sion Who acts: sion, word ending, Aroer, sions, Television, old hymn · What happens: be, make, sound, shun, use, mean · To what, where: word ending, nouns, town, Switzerland, old spelling, city
«sion» in the Judaism dictionary: its 3 meanings for a pupil and its 9 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: sion in the Judaism dictionary .
Meaning 1 «-sion» is a word ending that makes nouns, as in «television», «decision», «explosion»; it often sounds like «zhun» or «shun».
The tree, 20 words punct punct nsubj punct cop det compound nsubj acl:relcl obj punct case case punct parataxis punct punct punct parataxis punct punct punct parataxis punct punct nsubj advmod conj case punct obl punct cc punct conj punct punct root « PUNCT - PUNCT sion NOUN » PUNCT is AUX a DET word NOUN ending NOUN that PRON makes VERB nouns NOUN , PUNCT as ADP in ADP « PUNCT television NOUN » PUNCT , PUNCT « PUNCT decision NOUN » PUNCT , PUNCT « PUNCT explosion NOUN » PUNCT ; PUNCT it PRON often ADV sounds VERB like ADP « PUNCT zhun NOUN » PUNCT or CCONJ « PUNCT shun VERB » PUNCT . PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 « « PUNCT _ 3 sion punct 2 - - PUNCT _ 3 sion punct 3 sion sion NOUN Number=Sing 8 ending nsubj 4 » » PUNCT _ 3 sion punct 5 is be AUX Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin 8 ending cop 6 a a DET Definite=Ind PronType=Art 8 ending det 7 word word NOUN Number=Sing 8 ending compound 8 ending ending NOUN Number=Sing root root 9 that that PRON PronType=Rel 10 makes nsubj 10 makes make VERB Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin 8 ending acl:relcl 11 nouns noun NOUN Number=Plur 10 makes obj 12 , , PUNCT _ 16 television punct 13 as as ADP _ 16 television case 14 in in ADP _ 16 television case 15 « « PUNCT _ 16 television punct 16 television television NOUN Number=Sing 10 makes parataxis 17 » » PUNCT _ 16 television punct 18 , , PUNCT _ 20 decision punct 19 « « PUNCT _ 20 decision punct 20 decision decision NOUN Number=Sing 10 makes parataxis 21 » » PUNCT _ 20 decision punct 22 , , PUNCT _ 24 explosion punct 23 « « PUNCT _ 24 explosion punct 24 explosion explosion NOUN Number=Sing 10 makes parataxis 25 » » PUNCT _ 24 explosion punct 26 ; ; PUNCT _ 29 sounds punct 27 it it PRON Case=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs 29 sounds nsubj 28 often often ADV _ 29 sounds advmod 29 sounds sound VERB Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin 10 makes conj 30 like like ADP _ 32 zhun case 31 « « PUNCT _ 32 zhun punct 32 zhun zhun NOUN Number=Sing 29 sounds obl 33 » » PUNCT _ 32 zhun punct 34 or or CCONJ _ 36 shun cc 35 « « PUNCT _ 36 shun punct 36 shun shun VERB VerbForm=Inf 32 zhun conj 37 » » PUNCT _ 36 shun punct 38 . . PUNCT _ 8 ending punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 is a present sion a word ending tree rules 2 make present a word ending nouns tree rules 3 sound present sion like zhun; often property vn stimulus_subject-30.4 «NP V PP.attribute»: agent=Stimulus 4 shun in a quote infinitive sion not said here vn avoid-52 «NP V S_ING»: agent=Agent
One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.
Meaning 2 Sion is a town in Switzerland, in the Alps.
nsubj cop det case nmod punct case det appos punct root Sion NOUN is AUX a DET town NOUN in ADP Switzerland PROPN , PUNCT in ADP the DET Alps PROPN . PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 Sion sion NOUN Number=Sing 4 town nsubj 2 is be AUX Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin 4 town cop 3 a a DET Definite=Ind PronType=Art 4 town det 4 town town NOUN Number=Sing root root 5 in in ADP _ 6 Switzerland case 6 Switzerland Switzerland PROPN Number=Sing 4 town nmod 7 , , PUNCT _ 10 Alps punct 8 in in ADP _ 10 Alps case 9 the the DET Definite=Def PronType=Art 10 Alps det 10 Alps Alp PROPN Number=Plur 4 town appos 11 . . PUNCT _ 4 town punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 is a present Sion a town Switzerland tree rules
Meaning 3 Sion is an old spelling of Zion, the hill of Jerusalem in the Bible, often used to mean God's city or God's people (as in Sion College, Mount Sion).
The tree, 31 words nsubj cop det amod case nmod punct det parataxis case nmod case det nmod punct advmod conj mark advcl nmod:poss case obj cc nmod:poss case nmod punct case case compound appos punct compound appos punct punct root Sion NOUN is AUX an DET old ADJ spelling NOUN of ADP Zion PROPN , PUNCT the DET hill NOUN of ADP Jerusalem PROPN in ADP the DET Bible PROPN , PUNCT often ADV used VERB to PART mean VERB God PROPN 's PART city NOUN or CCONJ God PROPN 's PART people NOUN ( PUNCT as ADP in ADP Sion PROPN College PROPN , PUNCT Mount PROPN Sion NOUN ) PUNCT . PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 Sion sion NOUN Number=Sing 5 spelling nsubj 2 is be AUX Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin 5 spelling cop 3 an a DET Definite=Ind PronType=Art 5 spelling det 4 old old ADJ Degree=Pos 5 spelling amod 5 spelling spelling NOUN Number=Sing root root 6 of of ADP _ 7 Zion case 7 Zion Zion PROPN Number=Sing 5 spelling nmod 8 , , PUNCT _ 10 hill punct 9 the the DET Definite=Def PronType=Art 10 hill det 10 hill hill NOUN Number=Sing 5 spelling parataxis 11 of of ADP _ 12 Jerusalem case 12 Jerusalem Jerusalem PROPN Number=Sing 10 hill nmod 13 in in ADP _ 15 Bible case 14 the the DET Definite=Def PronType=Art 15 Bible det 15 Bible Bible PROPN Number=Sing 10 hill nmod 16 , , PUNCT _ 18 used punct 17 often often ADV _ 18 used advmod 18 used use VERB Tense=Past VerbForm=Part Voice=Pass 10 hill conj 19 to to PART _ 20 mean mark 20 mean mean VERB VerbForm=Inf 18 used advcl 21 God God PROPN Number=Sing 23 city nmod:poss 22 's 's PART _ 21 God case 23 city city NOUN Number=Sing 20 mean obj 24 or or CCONJ _ 27 people cc 25 God God PROPN Number=Sing 27 people nmod:poss 26 's 's PART _ 25 God case 27 people people NOUN Number=Plur 23 city nmod 28 ( ( PUNCT _ 32 College punct 29 as as ADP _ 32 College case 30 in in ADP _ 32 College case 31 Sion Sion PROPN Number=Sing 32 College compound 32 College College PROPN Number=Sing 27 people appos 33 , , PUNCT _ 35 Sion punct 34 Mount Mount PROPN Number=Sing 35 Sion compound 35 Sion sion NOUN Number=Sing 32 College appos 36 ) ) PUNCT _ 32 College punct 37 . . PUNCT _ 5 spelling punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 is a present Sion a old spelling of Zion tree rules 2 use participle Sion not said here often property vn eat-39.1 «NP V»: agent=Agent 3 mean to-infinitive Sion not said here God's city God's people vn intend-61.2-1 «NP V NP»: agent=Agent city=Topic
Example 1 from Aroer, which is on the edge of the valley of Arnon, even unto mount Sion — the same is Hermon — (Torah DEU.4.48, JPS 1917)
The tree, 24 words case punct nsubj cop case det appos case det nmod case nmod punct advmod case compound appos punct det amod cop appos punct punct appos flat punct conj flat punct root from ADP Aroer PROPN , PUNCT which PRON is AUX on ADP the DET edge NOUN of ADP the DET valley NOUN of ADP Arnon PROPN , PUNCT even ADV unto ADP mount NOUN Sion NOUN — PUNCT the DET same ADJ is AUX Hermon PROPN — PUNCT ( PUNCT Torah PROPN DEU.4.48 PROPN , PUNCT JPS PROPN 1917 NUM ) PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 from from ADP _ 2 Aroer case 2 Aroer Aroer PROPN Number=Sing root root 3 , , PUNCT _ 8 edge punct 4 which which PRON PronType=Rel 8 edge nsubj 5 is be AUX Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin 8 edge cop 6 on on ADP _ 8 edge case 7 the the DET Definite=Def PronType=Art 8 edge det 8 edge edge NOUN Number=Sing 2 Aroer appos 9 of of ADP _ 11 valley case 10 the the DET Definite=Def PronType=Art 11 valley det 11 valley valley NOUN Number=Sing 8 edge nmod 12 of of ADP _ 13 Arnon case 13 Arnon Arnon PROPN Number=Sing 11 valley nmod 14 , , PUNCT _ 18 Sion punct 15 even even ADV _ 18 Sion advmod 16 unto unto ADP _ 18 Sion case 17 mount mount NOUN Number=Sing 18 Sion compound 18 Sion sion NOUN Number=Sing 2 Aroer appos 19 — - PUNCT _ 23 Hermon punct 20 the the DET Definite=Def PronType=Art 21 same det 21 same same ADJ Degree=Pos 23 Hermon amod 22 is be AUX Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin 23 Hermon cop 23 Hermon Hermon PROPN Number=Sing 18 Sion appos 24 — - PUNCT _ 23 Hermon punct 25 ( ( PUNCT _ 26 Torah punct 26 Torah Torah PROPN Number=Sing 23 Hermon appos 27 DEU.4.48 DEU.4.48 PROPN Number=Sing 26 Torah flat 28 , , PUNCT _ 29 JPS punct 29 JPS JPS PROPN Number=Sing 23 Hermon conj 30 1917 1917 NUM NumForm=Digit NumType=Card 29 JPS flat 31 ) ) PUNCT _ 23 Hermon punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 is present Aroer the edge of the valley of Arnon tree rules 2 is a present same Hermon and JPS tree rules
Example 2 ] sions contain only obouth tiOO words of the original Safer (Mordell, The Origin of Letters and Numerals according to Sefer Yetzirah (1914))
The tree, 22 words punct nsubj advmod amod compound obj case det amod nmod punct conj punct det conj case nmod cc conj case fixed nmod flat punct appos punct root ] PUNCT sions NOUN contain VERB only ADV obouth ADJ tiOO NOUN words NOUN of ADP the DET original ADJ Safer PROPN ( PUNCT Mordell PROPN , PUNCT The DET Origin PROPN of ADP Letters NOUN and CCONJ Numerals NOUN according VERB to ADP Sefer PROPN Yetzirah PROPN ( PUNCT 1914 NUM )) PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 ] ] PUNCT _ 2 sions punct 2 sions sion NOUN Number=Plur 3 contain nsubj 3 contain contain VERB Mood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin root root 4 only only ADV _ 5 obouth advmod 5 obouth obouth ADJ Degree=Pos 7 words amod 6 tiOO tioo NOUN Number=Sing 7 words compound 7 words word NOUN Number=Plur 3 contain obj 8 of of ADP _ 11 Safer case 9 the the DET Definite=Def PronType=Art 11 Safer det 10 original original ADJ Degree=Pos 11 Safer amod 11 Safer Safer PROPN Number=Sing 7 words nmod 12 ( ( PUNCT _ 13 Mordell punct 13 Mordell Mordell PROPN Number=Sing 11 Safer conj 14 , , PUNCT _ 16 Origin punct 15 The the DET Definite=Def PronType=Art 16 Origin det 16 Origin Origin PROPN Number=Sing 11 Safer conj 17 of of ADP _ 18 Letters case 18 Letters letter NOUN Number=Plur 16 Origin nmod 19 and and CCONJ _ 20 Numerals cc 20 Numerals numeral NOUN Number=Plur 18 Letters conj 21 according accord VERB ExtPos=ADP Tense=Pres VerbForm=Part 23 Sefer case 22 to to ADP _ 21 according fixed 23 Sefer Sefer PROPN Number=Sing 7 words nmod 24 Yetzirah Yetzirah PROPN Number=Sing 23 Sefer flat 25 ( ( PUNCT _ 26 1914 punct 26 1914 1914 NUM NumForm=Digit NumType=Card 23 Sefer appos 27 )) )) PUNCT _ 26 1914 punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 contain present sions obouth tiOO words of the original Safer and Mordell and the Origin of Letters and Numerals accord Sefer vn comprise-107.2-2 «NP V NP»: agent=Pivot word=Theme 2 accord gerund vn future_having-13.3 «NP V NP.theme (PP)»: agent=Agent 3 word the original Safer and Mordell and the Origin of Letters and Numerals accord Sefer nom word «communication transitive»: of=patient accord=obl
Example 3 «Television» ends in -sion.
punct nsubj punct case punct obl punct root « PUNCT Television NOUN » PUNCT ends VERB in ADP - PUNCT sion NOUN . PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 « « PUNCT _ 2 Television punct 2 Television television NOUN Number=Sing 4 ends nsubj 3 » » PUNCT _ 2 Television punct 4 ends end VERB Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin root root 5 in in ADP _ 7 sion case 6 - - PUNCT _ 5 in punct 7 sion sion NOUN Number=Sing 4 ends obl 8 . . PUNCT _ 4 ends punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 end present Television sion vn stop-55.4-1-1 «NP.eventuality V»: agent=Eventuality
Example 4 «Decide» becomes «decision».
punct nsubj punct punct xcomp punct punct root « PUNCT Decide VERB » PUNCT becomes VERB « PUNCT decision NOUN » PUNCT . PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 « « PUNCT _ 2 Decide punct 2 Decide decide VERB Mood=Imp VerbForm=Fin 4 becomes nsubj 3 » » PUNCT _ 2 Decide punct 4 becomes become VERB Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin root root 5 « « PUNCT _ 6 decision punct 6 decision decision NOUN Number=Sing 4 becomes xcomp 7 » » PUNCT _ 6 decision punct 8 . . PUNCT _ 4 becomes punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 decide in a quote infinitive vn correspond-36.1-1 «NP V»: agent=Agent 2 become present decision vn become-109.1-1-1 «NP V PP.attribute»: agent=Patient
Example 5 «Explode» becomes «explosion».
punct nsubj punct punct xcomp punct punct root « PUNCT Explode VERB » PUNCT becomes VERB « PUNCT explosion NOUN » PUNCT . PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 « « PUNCT _ 2 Explode punct 2 Explode explode VERB Mood=Imp VerbForm=Fin 4 becomes nsubj 3 » » PUNCT _ 2 Explode punct 4 becomes become VERB Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin root root 5 « « PUNCT _ 6 explosion punct 6 explosion explosion NOUN Number=Sing 4 becomes xcomp 7 » » PUNCT _ 6 explosion punct 8 . . PUNCT _ 4 becomes punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 explode in a quote infinitive vn sound_emission-43.2 «NP V»: agent=Theme 2 become present explosion vn become-109.1-1-1 «NP V PP.attribute»: agent=Patient
Example 6 Sion is a town in the Swiss mountains.
nsubj cop det case det amod nmod punct root Sion NOUN is AUX a DET town NOUN in ADP the DET Swiss ADJ mountains NOUN . PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 Sion sion NOUN Number=Sing 4 town nsubj 2 is be AUX Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin 4 town cop 3 a a DET Definite=Ind PronType=Art 4 town det 4 town town NOUN Number=Sing root root 5 in in ADP _ 8 mountains case 6 the the DET Definite=Def PronType=Art 8 mountains det 7 Swiss Swiss ADJ Degree=Pos 8 mountains amod 8 mountains mountain NOUN Number=Plur 4 town nmod 9 . . PUNCT _ 4 town punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 is a present Sion a town the Swiss mountains tree rules
Example 7 The old hymn sings of the hill of Sion.
det amod nsubj case det obl case nmod punct root The DET old ADJ hymn NOUN sings VERB of ADP the DET hill NOUN of ADP Sion PROPN . PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 The the DET Definite=Def PronType=Art 3 hymn det 2 old old ADJ Degree=Pos 3 hymn amod 3 hymn hymn NOUN Number=Sing 4 sings nsubj 4 sings sing VERB Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin root root 5 of of ADP _ 7 hill case 6 the the DET Definite=Def PronType=Art 7 hill det 7 hill hill NOUN Number=Sing 4 sings obl 8 of of ADP _ 9 Sion case 9 Sion Sion PROPN Number=Sing 7 hill nmod 10 . . PUNCT _ 4 sings punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 sing speech: express present the old hymn of the hill of Sion vn sound_emission-43.2 «NP V»: agent=Theme
Example 8 Spell «confusion» with -sion, not -tion.
compound punct punct case punct nmod punct advmod punct conj punct root Spell NOUN « PUNCT confusion NOUN » PUNCT with ADP - PUNCT sion NOUN , PUNCT not PART - PUNCT tion NOUN . PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 Spell spell NOUN Number=Sing 3 confusion compound 2 « « PUNCT _ 3 confusion punct 3 confusion confusion NOUN Number=Sing root root 4 » » PUNCT _ 3 confusion punct 5 with with ADP _ 7 sion case 6 - - PUNCT _ 5 with punct 7 sion sion NOUN Number=Sing 3 confusion nmod 8 , , PUNCT _ 11 tion punct 9 not not PART Polarity=Neg 11 tion advmod 10 - - PUNCT _ 11 tion punct 11 tion tion NOUN Number=Sing 3 confusion conj 12 . . PUNCT _ 3 confusion punct
The frames reader finds no event or fact in this sentence.
Example 9 He had just to return the way he came, through St. Maurice and Sion, to his home in the valley.
The tree, 20 words nsubj advmod mark xcomp det obj nsubj acl:relcl punct case nmod:desc obl cc conj punct case nmod:poss obl case det nmod punct root He PRON had VERB just ADV to PART return VERB the DET way NOUN he PRON came VERB , PUNCT through ADP St. PROPN Maurice PROPN and CCONJ Sion PROPN , PUNCT to ADP his PRON home NOUN in ADP the DET valley NOUN . PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 He he PRON Case=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs 2 had nsubj 2 had have VERB Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin root root 3 just just ADV _ 5 return advmod 4 to to PART _ 5 return mark 5 return return VERB VerbForm=Inf 2 had xcomp 6 the the DET Definite=Def PronType=Art 7 way det 7 way way NOUN Number=Sing 5 return obj 8 he he PRON Case=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs 9 came nsubj 9 came come VERB Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin 7 way acl:relcl 10 , , PUNCT _ 13 Maurice punct 11 through through ADP _ 13 Maurice case 12 St. St. PROPN Number=Sing 13 Maurice nmod:desc 13 Maurice Maurice PROPN Number=Sing 5 return obl 14 and and CCONJ _ 15 Sion cc 15 Sion Sion PROPN Number=Sing 13 Maurice conj 16 , , PUNCT _ 19 home punct 17 to to ADP _ 19 home case 18 his his PRON Case=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs 19 home nmod:poss 19 home home NOUN Number=Sing 5 return obl 20 in in ADP _ 22 valley case 21 the the DET Definite=Def PronType=Art 22 valley det 22 valley valley NOUN Number=Sing 19 home nmod 23 . . PUNCT _ 2 had punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 have past He tree rules 2 return to-infinitive He not said here the way Maurice St. and Sion to Sion's home in the valley vn send-11.1 «NP V NP PP.destination»: agent=Agent way=Theme to home=Destination 3 come past he the way not said here vn appear-48.1.1 «PP.location V NP»: agent=Location way=Theme
Text: the Judaism dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.
← previous sinningnext → sipper↑ back to S in Judaism dictionary This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/judaism/S/sion/