetree rules
4turnpastby heat; brown propertyvn roll-51.3.1 «NP V PP.trajectory»: agent=Theme by heat=Trajectory

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Meaning 2

Scorched means dried up by the hot sun, like grass in a heatwave.

The tree, 13 words
nsubjccompcompound:prtcasedetamodoblpunctcaseapposcasedetnmodpunctrootScorchedVERBmeansVERBdriedVERBupADPbyADPtheDEThotADJsunNOUN,PUNCTlikeADPgrassNOUNinADPaDETheatwaveNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ScorchedscorchVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass2 meansnsubj
2meansmeanVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3drieddryVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass2 meansccomp
4upupADP_3 driedcompound:prt
5bybyADP_8 suncase
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 sundet
7hothotADJDegree=Pos8 sunamod
8sunsunNOUNNumber=Sing3 driedobl
9,,PUNCT_11 grasspunct
10likelikeADP_11 grasscase
11grassgrassNOUNNumber=Sing8 sunappos
12ininADP_14 heatwavecase
13aaDETDefinite=Ind PronType=Art14 heatwavedet
14heatwaveheatwaveNOUNNumber=Sing11 grassnmod
15..PUNCT_2 meanspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1scorchparticiplevn other_cos-45.4 «NP.patient V»: agent=Patient
2meanpresentvn intend-61.2-1 «NP V S»: agent=Agent clause=Topic
3dry upparticipleby the hot sunvn other_cos-45.4-1 «NP.patient V»: agent=Patient

Example 1

Or can one walk upon hot coals, and his feet not be scorched? (Writings PRO.6.28, JPS 1917)

Sentence 1: Or can one walk upon hot coals, and his feet not be scorched?

The tree, 13 words
ccauxnsubjcaseamodoblpunctccnmod:possnsubj:passadvmodaux:passconjpunctrootOrCCONJcanAUXonePRONwalkVERBuponADPhotADJcoalsNOUN,PUNCTandCCONJhisPRONfeetNOUNnotPARTbeAUXscorchedVERB?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1OrorCCONJ_4 walkcc
2cancanAUXVerbForm=Fin4 walkaux
3oneonePRONNumber=Sing Person=3 PronType=Prs4 walknsubj
4walkwalkVERBVerbForm=Infrootroot
5uponuponADP_7 coalscase
6hothotADJDegree=Pos7 coalsamod
7coalscoalNOUNNumber=Plur4 walkobl
8,,PUNCT_14 scorchedpunct
9andandCCONJ_14 scorchedcc
10hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs11 feetnmod:poss
11feetfootNOUNNumber=Plur14 scorchednsubj:pass
12notnotPARTPolarity=Neg14 scorchedadvmod
13bebeAUXVerbForm=Inf14 scorchedaux:pass
14scorchedscorchVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass4 walkconj
15??PUNCT_4 walkpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1walkcanonehot coalsvn run-51.3.2-2-1 «NP V PP.location»: agent=Theme upon coal=Trajectory
2not scorchinfinitive · passivehis feetvn other_cos-45.4 «NP V NP.patient»: subject=Patient

Sentence 2: (Writings PRO.6.28, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTWritingsNOUNPRO.6.28PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Writingspunct
2WritingswritingNOUNNumber=Plurrootroot
3PRO.6.28PRO.6.28PROPNNumber=Sing2 Writingsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 PRO.6.28flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 PRO.6.28flat
7))PUNCT_2 Writingspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 2

The lawn was scorched and brown after the heatwave.

detnsubj:passaux:passccconjcasedetoblpunctrootTheDETlawnNOUNwasAUXscorchedVERBandCCONJbrownADJafterADPtheDETheatwaveNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 lawndet
2lawnlawnNOUNNumber=Sing4 scorchednsubj:pass
3wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 scorchedaux:pass
4scorchedscorchVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
5andandCCONJ_6 browncc
6brownbrownADJDegree=Pos4 scorchedconj
7afterafterADP_9 heatwavecase
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 heatwavedet
9heatwaveheatwaveNOUNNumber=Sing4 scorchedobl
10..PUNCT_4 scorchedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1scorchpast · passivethe lawnafter the heatwavevn other_cos-45.4 «NP V NP.patient»: subject=Patient

Example 3

The cake was scorched on top.

detnsubj:passaux:passcaseoblpunctrootTheDETcakeNOUNwasAUXscorchedVERBonADPtopNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 cakedet
2cakecakeNOUNNumber=Sing4 scorchednsubj:pass
3wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 scorchedaux:pass
4scorchedscorchVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
5ononADP_6 topcase
6toptopNOUNNumber=Sing4 scorchedobl
7..PUNCT_4 scorchedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1scorchpast · passivethe caketopvn other_cos-45.4 «NP V NP.patient»: subject=Patient

Example 4

We walked across the scorched ground after the fire.

nsubjcasedetamodoblcasedetoblpunctrootWePRONwalkedVERBacrossADPtheDETscorchedVERBgroundNOUNafterADPtheDETfireNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WewePRONCase=Nom Number=Plur Person=1 PronType=Prs2 walkednsubj
2walkedwalkVERBMood=Ind Number=Plur Person=1 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3acrossacrossADP_6 groundcase
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 grounddet
5scorchedscorchVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass6 groundamod
6groundgroundNOUNNumber=Sing2 walkedobl
7afterafterADP_9 firecase
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 firedet
9firefireNOUNNumber=Sing2 walkedobl
10..PUNCT_2 walkedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1walkpastWethe scorched groundafter the firevn run-51.3.2-2-1 «NP V PP.location»: agent=Theme across ground=Trajectory
2scorchparticiplevn other_cos-45.4 «NP.patient V»: agent=Patient

Example 5

His shirt had a scorched mark from the iron.

nmod:possnsubjdetamodobjcasedetnmodpunctrootHisPRONshirtNOUNhadVERBaDETscorchedVERBmarkNOUNfromADPtheDETironNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs2 shirtnmod:poss
2shirtshirtNOUNNumber=Sing3 hadnsubj
3hadhaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art6 markdet
5scorchedscorchVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass6 markamod
6markmarkNOUNNumber=Sing3 hadobj
7fromfromADP_9 ironcase
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 irondet
9ironironNOUNNumber=Sing6 marknmod
10..PUNCT_3 hadpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1havepastHis shirta scorched markthe ironvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent mark=Patient
2scorchparticiplevn other_cos-45.4 «NP.patient V»: agent=Patient

Example 6

Scorched leaves fell from the tree.

amodnsubjcasedetoblpunctrootScorchedVERBleavesNOUNfellVERBfromADPtheDETtreeNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ScorchedscorchVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass2 leavesamod
2leavesleafNOUNNumber=Plur3 fellnsubj
3fellfallVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4fromfromADP_6 treecase
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 treedet
6treetreeNOUNNumber=Sing3 fellobl
7..PUNCT_3 fellpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1scorchparticiplevn other_cos-45.4 «NP.patient V»: agent=Patient
2fallpastScorched leavesthe treevn escape-51.1-1 «NP V PP.initial_location»: agent=Theme from tree=Initial_Location

Example 7

The desert lay scorched under the sun.

detnsubj:passaux:passcasedetoblrootTheDETdesertNOUNlayVERBscorchedVERBunderADPtheDETsun.NOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 desertdet
2desertdesertNOUNNumber=Sing4 scorchednsubj:pass
3laylieVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 scorchedaux:pass
4scorchedscorchVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
5underunderADP_7 sun.case
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 sun.det
7sun.sun.NOUNNumber=Sing4 scorchedobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1scorchpast · passivethe desertthe sun.vn other_cos-45.4 «NP V NP.patient»: subject=Patient

Example 8

Their breath scorched the herbage before them.

nmod:possnsubjdetobjcaseoblpunctrootTheirPRONbreathNOUNscorchedVERBtheDETherbageNOUNbeforeADPthemPRON.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TheirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs2 breathnmod:poss
2breathbreathNOUNNumber=Sing3 scorchednsubj
3scorchedscorchVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 herbagedet
5herbageherbageNOUNNumber=Sing3 scorchedobj
6beforebeforeADP_7 themcase
7themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs3 scorchedobl
8..PUNCT_3 scorchedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1scorchpastTheir breaththe herbagebefore them = theyvn other_cos-45.4 «NP V NP.patient»: agent=Agent herbage=Patient

Text: the Judaism dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/judaism/S/scorched/