Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / Judaism dictionary / S / sell

sell

Who acts: Something, people, Jacob, he, I, ye · What happens: sell, be, buy, agree, say, redeem · To what, where: it, book, idea, birthright, me, Joseph · Speech: someone speaks here

«sell» in the Judaism dictionary: its 3 meanings for a pupil and its 16 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: sell in the Judaism dictionary.

Meaning 1

To sell is to give something to someone for money.

markcsubjcopmarkobjcaseoblcasenmodpunctrootToPARTsellVERBisAUXtoPARTgiveVERBsomethingPRONtoADPsomeonePRONforADPmoneyNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TotoPART_2 sellmark
2sellsellVERBVerbForm=Inf5 givecsubj
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 givecop
4totoPART_5 givemark
5givegiveVERBVerbForm=Infrootroot
6somethingsomethingPRONNumber=Sing PronType=Ind5 giveobj
7totoADP_8 someonecase
8someonesomeonePRONNumber=Sing PronType=Ind5 giveobl
9forforADP_10 moneycase
10moneymoneyNOUNNumber=Sing8 someonenmod
11..PUNCT_5 givepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1sellto-infinitivevn give-13.1-1 «NP V PP.recipient»: agent=Agent
2ispresentto someone; give propertytree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Meaning 2

Something sells when people buy it, as in «The book sells well».

The tree, 12 words
nsubjadvmodnsubjadvclobjpunctmarkcasepunctdetoblconjadvmodpunctpunctrootSomethingPRONsellsVERBwhenADVpeopleNOUNbuyVERBitPRON,PUNCTasSCONJinADP«PUNCTTheDETbookNOUNsellsVERBwellADV»PUNCT.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SomethingsomethingPRONNumber=Sing PronType=Ind2 sellsnsubj
2sellssellVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3whenwhenADVPronType=Int5 buyadvmod
4peoplepeopleNOUNNumber=Plur5 buynsubj
5buybuyVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin2 sellsadvcl
6ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs5 buyobj
7,,PUNCT_13 sellspunct
8asasSCONJ_13 sellsmark
9ininADP_12 bookcase
10««PUNCT_12 bookpunct
11ThetheDETDefinite=Def PronType=Art12 bookdet
12bookbookNOUNNumber=Sing13 sellsobl
13sellssellVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin2 sellsconj
14wellwellADVDegree=Pos13 sellsadvmod
15»»PUNCT_13 sellspunct
16..PUNCT_2 sellspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1sellpresentSomethingvn give-13.1-1 «NP V PP.recipient»: agent=Agent
2buypresentpeopleitvn accept-77.1 «NP V NP»: agent=Agent it=Theme
3sell in a quotepresentSomething not said herethe bookwell propertyvn give-13.1-1 «NP V PP.recipient»: agent=Agent

Meaning 3

To sell an idea is to make people like it or agree with it.

The tree, 14 words
markadvcldetobjcopmarkobjcasenmodccconjcaseoblpunctrootToPARTsellVERBanDETideaNOUNisAUXtoPARTmakeVERBpeopleNOUNlikeADPitPRONorCCONJagreeVERBwithADPitPRON.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TotoPART_2 sellmark
2sellsellVERBVerbForm=Inf7 makeadvcl
3anaDETDefinite=Ind PronType=Art4 ideadet
4ideaideaNOUNNumber=Sing2 sellobj
5isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin7 makecop
6totoPART_7 makemark
7makemakeVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
8peoplepeopleNOUNNumber=Plur7 makeobj
9likelikeADP_10 itcase
10ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs8 peoplenmod
11ororCCONJ_12 agreecc
12agreeagreeVERBMood=Imp VerbForm=Fin7 makeconj
13withwithADP_14 itcase
14ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs12 agreeobl
15..PUNCT_7 makepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1sellto-infinitivea ideavn give-13.1-1 «NP V NP»: agent=Agent idea=Theme
2ispresentmake propertytree rules
3agree speech: agreeinfinitivewith ideavn correspond-36.1-1 «NP V PP.co-agent how S»: agent=Agent with it=Co-Agent

Example 1

And Jacob said: 'Sell me first thy birthright.' (Torah GEN.25.31, JPS 1917)

Sentence 1: And Jacob said: 'Sell me first thy birthright.'

ccnsubjpunctpunctccompiobjadvmodnmod:possobjpunctpunctrootAndCCONJJacobPROPNsaidVERB:PUNCT'PUNCTSellVERBmePRONfirstADVthyPRONbirthrightNOUN.PUNCT'PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_3 saidcc
2JacobJacobPROPNNumber=Sing3 saidnsubj
3saidsayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4::PUNCT_6 Sellpunct
5''PUNCT_6 Sellpunct
6SellsellVERBVerbForm=Inf3 saidccomp
7meIPRONCase=Acc Number=Sing Person=1 PronType=Prs6 Selliobj
8firstfirstADVNumForm=Word NumType=Ord6 Selladvmod
9thythyPRONCase=Gen Number=Sing Person=2 Poss=Yes PronType=Prs Style=Arch10 birthrightnmod:poss
10birthrightbirthrightNOUNNumber=Sing6 Sellobj
11..PUNCT_6 Sellpunct
12''PUNCT_6 Sellpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1say speech: assertpastJacobvn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent clause=Topic
2sellinfinitivethy birthrightmefirst propertyvn give-13.1-1 «NP V NP-Dative NP»: agent=Agent i=Recipient birthright=Theme

Sentence 2: (Torah GEN.25.31, JPS 1917)

punctcompoundpunctconjflatpunctroot(PUNCTTorahPROPNGEN.25.31PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_3 GEN.25.31punct
2TorahTorahPROPNNumber=Sing3 GEN.25.31compound
3GEN.25.31GEN.25.31PROPNNumber=Singrootroot
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 GEN.25.31conj
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card5 JPSflat
7))PUNCT_3 GEN.25.31punct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 2

And he said: 'I am Joseph your brother, whom ye sold into Egypt. (Torah GEN.45.4, JPS 1917)

Sentence 1: And he said: 'I am Joseph your brother, whom ye sold into Egypt.

The tree, 13 words
ccnsubjpunctpunctnsubjcopcompoundnmod:possccomppunctobjnsubjacl:relclcaseoblpunctrootAndCCONJhePRONsaidVERB:PUNCT'PUNCTIPRONamAUXJosephPROPNyourPRONbrotherNOUN,PUNCTwhomPRONyePRONsoldVERBintoADPEgyptPROPN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_3 saidcc
2hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 saidnsubj
3saidsayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4::PUNCT_10 brotherpunct
5''PUNCT_8 Josephpunct
6IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs8 Josephnsubj
7ambeAUXMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Pres VerbForm=Fin8 Josephcop
8JosephJosephPROPNNumber=Sing10 brothercompound
9youryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs10 brothernmod:poss
10brotherbrotherNOUNNumber=Sing3 saidccomp
11,,PUNCT_14 soldpunct
12whomwhomPRONPronType=Rel14 soldobj
13yeyePRONCase=Nom Number=Plur Person=2 PronType=Prs Style=Arch14 soldnsubj
14soldsellVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin10 brotheracl:relcl
15intointoADP_16 Egyptcase
16EgyptEgyptPROPNNumber=Sing14 soldobl
17..PUNCT_3 saidpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1say speech: assertpasthevn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent
2is apresentIJosephtree rules
3sellpastyeyour Joseph brotherEgyptvn give-13.1-1 «NP V NP»: agent=Agent whom=Theme

Sentence 2: (Torah GEN.45.4, JPS 1917)

punctcompoundpunctconjflatpunctroot(PUNCTTorahPROPNGEN.45.4PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_3 GEN.45.4punct
2TorahTorahPROPNNumber=Sing3 GEN.45.4compound
3GEN.45.4GEN.45.4PROPNNumber=Singrootroot
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 GEN.45.4conj
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card5 JPSflat
7))PUNCT_3 GEN.45.4punct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 3

after that he is sold he may be redeemed; one of his brethren may redeem him; (Torah LEV.25.48, JPS 1917)

The tree, 20 words
caseoblnsubjaux:passnsubjauxaux:passccomppunctnsubjcasenmod:possnmodauxconjobjpunctpunctcompoundparataxispunctconjflatpunctrootafterADPthatPRONhePRONisAUXsoldVERBhePRONmayAUXbeAUXredeemedVERB;PUNCToneNUMofADPhisPRONbrethrenNOUNmayAUXredeemVERBhimPRON;PUNCT(PUNCTTorahPROPNLEV.25.48PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1afterafterADP_2 thatcase
2thatthatPRONNumber=Sing PronType=Dem5 soldobl
3hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs5 soldnsubj
4isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 soldaux:pass
5soldsellVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
6hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs9 redeemednsubj
7maymayAUXVerbForm=Fin9 redeemedaux
8bebeAUXVerbForm=Inf9 redeemedaux:pass
9redeemedredeemVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass5 soldccomp
10;;PUNCT_16 redeempunct
11oneoneNUMNumForm=Word NumType=Card16 redeemnsubj
12ofofADP_14 brethrencase
13hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs14 brethrennmod:poss
14brethrenbrethrenNOUNNumber=Plur11 onenmod
15maymayAUXVerbForm=Fin16 redeemaux
16redeemredeemVERBVerbForm=Inf5 soldconj
17himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs16 redeemobj
18;;PUNCT_21 LEV.25.48punct
19((PUNCT_21 LEV.25.48punct
20TorahTorahPROPNNumber=Sing21 LEV.25.48compound
21LEV.25.48LEV.25.48PROPNNumber=Sing5 soldparataxis
22,,PUNCT_23 JPSpunct
23JPSJPSPROPNNumber=Sing21 LEV.25.48conj
2419171917NUMNumForm=Digit NumType=Card21 LEV.25.48flat
25))PUNCT_21 LEV.25.48punct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1sellpresent · passiveheafter thattree rules
2redeemmay · passivehevn steal-10.5 «NP V NP»: subject=Theme
3redeemmayone of his brethrenhim = hevn steal-10.5 «NP V NP»: agent=Agent he=Theme

Example 4

He sent a man before them; Joseph was sold for a servant; (Writings PSA.105.17, JPS 1917)

The tree, 16 words
nsubjdetobjcaseoblpunctnsubjaux:passconjcasedetoblpunctpunctobjappospunctflatflatpunctrootHePRONsentVERBaDETmanNOUNbeforeADPthemPRON;PUNCTJosephPROPNwasAUXsoldVERBforADPaDETservantNOUN;PUNCT(PUNCTWritingsNOUNPSA.105.17PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 sentnsubj
2sentsendVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3aaDETDefinite=Ind PronType=Art4 mandet
4manmanNOUNNumber=Sing2 sentobj
5beforebeforeADP_6 themcase
6themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs2 sentobl
7;;PUNCT_10 soldpunct
8JosephJosephPROPNNumber=Sing10 soldnsubj
9wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin10 soldaux:pass
10soldsellVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass2 sentconj
11forforADP_13 servantcase
12aaDETDefinite=Ind PronType=Art13 servantdet
13servantservantNOUNNumber=Sing10 soldobl
14;;PUNCT_16 Writingspunct
15((PUNCT_16 Writingspunct
16WritingswritingNOUNNumber=Plur2 sentobj
17PSA.105.17PSA.105.17PROPNNumber=Sing16 Writingsappos
18,,PUNCT_19 JPSpunct
19JPSJPSPROPNNumber=Sing17 PSA.105.17flat
2019171917NUMNumForm=Digit NumType=Card17 PSA.105.17flat
21))PUNCT_17 PSA.105.17punct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1sendpastHeWritingsa manbefore them = theyvn send-11.1-1 «NP V NP-Dative NP»: agent=Agent man=Destination writing=Theme
2sellpast · passiveJosephfor a servantvn give-13.1-1 «NP V NP PP.asset»: subject=Theme for servant=Asset

Example 5

Buy the truth, and sell it not; also wisdom, and instruction, and understanding. (Writings PRO.23.23, JPS 1917)

Sentence 1: Buy the truth, and sell it not; also wisdom, and instruction, and understanding.

The tree, 13 words
detobjpunctccconjobjadvmodpunctadvmodoblpunctccparataxispunctccconjpunctrootBuyVERBtheDETtruthNOUN,PUNCTandCCONJsellVERBitPRONnotPART;PUNCTalsoADVwisdomNOUN,PUNCTandCCONJinstructionNOUN,PUNCTandCCONJunderstandingNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1BuybuyVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 truthdet
3truthtruthNOUNNumber=Sing1 Buyobj
4,,PUNCT_6 sellpunct
5andandCCONJ_6 sellcc
6sellsellVERBMood=Imp VerbForm=Fin1 Buyconj
7ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs6 sellobj
8notnotPARTPolarity=Neg6 selladvmod
9;;PUNCT_11 wisdompunct
10alsoalsoADV_11 wisdomadvmod
11wisdomwisdomNOUNNumber=Sing1 Buyobl
12,,PUNCT_14 instructionpunct
13andandCCONJ_14 instructioncc
14instructioninstructionNOUNNumber=Sing1 Buyparataxis
15,,PUNCT_17 understandingpunct
16andandCCONJ_17 understandingcc
17understandingunderstandingNOUNNumber=Sing14 instructionconj
18..PUNCT_1 Buypunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1buyimperativeyou not said herethe truthwisdom oblvn accept-77.1 «NP V NP»: agent=Agent truth=Theme
2not sellinfinitiveyou not said heretruthvn give-13.1-1 «NP V NP»: agent=Agent it=Theme

Sentence 2: (Writings PRO.23.23, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTWritingsNOUNPRO.23.23PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Writingspunct
2WritingswritingNOUNNumber=Plurrootroot
3PRO.23.23PRO.23.23PROPNNumber=Sing2 Writingsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 PRO.23.23flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 PRO.23.23flat
7))PUNCT_2 Writingspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 6

Or which of My creditors is it to whom I have sold you? (Prophets ISA.50.1, JPS 1917)

Sentence 1: Or which of My creditors is it to whom I have sold you?

ccnsubjcasenmod:posscopnsubjcaseacl:relclnsubjauxacl:relclobjpunctrootOrCCONJwhichPRONofADPMyPRONcreditorsNOUNisAUXitPRONtoADPwhomPRONIPRONhaveAUXsoldVERByouPRON?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1OrorCCONJ_5 creditorscc
2whichwhichPRONPronType=Rel5 creditorsnsubj
3ofofADP_5 creditorscase
4MymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs5 creditorsnmod:poss
5creditorscreditorNOUNNumber=Plurrootroot
6isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin9 whomcop
7ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs9 whomnsubj
8totoADP_9 whomcase
9whomwhomPRONPronType=Rel5 creditorsacl:relcl
10IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs12 soldnsubj
11havehaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Pres VerbForm=Fin12 soldaux
12soldsellVERBTense=Past VerbForm=Part9 whomacl:relcl
13youyouPRONCase=Acc Person=2 PronType=Prs12 soldobj
14??PUNCT_5 creditorspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresentitMy creditors not said heretree rules
2sellpresent · perfectIyouvn give-13.1-1 «NP V NP»: agent=Agent you=Theme

Sentence 2: (Prophets ISA.50.1, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTProphetsNOUNISA.50.1PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Prophetspunct
2ProphetsprophetNOUNNumber=Plurrootroot
3ISA.50.1ISA.50.1PROPNNumber=Sing2 Prophetsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 ISA.50.1flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 ISA.50.1flat
7))PUNCT_2 Prophetspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 7

The baker sold 75 cakes.

detnsubjnummodobjpunctrootTheDETbakerNOUNsoldVERB75NUMcakesNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 bakerdet
2bakerbakerNOUNNumber=Sing3 soldnsubj
3soldsellVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
47575NUMNumForm=Digit NumType=Card5 cakesnummod
5cakescakeNOUNNumber=Plur3 soldobj
6..PUNCT_3 soldpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1sellpastthe baker75 cakesvn give-13.1-1 «NP V NP»: agent=Agent cake=Theme

Example 8

She sells lemonade for 2 dollars a cup.

nsubjobjcasenummodobldetnmod:unmarkedpunctrootShePRONsellsVERBlemonadeNOUNforADP2NUMdollarsNOUNaDETcupNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 sellsnsubj
2sellssellVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3lemonadelemonadeNOUNNumber=Sing2 sellsobj
4forforADP_6 dollarscase
522NUMNumForm=Digit NumType=Card6 dollarsnummod
6dollarsdollarNOUNNumber=Plur2 sellsobl
7aaDETDefinite=Ind PronType=Art8 cupdet
8cupcupNOUNNumber=Sing6 dollarsnmod:unmarked
9..PUNCT_2 sellspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1sellpresentShelemonadefor 2 dollars a cupvn give-13.1-1 «NP V NP PP.asset»: agent=Agent lemonade=Theme for dollar=Asset

Example 9

How many cakes did he sell in all?

advmodamodnsubjauxnsubjcaseoblpunctrootHowADVmanyADJcakesNOUNdidAUXhePRONsellVERBinADPallDET?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HowhowADVPronType=Int2 manyadvmod
2manymanyADJDegree=Pos3 cakesamod
3cakescakeNOUNNumber=Plur6 sellnsubj
4diddoAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin6 sellaux
5hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs6 sellnsubj
6sellsellVERBVerbForm=Infrootroot
7ininADP_8 allcase
8allallDETPronType=Tot6 sellobl
9??PUNCT_6 sellpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1sellpast · do-supportmany cakesallvn give-13.1-1 «NP V PP.recipient»: agent=Agent

Example 10

He sold 8 more than yesterday.

nsubjnummodobjfixedobl:unmarkedpunctrootHePRONsoldVERB8NUMmoreADJthanADPyesterdayNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 soldnsubj
2soldsellVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
388NUMNumForm=Digit NumType=Card4 morenummod
4moremoreADJDegree=Cmp ExtPos=ADV2 soldobj
5thanthanADP_4 morefixed
6yesterdayyesterdayNOUNNumber=Sing2 soldobl:unmarked
7..PUNCT_2 soldpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1sellpastHe8 moreyesterdayvn give-13.1-1 «NP V NP»: agent=Agent more=Theme

Example 11

The concert tickets sold out in an hour.

detcompoundaclcompound:prtcasedetoblpunctrootTheDETconcertNOUNticketsNOUNsoldVERBoutADPinADPanDEThourNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art3 ticketsdet
2concertconcertNOUNNumber=Sing3 ticketscompound
3ticketsticketNOUNNumber=Plurrootroot
4soldsellVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass3 ticketsacl
5outoutADP_4 soldcompound:prt
6ininADP_8 hourcase
7anaDETDefinite=Ind PronType=Art8 hourdet
8hourhourNOUNNumber=Sing4 soldobl
9..PUNCT_3 ticketspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1sell outparticiplethe concert tickets not said herehourvn give-13.1-1 «NP V PP.recipient»: agent=Agent

Example 12

We sold old toys at a garage sale.

nsubjamodobjcasedetcompoundoblpunctrootWePRONsoldVERBoldADJtoysNOUNatADPaDETgarageNOUNsaleNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WewePRONCase=Nom Number=Plur Person=1 PronType=Prs2 soldnsubj
2soldsellVERBMood=Ind Number=Plur Person=1 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3oldoldADJDegree=Pos4 toysamod
4toystoyNOUNNumber=Plur2 soldobj
5atatADP_8 salecase
6aaDETDefinite=Ind PronType=Art8 saledet
7garagegarageNOUNNumber=Sing8 salecompound
8salesaleNOUNNumber=Sing2 soldobl
9..PUNCT_2 soldpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1sellpastWeold toysa garage salevn give-13.1-1 «NP V NP PP.asset»: agent=Agent toy=Theme at sale=Asset

Example 13

The shop sells shoes and bags.

detnsubjobjccconjpunctrootTheDETshopNOUNsellsVERBshoesNOUNandCCONJbagsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 shopdet
2shopshopNOUNNumber=Sing3 sellsnsubj
3sellssellVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
4shoesshoeNOUNNumber=Plur3 sellsobj
5andandCCONJ_6 bagscc
6bagsbagNOUNNumber=Plur4 shoesconj
7..PUNCT_3 sellspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1sellpresentthe shopshoes and bagsvn give-13.1-1 «NP V NP»: agent=Agent shoe=Theme

Example 14

The house is for sale.

detnsubjcopcasepunctrootTheDEThouseNOUNisAUXforADPsaleNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 housedet
2househouseNOUNNumber=Sing5 salensubj
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 salecop
4forforADP_5 salecase
5salesaleNOUNNumber=Singrootroot
6..PUNCT_5 salepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresentthe housefor saletree rules

Example 15

He sold his bike to his cousin.

nsubjnmod:possobjcasenmod:possoblpunctrootHePRONsoldVERBhisPRONbikeNOUNtoADPhisPRONcousinNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 soldnsubj
2soldsellVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs4 bikenmod:poss
4bikebikeNOUNNumber=Sing2 soldobj
5totoADP_7 cousincase
6hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs7 cousinnmod:poss
7cousincousinNOUNNumber=Sing2 soldobl
8..PUNCT_2 soldpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1sellpastHehis bikehis cousinvn give-13.1-1 «NP V NP PP.recipient»: agent=Agent bike=Theme to cousin=Recipient

Example 16

Ice cream sells best in summer.

compoundnsubjadvmodcaseoblpunctrootIceNOUNcreamNOUNsellsVERBbestADVinADPsummerNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IceiceNOUNNumber=Sing2 creamcompound
2creamcreamNOUNNumber=Sing3 sellsnsubj
3sellssellVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
4bestwellADVDegree=Sup3 sellsadvmod
5ininADP_6 summercase
6summersummerNOUNNumber=Sing3 sellsobl
7..PUNCT_3 sellspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1sellpresentIce creamsummerwell propertyvn give-13.1-1 «NP V PP.recipient»: agent=Agent

Text: the Judaism dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/judaism/S/sell/