Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / Judaism dictionary / S / scroll

scroll

Who acts: scroll, priest, one, safar, counting, sippur · What happens: scroll, mean, move, see, be, use · To what, where: text, screen, more, long roll, decoration, curses · Speech: someone speaks here

«scroll» in the Judaism dictionary: its 3 meanings for a pupil and its 10 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: scroll in the Judaism dictionary.

Meaning 1

To scroll means to move the text or pictures on a screen up, down or sideways to see more.

The tree, 19 words
markcsubjmarkxcompdetobjccconjcasedetobladvmodpunctadvmodccconjmarkadvclobjpunctrootToPARTscrollVERBmeansVERBtoPARTmoveVERBtheDETtextNOUNorCCONJpicturesNOUNonADPaDETscreenNOUNupADV,PUNCTdownADVorCCONJsidewaysADVtoPARTseeVERBmoreADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TotoPART_2 scrollmark
2scrollscrollVERBVerbForm=Inf3 meanscsubj
3meansmeanVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
4totoPART_5 movemark
5movemoveVERBVerbForm=Inf3 meansxcomp
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 textdet
7texttextNOUNNumber=Sing5 moveobj
8ororCCONJ_9 picturescc
9picturespictureNOUNNumber=Plur7 textconj
10ononADP_12 screencase
11aaDETDefinite=Ind PronType=Art12 screendet
12screenscreenNOUNNumber=Sing5 moveobl
13upupADV_5 moveadvmod
14,,PUNCT_15 downpunct
15downdownADV_5 moveadvmod
16ororCCONJ_17 sidewayscc
17sidewayssidewaysADV_15 downconj
18totoPART_19 seemark
19seeseeVERBVerbForm=Inf5 moveadvcl
20moremoreADJDegree=Cmp19 seeobj
21..PUNCT_3 meanspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1scrollto-infinitivetree rules
2meanpresentvn intend-61.2-1 «NP V S_INF»: agent=Agent clause=Topic
3move not said to happento-infinitivethe text or picturesa screendown propertyvn roll-51.3.1 «NP V NP.theme»: agent=Agent text=Theme
4seeto-infinitivemorevn comprehend-87.2-1-1 «NP V NP»: agent=Experiencer more=Stimulus

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Meaning 2

A scroll is a long roll of paper or parchment with writing on it, used in ancient times.

The tree, 18 words
detnsubjcopdetamodcasenmodccconjcasenmodcasenmodpunctaclcaseamodoblpunctrootADETscrollNOUNisAUXaDETlongADJrollNOUNofADPpaperNOUNorCCONJparchmentNOUNwithADPwritingNOUNonADPitPRON,PUNCTusedVERBinADPancientADJtimesNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 scrolldet
2scrollscrollNOUNNumber=Sing6 rollnsubj
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin6 rollcop
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art6 rolldet
5longlongADJDegree=Pos6 rollamod
6rollrollNOUNNumber=Singrootroot
7ofofADP_8 papercase
8paperpaperNOUNNumber=Sing6 rollnmod
9ororCCONJ_10 parchmentcc
10parchmentparchmentNOUNNumber=Sing8 paperconj
11withwithADP_12 writingcase
12writingwritingNOUNNumber=Sing10 parchmentnmod
13ononADP_14 itcase
14ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs12 writingnmod
15,,PUNCT_16 usedpunct
16useduseVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass6 rollacl
17ininADP_19 timescase
18ancientancientADJDegree=Pos19 timesamod
19timestimeNOUNNumber=Plur16 usedobl
20..PUNCT_6 rollpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresenta scrolla long rollof paper or parchment with writing on writingtree rules
2useparticiplea long roll not said heretimevn eat-39.1 «NP V»: agent=Agent

Meaning 3

A scroll is a decoration shaped like a curl.

detnsubjcopdetaclcasedetoblpunctrootADETscrollNOUNisAUXaDETdecorationNOUNshapedVERBlikeADPaDETcurlNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 scrolldet
2scrollscrollNOUNNumber=Sing5 decorationnsubj
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 decorationcop
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art5 decorationdet
5decorationdecorationNOUNNumber=Singrootroot
6shapedshapeVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass5 decorationacl
7likelikeADP_9 curlcase
8aaDETDefinite=Ind PronType=Art9 curldet
9curlcurlNOUNNumber=Sing6 shapedobl
10..PUNCT_5 decorationpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresenta scrolla decorationtree rules
2shapeparticiplea decoration not said herelike a curlvn build-26.1-1 «NP.asset V NP»: agent=Asset

Example 1

And the priest shall write these curses in a scroll, and he shall blot them out into the water of bitterness. (Torah NUM.5.23, JPS 1917)

Sentence 1: And the priest shall write these curses in a scroll, and he shall blot them out into the water of bitterness.

The tree, 21 words
ccdetnsubjauxdetobjcasedetoblpunctccnsubjauxconjobjcompound:prtcasedetoblcasenmodpunctrootAndCCONJtheDETpriestNOUNshallAUXwriteVERBtheseDETcursesNOUNinADPaDETscrollNOUN,PUNCTandCCONJhePRONshallAUXblotVERBthemPRONoutADPintoADPtheDETwaterNOUNofADPbitternessNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_5 writecc
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 priestdet
3priestpriestNOUNNumber=Sing5 writensubj
4shallshallAUXVerbForm=Fin5 writeaux
5writewriteVERBVerbForm=Infrootroot
6thesethisDETNumber=Plur PronType=Dem7 cursesdet
7cursescurseNOUNNumber=Plur5 writeobj
8ininADP_10 scrollcase
9aaDETDefinite=Ind PronType=Art10 scrolldet
10scrollscrollNOUNNumber=Sing5 writeobl
11,,PUNCT_15 blotpunct
12andandCCONJ_15 blotcc
13hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs15 blotnsubj
14shallshallAUXVerbForm=Fin15 blotaux
15blotblotVERBVerbForm=Inf5 writeconj
16themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs15 blotobj
17outoutADP_15 blotcompound:prt
18intointoADP_20 watercase
19thetheDETDefinite=Def PronType=Art20 waterdet
20waterwaterNOUNNumber=Sing15 blotobl
21ofofADP_22 bitternesscase
22bitternessbitternessNOUNNumber=Sing20 waternmod
23..PUNCT_5 writepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1writeshallthe priestthis cursesa scrollvn scribble-25.2-1 «NP V NP PP.destination»: agent=Agent curse=Theme in scroll=Destination
2blot outshallpriestcurses = cursethe water of bitternessvn fill-9.8 «NP V NP.destination»: agent=Agent they=Destination

Sentence 2: (Torah NUM.5.23, JPS 1917)

punctcompoundpunctconjflatpunctroot(PUNCTTorahPROPNNUM.5.23PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_3 NUM.5.23punct
2TorahTorahPROPNNumber=Sing3 NUM.5.23compound
3NUM.5.23NUM.5.23PROPNNumber=Singrootroot
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 NUM.5.23conj
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card5 JPSflat
7))PUNCT_3 NUM.5.23punct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 2

However, only one, ספ״ר SPR, is capable of describing all three: counting (סָפַר safar 'he counted', מִסְפָּר mispar 'number, count'), writing (סֵפֶר sefer 'book, scroll'), and speaking (סִפֵּר sipper 'he told, accounted', סִפּוּר sippur 'telling, account'). (Sefer Yetzirah, Sefaria community translation)

Sentence 1: However, only one, ספ״ר SPR, is capable of describing all three: counting (סָפַר safar 'he counted', מִסְפָּר mispar 'number, count'), writing (סֵפֶר sefer 'book, scroll'), and speaking (סִפֵּר sipper 'he told, accounted', סִפּוּר sippur 'telling, account').

The tree, 35 words
advmodpunctadvmodnsubjpunctcompoundnsubjcasenmodpunctcopmarkadvcldetobjpunctcsubj:passpunctpunctnsubjpunctnsubjconjoblpunctcompoundpunctoblpunctparataxispunctpunctpunctoblpunctpunctcompoundpunctappospunctappospunctpunctpunctccconjpunctpunctobjpunctnsubjconjpunctconjdeppunctoblpunctaclpunctobjpunctpunctpunctrootHoweverADV,PUNCTonlyADVoneNUM,PUNCTספNOUN״NOUNרADPSPRPROPN,PUNCTisAUXcapableADJofSCONJdescribingVERBallDETthreeNUM:PUNCTcountingVERB(PUNCTסָפַרPUNCTsafarNOUN'PUNCThePRONcountedVERB',PARTמִסְפָּרPUNCTmisparNOUN'PUNCTnumberNOUN,PUNCTcountVERB'PUNCT)PUNCT,PUNCTwritingNOUN(PUNCTסֵפֶרPUNCTseferNOUN'PUNCTbookNOUN,PUNCTscrollNOUN'PUNCT)PUNCT,PUNCTandCCONJspeakingVERB(PUNCTסִפֵּרPUNCTsipperNOUN'PUNCThePRONtoldVERB,PUNCTaccountedVERB',PARTסִפּוּרPUNCTsippurNOUN'PUNCTtellingVERB,PUNCTaccountNOUN'PUNCT)PUNCT.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HoweverhoweverADV_4 oneadvmod
2,,PUNCT_1 Howeverpunct
3onlyonlyADV_4 oneadvmod
4oneoneNUMNumForm=Word NumType=Card12 capablensubj
5,,PUNCT_7 ״punct
6ספספNOUNNumber=Sing7 ״compound
7״״NOUNNumber=Sing12 capablensubj
8ררADP_9 SPRcase
9SPRSPRPROPNNumber=Sing7 ״nmod
10,,PUNCT_7 ״punct
11isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin12 capablecop
12capablecapableADJDegree=Posrootroot
13ofofSCONJ_14 describingmark
14describingdescribeVERBTense=Pres VerbForm=Part12 capableadvcl
15allallDETPronType=Tot16 threedet
16threethreeNUMNumForm=Word NumType=Card14 describingobj
17::PUNCT_18 countingpunct
18countingcountVERBTense=Pres VerbForm=Part55 accountedcsubj:pass
19((PUNCT_24 countedpunct
20סָפַרסָפַרPUNCT_21 safarpunct
21safarsafarNOUNNumber=Sing24 countednsubj
22''PUNCT_21 safarpunct
23hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs24 countednsubj
24countedcountVERBMood=Ind Tense=Past VerbForm=Fin18 countingconj
25',',PART_24 countedobl
26מִסְפָּרמִסְפָּרPUNCT_27 misparpunct
27misparmisparNOUNNumber=Sing29 numbercompound
28''PUNCT_27 misparpunct
29numbernumberNOUNNumber=Sing24 countedobl
30,,PUNCT_31 countpunct
31countcountVERBVerbForm=Inf29 numberparataxis
32''PUNCT_31 countpunct
33))PUNCT_24 countedpunct
34,,PUNCT_35 writingpunct
35writingwritingNOUNNumber=Sing18 countingobl
36((PUNCT_40 bookpunct
37סֵפֶרסֵפֶרPUNCT_38 seferpunct
38seferseferNOUNNumber=Sing40 bookcompound
39''PUNCT_38 seferpunct
40bookbookNOUNNumber=Sing35 writingappos
41,,PUNCT_42 scrollpunct
42scrollscrollNOUNNumber=Sing40 bookappos
43''PUNCT_42 scrollpunct
44))PUNCT_40 bookpunct
45,,PUNCT_47 speakingpunct
46andandCCONJ_47 speakingcc
47speakingspeakVERBTense=Pres VerbForm=Part18 countingconj
48((PUNCT_50 sipperpunct
49סִפֵּרסִפֵּרPUNCT_50 sipperpunct
50sippersipperNOUNNumber=Sing47 speakingobj
51''PUNCT_50 sipperpunct
52hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs53 toldnsubj
53toldtellVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin47 speakingconj
54,,PUNCT_55 accountedpunct
55accountedaccountVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass12 capableconj
56',',PART_55 accounteddep
57סִפּוּרסִפּוּרPUNCT_58 sippurpunct
58sippursippurNOUNNumber=Sing55 accountedobl
59''PUNCT_58 sippurpunct
60tellingtellVERBVerbForm=Ger58 sippuracl
61,,PUNCT_62 accountpunct
62accountaccountNOUNNumber=Sing60 tellingobj
63''PUNCT_62 accountpunct
64))PUNCT_60 tellingpunct
65..PUNCT_12 capablepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresentonecapable propertytree rules
2describegerundone not said hereall threevn characterize-29.2-1-1 «NP V NP S_ING»: agent=Agent three=Theme
3countgerundwritingvn matter-91 «NP V»: agent=Stimulus
4countpastsafarmispar numbervn matter-91 «NP V»: agent=Stimulus
5countinfinitivevn matter-91 «NP V»: agent=Stimulus
6speak speech: othergerundsippertree rules
7tell speech: assertpastsafarvn transfer_mesg-37.1.1-1-1 «NP V»: agent=Agent
8accountparticiplecountingsippurtree rules
9tell speech: assertgerundsippur not said hereaccountvn transfer_mesg-37.1.1-1-1 «NP V NP.recipient»: agent=Agent account=Recipient

Sentence 2: (Sefer Yetzirah, Sefaria community translation)

punctflatpunctcompoundcompoundappospunctroot(PUNCTSeferPROPNYetzirahPROPN,PUNCTSefariaPROPNcommunityNOUNtranslationNOUN)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Seferpunct
2SeferSeferPROPNNumber=Singrootroot
3YetzirahYetzirahPROPNNumber=Sing2 Seferflat
4,,PUNCT_7 translationpunct
5SefariaSefariaPROPNNumber=Sing7 translationcompound
6communitycommunityNOUNNumber=Sing7 translationcompound
7translationtranslationNOUNNumber=Sing2 Seferappos
8))PUNCT_2 Seferpunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 3

The three occurrences of the root SPR that follow, “with ספר SPR and ספר SPR and ספור SPWR”, are here interpreted respectively as סָפַר safar ‘to count’, representing counting/mahetmatics; סֵפר sefer ‘scroll, book’, representing writing; and סִפּוּר sippur, representing speech. (Sefer Yetzirah, Sefaria community translation)

Sentence 1: The three occurrences of the root SPR that follow, “with ספר SPR and ספר SPR and ספור SPWR”, are here interpreted respectively as סָפַר safar ‘to count’, representing counting/mahetmatics; סֵפר sefer ‘scroll, book’, representing writing; and סִפּוּר sippur, representing speech.

The tree, 37 words
detnummodnsubj:passcasedetcompoundnmodnsubjacl:relclpunctpunctcasecompoundconjccpunctconjccpunctconjpunctpunctaux:passadvmodadvmodcaseamodoblpunctmarkparataxispunctpunctadvclobjpunctcompoundoblpunctconjpunctappospunctpunctconjobjpunctccpunctparataxispunctaclobjpunctrootTheDETthreeNUMoccurrencesNOUNofADPtheDETrootNOUNSPRNOUNthatPRONfollowVERB,PUNCT“PUNCTwithADPספרNOUNSPRNOUNandCCONJספרPUNCTSPRPROPNandCCONJספורPUNCTSPWRPROPN”PUNCT,PUNCTareAUXhereADVinterpretedVERBrespectivelyADVasADPסָפַרADJsafarNOUN‘PUNCTtoPARTcountVERB’PUNCT,PUNCTrepresentingVERBcounting/mahetmaticsNOUN;PUNCTסֵפרNOUNseferNOUN‘PUNCTscrollNOUN,PUNCTbookNOUN’PUNCT,PUNCTrepresentingVERBwritingNOUN;PUNCTandCCONJסִפּוּרPUNCTsippurNOUN,PUNCTrepresentingVERBspeechNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art3 occurrencesdet
2threethreeNUMNumForm=Word NumType=Card3 occurrencesnummod
3occurrencesoccurrenceNOUNNumber=Plur25 interpretednsubj:pass
4ofofADP_7 SPRcase
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 SPRdet
6rootrootNOUNNumber=Sing7 SPRcompound
7SPRsprNOUNNumber=Sing3 occurrencesnmod
8thatthatPRONPronType=Rel9 follownsubj
9followfollowVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin7 SPRacl:relcl
10,,PUNCT_14 SPRpunct
11“"PUNCT_14 SPRpunct
12withwithADP_14 SPRcase
13ספרספרNOUNNumber=Sing14 SPRcompound
14SPRsprNOUNNumber=Sing7 SPRconj
15andandCCONJ_17 SPRcc
16ספרספרPUNCT_17 SPRpunct
17SPRSPRPROPNNumber=Sing14 SPRconj
18andandCCONJ_20 SPWRcc
19ספורספורPUNCT_20 SPWRpunct
20SPWRSPWRPROPNNumber=Sing17 SPRconj
21”"PUNCT_17 SPRpunct
22,,PUNCT_3 occurrencespunct
23arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin25 interpretedaux:pass
24herehereADVPronType=Dem25 interpretedadvmod
25interpretedinterpretVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
26respectivelyrespectivelyADV_25 interpretedadvmod
27asasADP_29 safarcase
28סָפַרסָפַרADJDegree=Pos29 safaramod
29safarsafarNOUNNumber=Sing25 interpretedobl
30‘'PUNCT_32 countpunct
31totoPART_32 countmark
32countcountVERBVerbForm=Inf25 interpretedparataxis
33’'PUNCT_32 countpunct
34,,PUNCT_35 representingpunct
35representingrepresentVERBTense=Pres VerbForm=Part32 countadvcl
36counting/mahetmaticscounting/mahetmaticsNOUNNumber=Sing35 representingobj
37;;PUNCT_39 seferpunct
38סֵפרסֵפרNOUNNumber=Sing39 sefercompound
39seferseferNOUNNumber=Sing25 interpretedobl
40‘'PUNCT_41 scrollpunct
41scrollscrollNOUNNumber=Sing39 seferconj
42,,PUNCT_43 bookpunct
43bookbookNOUNNumber=Sing39 seferappos
44’'PUNCT_43 bookpunct
45,,PUNCT_46 representingpunct
46representingrepresentVERBTense=Pres VerbForm=Part39 seferconj
47writingwritingNOUNNumber=Sing46 representingobj
48;;PUNCT_51 sippurpunct
49andandCCONJ_51 sippurcc
50סִפּוּרסִפּוּרPUNCT_51 sippurpunct
51sippursippurNOUNNumber=Sing25 interpretedparataxis
52,,PUNCT_53 representingpunct
53representingrepresentVERBVerbForm=Ger51 sippuracl
54speechspeechNOUNNumber=Sing53 representingobj
55..PUNCT_25 interpretedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1followpresentthe root SPR and ספר SPR and SPR and SPWRvn occur-48.3-1 «NP V»: agent=Theme
2interpretpresent · passivethe three occurrences of the root SPR and ספר SPR and SPR and SPWRhereas סָפַר safar; סֵפר sefer and scroll obl; respectively propertyvn characterize-29.2 «NP V NP S_ING»: subject=Theme as safar=Attribute
3countto-infinitivevn matter-91 «NP V»: agent=Stimulus
4representgerundcounting/mahetmaticsvn representation-110.1 «NP V NP»: agent=Pivot counting/mahetmatics=Theme
5representgerundwritingvn representation-110.1 «NP V NP»: agent=Pivot writing=Theme
6representgerundsippur not said herespeechvn representation-110.1 «NP V NP»: agent=Pivot speech=Theme

Sentence 2: (Sefer Yetzirah, Sefaria community translation)

punctflatpunctcompoundcompoundappospunctroot(PUNCTSeferPROPNYetzirahPROPN,PUNCTSefariaPROPNcommunityNOUNtranslationNOUN)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Seferpunct
2SeferSeferPROPNNumber=Singrootroot
3YetzirahYetzirahPROPNNumber=Sing2 Seferflat
4,,PUNCT_7 translationpunct
5SefariaSefariaPROPNNumber=Sing7 translationcompound
6communitycommunityNOUNNumber=Sing7 translationcompound
7translationtranslationNOUNNumber=Sing2 Seferappos
8))PUNCT_2 Seferpunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 4

Scroll down to see the rest of the page.

advmodmarkadvcldetobjcasedetnmodpunctrootScrollVERBdownADVtoPARTseeVERBtheDETrestNOUNofADPtheDETpageNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ScrollscrollVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2downdownADV_1 Scrolladvmod
3totoPART_4 seemark
4seeseeVERBVerbForm=Inf1 Scrolladvcl
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 restdet
6restrestNOUNNumber=Sing4 seeobj
7ofofADP_9 pagecase
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 pagedet
9pagepageNOUNNumber=Sing6 restnmod
10..PUNCT_1 Scrollpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1scroll downimperativeyou not said heredown propertytree rules
2seeto-infinitiveyou not said herethe rest of the pagevn comprehend-87.2-1-1 «NP V NP»: agent=Experiencer rest=Stimulus

Example 5

I scrolled through my photos to find the dog.

nsubjcasenmod:possoblmarkadvcldetobjpunctrootIPRONscrolledVERBthroughADPmyPRONphotosNOUNtoPARTfindVERBtheDETdogNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs2 scrollednsubj
2scrolledscrollVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3throughthroughADP_5 photoscase
4mymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs5 photosnmod:poss
5photosphotoNOUNNumber=Plur2 scrolledobl
6totoPART_7 findmark
7findfindVERBVerbForm=Inf2 scrolledadvcl
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 dogdet
9dogdogNOUNNumber=Sing7 findobj
10..PUNCT_2 scrolledpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1scrollpastImy photostree rules
2findto-infinitiveI not said herethe dogvn discover-84 «NP V NP»: agent=Agent dog=Topic

Example 6

The ancient Egyptians wrote on scrolls of papyrus.

detamodnsubjcaseoblcasenmodpunctrootTheDETancientADJEgyptiansPROPNwroteVERBonADPscrollsNOUNofADPpapyrusNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art3 Egyptiansdet
2ancientancientADJDegree=Pos3 Egyptiansamod
3EgyptiansEgyptianPROPNNumber=Plur4 wrotensubj
4wrotewriteVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5ononADP_6 scrollscase
6scrollsscrollNOUNNumber=Plur4 wroteobl
7ofofADP_8 papyruscase
8papyruspapyrusNOUNNumber=Sing6 scrollsnmod
9..PUNCT_4 wrotepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1writepastthe ancient Egyptiansscrolls of papyrusvn scribble-25.2-1 «NP V NP PP.destination»: agent=Agent on scroll=Destination

Example 7

The wizard unrolled a dusty scroll.

detnsubjdetamodobjpunctrootTheDETwizardNOUNunrolledVERBaDETdustyADJscrollNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 wizarddet
2wizardwizardNOUNNumber=Sing3 unrollednsubj
3unrolledunrollVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art6 scrolldet
5dustydustyADJDegree=Pos6 scrollamod
6scrollscrollNOUNNumber=Sing3 unrolledobj
7..PUNCT_3 unrolledpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1unrollpastthe wizarda dusty scrollvn bend-45.2 «NP V NP.patient»: agent=Agent scroll=Patient

Example 8

Don't spend hours scrolling on your phone.

auxadvmodobjadvclcasenmod:possoblpunctrootDoAUXn'tPARTspendVERBhoursNOUNscrollingVERBonADPyourPRONphoneNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1DodoAUXMood=Imp VerbForm=Fin3 spendaux
2n'tnotPARTPolarity=Neg3 spendadvmod
3spendspendVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
4hourshourNOUNNumber=Plur3 spendobj
5scrollingscrollVERBTense=Pres VerbForm=Part3 spendadvcl
6ononADP_8 phonecase
7youryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs8 phonenmod:poss
8phonephoneNOUNNumber=Sing5 scrollingobl
9..PUNCT_3 spendpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1not spendimperative · do-supportyou not said herehourvn consume-66-1 «NP V NP»: agent=Agent
2scrollgerundyou not said hereyour phonetree rules

Example 9

The Torah scroll is kept in the synagogue.

detcompoundnsubj:passaux:passcasedetoblpunctrootTheDETTorahPROPNscrollNOUNisAUXkeptVERBinADPtheDETsynagogueNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art3 scrolldet
2TorahTorahPROPNNumber=Sing3 scrollcompound
3scrollscrollNOUNNumber=Sing5 keptnsubj:pass
4isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 keptaux:pass
5keptkeepVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
6ininADP_8 synagoguecase
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 synagoguedet
8synagoguesynagogueNOUNNumber=Sing5 keptobl
9..PUNCT_5 keptpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1keeppresent · passivethe Torah scrollthe synagoguevn keep-15.2 «NP V NP PP.location»: subject=Theme in synagogue=Location

Example 10

Look well at this scroll and see whether you can read it.

advmodcasedetoblccconjmarknsubjauxccompobjpunctrootLookVERBwellADVatADPthisDETscrollNOUNandCCONJseeVERBwhetherSCONJyouPRONcanAUXreadVERBitPRON.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1LooklookVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2wellwellADVDegree=Pos1 Lookadvmod
3atatADP_5 scrollcase
4thisthisDETNumber=Sing PronType=Dem5 scrolldet
5scrollscrollNOUNNumber=Sing1 Lookobl
6andandCCONJ_7 seecc
7seeseeVERBMood=Imp VerbForm=Fin1 Lookconj
8whetherwhetherSCONJ_11 readmark
9youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs11 readnsubj
10cancanAUXVerbForm=Fin11 readaux
11readreadVERBVerbForm=Inf7 seeccomp
12ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs11 readobj
13..PUNCT_1 Lookpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1lookimperativeyou not said hereat this scroll; well propertyvn peer-30.3 «NP V PP.theme»: agent=Agent at scroll=Theme
2seeinfinitiveyou not said herevn comprehend-87.2-1-1 «NP V how S_INF»: agent=Experiencer clause=Stimulus
3readcanyouscrollvn transfer_mesg-37.1.1-1 «NP V NP»: agent=Agent it=Topic

Text: the Judaism dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/judaism/S/scroll/