Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / Judaism dictionary / S / sealskin

sealskin

Who acts: he, I, old man, they · What happens: use, make, dye, clothe, weave, shoe · To what, where: skin, skins, covering, thee, fine linen, coat · Speech: someone speaks here

«sealskin» in the Judaism dictionary: its 2 meanings for a pupil and its 7 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: sealskin in the Judaism dictionary.

Meaning 1

The skin of a seal, used for coats, bags and purses.

detcasedetnmodpunctaclcaseoblpunctconjccconjpunctrootTheDETskinNOUNofADPaDETsealNOUN,PUNCTusedVERBforADPcoatsNOUN,PUNCTbagsNOUNandCCONJpursesNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 skindet
2skinskinNOUNNumber=Singrootroot
3ofofADP_5 sealcase
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art5 sealdet
5sealsealNOUNNumber=Sing2 skinnmod
6,,PUNCT_7 usedpunct
7useduseVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass2 skinacl
8forforADP_9 coatscase
9coatscoatNOUNNumber=Plur7 usedobl
10,,PUNCT_11 bagspunct
11bagsbagNOUNNumber=Plur9 coatsconj
12andandCCONJ_13 pursescc
13pursespurseNOUNNumber=Plur9 coatsconj
14..PUNCT_2 skinpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1useparticiplethe skin of a seal not said herefor coats and bags and pursesvn eat-39.1 «NP V»: agent=Agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Meaning 2

Made of sealskin, as in a sealskin purse.

caseoblpunctcasecasedetcompoundoblpunctrootMadeVERBofADPsealskinNOUN,PUNCTasADPinADPaDETsealskinNOUNpurseNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1MademakeVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
2ofofADP_3 sealskincase
3sealskinsealskinNOUNNumber=Sing1 Madeobl
4,,PUNCT_9 pursepunct
5asasADP_9 pursecase
6ininADP_9 pursecase
7aaDETDefinite=Ind PronType=Art9 pursedet
8sealskinsealskinNOUNNumber=Sing9 pursecompound
9pursepurseNOUNNumber=Sing1 Madeobl
10..PUNCT_1 Madepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1makeparticipleof sealskin; as a sealskin pursevn build-26.1-1 «NP.asset V NP»: agent=Asset

Example 1

and rams' skins dyed red, and sealskins, and acacia-wood; (Torah EXO.25.5, JPS 1917)

The tree, 15 words
ccnmod:posscaseaclxcomppunctccconjpunctcccompoundpunctconjpunctpunctcompoundappospunctapposflatpunctrootandCCONJramsNOUN'PARTskinsNOUNdyedVERBredADJ,PUNCTandCCONJsealskinsNOUN,PUNCTandCCONJacaciaNOUN-PUNCTwoodNOUN;PUNCT(PUNCTTorahPROPNEXO.25.5PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1andandCCONJ_4 skinscc
2ramsramNOUNNumber=Plur4 skinsnmod:poss
3''sPART_2 ramscase
4skinsskinNOUNNumber=Plurrootroot
5dyeddyeVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass4 skinsacl
6redredADJDegree=Pos5 dyedxcomp
7,,PUNCT_9 sealskinspunct
8andandCCONJ_9 sealskinscc
9sealskinssealskinNOUNNumber=Plur4 skinsconj
10,,PUNCT_14 woodpunct
11andandCCONJ_14 woodcc
12acaciaacaciaNOUNNumber=Sing14 woodcompound
13--PUNCT_12 acaciapunct
14woodwoodNOUNNumber=Sing4 skinsconj
15;;PUNCT_18 EXO.25.5punct
16((PUNCT_18 EXO.25.5punct
17TorahTorahPROPNNumber=Sing18 EXO.25.5compound
18EXO.25.5EXO.25.5PROPNNumber=Sing4 skinsappos
19,,PUNCT_20 JPSpunct
20JPSJPSPROPNNumber=Sing18 EXO.25.5appos
2119171917NUMNumForm=Digit NumType=Card20 JPSflat
22))PUNCT_20 JPSpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1dyeparticiplerams's skins and sealskins and acacia wood not said herered propertyvn braid-41.2.2 «NP V NP»: agent=Agent

Example 2

And he made a covering for the tent of rams' skins dyed red, and a covering of sealskins above. (Torah EXO.36.19, JPS 1917)

Sentence 1: And he made a covering for the tent of rams' skins dyed red, and a covering of sealskins above.

The tree, 20 words
ccnsubjdetobjcasedetoblcasenmod:posscasenmodaclxcomppunctccdetoblcasenmodadvmodpunctrootAndCCONJhePRONmadeVERBaDETcoveringNOUNforADPtheDETtentNOUNofADPramsNOUN'PARTskinsNOUNdyedVERBredADJ,PUNCTandCCONJaDETcoveringNOUNofADPsealskinsNOUNaboveADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_3 madecc
2hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 madensubj
3mademakeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art5 coveringdet
5coveringcoveringNOUNNumber=Sing3 madeobj
6forforADP_8 tentcase
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 tentdet
8tenttentNOUNNumber=Sing3 madeobl
9ofofADP_12 skinscase
10ramsramNOUNNumber=Plur12 skinsnmod:poss
11''sPART_10 ramscase
12skinsskinNOUNNumber=Plur8 tentnmod
13dyeddyeVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass12 skinsacl
14redredADJDegree=Pos13 dyedxcomp
15,,PUNCT_18 coveringpunct
16andandCCONJ_18 coveringcc
17aaDETDefinite=Ind PronType=Art18 coveringdet
18coveringcoveringNOUNNumber=Sing3 madeobl
19ofofADP_20 sealskinscase
20sealskinssealskinNOUNNumber=Plur18 coveringnmod
21aboveaboveADV_3 madeadvmod
22..PUNCT_3 madepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1makepasthea coveringfor the tent of rams's skins; a covering of sealskins obl; above propertyvn build-26.1-1 «NP V NP P.asset»: agent=Agent covering=Product for tent=Asset
2dyeparticiplerams's skins not said herered propertyvn braid-41.2.2 «NP V NP»: agent=Agent

Sentence 2: (Torah EXO.36.19, JPS 1917)

punctcompoundpunctconjflatpunctroot(PUNCTTorahPROPNEXO.36.19PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_3 EXO.36.19punct
2TorahTorahPROPNNumber=Sing3 EXO.36.19compound
3EXO.36.19EXO.36.19PROPNNumber=Singrootroot
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 EXO.36.19conj
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card5 JPSflat
7))PUNCT_3 EXO.36.19punct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 3

and the covering of rams' skins dyed red, and the covering of sealskins, and the veil of the screen; (Torah EXO.39.34, JPS 1917)

The tree, 24 words
ccdetcasenmod:posscasenmodaclxcomppunctccdetconjcasenmodpunctccdetnsubjcasedetnmodpunctpunctcompoundappospunctconjflatpunctrootandCCONJtheDETcoveringNOUNofADPramsNOUN'PARTskinsNOUNdyedVERBredADJ,PUNCTandCCONJtheDETcoveringNOUNofADPsealskinsNOUN,PUNCTandCCONJtheDETveilNOUNofADPtheDETscreenNOUN;PUNCT(PUNCTTorahPROPNEXO.39.34PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1andandCCONJ_3 coveringcc
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 coveringdet
3coveringcoveringNOUNNumber=Singrootroot
4ofofADP_7 skinscase
5ramsramNOUNNumber=Plur7 skinsnmod:poss
6''sPART_5 ramscase
7skinsskinNOUNNumber=Plur3 coveringnmod
8dyeddyeVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass7 skinsacl
9redredADJDegree=Pos8 dyedxcomp
10,,PUNCT_13 coveringpunct
11andandCCONJ_13 coveringcc
12thetheDETDefinite=Def PronType=Art13 coveringdet
13coveringcoveringNOUNNumber=Sing3 coveringconj
14ofofADP_15 sealskinscase
15sealskinssealskinNOUNNumber=Plur13 coveringnmod
16,,PUNCT_26 EXO.39.34punct
17andandCCONJ_26 EXO.39.34cc
18thetheDETDefinite=Def PronType=Art19 veildet
19veilveilNOUNNumber=Sing26 EXO.39.34nsubj
20ofofADP_22 screencase
21thetheDETDefinite=Def PronType=Art22 screendet
22screenscreenNOUNNumber=Sing19 veilnmod
23;;PUNCT_26 EXO.39.34punct
24((PUNCT_26 EXO.39.34punct
25TorahTorahPROPNNumber=Sing26 EXO.39.34compound
26EXO.39.34EXO.39.34PROPNNumber=Sing3 coveringappos
27,,PUNCT_28 JPSpunct
28JPSJPSPROPNNumber=Sing26 EXO.39.34conj
2919171917NUMNumForm=Digit NumType=Card26 EXO.39.34flat
30))PUNCT_26 EXO.39.34punct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1dyeparticiplerams's skins not said herered propertyvn braid-41.2.2 «NP V NP»: agent=Agent

Example 4

I clothed thee also with richly woven work, and shod thee with sealskin, and I wound fine linen about thy head, and covered thee with silk. (Prophets EZK.16.10, JPS 1917)

Sentence 1: I clothed thee also with richly woven work, and shod thee with sealskin, and I wound fine linen about thy head, and covered thee with silk.

The tree, 26 words
nsubjobjadvmodcaseamodamodoblpunctccparataxisobjcaseoblpunctccnsubjconjamodobjcasenmod:possnmodpunctccparataxisobjcaseoblpunctrootIPRONclothedVERBtheePRONalsoADVwithADPrichlyADJwovenVERBworkNOUN,PUNCTandCCONJshodVERBtheePRONwithADPsealskinNOUN,PUNCTandCCONJIPRONwoundVERBfineADJlinenNOUNaboutADPthyPRONheadNOUN,PUNCTandCCONJcoveredVERBtheePRONwithADPsilkNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs2 clothednsubj
2clothedclotheVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3theethouPRONCase=Acc Number=Sing Person=2 PronType=Prs Style=Arch2 clothedobj
4alsoalsoADV_2 clothedadvmod
5withwithADP_8 workcase
6richlyrichlyADJDegree=Pos8 workamod
7wovenweaveVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass8 workamod
8workworkNOUNNumber=Sing2 clothedobl
9,,PUNCT_11 shodpunct
10andandCCONJ_11 shodcc
11shodshoeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin2 clothedparataxis
12theethouPRONCase=Acc Number=Sing Person=2 PronType=Prs Style=Arch11 shodobj
13withwithADP_14 sealskincase
14sealskinsealskinNOUNNumber=Sing11 shodobl
15,,PUNCT_18 woundpunct
16andandCCONJ_18 woundcc
17IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs18 woundnsubj
18woundwoundVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Pres VerbForm=Fin11 shodconj
19finefineADJDegree=Pos20 linenamod
20linenlinenNOUNNumber=Sing18 woundobj
21aboutaboutADP_23 headcase
22thythyPRONCase=Gen Number=Sing Person=2 Poss=Yes PronType=Prs Style=Arch23 headnmod:poss
23headheadNOUNNumber=Sing20 linennmod
24,,PUNCT_26 coveredpunct
25andandCCONJ_26 coveredcc
26coveredcoverVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass2 clothedparataxis
27theethouPRONCase=Acc Number=Sing Person=2 PronType=Prs Style=Arch26 coveredobj
28withwithADP_29 silkcase
29silksilkNOUNNumber=Sing26 coveredobl
30..PUNCT_2 clothedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1clothepastItheewith richly woven workvn dress-41.1.1 «NP V NP»: agent=Agent thou=Patient
2weaveparticiplevn run-51.3.2 «NP V»: agent=Theme
3shoepasttheewith sealskinvn butter-9.9 «NP V NP PP.theme»: agent=Agent thou=Destination with sealskin=Theme
4woundpresentIfine linenabout thy headvn amuse-31.1 «NP V NP»: agent=Stimulus linen=Experiencer
5coverparticipletheewith silkvn fill-9.8-1 «NP V NP PP.theme»: agent=Agent thou=Destination with silk=Theme

Sentence 2: (Prophets EZK.16.10, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTProphetsNOUNEZK.16.10PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Prophetspunct
2ProphetsprophetNOUNNumber=Plurrootroot
3EZK.16.10EZK.16.10PROPNNumber=Sing2 Prophetsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 EZK.16.10flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 EZK.16.10flat
7))PUNCT_2 Prophetspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 5

The old man wore a coat of sealskin.

detamodnsubjdetobjcasenmodpunctrootTheDEToldADJmanNOUNworeVERBaDETcoatNOUNofADPsealskinNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art3 mandet
2oldoldADJDegree=Pos3 manamod
3manmanNOUNNumber=Sing4 worensubj
4worewearVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5aaDETDefinite=Ind PronType=Art6 coatdet
6coatcoatNOUNNumber=Sing4 woreobj
7ofofADP_8 sealskincase
8sealskinsealskinNOUNNumber=Sing6 coatnmod
9..PUNCT_4 worepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1wearpastthe old mana coat of sealskinvn wipe_manner-10.4.1-1 «NP V NP.theme»: agent=Agent coat=Theme

Example 6

"Sealskin, are they?" said the moth.

punctccomppunctcopnsubjpunctpunctdetnsubjpunctroot"PUNCTSealskinNOUN,PUNCTareAUXtheyPRON?PUNCT"PUNCTsaidVERBtheDETmothNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1""PUNCT_2 Sealskinpunct
2SealskinsealskinNOUNNumber=Sing8 saidccomp
3,,PUNCT_2 Sealskinpunct
4arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 theycop
5theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs8 saidnsubj
6??PUNCT_5 theypunct
7""PUNCT_5 theypunct
8saidsayVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 mothdet
10mothmothNOUNNumber=Sing8 saidnsubj
11..PUNCT_8 saidpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is a in a quotepresenttheytree rules
2say speech: askpasttheyvn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent

Example 7

The little purse was made of soft sealskin.

detamodnsubj:passaux:passcaseamodoblpunctrootTheDETlittleADJpurseNOUNwasAUXmadeVERBofADPsoftADJsealskinNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art3 pursedet
2littlelittleADJDegree=Pos3 purseamod
3pursepurseNOUNNumber=Sing5 madensubj:pass
4wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 madeaux:pass
5mademakeVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
6ofofADP_8 sealskincase
7softsoftADJDegree=Pos8 sealskinamod
8sealskinsealskinNOUNNumber=Sing5 madeobl
9..PUNCT_5 madepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1makepast · passivethe little purseof soft sealskinvn build-26.1-1 «NP.asset V NP»: subject=Product

Text: the Judaism dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/judaism/S/sealskin/