Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / Judaism dictionary / S / seduction

seduction

Who acts: act · What happens: lead, see, not uncover, bring back, prophesy, burden · To what, where: someone, prophets, captivity, vanity

«seduction» in the Judaism dictionary: its meaning for a pupil and its 1 example, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: seduction in the Judaism dictionary.

Meaning 1

The act of leading someone astray with false and attractive words.

detmarkaclobjxcompcaseamodccconjoblpunctrootTheDETactNOUNofSCONJleadingVERBsomeonePRONastrayADJwithADPfalseADJandCCONJattractiveADJwordsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 actdet
2actactNOUNNumber=Singrootroot
3ofofSCONJ_4 leadingmark
4leadingleadVERBVerbForm=Ger2 actacl
5someonesomeonePRONNumber=Sing PronType=Ind4 leadingobj
6astrayastrayADJDegree=Pos4 leadingxcomp
7withwithADP_11 wordscase
8falsefalseADJDegree=Pos11 wordsamod
9andandCCONJ_10 attractivecc
10attractiveattractiveADJDegree=Pos8 falseconj
11wordswordNOUNNumber=Plur6 astrayobl
12..PUNCT_2 actpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1leadgerundthe act not said heresomeoneastray propertyvn accompany-51.7 «NP V NP»: agent=Agent someone=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Example 1

Thy prophets have seen visions for thee of vanity and delusion; and they have not uncovered thine iniquity, to bring back thy captivity; but have prophesied for thee burdens of vanity and seduction. (Writings LAM.2.14, JPS 1917)

Sentence 1: Thy prophets have seen visions for thee of vanity and delusion; and they have not uncovered thine iniquity, to bring back thy captivity; but have prophesied for thee burdens of vanity and seduction.

The tree, 33 words
nmod:possnsubj:passauxobjcasenmodcasenmodccconjpunctccnsubj:passauxadvmodconjnmod:possobjpunctmarkconjadvmodnmod:possobjpunctccauxconjcasensubjoblcasenmodccconjpunctrootThyPRONprophetsNOUNhaveAUXseenVERBvisionsNOUNforADPtheePRONofADPvanityNOUNandCCONJdelusionNOUN;PUNCTandCCONJtheyPRONhaveAUXnotPARTuncoveredVERBthinePRONiniquityNOUN,PUNCTtoPARTbringVERBbackADVthyPRONcaptivityNOUN;PUNCTbutCCONJhaveAUXprophesiedVERBforADPtheePRONburdensNOUNofADPvanityNOUNandCCONJseductionNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThythyPRONCase=Gen Number=Sing Person=2 Poss=Yes PronType=Prs Style=Arch2 prophetsnmod:poss
2prophetsprophetNOUNNumber=Plur4 seennsubj:pass
3havehaveAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 seenaux
4seenseeVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
5visionsvisionNOUNNumber=Plur4 seenobj
6forforADP_7 theecase
7theethouPRONCase=Acc Number=Sing Person=2 PronType=Prs Style=Arch5 visionsnmod
8ofofADP_9 vanitycase
9vanityvanityNOUNNumber=Sing5 visionsnmod
10andandCCONJ_11 delusioncc
11delusiondelusionNOUNNumber=Sing9 vanityconj
12;;PUNCT_4 seenpunct
13andandCCONJ_17 uncoveredcc
14theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs17 uncoverednsubj:pass
15havehaveAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin17 uncoveredaux
16notnotPARTPolarity=Neg17 uncoveredadvmod
17uncovereduncoverVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass4 seenconj
18thinethyPRONCase=Gen Number=Sing Person=2 Poss=Yes PronType=Prs Style=Arch19 iniquitynmod:poss
19iniquityiniquityNOUNNumber=Sing17 uncoveredobj
20,,PUNCT_22 bringpunct
21totoPART_22 bringmark
22bringbringVERBVerbForm=Inf17 uncoveredconj
23backbackADV_22 bringadvmod
24thythyPRONCase=Gen Number=Sing Person=2 Poss=Yes PronType=Prs Style=Arch25 captivitynmod:poss
25captivitycaptivityNOUNNumber=Sing22 bringobj
26;;PUNCT_29 prophesiedpunct
27butbutCCONJ_29 prophesiedcc
28havehaveAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin29 prophesiedaux
29prophesiedprophesyVERBTense=Past VerbForm=Part4 seenconj
30forforADP_32 burdenscase
31theethouPRONCase=Acc Number=Sing Person=2 PronType=Prs Style=Arch32 burdensnsubj
32burdensburdenNOUNNumber=Plur29 prophesiedobl
33ofofADP_34 vanitycase
34vanityvanityNOUNNumber=Sing32 burdensnmod
35andandCCONJ_36 seductioncc
36seductionseductionNOUNNumber=Sing34 vanityconj
37..PUNCT_4 seenpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1seepresent · perfect · passiveThy prophetstree rules
2not uncoverpresent · perfect · passiveprophets = prophettree rules
3bring backto-infinitivethy captivityvn bring-11.3-1 «NP V NP together»: agent=Agent captivity=Theme
4prophesypresent · perfectfor burdens of vanity and seductionvn conjecture-29.5-1 «NP V that S»: agent=Agent
5burdenvanity and seductionnom burden «cognition transitive»: of=patient

Sentence 2: (Writings LAM.2.14, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTWritingsNOUNLAM.2.14PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Writingspunct
2WritingswritingNOUNNumber=Plurrootroot
3LAM.2.14LAM.2.14PROPNNumber=Sing2 Writingsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 LAM.2.14flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 LAM.2.14flat
7))PUNCT_2 Writingspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Text: the Judaism dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/judaism/S/seduction/