Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / Judaism dictionary / S / scoured

scoured

Who acts: vessel, Ralph, We · What happens: scour, mean, rub, search, be, break · To what, where: part, earthen vessel, brazen vessel, vessel, water, floors · Speech: someone speaks here

«scoured» in the Judaism dictionary: its 2 meanings for a pupil and its 4 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: scoured in the Judaism dictionary.

Meaning 1

Scoured means rubbed hard until clean and shiny.

nsubjccompadvmodcaseoblccconjpunctrootScouredVERBmeansVERBrubbedVERBhardADVuntilADPcleanADJandCCONJshinyADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ScouredscourVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass2 meansnsubj
2meansmeanVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3rubbedrubVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass2 meansccomp
4hardhardADVDegree=Pos3 rubbedadvmod
5untiluntilADP_6 cleancase
6cleancleanADJDegree=Pos3 rubbedobl
7andandCCONJ_8 shinycc
8shinyshinyADJDegree=Pos6 cleanconj
9..PUNCT_2 meanspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1scourparticiplevn search-35.2 «NP V PP.location»: agent=Agent
2meanpresentvn intend-61.2-1 «NP V S»: agent=Agent clause=Topic
3rubparticipleuntil cleanhard propertyvn spray-9.7-1 «NP V PP.destination»: agent=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Meaning 2

Scoured means searched every part of a place carefully.

nsubjccompdetobjcasedetnmodadvmodpunctrootScouredVERBmeansVERBsearchedVERBeveryDETpartNOUNofADPaDETplaceNOUNcarefullyADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ScouredscourVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass2 meansnsubj
2meansmeanVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3searchedsearchVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass2 meansccomp
4everyeveryDETPronType=Tot5 partdet
5partpartNOUNNumber=Sing3 searchedobj
6ofofADP_8 placecase
7aaDETDefinite=Ind PronType=Art8 placedet
8placeplaceNOUNNumber=Sing5 partnmod
9carefullycarefullyADV_8 placeadvmod
10..PUNCT_2 meanspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1scourparticiplevn search-35.2 «NP V PP.location»: agent=Agent
2meanpresentvn intend-61.2-1 «NP V S»: agent=Agent clause=Topic
3searchparticipleevery part of a placevn search-35.2 «NP V NP PP.theme»: agent=Agent part=Location

Example 1

But the earthen vessel wherein it is sodden shall be broken; and if it be sodden in a brazen vessel, it shall be scoured, and rinsed in water. (Torah LEV.6.28, JPS 1917)

Sentence 1: But the earthen vessel wherein it is sodden shall be broken; and if it be sodden in a brazen vessel, it shall be scoured, and rinsed in water.

The tree, 28 words
ccdetamodnsubj:passadvmodnsubjcopacl:relclauxaux:passpunctccmarknsubjcopadvclcasedetamodoblpunctnsubj:passauxaux:passconjpunctccconjcaseoblpunctrootButCCONJtheDETearthenADJvesselNOUNwhereinADVitPRONisAUXsoddenADJshallAUXbeAUXbrokenVERB;PUNCTandCCONJifSCONJitPRONbeAUXsoddenADJinADPaDETbrazenADJvesselNOUN,PUNCTitPRONshallAUXbeAUXscouredVERB,PUNCTandCCONJrinsedVERBinADPwaterNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ButbutCCONJ_11 brokencc
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 vesseldet
3earthenearthenADJDegree=Pos4 vesselamod
4vesselvesselNOUNNumber=Sing11 brokennsubj:pass
5whereinwhereinADVPronType=Int8 soddenadvmod
6ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs8 soddennsubj
7isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin8 soddencop
8soddensoddenADJDegree=Pos4 vesselacl:relcl
9shallshallAUXVerbForm=Fin11 brokenaux
10bebeAUXVerbForm=Inf11 brokenaux:pass
11brokenbreakVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
12;;PUNCT_26 scouredpunct
13andandCCONJ_26 scouredcc
14ififSCONJ_17 soddenmark
15ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs17 soddennsubj
16bebeAUXVerbForm=Inf17 soddencop
17soddensoddenADJDegree=Pos26 scouredadvcl
18ininADP_21 vesselcase
19aaDETDefinite=Ind PronType=Art21 vesseldet
20brazenbrazenADJDegree=Pos21 vesselamod
21vesselvesselNOUNNumber=Sing17 soddenobl
22,,PUNCT_17 soddenpunct
23ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs26 scourednsubj:pass
24shallshallAUXVerbForm=Fin26 scouredaux
25bebeAUXVerbForm=Inf26 scouredaux:pass
26scouredscourVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass11 brokenconj
27,,PUNCT_29 rinsedpunct
28andandCCONJ_29 rinsedcc
29rinsedrinseVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass26 scouredconj
30ininADP_31 watercase
31waterwaterNOUNNumber=Sing29 rinsedobl
32..PUNCT_11 brokenpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresentvesselsodden, wherein propertytree rules
2breakshall · passivethe earthen vesselvn hurt-40.8.3-1-1 «NP V NP»: subject=Patient
3is a condition, not said to happeninfinitivevessela brazen vesselsodden propertytree rules
4scourshall · passivevesselvn wipe_manner-10.4.1-1 «NP V NP.theme»: subject=Theme
5rinseparticiplewatervn wipe_manner-10.4.1-1 «NP V PP-Conative»: agent=Agent

Sentence 2: (Torah LEV.6.28, JPS 1917)

punctcompoundpunctconjflatpunctroot(PUNCTTorahPROPNLEV.6.28PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_3 LEV.6.28punct
2TorahTorahPROPNNumber=Sing3 LEV.6.28compound
3LEV.6.28LEV.6.28PROPNNumber=Singrootroot
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 LEV.6.28conj
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card5 JPSflat
7))PUNCT_3 LEV.6.28punct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 2

The floors were scoured and bright.

detnsubj:passaux:passccconjpunctrootTheDETfloorsNOUNwereAUXscouredVERBandCCONJbrightADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 floorsdet
2floorsfloorNOUNNumber=Plur4 scourednsubj:pass
3werebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 scouredaux:pass
4scouredscourVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
5andandCCONJ_6 brightcc
6brightbrightADJDegree=Pos4 scouredconj
7..PUNCT_4 scouredpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1scourpast · passivethe floorsvn wipe_manner-10.4.1-1 «NP V NP.source»: subject=Source

Example 3

Ralph scoured the seas for ships.

nsubjdetobjcaseoblpunctrootRalphPROPNscouredVERBtheDETseasNOUNforADPshipsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1RalphRalphPROPNNumber=Sing2 scourednsubj
2scouredscourVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 seasdet
4seasseaNOUNNumber=Plur2 scouredobj
5forforADP_6 shipscase
6shipsshipNOUNNumber=Plur2 scouredobl
7..PUNCT_2 scouredpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1scourpastRalphthe seasfor shipsvn search-35.2 «NP V NP PP.theme»: agent=Agent sea=Location for ship=Theme

Example 4

We scoured the garden for my lost ring.

nsubjdetobjcasenmod:possamodoblpunctrootWePRONscouredVERBtheDETgardenNOUNforADPmyPRONlostVERBringNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WewePRONCase=Nom Number=Plur Person=1 PronType=Prs2 scourednsubj
2scouredscourVERBMood=Ind Number=Plur Person=1 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 gardendet
4gardengardenNOUNNumber=Sing2 scouredobj
5forforADP_8 ringcase
6mymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs8 ringnmod:poss
7lostloseVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass8 ringamod
8ringringNOUNNumber=Sing2 scouredobl
9..PUNCT_2 scouredpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1scourpastWethe gardenfor my lost ringvn search-35.2 «NP V NP PP.theme»: agent=Agent garden=Location for ring=Theme
2loseparticiplevn succeed-74-3-1 «NP V»: agent=Agent

Text: the Judaism dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/judaism/S/scoured/