Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / Judaism dictionary / S / shrivelled

shrivelled

Who acts: Thou, leanness, visage, shrivelled frog, He, old dwarf · What happens: shrivell, mean, dry up, wrinkle, shrink, shrivell up · To what, where: me, witness, face, they, streets, skin · Speech: someone speaks here

«shrivelled» in the Judaism dictionary: its meaning for a pupil and its 5 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: shrivelled in the Judaism dictionary.

Meaning 1

Shrivelled means dried up and wrinkled, shrunk small and tight, like an old apple or a dead leaf.

The tree, 18 words
nsubjccompcompound:prtccconjpunctconjxcompccconjpunctcasedetamodoblccdetamodconjpunctrootShrivelledVERBmeansVERBdriedVERBupADPandCCONJwrinkledVERB,PUNCTshrunkVERBsmallADJandCCONJtightADJ,PUNCTlikeADPanDEToldADJappleNOUNorCCONJaDETdeadADJleafNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ShrivelledshrivellVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass2 meansnsubj
2meansmeanVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3drieddryVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass2 meansccomp
4upupADP_3 driedcompound:prt
5andandCCONJ_6 wrinkledcc
6wrinkledwrinkleVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass3 driedconj
7,,PUNCT_8 shrunkpunct
8shrunkshrinkVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass6 wrinkledconj
9smallsmallADJDegree=Pos8 shrunkxcomp
10andandCCONJ_11 tightcc
11tighttightADJDegree=Pos9 smallconj
12,,PUNCT_16 applepunct
13likelikeADP_16 applecase
14anaDETDefinite=Ind PronType=Art16 appledet
15oldoldADJDegree=Pos16 appleamod
16appleappleNOUNNumber=Sing8 shrunkobl
17ororCCONJ_20 leafcc
18aaDETDefinite=Ind PronType=Art20 leafdet
19deaddeadADJDegree=Pos20 leafamod
20leafleafNOUNNumber=Sing16 appleconj
21..PUNCT_2 meanspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1shrivellparticipletree rules
2meanpresentvn intend-61.2-1 «NP V S»: agent=Agent clause=Topic
3dry upparticiplevn other_cos-45.4-1 «NP.patient V»: agent=Patient
4wrinkleparticiplevn bend-45.2 «NP.patient V»: agent=Patient
5shrinkparticiplelike a old apple or a dead leaf; small propertyvn bend-45.2 «NP.patient V»: agent=Patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Example 1

And Thou hast shrivelled me up, which is a witness against me; and my leanness riseth up against me, it testifieth to my face. (Writings JOB.16.8, JPS 1917)

Sentence 1: And Thou hast shrivelled me up, which is a witness against me; and my leanness riseth up against me, it testifieth to my face.

The tree, 24 words
ccnsubjauxobjcompound:prtpunctnsubjcopdetoblcasenmodpunctccnmod:possnsubjparataxiscompound:prtcaseoblpunctnsubjconjcasenmod:possoblpunctrootAndCCONJThouPRONhastAUXshrivelledVERBmePRONupADP,PUNCTwhichPRONisAUXaDETwitnessNOUNagainstADPmePRON;PUNCTandCCONJmyPRONleannessNOUNrisethVERBupADPagainstADPmePRON,PUNCTitPRONtestifiethVERBtoADPmyPRONfaceNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_4 shrivelledcc
2ThouthouPRONCase=Nom Number=Sing Person=2 PronType=Prs Style=Arch4 shrivellednsubj
3hasthaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=2 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Fin2 Thouaux
4shrivelledshrivellVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5meIPRONCase=Acc Number=Sing Person=1 PronType=Prs4 shrivelledobj
6upupADP_4 shrivelledcompound:prt
7,,PUNCT_11 witnesspunct
8whichwhichPRONPronType=Rel11 witnessnsubj
9isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin11 witnesscop
10aaDETDefinite=Ind PronType=Art11 witnessdet
11witnesswitnessNOUNNumber=Sing4 shrivelledobl
12againstagainstADP_13 mecase
13meIPRONCase=Acc Number=Sing Person=1 PronType=Prs11 witnessnmod
14;;PUNCT_18 risethpunct
15andandCCONJ_18 risethcc
16mymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs17 leannessnmod:poss
17leannessleannessNOUNNumber=Sing18 risethnsubj
18risethriseVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Fin4 shrivelledparataxis
19upupADP_18 risethcompound:prt
20againstagainstADP_21 mecase
21meIPRONCase=Acc Number=Sing Person=1 PronType=Prs18 risethobl
22,,PUNCT_24 testifiethpunct
23ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs24 testifiethnsubj
24testifiethtestifyVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Fin18 risethconj
25totoADP_27 facecase
26mymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs27 facenmod:poss
27facefaceNOUNNumber=Sing24 testifiethobl
28..PUNCT_4 shrivelledpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1shrivell uppastThoumetree rules
2is apresenta witnessagainst metree rules
3rise uppresentmy leannessagainst mevn assuming_position-50 «NP V PP.location»: agent=Agent against i=Location
4testify speech: otherpresentleannessmy facevn lecture-37.11-1 «NP V PP.recipient PP.topic»: agent=Agent to face=Recipient

Sentence 2: (Writings JOB.16.8, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTWritingsNOUNJOB.16.8PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Writingspunct
2WritingswritingNOUNNumber=Plurrootroot
3JOB.16.8JOB.16.8PROPNNumber=Sing2 Writingsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 JOB.16.8flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 JOB.16.8flat
7))PUNCT_2 Writingspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 2

Their visage is blacker than coal; they are not known in the streets; their skin is shrivelled upon their bones; it is withered, it is become like a stick. (Writings LAM.4.8, JPS 1917)

Sentence 1: Their visage is blacker than coal; they are not known in the streets; their skin is shrivelled upon their bones; it is withered, it is become like a stick.

The tree, 29 words
nmod:possnsubjcopcaseoblpunctnsubj:passaux:passadvmodadvclcasedetoblpunctnmod:possnsubj:passaux:passparataxiscasenmod:possoblpunctnsubj:passaux:passconjpunctnsubjaux:passconjcasedetoblpunctrootTheirPRONvisageNOUNisAUXblackerADJthanADPcoalNOUN;PUNCTtheyPRONareAUXnotPARTknownVERBinADPtheDETstreetsNOUN;PUNCTtheirPRONskinNOUNisAUXshrivelledVERBuponADPtheirPRONbonesNOUN;PUNCTitPRONisAUXwitheredVERB,PUNCTitPRONisAUXbecomeVERBlikeADPaDETstickNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TheirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs2 visagenmod:poss
2visagevisageNOUNNumber=Sing4 blackernsubj
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 blackercop
4blackerblackADJDegree=Cmprootroot
5thanthanADP_6 coalcase
6coalcoalNOUNNumber=Sing4 blackerobl
7;;PUNCT_11 knownpunct
8theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs11 knownnsubj:pass
9arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin11 knownaux:pass
10notnotPARTPolarity=Neg11 knownadvmod
11knownknowVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass4 blackeradvcl
12ininADP_14 streetscase
13thetheDETDefinite=Def PronType=Art14 streetsdet
14streetsstreetNOUNNumber=Plur11 knownobl
15;;PUNCT_19 shrivelledpunct
16theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs17 skinnmod:poss
17skinskinNOUNNumber=Sing19 shrivellednsubj:pass
18isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin19 shrivelledaux:pass
19shrivelledshrivellVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass4 blackerparataxis
20uponuponADP_22 bonescase
21theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs22 bonesnmod:poss
22bonesboneNOUNNumber=Plur19 shrivelledobl
23;;PUNCT_26 witheredpunct
24ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs26 witherednsubj:pass
25isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin26 witheredaux:pass
26witheredwitherVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass19 shrivelledconj
27,,PUNCT_30 becomepunct
28ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs30 becomensubj
29isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin30 becomeaux:pass
30becomebecomeVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass26 witheredconj
31likelikeADP_33 stickcase
32aaDETDefinite=Ind PronType=Art33 stickdet
33stickstickNOUNNumber=Sing30 becomeobl
34..PUNCT_4 blackerpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresentTheir visagethan coal; black propertytree rules
2not knowpresent · passivetheythe streetsvn comprehend-87.2-1-1-1 «NP V NP PP.attribute»: subject=Stimulus
3shrivellpresent · passivestreets's skinupon streets's bonestree rules
4witherpresent · passiveskintree rules
5becomepresent · passiveskinlike a stickvn become-109.1-1-1 «NP V NP»: subject=Result

Sentence 2: (Writings LAM.4.8, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTWritingsNOUNLAM.4.8PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Writingspunct
2WritingswritingNOUNNumber=Plurrootroot
3LAM.4.8LAM.4.8PROPNNumber=Sing2 Writingsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 LAM.4.8flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 LAM.4.8flat
7))PUNCT_2 Writingspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 3

The shrivelled frog sat alone in the corner.

detamodnsubjadvmodcasedetoblpunctrootTheDETshrivelledVERBfrogNOUNsatVERBaloneADVinADPtheDETcornerNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art3 frogdet
2shrivelledshrivellVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass3 frogamod
3frogfrogNOUNNumber=Sing4 satnsubj
4satsitVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5alonealoneADV_4 satadvmod
6ininADP_8 cornercase
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 cornerdet
8cornercornerNOUNNumber=Sing4 satobl
9..PUNCT_4 satpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1shrivellparticipletree rules
2sitpastthe shrivelled frogthe corneralone propertyvn assuming_position-50 «NP V PP.location»: agent=Agent in corner=Location

Example 4

He sold a sack of shrivelled apples.

nsubjdetobjcaseamodnmodpunctrootHePRONsoldVERBaDETsackNOUNofADPshrivelledVERBapplesNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 soldnsubj
2soldsellVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3aaDETDefinite=Ind PronType=Art4 sackdet
4sacksackNOUNNumber=Sing2 soldobj
5ofofADP_7 applescase
6shrivelledshrivellVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass7 applesamod
7applesappleNOUNNumber=Plur4 sacknmod
8..PUNCT_2 soldpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1sellpastHea sack of shrivelled applesvn give-13.1-1 «NP V NP»: agent=Agent sack=Theme
2shrivellparticipletree rules

Example 5

The old dwarf had a shrivelled face.

detamodnsubjdetamodobjpunctrootTheDEToldADJdwarfNOUNhadVERBaDETshrivelledVERBfaceNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art3 dwarfdet
2oldoldADJDegree=Pos3 dwarfamod
3dwarfdwarfNOUNNumber=Sing4 hadnsubj
4hadhaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5aaDETDefinite=Ind PronType=Art7 facedet
6shrivelledshrivellVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass7 faceamod
7facefaceNOUNNumber=Sing4 hadobj
8..PUNCT_4 hadpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1havepastthe old dwarfa shrivelled facevn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent face=Patient
2shrivellparticipletree rules

Text: the Judaism dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/judaism/S/shrivelled/