Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / Judaism dictionary / S / signification

signification

Who acts: Signification, act, letter, group, scholar, colour · What happens: be, show, signall, suggest, have, mean · To what, where: meaning, act, something, number, numerical signification, signification

«signification» in the Judaism dictionary: its 2 meanings for a pupil and its 7 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: signification in the Judaism dictionary.

Meaning 1

Usage: formal — kept apart, not parsed.

Signification is the meaning of a word, sign or symbol.

nsubjcopdetcasedetnmodpunctconjccconjpunctrootSignificationNOUNisAUXtheDETmeaningNOUNofADPaDETwordNOUN,PUNCTsignNOUNorCCONJsymbolNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SignificationsignificationNOUNNumber=Sing4 meaningnsubj
2isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 meaningcop
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 meaningdet
4meaningmeaningNOUNNumber=Singrootroot
5ofofADP_7 wordcase
6aaDETDefinite=Ind PronType=Art7 worddet
7wordwordNOUNNumber=Sing4 meaningnmod
8,,PUNCT_9 signpunct
9signsignNOUNNumber=Sing7 wordconj
10ororCCONJ_11 symbolcc
11symbolsymbolNOUNNumber=Sing7 wordconj
12..PUNCT_4 meaningpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentSignificationthe meaningof a word and sign or symboltree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Meaning 2

Usage: formal — kept apart, not parsed.

Signification is the act of showing or signalling something.

nsubjcopdetmarkaclccconjobjpunctrootSignificationNOUNisAUXtheDETactNOUNofSCONJshowingVERBorCCONJsignallingVERBsomethingPRON.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SignificationsignificationNOUNNumber=Sing4 actnsubj
2isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 actcop
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 actdet
4actactNOUNNumber=Singrootroot
5ofofSCONJ_6 showingmark
6showingshowVERBVerbForm=Ger4 actacl
7ororCCONJ_8 signallingcc
8signallingsignallVERBVerbForm=Ger6 showingconj
9somethingsomethingPRONNumber=Sing PronType=Ind8 signallingobj
10..PUNCT_4 actpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentSignificationthe acttree rules
2showgerundthe act not said herevn transfer_mesg-37.1.1-1-1 «NP V»: agent=Agent
3signallgerundthe act not said heresomethingtree rules

Example 1

tion of numbers and letters ; every letter suggesting a 'number, and every group of letters having a numerical signification, as vital as its literal meaning. (Sefer Yetzirah, Westcott 1893)

Sentence 1: tion of numbers and letters ; every letter suggesting a 'number, and every group of letters having a numerical signification, as vital as its literal meaning.

The tree, 25 words
casenmodccconjpunctdetconjacldetpunctobjpunctccdetapposcasenmodacldetamodobjpunctcaseconjcasenmod:possamodoblpunctroottionNOUNofADPnumbersNOUNandCCONJlettersNOUN;PUNCTeveryDETletterNOUNsuggestingVERBaDET'PUNCTnumberNOUN,PUNCTandCCONJeveryDETgroupNOUNofADPlettersNOUNhavingVERBaDETnumericalADJsignificationNOUN,PUNCTasADPvitalADJasADPitsPRONliteralADJmeaningNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1tiontionNOUNNumber=Singrootroot
2ofofADP_3 numberscase
3numbersnumberNOUNNumber=Plur1 tionnmod
4andandCCONJ_5 letterscc
5lettersletterNOUNNumber=Plur3 numbersconj
6;;PUNCT_8 letterpunct
7everyeveryDETPronType=Tot8 letterdet
8letterletterNOUNNumber=Sing1 tionconj
9suggestingsuggestVERBVerbForm=Ger8 letteracl
10aaDETDefinite=Ind PronType=Art12 numberdet
11''PUNCT_12 numberpunct
12numbernumberNOUNNumber=Sing9 suggestingobj
13,,PUNCT_16 grouppunct
14andandCCONJ_16 groupcc
15everyeveryDETPronType=Tot16 groupdet
16groupgroupNOUNNumber=Sing8 letterappos
17ofofADP_18 letterscase
18lettersletterNOUNNumber=Plur16 groupnmod
19havinghaveVERBVerbForm=Ger16 groupacl
20aaDETDefinite=Ind PronType=Art22 significationdet
21numericalnumericalADJDegree=Pos22 significationamod
22significationsignificationNOUNNumber=Sing19 havingobj
23,,PUNCT_25 vitalpunct
24asasADP_25 vitalcase
25vitalvitalADJDegree=Pos1 tionconj
26asasADP_29 meaningcase
27itsitsPRONCase=Gen Gender=Neut Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs29 meaningnmod:poss
28literalliteralADJDegree=Pos29 meaningamod
29meaningmeaningNOUNNumber=Sing25 vitalobl
30..PUNCT_1 tionpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1suggest speech: suggestgerundevery letter not said herea numbervn say-37.7-1-1-1 «NP V NP.topic»: agent=Agent number=Topic
2havegerundevery group of letters not said herea numerical significationvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent signification=Patient
3meansignificationnom meaning «communication transitive»: poss=agent

Sentence 2: (Sefer Yetzirah, Westcott 1893)

punctflatpunctconjflatpunctroot(PUNCTSeferPROPNYetzirahPROPN,PUNCTWestcottPROPN1893NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Seferpunct
2SeferSeferPROPNNumber=Singrootroot
3YetzirahYetzirahPROPNNumber=Sing2 Seferflat
4,,PUNCT_5 Westcottpunct
5WestcottWestcottPROPNNumber=Sing2 Seferconj
618931893NUMNumForm=Digit NumType=Card5 Westcottflat
7))PUNCT_2 Seferpunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 2

The scholar explained the signification of the old word.

detnsubjdetobjcasedetamodnmodpunctrootTheDETscholarNOUNexplainedVERBtheDETsignificationNOUNofADPtheDEToldADJwordNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 scholardet
2scholarscholarNOUNNumber=Sing3 explainednsubj
3explainedexplainVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 significationdet
5significationsignificationNOUNNumber=Sing3 explainedobj
6ofofADP_9 wordcase
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 worddet
8oldoldADJDegree=Pos9 wordamod
9wordwordNOUNNumber=Sing5 significationnmod
10..PUNCT_3 explainedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1explain speech: assertpastthe scholarthe signification of the old wordvn transfer_mesg-37.1.1 «NP V NP»: agent=Agent signification=Topic
2signifythe old wordnom signification «communication transitive»: of=patient

Example 3

Each colour in the flag has its own signification.

detnsubjcasedetnmodnmod:possamodobjpunctrootEachDETcolourNOUNinADPtheDETflagNOUNhasVERBitsPRONownADJsignificationNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1EacheachDETPronType=Tot2 colourdet
2colourcolourNOUNNumber=Sing6 hasnsubj
3ininADP_5 flagcase
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 flagdet
5flagflagNOUNNumber=Sing2 colournmod
6hashaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
7itsitsPRONCase=Gen Gender=Neut Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs9 significationnmod:poss
8ownownADJDegree=Pos9 significationamod
9significationsignificationNOUNNumber=Sing6 hasobj
10..PUNCT_6 haspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1havepresenteach colour in the flagcolour's own significationvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent signification=Patient
2signifycolournom signification «communication transitive»: poss=agent

Example 4

In the old book, the signification of the dream was explained by a wise man.

The tree, 15 words
casedetamodoblpunctdetnsubj:passcasedetnmodaux:passcasedetamodoblpunctrootInADPtheDEToldADJbookNOUN,PUNCTtheDETsignificationNOUNofADPtheDETdreamNOUNwasAUXexplainedVERBbyADPaDETwiseADJmanNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IninADP_4 bookcase
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 bookdet
3oldoldADJDegree=Pos4 bookamod
4bookbookNOUNNumber=Sing12 explainedobl
5,,PUNCT_4 bookpunct
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 significationdet
7significationsignificationNOUNNumber=Sing12 explainednsubj:pass
8ofofADP_10 dreamcase
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 dreamdet
10dreamdreamNOUNNumber=Sing7 significationnmod
11wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin12 explainedaux:pass
12explainedexplainVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
13bybyADP_16 mancase
14aaDETDefinite=Ind PronType=Art16 mandet
15wisewiseADJDegree=Pos16 manamod
16manmanNOUNNumber=Sing12 explainedobl
17..PUNCT_12 explainedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1explain speech: assertpast · passivea wise manthe signification of the dreamthe old bookvn transfer_mesg-37.1.1 «NP V NP»: agent=Agent subject=Topic
2signifythe dreamnom signification «communication transitive»: of=patient

Example 5

Words can change their signification over hundreds of years.

nsubjauxnmod:possobjcaseoblcasenmodpunctrootWordsNOUNcanAUXchangeVERBtheirPRONsignificationNOUNoverADPhundredsNOUNofADPyearsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WordswordNOUNNumber=Plur3 changensubj
2cancanAUXVerbForm=Fin3 changeaux
3changechangeVERBVerbForm=Infrootroot
4theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs5 significationnmod:poss
5significationsignificationNOUNNumber=Sing3 changeobj
6overoverADP_7 hundredscase
7hundredshundredNOUNNumber=Plur3 changeobl
8ofofADP_9 yearscase
9yearsyearNOUNNumber=Plur7 hundredsnmod
10..PUNCT_3 changepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1changecanWordsWords's significationhundreds of yearsvn dress-41.1.1-1-1 «NP V NP»: agent=Agent signification=Patient
2signifyWords = wordnom signification «communication transitive»: poss=agent

Example 6

The priest explained the signification of the candle at Easter.

detnsubjdetobjcasedetnmodcaseoblpunctrootTheDETpriestNOUNexplainedVERBtheDETsignificationNOUNofADPtheDETcandleNOUNatADPEasterPROPN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 priestdet
2priestpriestNOUNNumber=Sing3 explainednsubj
3explainedexplainVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 significationdet
5significationsignificationNOUNNumber=Sing3 explainedobj
6ofofADP_8 candlecase
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 candledet
8candlecandleNOUNNumber=Sing5 significationnmod
9atatADP_10 Eastercase
10EasterEasterPROPNNumber=Sing3 explainedobl
11..PUNCT_3 explainedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1explain speech: assertpastthe priestthe signification of the candleEastervn transfer_mesg-37.1.1 «NP V NP»: agent=Agent signification=Topic
2signifythe candlenom signification «communication transitive»: of=patient

Example 7

He did not understand the full signification of the sign.

nsubjauxadvmoddetamodobjcasedetnmodpunctrootHePRONdidAUXnotPARTunderstandVERBtheDETfullADJsignificationNOUNofADPtheDETsignNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 understandnsubj
2diddoAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 understandaux
3notnotPARTPolarity=Neg4 understandadvmod
4understandunderstandVERBVerbForm=Infrootroot
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 significationdet
6fullfullADJDegree=Pos7 significationamod
7significationsignificationNOUNNumber=Sing4 understandobj
8ofofADP_10 signcase
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 signdet
10signsignNOUNNumber=Sing7 significationnmod
11..PUNCT_4 understandpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1not understandpast · do-supportHethe full signification of the signvn comprehend-87.2-1-1-1 «NP V NP PP.attribute»: agent=Experiencer signification=Stimulus
2signifythe signnom signification «communication transitive»: of=patient

Text: the Judaism dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/judaism/S/signification/