Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / Judaism dictionary / S / shoulder

shoulder

Who acts: shoulder, arm, cars, something, They, It · What happens: be, join, stop, mean, carry, take · To what, where: part, rest, strip, edge, it, shoulder · Speech: someone speaks here

«shoulder» in the Judaism dictionary: its 3 meanings for a pupil and its 14 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: shoulder in the Judaism dictionary.

Meaning 1

Your shoulder is the part of your body where your arm joins the rest of your body, below your neck.

The tree, 20 words
nmod:possnsubjcopdetcasenmod:possnmodadvmodnmod:possnsubjacldetobjcasenmod:possnmodpunctcasenmod:possconjpunctrootYourPRONshoulderNOUNisAUXtheDETpartNOUNofADPyourPRONbodyNOUNwhereADVyourPRONarmNOUNjoinsVERBtheDETrestNOUNofADPyourPRONbodyNOUN,PUNCTbelowADPyourPRONneckNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YouryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs2 shouldernmod:poss
2shouldershoulderNOUNNumber=Sing5 partnsubj
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 partcop
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 partdet
5partpartNOUNNumber=Singrootroot
6ofofADP_8 bodycase
7youryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs8 bodynmod:poss
8bodybodyNOUNNumber=Sing5 partnmod
9wherewhereADVPronType=Rel12 joinsadvmod
10youryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs11 armnmod:poss
11armarmNOUNNumber=Sing12 joinsnsubj
12joinsjoinVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 partacl
13thetheDETDefinite=Def PronType=Art14 restdet
14restrestNOUNNumber=Sing12 joinsobj
15ofofADP_17 bodycase
16youryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs17 bodynmod:poss
17bodybodyNOUNNumber=Sing14 restnmod
18,,PUNCT_21 neckpunct
19belowbelowADP_21 neckcase
20youryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs21 necknmod:poss
21neckneckNOUNNumber=Sing12 joinsconj
22..PUNCT_5 partpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentYour shoulderthe partof your bodytree rules
2joinpresentyour armthe rest of your bodyvn mix-22.1-2-1 «NP V NP»: agent=Agent rest=Patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Meaning 2

The shoulder of a road (US, Canada, Australia) is the strip at the edge where cars can stop.

The tree, 18 words
detnsubjcasedetnmodpunctappospunctconjpunctconjpunctcopdetcasedetnmodadvmodnsubjauxacl:relclpunctrootTheDETshoulderNOUNofADPaDETroadNOUN(PUNCTUSPROPN,PUNCTCanadaPROPN,PUNCTAustraliaPROPN)PUNCTisAUXtheDETstripNOUNatADPtheDETedgeNOUNwhereADVcarsNOUNcanAUXstopVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 shoulderdet
2shouldershoulderNOUNNumber=Sing15 stripnsubj
3ofofADP_5 roadcase
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art5 roaddet
5roadroadNOUNNumber=Sing2 shouldernmod
6((PUNCT_7 USpunct
7USUSPROPNNumber=Sing5 roadappos
8,,PUNCT_9 Canadapunct
9CanadaCanadaPROPNNumber=Sing7 USconj
10,,PUNCT_11 Australiapunct
11AustraliaAustraliaPROPNNumber=Sing7 USconj
12))PUNCT_7 USpunct
13isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin15 stripcop
14thetheDETDefinite=Def PronType=Art15 stripdet
15stripstripNOUNNumber=Singrootroot
16atatADP_18 edgecase
17thetheDETDefinite=Def PronType=Art18 edgedet
18edgeedgeNOUNNumber=Sing15 stripnmod
19wherewhereADVPronType=Rel22 stopadvmod
20carscarNOUNNumber=Plur22 stopnsubj
21cancanAUXVerbForm=Fin22 stopaux
22stopstopVERBVerbForm=Inf18 edgeacl:relcl
23..PUNCT_15 strippunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentthe shoulder of a roadthe stripthe edgetree rules
2stopcancarsvn stop-55.4-1-1 «NP.eventuality V»: agent=Eventuality

Meaning 3

To shoulder something means to carry it on your shoulder, or to take on a job or blame.

The tree, 18 words
casecompoundnsubjmarkxcompobjcasenmod:possoblpunctccmarkconjcasedetoblccconjpunctrootToADPshoulderNOUNsomethingPRONmeansVERBtoPARTcarryVERBitPRONonADPyourPRONshoulderNOUN,PUNCTorCCONJtoPARTtakeVERBonADPaDETjobNOUNorCCONJblameNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TotoADP_2 shouldercase
2shouldershoulderNOUNNumber=Sing3 somethingcompound
3somethingsomethingPRONNumber=Sing PronType=Ind4 meansnsubj
4meansmeanVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
5totoPART_6 carrymark
6carrycarryVERBVerbForm=Inf4 meansxcomp
7ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs6 carryobj
8ononADP_10 shouldercase
9youryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs10 shouldernmod:poss
10shouldershoulderNOUNNumber=Sing6 carryobl
11,,PUNCT_14 takepunct
12ororCCONJ_14 takecc
13totoPART_14 takemark
14taketakeVERBVerbForm=Inf6 carryconj
15ononADP_17 jobcase
16aaDETDefinite=Ind PronType=Art17 jobdet
17jobjobNOUNNumber=Sing14 takeobl
18ororCCONJ_19 blamecc
19blameblameNOUNNumber=Sing17 jobconj
20..PUNCT_4 meanspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1meanpresentsomethingvn intend-61.2-1 «NP V S_INF»: agent=Agent clause=Topic
2carry not said to happento-infinitivesomething not said hereityour shouldervn carry-11.4 «NP V NP»: agent=Agent it=Theme
3taketo-infinitivesomething not said herea job or blamevn bring-11.3 «NP V NP PP.destination»: agent=Agent on job=Destination

Example 1

They made shoulder-pieces for it, joined together; at the two ends was it joined together. (Torah EXO.39.4, JPS 1917)

Sentence 1: They made shoulder-pieces for it, joined together; at the two ends was it joined together.

The tree, 16 words
nsubjcompoundpunctobjcaseoblpunctparataxisadvmodpunctcasedetnummodoblaux:passnsubjparataxisadvmodpunctrootTheyPRONmadeVERBshoulderNOUN-PUNCTpiecesNOUNforADPitPRON,PUNCTjoinedVERBtogetherADV;PUNCTatADPtheDETtwoNUMendsNOUNwasAUXitPRONjoinedVERBtogetherADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TheytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs2 madensubj
2mademakeVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3shouldershoulderNOUNNumber=Sing5 piecescompound
4--PUNCT_3 shoulderpunct
5piecespieceNOUNNumber=Plur2 madeobj
6forforADP_7 itcase
7ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 madeobl
8,,PUNCT_9 joinedpunct
9joinedjoinVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass2 madeparataxis
10togethertogetherADV_9 joinedadvmod
11;;PUNCT_18 joinedpunct
12atatADP_15 endscase
13thetheDETDefinite=Def PronType=Art15 endsdet
14twotwoNUMNumForm=Word NumType=Card15 endsnummod
15endsendNOUNNumber=Plur18 joinedobl
16wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin18 joinedaux:pass
17ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs18 joinednsubj
18joinedjoinVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass2 madeparataxis
19togethertogetherADV_18 joinedadvmod
20..PUNCT_2 madepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1makepastTheyshoulder piecesfor itvn build-26.1-1 «NP V NP P.asset»: agent=Agent piece=Product for it=Asset
2joinparticipletogether propertyvn mix-22.1-2-1 «NP V»: agent=Patient
3joinpast · passiveitat the two endstogether propertyvn mix-22.1-2-1 «NP V NP»: subject=Patient

Sentence 2: (Torah EXO.39.4, JPS 1917)

punctcompoundpunctconjflatpunctroot(PUNCTTorahPROPNEXO.39.4PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_3 EXO.39.4punct
2TorahTorahPROPNNumber=Sing3 EXO.39.4compound
3EXO.39.4EXO.39.4PROPNNumber=Singrootroot
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 EXO.39.4conj
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card5 JPSflat
7))PUNCT_3 EXO.39.4punct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 2

It shall have two shoulder-pieces joined to the two ends thereof, that it may be joined together. (Torah EXO.28.7, JPS 1917)

Sentence 1: It shall have two shoulder-pieces joined to the two ends thereof, that it may be joined together.

The tree, 18 words
nsubjauxnummodcompoundpunctnsubjaclcasedetoblparataxisadvmodpunctmarknsubjauxaux:passparataxisadvmodpunctrootItPRONshallAUXhaveVERBtwoNUMshoulderNOUN-PUNCTpiecesNOUNjoinedVERBtoADPtheDETtwoNUMendsVERBthereofADV,PUNCTthatSCONJitPRONmayAUXbeAUXjoinedVERBtogetherADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ItitPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 havensubj
2shallshallAUXVerbForm=Fin3 haveaux
3havehaveVERBVerbForm=Infrootroot
4twotwoNUMNumForm=Word NumType=Card7 piecesnummod
5shouldershoulderNOUNNumber=Sing7 piecescompound
6--PUNCT_5 shoulderpunct
7piecespieceNOUNNumber=Plur12 endsnsubj
8joinedjoinVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass7 piecesacl
9totoADP_11 twocase
10thetheDETDefinite=Def PronType=Art11 twodet
11twotwoNUMNumForm=Word NumType=Card8 joinedobl
12endsendVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin3 haveparataxis
13thereofthereofADV_12 endsadvmod
14,,PUNCT_19 joinedpunct
15thatthatSCONJ_19 joinedmark
16ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs19 joinednsubj
17maymayAUXVerbForm=Fin19 joinedaux
18bebeAUXVerbForm=Inf19 joinedaux:pass
19joinedjoinVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass3 haveparataxis
20togethertogetherADV_19 joinedadvmod
21..PUNCT_3 havepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1haveshallItvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent
2joinparticipletwo shoulder pieces not said hereto the twovn mix-22.1-2-1 «NP V PP.patient»: agent=Patient to two=Co-Patient
3endpresenttwo shoulder piecesthereof propertyvn stop-55.4-1-1 «NP.eventuality V»: agent=Eventuality
4joinmay · passiveittogether propertyvn mix-22.1-2-1 «NP V NP»: subject=Patient

Sentence 2: (Torah EXO.28.7, JPS 1917)

punctcompoundpunctconjflatpunctroot(PUNCTTorahPROPNEXO.28.7PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_3 EXO.28.7punct
2TorahTorahPROPNNumber=Sing3 EXO.28.7compound
3EXO.28.7EXO.28.7PROPNNumber=Singrootroot
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 EXO.28.7conj
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card5 JPSflat
7))PUNCT_3 EXO.28.7punct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 3

And the people took their dough before it was leavened, their kneading-troughs being bound up in their clothes upon their shoulders. (Torah EXO.12.34, JPS 1917)

Sentence 1: And the people took their dough before it was leavened, their kneading-troughs being bound up in their clothes upon their shoulders.

The tree, 22 words
ccdetnsubjnmod:possobjmarknsubj:passaux:passadvclpunctnmod:posscompoundpunctnsubj:passaux:passconjcompound:prtcasenmod:possoblcasenmod:possnmodpunctrootAndCCONJtheDETpeopleNOUNtookVERBtheirPRONdoughNOUNbeforeSCONJitPRONwasAUXleavenedVERB,PUNCTtheirPRONkneadingNOUN-PUNCTtroughsNOUNbeingAUXboundVERBupADPinADPtheirPRONclothesNOUNuponADPtheirPRONshouldersNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_4 tookcc
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 peopledet
3peoplepeopleNOUNNumber=Plur4 tooknsubj
4tooktakeVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs6 doughnmod:poss
6doughdoughNOUNNumber=Sing4 tookobj
7beforebeforeSCONJ_10 leavenedmark
8ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs10 leavenednsubj:pass
9wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin10 leavenedaux:pass
10leavenedleavenVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass4 tookadvcl
11,,PUNCT_17 boundpunct
12theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs15 troughsnmod:poss
13kneadingkneadingNOUNNumber=Sing15 troughscompound
14--PUNCT_13 kneadingpunct
15troughstroughNOUNNumber=Plur17 boundnsubj:pass
16beingbeAUXTense=Pres VerbForm=Part17 boundaux:pass
17boundbindVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass4 tookconj
18upupADP_17 boundcompound:prt
19ininADP_21 clothescase
20theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs21 clothesnmod:poss
21clothesclothesNOUNNumber=Ptan17 boundobl
22uponuponADP_24 shoulderscase
23theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs24 shouldersnmod:poss
24shouldersshoulderNOUNNumber=Plur21 clothesnmod
25..PUNCT_4 tookpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1takepastthe peoplepeople's doughvn bring-11.3 «NP V NP»: agent=Agent dough=Theme
2leavenpast · passivedoughvn butter-9.9 «NP V NP.destination»: subject=Destination
3bind upgerund · passivepeople's kneading troughsin people's clothes upon people's shouldersvn fill-9.8-1 «NP V NP PP.theme»: subject=Destination in clothes=Theme

Sentence 2: (Torah EXO.12.34, JPS 1917)

punctcompoundpunctconjflatpunctroot(PUNCTTorahPROPNEXO.12.34PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_3 EXO.12.34punct
2TorahTorahPROPNNumber=Sing3 EXO.12.34compound
3EXO.12.34EXO.12.34PROPNNumber=Singrootroot
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 EXO.12.34conj
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card5 JPSflat
7))PUNCT_3 EXO.12.34punct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 4

'I removed his shoulder from the burden; His hands were freed from the basket. (Writings PSA.81.7, JPS 1917)

Sentence 1: 'I removed his shoulder from the burden; His hands were freed from the basket.

The tree, 14 words
punctnsubjnmod:possobjcasedetoblpunctnmod:possnsubj:passaux:passconjcasedetoblpunctroot'PUNCTIPRONremovedVERBhisPRONshoulderNOUNfromADPtheDETburdenNOUN;PUNCTHisPRONhandsNOUNwereAUXfreedVERBfromADPtheDETbasketNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1''PUNCT_3 removedpunct
2IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs3 removednsubj
3removedremoveVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs5 shouldernmod:poss
5shouldershoulderNOUNNumber=Sing3 removedobj
6fromfromADP_8 burdencase
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 burdendet
8burdenburdenNOUNNumber=Sing3 removedobl
9;;PUNCT_13 freedpunct
10HishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs11 handsnmod:poss
11handshandNOUNNumber=Plur13 freednsubj:pass
12werebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin13 freedaux:pass
13freedfreeVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass3 removedconj
14fromfromADP_16 basketcase
15thetheDETDefinite=Def PronType=Art16 basketdet
16basketbasketNOUNNumber=Sing13 freedobl
17..PUNCT_3 removedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1removepastIhis shoulderthe burdenvn fire-10.10 «NP V NP PP.source»: agent=Agent shoulder=Theme from burden=Source
2freepast · passiveHis handsthe basketvn free-10.6.3-1 «NP V NP S_ING»: subject=Source

Sentence 2: (Writings PSA.81.7, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTWritingsNOUNPSA.81.7PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Writingspunct
2WritingswritingNOUNNumber=Plurrootroot
3PSA.81.7PSA.81.7PROPNNumber=Sing2 Writingsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 PSA.81.7flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 PSA.81.7flat
7))PUNCT_2 Writingspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 5

Then let my shoulder fall from the shoulder-blade, and mine arm be broken from the bone. (Writings JOB.31.22, JPS 1917)

Sentence 1: Then let my shoulder fall from the shoulder-blade, and mine arm be broken from the bone.

The tree, 17 words
advmodnmod:possnsubjxcompcasedetcompoundpunctoblpunctccnsubj:passnsubj:passaux:passparataxiscasedetoblpunctrootThenADVletVERBmyPRONshoulderNOUNfallVERBfromADPtheDETshoulderNOUN-PUNCTbladeNOUN,PUNCTandCCONJminePRONarmNOUNbeAUXbrokenVERBfromADPtheDETboneNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThenthenADVPronType=Dem2 letadvmod
2letletVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
3mymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs4 shouldernmod:poss
4shouldershoulderNOUNNumber=Sing5 fallnsubj
5fallfallVERBVerbForm=Inf2 letxcomp
6fromfromADP_10 bladecase
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 bladedet
8shouldershoulderNOUNNumber=Sing10 bladecompound
9--PUNCT_8 shoulderpunct
10bladebladeNOUNNumber=Sing5 fallobl
11,,PUNCT_16 brokenpunct
12andandCCONJ_16 brokencc
13minemyPRONNumber=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs16 brokennsubj:pass
14armarmNOUNNumber=Sing16 brokennsubj:pass
15bebeAUXVerbForm=Inf16 brokenaux:pass
16brokenbreakVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass2 letparataxis
17fromfromADP_19 bonecase
18thetheDETDefinite=Def PronType=Art19 bonedet
19boneboneNOUNNumber=Sing16 brokenobl
20..PUNCT_2 letpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1letimperativeyou not said herethentree rules
2fallinfinitivemy shoulderthe shoulder bladevn escape-51.1-1 «NP V PP.initial_location»: agent=Theme from blade=Initial_Location
3breakinfinitive · passiveminefrom the bonevn split-23.2 «NP V NP PP.co-patient»: subject=Patient from bone=Co-Patient

Sentence 2: (Writings JOB.31.22, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTWritingsNOUNJOB.31.22PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Writingspunct
2WritingswritingNOUNNumber=Plurrootroot
3JOB.31.22JOB.31.22PROPNNumber=Sing2 Writingsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 JOB.31.22flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 JOB.31.22flat
7))PUNCT_2 Writingspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 6

And he had greaves of brass upon his legs, and a javelin of brass between his shoulders. (Prophets 1SA.17.6, JPS 1917)

Sentence 1: And he had greaves of brass upon his legs, and a javelin of brass between his shoulders.

The tree, 17 words
ccnsubjobjcasenmodcasenmod:possoblpunctccdetoblcasenmodcasenmod:possnmodpunctrootAndCCONJhePRONhadVERBgreavesNOUNofADPbrassNOUNuponADPhisPRONlegsNOUN,PUNCTandCCONJaDETjavelinNOUNofADPbrassNOUNbetweenADPhisPRONshouldersNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_3 hadcc
2hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 hadnsubj
3hadhaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4greavesgreaveNOUNNumber=Plur3 hadobj
5ofofADP_6 brasscase
6brassbrassNOUNNumber=Sing4 greavesnmod
7uponuponADP_9 legscase
8hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs9 legsnmod:poss
9legslegNOUNNumber=Plur3 hadobl
10,,PUNCT_13 javelinpunct
11andandCCONJ_13 javelincc
12aaDETDefinite=Ind PronType=Art13 javelindet
13javelinjavelinNOUNNumber=Sing3 hadobl
14ofofADP_15 brasscase
15brassbrassNOUNNumber=Sing13 javelinnmod
16betweenbetweenADP_18 shoulderscase
17hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs18 shouldersnmod:poss
18shouldersshoulderNOUNNumber=Plur15 brassnmod
19..PUNCT_3 hadpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1havepasthegreaves of brassupon his legs; a javelin of brass between his shoulders oblvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent greave=Patient

Sentence 2: (Prophets 1SA.17.6, JPS 1917)

punctflatpunctnmod:unmarkedconjpunctroot(PUNCTProphetsNOUN1SA.17.6NUM,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Prophetspunct
2ProphetsprophetNOUNNumber=Plurrootroot
31SA.17.61SA.17.6NUMNumForm=Digit NumType=Card2 Prophetsflat
4,,PUNCT_6 1917punct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing6 1917nmod:unmarked
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 1SA.17.6conj
7))PUNCT_2 Prophetspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 7

She carried her bag on her shoulder.

nsubjnmod:possobjcasenmod:possoblpunctrootShePRONcarriedVERBherPRONbagNOUNonADPherPRONshoulderNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 carriednsubj
2carriedcarryVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs4 bagnmod:poss
4bagbagNOUNNumber=Sing2 carriedobj
5ononADP_7 shouldercase
6herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs7 shouldernmod:poss
7shouldershoulderNOUNNumber=Sing2 carriedobl
8..PUNCT_2 carriedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1carrypastSheher bagher shouldervn carry-11.4 «NP V NP»: agent=Agent bag=Theme

Example 8

He shrugged his shoulders; he didn't know.

nsubjnmod:possobjpunctnsubjauxadvmodconjpunctrootHePRONshruggedVERBhisPRONshouldersNOUN;PUNCThePRONdidAUXn'tPARTknowVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 shruggednsubj
2shruggedshrugVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs4 shouldersnmod:poss
4shouldersshoulderNOUNNumber=Plur2 shruggedobj
5;;PUNCT_9 knowpunct
6hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs9 knownsubj
7diddoAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin9 knowaux
8n'tnotPARTPolarity=Neg9 knowadvmod
9knowknowVERBVerbForm=Inf2 shruggedconj
10..PUNCT_2 shruggedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1shrugpastHehis shouldersvn wink-40.3.1 «NP V NP»: agent=Agent shoulder=Patient
2not knowpast · do-supporthevn comprehend-87.2-1-1-1 «NP V»: agent=Experiencer

Example 9

The shoulder is a ball-and-socket joint.

detnsubjcopdetcompoundpunctccpunctcompoundpunctrootTheDETshoulderNOUNisAUXaDETballNOUN-PUNCTandCCONJ-PUNCTsocketNOUNjointNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 shoulderdet
2shouldershoulderNOUNNumber=Sing10 jointnsubj
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin10 jointcop
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art10 jointdet
5ballballNOUNNumber=Sing10 jointcompound
6--PUNCT_10 jointpunct
7andandCCONJ_10 jointcc
8--PUNCT_7 andpunct
9socketsocketNOUNNumber=Sing10 jointcompound
10jointjointNOUNNumber=Singrootroot
11..PUNCT_10 jointpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentthe shouldera ball socket jointtree rules

Example 10

My dad lifted me onto his shoulders to see the parade.

nmod:possnsubjobjcasenmod:possoblmarkadvcldetobjpunctrootMyPRONdadNOUNliftedVERBmePRONontoADPhisPRONshouldersNOUNtoPARTseeVERBtheDETparadeNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1MymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs2 dadnmod:poss
2daddadNOUNNumber=Sing3 liftednsubj
3liftedliftVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4meIPRONCase=Acc Number=Sing Person=1 PronType=Prs3 liftedobj
5ontoontoADP_7 shoulderscase
6hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs7 shouldersnmod:poss
7shouldersshoulderNOUNNumber=Plur3 liftedobl
8totoPART_9 seemark
9seeseeVERBVerbForm=Inf3 liftedadvcl
10thetheDETDefinite=Def PronType=Art11 paradedet
11paradeparadeNOUNNumber=Sing9 seeobj
12..PUNCT_3 liftedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1liftpastMy dadmedad's shouldersvn put_direction-9.4 «NP V NP PP.destination»: agent=Agent i=Theme onto shoulder=Destination
2seeto-infinitiveMy dad not said herethe paradevn comprehend-87.2-1-1 «NP V NP»: agent=Experiencer parade=Stimulus

Example 11

Tap her on the shoulder to say hello.

objcasedetoblmarkadvclobjpunctrootTapVERBherPRONonADPtheDETshoulderNOUNtoPARTsayVERBhelloINTJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TaptapVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2hershePRONCase=Acc Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs1 Tapobj
3ononADP_5 shouldercase
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 shoulderdet
5shouldershoulderNOUNNumber=Sing1 Tapobl
6totoPART_7 saymark
7saysayVERBVerbForm=Inf1 Tapadvcl
8hellohelloINTJ_7 sayobj
9..PUNCT_1 Tappunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1tapimperativeyou not said hereher = sheon the shouldervn hit-18.1-1 «NP V NP PP»: agent=Agent she=Instrument on shoulder=Patient
2say speech: assertto-infinitiveyou not said herevn say-37.7-1-1 «NP V NP.topic»: agent=Agent hello=Topic

Example 12

The car pulled over onto the shoulder.

detnsubj:passadvmodcasedetoblpunctrootTheDETcarNOUNpulledVERBoverADVontoADPtheDETshoulderNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 cardet
2carcarNOUNNumber=Sing3 pullednsubj:pass
3pulledpullVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4overoverADV_3 pulledadvmod
5ontoontoADP_7 shouldercase
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 shoulderdet
7shouldershoulderNOUNNumber=Sing3 pulledobl
8..PUNCT_3 pulledpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1pull overpast · passivethe carthe shoulderover propertyvn push-12-1 «NP V NP»: subject=Theme

Example 13

Head, shoulders, knees and toes!

compoundpunctpunctconjccconjpunctrootHeadNOUN,PUNCTshouldersNOUN,PUNCTkneesNOUNandCCONJtoesNOUN!PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HeadheadNOUNNumber=Sing3 shoulderscompound
2,,PUNCT_3 shoulderspunct
3shouldersshoulderNOUNNumber=Plurrootroot
4,,PUNCT_5 kneespunct
5kneeskneeNOUNNumber=Plur3 shouldersconj
6andandCCONJ_7 toescc
7toestoeNOUNNumber=Plur3 shouldersconj
8!!PUNCT_3 shoulderspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 14

But an iron claw gripped his shoulder.

ccdetcompoundnsubjnmod:possobjpunctrootButCCONJanDETironNOUNclawNOUNgrippedVERBhisPRONshoulderNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ButbutCCONJ_5 grippedcc
2anaDETDefinite=Ind PronType=Art4 clawdet
3ironironNOUNNumber=Sing4 clawcompound
4clawclawNOUNNumber=Sing5 grippednsubj
5grippedgripVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
6hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs7 shouldernmod:poss
7shouldershoulderNOUNNumber=Sing5 grippedobj
8..PUNCT_5 grippedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1grippasta iron clawclaw's shouldervn touch-20-1 «NP V NP»: agent=Agent shoulder=Experiencer

Text: the Judaism dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/judaism/S/shoulder/