Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / Judaism dictionary / S / sherd

sherd

Who acts: Thou, I · What happens: break, spell, drink, drain, craunch, tear · To what, where: it, sherds, breasts, Lord GOD · Speech: someone speaks here

«sherd» in the Judaism dictionary: its meaning for a pupil and its 1 example, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: sherd in the Judaism dictionary.

Meaning 1

An old word for a broken piece of pottery, now usually spelled shard.

The tree, 13 words
detamodcasedetamodnmodcasenmodpunctadvmodadvmodamodconjpunctrootAnDEToldADJwordNOUNforADPaDETbrokenVERBpieceNOUNofADPpotteryNOUN,PUNCTnowADVusuallyADVspelledVERBshardNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AnaDETDefinite=Ind PronType=Art3 worddet
2oldoldADJDegree=Pos3 wordamod
3wordwordNOUNNumber=Singrootroot
4forforADP_7 piececase
5aaDETDefinite=Ind PronType=Art7 piecedet
6brokenbreakVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass7 pieceamod
7piecepieceNOUNNumber=Sing3 wordnmod
8ofofADP_9 potterycase
9potterypotteryNOUNNumber=Sing7 piecenmod
10,,PUNCT_14 shardpunct
11nownowADVPronType=Dem13 spelledadvmod
12usuallyusuallyADV_13 spelledadvmod
13spelledspellVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass14 shardamod
14shardshardNOUNNumber=Sing3 wordconj
15..PUNCT_3 wordpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1breakparticiplevn hurt-40.8.3-1-1 «NP V»: agent=Patient
2spellparticiplenowusually propertyvn pronounce-29.3.1 «NP V NP ADVP»: agent=Agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Example 1

Thou shalt even drink it and drain it, and thou shalt craunch the sherds thereof, and shalt tear thy breasts; for I have spoken it, saith the Lord GOD. (Prophets EZK.23.34, JPS 1917)

Sentence 1: Thou shalt even drink it and drain it, and thou shalt craunch the sherds thereof, and shalt tear thy breasts; for I have spoken it, saith the Lord GOD.

The tree, 29 words
nsubjauxadvmodobjccconjobjpunctccnsubjauxconjdetobjadvmodpunctccauxconjnmod:possobjpunctmarknsubjauxparataxisobjpunctparataxisdetcompoundobjpunctrootThouPRONshaltAUXevenADVdrinkVERBitPRONandCCONJdrainVERBitPRON,PUNCTandCCONJthouPRONshaltAUXcraunchVERBtheDETsherdsNOUNthereofADV,PUNCTandCCONJshaltAUXtearVERBthyPRONbreastsNOUN;PUNCTforSCONJIPRONhaveAUXspokenVERBitPRON,PUNCTsaithVERBtheDETLordPROPNGODPROPN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThouthouPRONCase=Nom Number=Sing Person=2 PronType=Prs Style=Arch4 drinknsubj
2shaltshallAUXStyle=Arch VerbForm=Fin4 drinkaux
3evenevenADV_4 drinkadvmod
4drinkdrinkVERBVerbForm=Infrootroot
5ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 drinkobj
6andandCCONJ_7 draincc
7draindrainVERBVerbForm=Inf4 drinkconj
8ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs7 drainobj
9,,PUNCT_13 craunchpunct
10andandCCONJ_13 craunchcc
11thouthouPRONCase=Nom Number=Sing Person=2 PronType=Prs Style=Arch13 craunchnsubj
12shaltshallAUXStyle=Arch VerbForm=Fin13 craunchaux
13craunchcraunchVERBVerbForm=Inf4 drinkconj
14thetheDETDefinite=Def PronType=Art15 sherdsdet
15sherdssherdNOUNNumber=Plur13 craunchobj
16thereofthereofADV_13 craunchadvmod
17,,PUNCT_20 tearpunct
18andandCCONJ_20 tearcc
19shaltshallAUXStyle=Arch VerbForm=Fin20 tearaux
20teartearVERBVerbForm=Inf13 craunchconj
21thythyPRONCase=Gen Number=Sing Person=2 Poss=Yes PronType=Prs Style=Arch22 breastsnmod:poss
22breastsbreastNOUNNumber=Plur20 tearobj
23;;PUNCT_27 spokenpunct
24forforSCONJ_27 spokenmark
25IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs27 spokennsubj
26havehaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Pres VerbForm=Fin27 spokenaux
27spokenspeakVERBTense=Past VerbForm=Part4 drinkparataxis
28ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs27 spokenobj
29,,PUNCT_30 saithpunct
30saithsayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Fin27 spokenparataxis
31thetheDETDefinite=Def PronType=Art33 GODdet
32LordLordPROPNNumber=Sing33 GODcompound
33GODGODPROPNNumber=Sing30 saithobj
34..PUNCT_4 drinkpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1drinkshallThouitvn eat-39.1-1 «NP V NP»: agent=Agent it=Patient
2draininfinitiveThou not said hereitvn clear-10.3-1 «NP V NP.source»: agent=Agent it=Source
3craunchshallthouthe sherdsthereof propertytree rules
4tearshallthou not said herethy breastsvn run-51.3.2 «PP.location V NP»: agent=Initial_Location breast=Theme
5speak speech: otherpresent · perfectIittree rules
6say speech: assertpresentthe Lord GODvn say-37.7-1-1 «NP V NP.topic»: agent=Agent god=Topic

Sentence 2: (Prophets EZK.23.34, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTProphetsNOUNEZK.23.34PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Prophetspunct
2ProphetsprophetNOUNNumber=Plurrootroot
3EZK.23.34EZK.23.34PROPNNumber=Sing2 Prophetsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 EZK.23.34flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 EZK.23.34flat
7))PUNCT_2 Prophetspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Text: the Judaism dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/judaism/S/sherd/