Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / Judaism dictionary / S / scurvy

scurvy

Who acts: enough vitamin C, C, gums, people, ye, many sailors · What happens: cause, not get, come, make, bleed, feel · To what, where: illness, enough vitamin C, fresh fruit, eye, scurvy, stones

«scurvy» in the Judaism dictionary: its meaning for a pupil and its 8 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: scurvy in the Judaism dictionary.

Meaning 1

An illness caused by not getting enough vitamin C, which comes from fresh fruit and vegetables. It makes the gums bleed and people feel weak.

Sentence 1: An illness caused by not getting enough vitamin C, which comes from fresh fruit and vegetables.

The tree, 16 words
detaclmarkadvmodadvclamodcompoundobjpunctnsubjacl:relclcaseamodoblccconjpunctrootAnDETillnessNOUNcausedVERBbySCONJnotPARTgettingVERBenoughADJvitaminNOUNCNOUN,PUNCTwhichPRONcomesVERBfromADPfreshADJfruitNOUNandCCONJvegetablesNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AnaDETDefinite=Ind PronType=Art2 illnessdet
2illnessillnessNOUNNumber=Singrootroot
3causedcauseVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass2 illnessacl
4bybySCONJ_6 gettingmark
5notnotPARTPolarity=Neg6 gettingadvmod
6gettinggetVERBTense=Pres VerbForm=Part3 causedadvcl
7enoughenoughADJDegree=Pos9 Camod
8vitaminvitaminNOUNNumber=Sing9 Ccompound
9CcNOUNNumber=Sing6 gettingobj
10,,PUNCT_12 comespunct
11whichwhichPRONPronType=Rel12 comesnsubj
12comescomeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin9 Cacl:relcl
13fromfromADP_15 fruitcase
14freshfreshADJDegree=Pos15 fruitamod
15fruitfruitNOUNNumber=Sing12 comesobl
16andandCCONJ_17 vegetablescc
17vegetablesvegetableNOUNNumber=Plur15 fruitconj
18..PUNCT_2 illnesspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1causeparticiplea illness not said herevn result-27.2 «NP V PP»: agent=Precondition
2not getgerundenough vitamin Cvn comprehend-87.2-1 «NP V NP»: agent=Experiencer c=Stimulus
3comepresentenough vitamin Cfresh fruit and vegetablesvn escape-51.1-1 «NP V PP.initial_location»: agent=Theme from fruit=Initial_Location

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Sentence 2: It makes the gums bleed and people feel weak.

nsubjdetnsubjccompccnsubjconjxcomppunctrootItPRONmakesVERBtheDETgumsNOUNbleedVERBandCCONJpeopleNOUNfeelVERBweakADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ItitPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 makesnsubj
2makesmakeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 gumsdet
4gumsgumNOUNNumber=Plur5 bleednsubj
5bleedbleedVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin2 makesccomp
6andandCCONJ_8 feelcc
7peoplepeopleNOUNNumber=Plur8 feelnsubj
8feelfeelVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 bleedconj
9weakweakADJDegree=Pos8 feelxcomp
10..PUNCT_2 makespunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1makepresentCtree rules
2bleedpresentthe gumsvn substance_emission-43.4-1-1 «NP V»: agent=Source
3feelpresentpeopleweak propertyvn stimulus_subject-30.4 «NP V ADJ»: agent=Stimulus

Example 1

or crook-backed, or a dwarf, or that hath his eye overspread, or is scabbed, or scurvy, or hath his stones crushed; (Torah LEV.21.20, JPS 1917)

The tree, 26 words
cccompoundpunctpunctccdetconjpunctccmarkconjnmod:possobjxcomppunctccaux:passadvclpunctccoblpunctccconjnmod:possobjaclpunctpunctcompoundobl:agentpunctapposflatpunctrootorCCONJcrookNOUN-PUNCTbackedVERB,PUNCTorCCONJaDETdwarfADJ,PUNCTorCCONJthatSCONJhathVERBhisPRONeyeNOUNoverspreadADJ,PUNCTorCCONJisAUXscabbedVERB,PUNCTorCCONJscurvyNOUN,PUNCTorCCONJhathVERBhisPRONstonesNOUNcrushedVERB;PUNCT(PUNCTTorahPROPNLEV.21.20PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ororCCONJ_4 backedcc
2crookcrookNOUNNumber=Sing4 backedcompound
3--PUNCT_2 crookpunct
4backedbackVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
5,,PUNCT_8 dwarfpunct
6ororCCONJ_8 dwarfcc
7aaDETDefinite=Ind PronType=Art8 dwarfdet
8dwarfdwarfADJDegree=Pos4 backedconj
9,,PUNCT_12 hathpunct
10ororCCONJ_12 hathcc
11thatthatSCONJ_12 hathmark
12hathhaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Fin4 backedconj
13hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs14 eyenmod:poss
14eyeeyeNOUNNumber=Sing12 hathobj
15overspreadoverspreadADJDegree=Pos12 hathxcomp
16,,PUNCT_19 scabbedpunct
17ororCCONJ_19 scabbedcc
18isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin19 scabbedaux:pass
19scabbedscabVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass12 hathadvcl
20,,PUNCT_22 scurvypunct
21ororCCONJ_22 scurvycc
22scurvyscurvyNOUNNumber=Sing19 scabbedobl
23,,PUNCT_25 hathpunct
24ororCCONJ_25 hathcc
25hathhaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Fin19 scabbedconj
26hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs27 stonesnmod:poss
27stonesstoneNOUNNumber=Plur25 hathobj
28crushedcrushVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass27 stonesacl
29;;PUNCT_32 LEV.21.20punct
30((PUNCT_32 LEV.21.20punct
31TorahTorahPROPNNumber=Sing32 LEV.21.20compound
32LEV.21.20LEV.21.20PROPNNumber=Sing4 backedobl:agent
33,,PUNCT_34 JPSpunct
34JPSJPSPROPNNumber=Sing32 LEV.21.20appos
3519171917NUMNumForm=Digit NumType=Card34 JPSflat
36))PUNCT_34 JPSpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1backparticiplevn run-51.3.2-2 «NP V»: agent=Theme
2havepresenthis eyeoverspread propertyvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent eye=Patient
3scabpresent · passivescurvytree rules
4havepresenthis stonesvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent stone=Patient
5crushparticiplehis stones not said herevn carve-21.2-1 «NP V ADVP-Middle»: agent=Patient

Example 2

Blind, or broken, or maimed, or having a wen, or scabbed, or scurvy, ye shall not offer these unto the LORD, nor make an offering by fire of them upon the altar unto the LORD. (Torah LEV.22.22, JPS 1917)

Sentence 1: Blind, or broken, or maimed, or having a wen, or scabbed, or scurvy, ye shall not offer these unto the LORD, nor make an offering by fire of them upon the altar unto the LORD.

The tree, 35 words
nsubj:passpunctccpunctccconjpunctccadvcldetobjpunctccconjpunctccoblpunctnsubjauxadvmodconjobjcasedetoblpunctccconjdetobjcaseoblcasenmodcasedetoblcasedetnmodpunctrootBlindADJ,PUNCTorCCONJbrokenVERB,PUNCTorCCONJmaimedVERB,PUNCTorCCONJhavingVERBaDETwenNOUN,PUNCTorCCONJscabbedVERB,PUNCTorCCONJscurvyNOUN,PUNCTyePRONshallAUXnotPARTofferVERBthesePRONuntoADPtheDETLORDPROPN,PUNCTnorCCONJmakeVERBanDETofferingNOUNbyADPfireNOUNofADPthemPRONuponADPtheDETaltarNOUNuntoADPtheDETLORDPROPN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1BlindblindADJDegree=Pos4 brokennsubj:pass
2,,PUNCT_4 brokenpunct
3ororCCONJ_4 brokencc
4brokenbreakVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
5,,PUNCT_7 maimedpunct
6ororCCONJ_7 maimedcc
7maimedmaimVERBTense=Past VerbForm=Part4 brokenconj
8,,PUNCT_10 havingpunct
9ororCCONJ_10 havingcc
10havinghaveVERBTense=Pres VerbForm=Part4 brokenadvcl
11aaDETDefinite=Ind PronType=Art12 wendet
12wenwenNOUNNumber=Sing10 havingobj
13,,PUNCT_15 scabbedpunct
14ororCCONJ_15 scabbedcc
15scabbedscabVERBTense=Past VerbForm=Part4 brokenconj
16,,PUNCT_18 scurvypunct
17ororCCONJ_18 scurvycc
18scurvyscurvyNOUNNumber=Sing15 scabbedobl
19,,PUNCT_23 offerpunct
20yeyePRONCase=Nom Number=Plur Person=2 PronType=Prs Style=Arch23 offernsubj
21shallshallAUXVerbForm=Fin23 offeraux
22notnotPARTPolarity=Neg23 offeradvmod
23offerofferVERBVerbForm=Inf15 scabbedconj
24thesethisPRONNumber=Plur PronType=Dem23 offerobj
25untountoADP_27 LORDcase
26thetheDETDefinite=Def PronType=Art27 LORDdet
27LORDLORDPROPNNumber=Sing23 offerobl
28,,PUNCT_30 makepunct
29nornorCCONJPolarity=Neg30 makecc
30makemakeVERBVerbForm=Inf4 brokenconj
31anaDETDefinite=Ind PronType=Art32 offeringdet
32offeringofferingNOUNNumber=Sing30 makeobj
33bybyADP_34 firecase
34firefireNOUNNumber=Sing30 makeobl
35ofofADP_36 themcase
36themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs34 firenmod
37uponuponADP_39 altarcase
38thetheDETDefinite=Def PronType=Art39 altardet
39altaraltarNOUNNumber=Sing30 makeobl
40untountoADP_42 LORDcase
41thetheDETDefinite=Def PronType=Art42 LORDdet
42LORDLORDPROPNNumber=Sing39 altarnmod
43..PUNCT_4 brokenpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1breakparticiple · passiveBlindvn hurt-40.8.3-1-1 «NP V NP»: subject=Patient
2maimparticiplevn destroy-44 «NP V NP»: agent=Agent
3havegerunda wenvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent wen=Patient
4scabparticiplescurvytree rules
5not offershallyetheseunto the LORDvn future_having-13.3 «NP V NP.theme (PP)»: agent=Agent this=Theme
6makeinfinitivea offeringby fire of them; upon the altar unto the LORDvn build-26.1-1 «NP.asset V NP»: agent=Asset offering=Product
7firethem = theynom fire «event transitive»: of=patient

Sentence 2: (Torah LEV.22.22, JPS 1917)

punctcompoundpunctconjflatpunctroot(PUNCTTorahPROPNLEV.22.22PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_3 LEV.22.22punct
2TorahTorahPROPNNumber=Sing3 LEV.22.22compound
3LEV.22.22LEV.22.22PROPNNumber=Singrootroot
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 LEV.22.22conj
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card5 JPSflat
7))PUNCT_3 LEV.22.22punct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 3

Long ago, many sailors got scurvy at sea.

advmodadvmodpunctamodnsubjobjcaseoblpunctrootLongADVagoADV,PUNCTmanyADJsailorsNOUNgotVERBscurvyNOUNatADPseaNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1LonglongADVDegree=Pos2 agoadvmod
2agoagoADV_6 gotadvmod
3,,PUNCT_2 agopunct
4manymanyADJDegree=Pos5 sailorsamod
5sailorssailorNOUNNumber=Plur6 gotnsubj
6gotgetVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
7scurvyscurvyNOUNNumber=Sing6 gotobj
8atatADP_9 seacase
9seaseaNOUNNumber=Sing6 gotobl
10..PUNCT_6 gotpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1getpastmany sailorsscurvyseaago propertyvn get-13.5.1-1 «NP V NP PP.source NP.asset»: agent=Agent scurvy=Theme at sea=Asset

Example 4

Oranges and lemons help to prevent scurvy.

nsubjccconjmarkxcompobjpunctrootOrangesNOUNandCCONJlemonsNOUNhelpVERBtoPARTpreventVERBscurvyNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1OrangesorangeNOUNNumber=Plur4 helpnsubj
2andandCCONJ_3 lemonscc
3lemonslemonNOUNNumber=Plur1 Orangesconj
4helphelpVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
5totoPART_6 preventmark
6preventpreventVERBVerbForm=Inf4 helpxcomp
7scurvyscurvyNOUNNumber=Sing6 preventobj
8..PUNCT_4 helppunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1helppresentOranges and lemonsvn help-72.1-1-1 «NP V NP S_INF»: agent=Agent clause=Theme
2preventto-infinitiveOranges and lemons not said herescurvyvn forbid-64.4-1 «NP V NP»: agent=Causer scurvy=Theme

Example 5

Scurvy makes your gums sore and bleeding.

nsubjnmod:possobjxcompccconjpunctrootScurvyNOUNmakesVERByourPRONgumsNOUNsoreADJandCCONJbleedingVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ScurvyscurvyNOUNNumber=Sing2 makesnsubj
2makesmakeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3youryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs4 gumsnmod:poss
4gumsgumNOUNNumber=Plur2 makesobj
5soresoreADJDegree=Pos2 makesxcomp
6andandCCONJ_7 bleedingcc
7bleedingbleedVERBTense=Pres VerbForm=Part5 soreconj
8..PUNCT_2 makespunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1makepresentScurvyyour gumssore propertyvn build-26.1-1 «NP.asset V NP»: agent=Asset gum=Product
2bleedgerundScurvy not said herevn substance_emission-43.4-1-1 «NP V»: agent=Source

Example 6

The captain gave his crew lime juice to stop scurvy.

detnsubjnmod:posscompoundcompoundobjmarkadvclobjpunctrootTheDETcaptainNOUNgaveVERBhisPRONcrewNOUNlimeNOUNjuiceNOUNtoPARTstopVERBscurvyNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 captaindet
2captaincaptainNOUNNumber=Sing3 gavensubj
3gavegiveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs7 juicenmod:poss
5crewcrewNOUNNumber=Sing7 juicecompound
6limelimeNOUNNumber=Sing7 juicecompound
7juicejuiceNOUNNumber=Sing3 gaveobj
8totoPART_9 stopmark
9stopstopVERBVerbForm=Inf3 gaveadvcl
10scurvyscurvyNOUNNumber=Sing9 stopobj
11..PUNCT_3 gavepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1givepastthe captaincaptain's crew lime juicevn give-13.1-1 «NP V NP»: agent=Agent juice=Theme
2stopto-infinitivethe captain not said herescurvyvn stop-55.4-1-1 «NP V NP.eventuality»: agent=Subeventuality scurvy=Eventuality

Example 7

Scurvy is very rare today.

nsubjcopadvmodobl:unmarkedpunctrootScurvyNOUNisAUXveryADVrareADJtodayNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ScurvyscurvyNOUNNumber=Sing4 rarensubj
2isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 rarecop
3veryveryADV_4 rareadvmod
4rarerareADJDegree=Posrootroot
5todaytodayNOUNNumber=Sing4 rareobl:unmarked
6..PUNCT_4 rarepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresentScurvytodayrare propertytree rules

Example 8

Eating fruit and vegetables keeps us safe from scurvy.

csubjobjccconjobjxcompcaseoblpunctrootEatingVERBfruitNOUNandCCONJvegetablesNOUNkeepsVERBusPRONsafeADJfromADPscurvyNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1EatingeatVERBVerbForm=Ger5 keepscsubj
2fruitfruitNOUNNumber=Sing1 Eatingobj
3andandCCONJ_4 vegetablescc
4vegetablesvegetableNOUNNumber=Plur2 fruitconj
5keepskeepVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
6uswePRONCase=Acc Number=Plur Person=1 PronType=Prs5 keepsobj
7safesafeADJDegree=Pos5 keepsxcomp
8fromfromADP_9 scurvycase
9scurvyscurvyNOUNNumber=Sing7 safeobl
10..PUNCT_5 keepspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1eatgerundfruit and vegetablesvn eat-39.1-1 «NP V NP»: agent=Agent fruit=Patient
2keeppresentEatingussafe propertyvn keep-15.2 «NP V NP»: agent=Agent we=Theme

Text: the Judaism dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/judaism/S/scurvy/