Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / Judaism dictionary / S / skirt

skirt

Who acts: skirt, that, man, he, they, I · What happens: be, wear, hang, have, skirt, mean · To what, where: piece, waist, separate legs, part, something, edge · Speech: someone speaks here

«skirt» in the Judaism dictionary: its 4 meanings for a pupil and its 15 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: skirt in the Judaism dictionary.

Meaning 1

A skirt is a piece of clothing worn by women and girls that hangs from the waist and has no separate legs.

The tree, 22 words
detnsubjcopdetcasenmodaclcaseoblccconjnsubjparataxiscasedetoblccconjdetamodobjpunctrootADETskirtNOUNisAUXaDETpieceNOUNofADPclothingNOUNwornVERBbyADPwomenNOUNandCCONJgirlsNOUNthatPRONhangsVERBfromADPtheDETwaistNOUNandCCONJhasVERBnoDETseparateADJlegsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 skirtdet
2skirtskirtNOUNNumber=Sing5 piecensubj
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 piececop
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art5 piecedet
5piecepieceNOUNNumber=Singrootroot
6ofofADP_7 clothingcase
7clothingclothingNOUNNumber=Sing5 piecenmod
8wornwearVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass5 pieceacl
9bybyADP_10 womencase
10womenwomanNOUNNumber=Plur8 wornobl
11andandCCONJ_12 girlscc
12girlsgirlNOUNNumber=Plur10 womenconj
13thatthatPRONPronType=Rel14 hangsnsubj
14hangshangVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 pieceparataxis
15fromfromADP_17 waistcase
16thetheDETDefinite=Def PronType=Art17 waistdet
17waistwaistNOUNNumber=Sing14 hangsobl
18andandCCONJ_19 hascc
19hashaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin14 hangsconj
20nonoDETPronType=Neg22 legsdet
21separateseparateADJDegree=Pos22 legsamod
22legslegNOUNNumber=Plur19 hasobj
23..PUNCT_5 piecepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresenta skirta pieceof clothingtree rules
2wearparticiplea piece not said hereby women and girlsvn wipe_manner-10.4.1-1 «NP V PP-Conative»: agent=Agent
3hangpresentthatthe waistvn assuming_position-50 «NP V»: agent=Agent
4havepresentthat not said hereno separate legsvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent leg=Patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Meaning 2

The skirt of a dress or coat is the part below the waist.

detnsubjcasedetnmodccconjcopdetcasedetnmodpunctrootTheDETskirtNOUNofADPaDETdressNOUNorCCONJcoatNOUNisAUXtheDETpartNOUNbelowADPtheDETwaistNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 skirtdet
2skirtskirtNOUNNumber=Sing10 partnsubj
3ofofADP_5 dresscase
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art5 dressdet
5dressdressNOUNNumber=Sing2 skirtnmod
6ororCCONJ_7 coatcc
7coatcoatNOUNNumber=Sing5 dressconj
8isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin10 partcop
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 partdet
10partpartNOUNNumber=Singrootroot
11belowbelowADP_13 waistcase
12thetheDETDefinite=Def PronType=Art13 waistdet
13waistwaistNOUNNumber=Sing10 partnmod
14..PUNCT_10 partpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentthe skirt of a dress or coatthe partthe waisttree rules

Meaning 3

To skirt something means to go round the edge of it.

markcsubjobjmarkccompcasedetoblcasenmodpunctrootToPARTskirtVERBsomethingPRONmeansVERBtoPARTgoVERBroundADPtheDETedgeNOUNofADPitPRON.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TotoPART_2 skirtmark
2skirtskirtVERBVerbForm=Inf4 meanscsubj
3somethingsomethingPRONNumber=Sing PronType=Ind2 skirtobj
4meansmeanVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
5totoPART_6 gomark
6gogoVERBMood=Imp VerbForm=Fin4 meansccomp
7roundroundADP_9 edgecase
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 edgedet
9edgeedgeNOUNNumber=Sing6 goobl
10ofofADP_11 itcase
11ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs9 edgenmod
12..PUNCT_4 meanspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1skirtto-infinitivesomethingvn contiguous_location-47.8 «NP V NP»: agent=Theme something=Co-Theme
2meanpresentvn intend-61.2-1 «NP V S_INF»: agent=Agent clause=Topic
3go not said to happento-infinitivethe edge of edgevn escape-51.1-1 «NP V PP.initial_location»: agent=Theme round edge=Initial_Location

Meaning 4

To skirt (round) a problem or question means to avoid talking about it.

The tree, 13 words
markcsubjpunctadvmodpunctdetobjccconjmarkxcompxcompcaseoblpunctrootToPARTskirtVERB(PUNCTroundADV)PUNCTaDETproblemNOUNorCCONJquestionNOUNmeansVERBtoPARTavoidVERBtalkingVERBaboutADPitPRON.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TotoPART_2 skirtmark
2skirtskirtVERBVerbForm=Inf10 meanscsubj
3((PUNCT_4 roundpunct
4roundroundADV_2 skirtadvmod
5))PUNCT_4 roundpunct
6aaDETDefinite=Ind PronType=Art7 problemdet
7problemproblemNOUNNumber=Sing2 skirtobj
8ororCCONJ_9 questioncc
9questionquestionNOUNNumber=Sing7 problemconj
10meansmeanVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
11totoPART_12 avoidmark
12avoidavoidVERBVerbForm=Inf10 meansxcomp
13talkingtalkVERBVerbForm=Ger12 avoidxcomp
14aboutaboutADP_15 itcase
15ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs13 talkingobl
16..PUNCT_10 meanspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1skirtto-infinitivea problem or questionround propertyvn contiguous_location-47.8 «NP V NP»: agent=Theme problem=Co-Theme
2meanpresentvn intend-61.2-1 «NP V S_INF»: agent=Agent clause=Topic
3avoid not said to happento-infinitivevn avoid-52 «NP V S_ING»: agent=Agent clause=Theme
4talkgerundabout questionvn talk-37.5 «NP V PP.topic»: agent=Agent about it=Topic

Example 1

A man shall not take his father's wife, and shall not uncover his father's skirt. (Torah DEU.22.30, JPS 1917)

Sentence 1: A man shall not take his father's wife, and shall not uncover his father's skirt.

The tree, 17 words
detnsubjauxadvmodnmod:possnmod:posscaseobjpunctccauxadvmodconjnmod:possnmod:posscaseobjpunctrootADETmanNOUNshallAUXnotPARTtakeVERBhisPRONfatherNOUN'sPARTwifeNOUN,PUNCTandCCONJshallAUXnotPARTuncoverVERBhisPRONfatherNOUN'sPARTskirtNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 mandet
2manmanNOUNNumber=Sing5 takensubj
3shallshallAUXVerbForm=Fin5 takeaux
4notnotPARTPolarity=Neg5 takeadvmod
5taketakeVERBVerbForm=Infrootroot
6hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs7 fathernmod:poss
7fatherfatherNOUNNumber=Sing9 wifenmod:poss
8's'sPART_7 fathercase
9wifewifeNOUNNumber=Sing5 takeobj
10,,PUNCT_14 uncoverpunct
11andandCCONJ_14 uncovercc
12shallshallAUXVerbForm=Fin14 uncoveraux
13notnotPARTPolarity=Neg14 uncoveradvmod
14uncoveruncoverVERBVerbForm=Inf5 takeconj
15hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs16 fathernmod:poss
16fatherfatherNOUNNumber=Sing18 skirtnmod:poss
17's'sPART_16 fathercase
18skirtskirtNOUNNumber=Sing14 uncoverobj
19..PUNCT_5 takepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1not takeshalla manman's father's wifevn bring-11.3 «NP V NP ADVP»: agent=Instrument wife=Destination
2not uncovershalla man not said hereman's father's skirttree rules

Sentence 2: (Torah DEU.22.30, JPS 1917)

punctcompoundpunctconjflatpunctroot(PUNCTTorahPROPNDEU.22.30PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_3 DEU.22.30punct
2TorahTorahPROPNNumber=Sing3 DEU.22.30compound
3DEU.22.30DEU.22.30PROPNNumber=Singrootroot
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 DEU.22.30conj
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card5 JPSflat
7))PUNCT_3 DEU.22.30punct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 2

Cursed be he that lieth with his father's wife; because he hath uncovered his father's skirt. (Torah DEU.27.20, JPS 1917)

Sentence 1: Cursed be he that lieth with his father's wife; because he hath uncovered his father's skirt.

The tree, 18 words
markcopnsubjmarkcasenmod:possnmod:posscaseoblpunctmarknsubjaux:passparataxisnmod:possnmod:posscaseobjpunctrootCursedVERBbeAUXhePRONthatSCONJliethVERBwithADPhisPRONfatherNOUN'sPARTwifeNOUN;PUNCTbecauseSCONJhePRONhathAUXuncoveredVERBhisPRONfatherNOUN'sPARTskirtNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1CursedcurseVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass5 liethmark
2bebeAUXVerbForm=Inf5 liethcop
3hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs5 liethnsubj
4thatthatSCONJ_5 liethmark
5liethlieVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
6withwithADP_10 wifecase
7hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs8 fathernmod:poss
8fatherfatherNOUNNumber=Sing10 wifenmod:poss
9's'sPART_8 fathercase
10wifewifeNOUNNumber=Sing5 liethobl
11;;PUNCT_15 uncoveredpunct
12becausebecauseSCONJ_15 uncoveredmark
13hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs15 uncoverednsubj
14hathhaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Fin15 uncoveredaux:pass
15uncovereduncoverVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass5 liethparataxis
16hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs17 fathernmod:poss
17fatherfatherNOUNNumber=Sing19 skirtnmod:poss
18's'sPART_17 fathercase
19skirtskirtNOUNNumber=Sing15 uncoveredobj
20..PUNCT_5 liethpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1curseparticiplevn judgment-33.1-1 «NP V NP»: agent=Agent
2isinfinitivehewith his father's wife; lie propertytree rules
3uncoverpresent · passivehetree rules

Sentence 2: (Torah DEU.27.20, JPS 1917)

punctcompoundpunctconjflatpunctroot(PUNCTTorahPROPNDEU.27.20PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_3 DEU.27.20punct
2TorahTorahPROPNNumber=Sing3 DEU.27.20compound
3DEU.27.20DEU.27.20PROPNNumber=Singrootroot
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 DEU.27.20conj
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card5 JPSflat
7))PUNCT_3 DEU.27.20punct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 3

And they made upon the skirts of the robe pomegranates of blue, and purple, and scarlet, and twined linen. (Torah EXO.39.24, JPS 1917)

Sentence 1: And they made upon the skirts of the robe pomegranates of blue, and purple, and scarlet, and twined linen.

The tree, 19 words
ccnsubjcasedetoblcasedetcompoundnmodcasenmodpunctccconjpunctccoblpunctccconjobjpunctrootAndCCONJtheyPRONmadeVERBuponADPtheDETskirtsNOUNofADPtheDETrobeNOUNpomegranatesNOUNofADPblueADJ,PUNCTandCCONJpurpleADJ,PUNCTandCCONJscarletNOUN,PUNCTandCCONJtwinedVERBlinenNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_3 madecc
2theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs3 madensubj
3mademakeVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4uponuponADP_6 skirtscase
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 skirtsdet
6skirtsskirtNOUNNumber=Plur3 madeobl
7ofofADP_10 pomegranatescase
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 pomegranatesdet
9roberobeNOUNNumber=Sing10 pomegranatescompound
10pomegranatespomegranateNOUNNumber=Plur6 skirtsnmod
11ofofADP_12 bluecase
12blueblueADJDegree=Pos10 pomegranatesnmod
13,,PUNCT_15 purplepunct
14andandCCONJ_15 purplecc
15purplepurpleADJDegree=Pos3 madeconj
16,,PUNCT_18 scarletpunct
17andandCCONJ_18 scarletcc
18scarletscarletNOUNNumber=Sing3 madeobl
19,,PUNCT_21 twinedpunct
20andandCCONJ_21 twinedcc
21twinedtwineVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 madeconj
22linenlinenNOUNNumber=Sing21 twinedobj
23..PUNCT_3 madepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1makepasttheyscarletupon the skirts of the robe pomegranates of bluevn build-26.1-1 «NP.asset V NP»: agent=Asset
2twinepastthey not said herelinenvn coil-9.6 «NP V NP PP.location»: agent=Agent linen=Theme

Sentence 2: (Torah EXO.39.24, JPS 1917)

punctcompoundpunctconjflatpunctroot(PUNCTTorahPROPNEXO.39.24PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_3 EXO.39.24punct
2TorahTorahPROPNNumber=Sing3 EXO.39.24compound
3EXO.39.24EXO.39.24PROPNNumber=Singrootroot
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 EXO.39.24conj
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card5 JPSflat
7))PUNCT_3 EXO.39.24punct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 4

Therefore will I also uncover thy skirts upon thy face, and thy shame shall appear. (Prophets JER.13.26, JPS 1917)

Sentence 1: Therefore will I also uncover thy skirts upon thy face, and thy shame shall appear.

The tree, 15 words
advmodauxnsubjadvmodnmod:possobjcasenmod:possoblpunctccnmod:possnsubjauxconjpunctrootThereforeADVwillAUXIPRONalsoADVuncoverVERBthyPRONskirtsNOUNuponADPthyPRONfaceNOUN,PUNCTandCCONJthyPRONshameNOUNshallAUXappearVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThereforethereforeADV_5 uncoveradvmod
2willwillAUXVerbForm=Fin5 uncoveraux
3IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs5 uncovernsubj
4alsoalsoADV_5 uncoveradvmod
5uncoveruncoverVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
6thythyPRONCase=Gen Number=Sing Person=2 Poss=Yes PronType=Prs Style=Arch7 skirtsnmod:poss
7skirtsskirtNOUNNumber=Plur5 uncoverobj
8uponuponADP_10 facecase
9thythyPRONCase=Gen Number=Sing Person=2 Poss=Yes PronType=Prs Style=Arch10 facenmod:poss
10facefaceNOUNNumber=Sing5 uncoverobl
11,,PUNCT_16 appearpunct
12andandCCONJ_16 appearcc
13thythyPRONCase=Gen Number=Sing Person=2 Poss=Yes PronType=Prs Style=Arch14 shamenmod:poss
14shameshameNOUNNumber=Sing16 appearnsubj
15shallshallAUXVerbForm=Fin16 appearaux
16appearappearVERBVerbForm=Inf5 uncoverconj
17..PUNCT_5 uncoverpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1uncoverfutureIthy skirtsupon thy face; therefore propertytree rules
2appearshallthy shamevn appear-48.1.1 «NP V»: agent=Theme
3shamethynom shame «feeling transitive»: poss=agent

Sentence 2: (Prophets JER.13.26, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTProphetsNOUNJER.13.26PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Prophetspunct
2ProphetsprophetNOUNNumber=Plurrootroot
3JER.13.26JER.13.26PROPNNumber=Sing2 Prophetsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 JER.13.26flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 JER.13.26flat
7))PUNCT_2 Prophetspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 5

Thou shalt also take thereof a few by number, and bind them in thy skirts. (Prophets EZK.5.3, JPS 1917)

Sentence 1: Thou shalt also take thereof a few by number, and bind them in thy skirts.

The tree, 15 words
nsubjauxadvmodadvmoddetobjcaseoblpunctccconjobjcasenmod:possoblpunctrootThouPRONshaltAUXalsoADVtakeVERBthereofADVaDETfewADJbyADPnumberNOUN,PUNCTandCCONJbindVERBthemPRONinADPthyPRONskirtsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThouthouPRONCase=Nom Number=Sing Person=2 PronType=Prs Style=Arch4 takensubj
2shaltshallAUXStyle=Arch VerbForm=Fin4 takeaux
3alsoalsoADV_4 takeadvmod
4taketakeVERBVerbForm=Infrootroot
5thereofthereofADV_4 takeadvmod
6aaDETDefinite=Ind PronType=Art7 fewdet
7fewfewADJDegree=Pos4 takeobj
8bybyADP_9 numbercase
9numbernumberNOUNNumber=Sing4 takeobl
10,,PUNCT_12 bindpunct
11andandCCONJ_12 bindcc
12bindbindVERBVerbForm=Inf4 takeconj
13themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs12 bindobj
14ininADP_16 skirtscase
15thythyPRONCase=Gen Number=Sing Person=2 Poss=Yes PronType=Prs Style=Arch16 skirtsnmod:poss
16skirtsskirtNOUNNumber=Plur12 bindobl
17..PUNCT_4 takepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1takeshallThoua fewby number; thereof propertyvn bring-11.3 «NP V NP»: agent=Agent few=Theme
2bindinfinitiveThou not said herethem = theyin thy skirtsvn fill-9.8-1 «NP V NP PP.theme»: agent=Agent they=Destination in skirt=Theme

Sentence 2: (Prophets EZK.5.3, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTProphetsNOUNEZK.5.3PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Prophetspunct
2ProphetsprophetNOUNNumber=Plurrootroot
3EZK.5.3EZK.5.3PROPNNumber=Sing2 Prophetsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 EZK.5.3flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 EZK.5.3flat
7))PUNCT_2 Prophetspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 6

And it came to pass afterward, that David's heart smote him, because he had cut off Saul's skirt. (Prophets 1SA.24.6, JPS 1917)

Sentence 1: And it came to pass afterward, that David's heart smote him, because he had cut off Saul's skirt.

The tree, 20 words
ccnsubjmarkxcompadvmodpunctmarknmod:posscasensubjconjobjpunctmarknsubjauxparataxiscasenmod:posscaseoblpunctrootAndCCONJitPRONcameVERBtoPARTpassVERBafterwardADV,PUNCTthatSCONJDavidPROPN'sPARTheartNOUNsmoteVERBhimPRON,PUNCTbecauseSCONJhePRONhadAUXcutVERBoffADPSaulPROPN'sPARTskirtNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_3 camecc
2ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 camensubj
3camecomeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4totoPART_5 passmark
5passpassVERBVerbForm=Inf3 camexcomp
6afterwardafterwardADV_5 passadvmod
7,,PUNCT_12 smotepunct
8thatthatSCONJ_12 smotemark
9DavidDavidPROPNNumber=Sing11 heartnmod:poss
10's'sPART_9 Davidcase
11heartheartNOUNNumber=Sing12 smotensubj
12smotesmiteVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 cameconj
13himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs12 smoteobj
14,,PUNCT_18 cutpunct
15becausebecauseSCONJ_18 cutmark
16hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs18 cutnsubj
17hadhaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin18 cutaux
18cutcutVERBTense=Past VerbForm=Part12 smoteparataxis
19offoffADP_22 skirtcase
20SaulSaulPROPNNumber=Sing22 skirtnmod:poss
21's'sPART_20 Saulcase
22skirtskirtNOUNNumber=Sing18 cutobl
23..PUNCT_3 camepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1comepastittree rules
2passto-infinitiveafterward propertyvn occur-48.3-1 «NP V»: agent=Theme
3smitepastDavid's heartDavidvn amuse-31.1 «NP V NP»: agent=Stimulus he=Experiencer
4cut offpast · perfectheartSaul's skirtvn stop-55.4-1 «NP V NP.eventuality»: agent=Affector skirt=Eventuality

Sentence 2: (Prophets 1SA.24.6, JPS 1917)

punctflatpunctnmod:unmarkedconjpunctroot(PUNCTProphetsNOUN1SA.24.6NUM,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Prophetspunct
2ProphetsprophetNOUNNumber=Plurrootroot
31SA.24.61SA.24.6NUMNumForm=Digit NumType=Card2 Prophetsflat
4,,PUNCT_6 1917punct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing6 1917nmod:unmarked
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 1SA.24.6conj
7))PUNCT_2 Prophetspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 7

She wore a grey pleated skirt to school.

nsubjdetamodamodobjcaseoblpunctrootShePRONworeVERBaDETgreyADJpleatedVERBskirtNOUNtoADPschoolNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 worensubj
2worewearVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3aaDETDefinite=Ind PronType=Art6 skirtdet
4greygreyADJDegree=Pos6 skirtamod
5pleatedpleatVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass6 skirtamod
6skirtskirtNOUNNumber=Sing2 woreobj
7totoADP_8 schoolcase
8schoolschoolNOUNNumber=Sing2 woreobl
9..PUNCT_2 worepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1wearpastShea grey pleated skirtto schoolvn wipe_manner-10.4.1-1 «NP V NP.theme»: agent=Agent skirt=Theme
2pleatparticipletree rules

Example 8

Girls may choose a skirt or trousers.

nsubjauxdetobjccconjpunctrootGirlsNOUNmayAUXchooseVERBaDETskirtNOUNorCCONJtrousersNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1GirlsgirlNOUNNumber=Plur3 choosensubj
2maymayAUXVerbForm=Fin3 chooseaux
3choosechooseVERBVerbForm=Infrootroot
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art5 skirtdet
5skirtskirtNOUNNumber=Sing3 chooseobj
6ororCCONJ_7 trouserscc
7trouserstrousersNOUNNumber=Plur5 skirtconj
8..PUNCT_3 choosepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1choosemayGirlsa skirt or trousersvn get-13.5.1 «NP V NP»: agent=Agent skirt=Theme

Example 9

The path skirted the lake.

detnsubjdetobjpunctrootTheDETpathNOUNskirtedVERBtheDETlakeNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 pathdet
2pathpathNOUNNumber=Sing3 skirtednsubj
3skirtedskirtVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 lakedet
5lakelakeNOUNNumber=Sing3 skirtedobj
6..PUNCT_3 skirtedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1skirtpastthe paththe lakevn contiguous_location-47.8 «NP V NP»: agent=Theme lake=Co-Theme

Example 10

We skirted round the muddy field.

nsubjcasedetamodoblpunctrootWePRONskirtedVERBroundADPtheDETmuddyADJfieldNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WewePRONCase=Nom Number=Plur Person=1 PronType=Prs2 skirtednsubj
2skirtedskirtVERBMood=Ind Number=Plur Person=1 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3roundroundADP_6 fieldcase
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 fielddet
5muddymuddyADJDegree=Pos6 fieldamod
6fieldfieldNOUNNumber=Sing2 skirtedobl
7..PUNCT_2 skirtedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1skirtpastWethe muddy fieldvn meander-47.7 «NP V PP.location»: agent=Theme round field=Location

Example 11

The politician skirted the question about money.

detnsubjdetobjcasenmodpunctrootTheDETpoliticianNOUNskirtedVERBtheDETquestionNOUNaboutADPmoneyNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 politiciandet
2politicianpoliticianNOUNNumber=Sing3 skirtednsubj
3skirtedskirtVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 questiondet
5questionquestionNOUNNumber=Sing3 skirtedobj
6aboutaboutADP_7 moneycase
7moneymoneyNOUNNumber=Sing5 questionnmod
8..PUNCT_3 skirtedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1skirtpastthe politicianthe questionabout moneyvn contiguous_location-47.8 «NP V NP»: agent=Theme question=Co-Theme

Example 12

Her skirt swirled as she danced.

nmod:possnsubjmarknsubjadvclpunctrootHerPRONskirtNOUNswirledVERBasSCONJshePRONdancedVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HerherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs2 skirtnmod:poss
2skirtskirtNOUNNumber=Sing3 swirlednsubj
3swirledswirlVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
4asasSCONJ_6 dancedmark
5sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs6 dancednsubj
6danceddanceVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 swirledadvcl
7..PUNCT_3 swirledpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1swirlparticipleHer skirtvn modes_of_being_with_motion-47.3 «NP V»: agent=Theme
2dancepastshevn modes_of_being_with_motion-47.3 «NP V»: agent=Theme

Example 13

The kilt is a kind of skirt worn by Scottish men.

detnsubjcopdetcasenmodaclcaseamodoblpunctrootTheDETkiltNOUNisAUXaDETkindNOUNofADPskirtNOUNwornVERBbyADPScottishADJmenNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 kiltdet
2kiltkiltNOUNNumber=Sing5 kindnsubj
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 kindcop
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art5 kinddet
5kindkindNOUNNumber=Singrootroot
6ofofADP_7 skirtcase
7skirtskirtNOUNNumber=Sing5 kindnmod
8wornwearVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass5 kindacl
9bybyADP_11 mencase
10ScottishScottishADJDegree=Pos11 menamod
11menmanNOUNNumber=Plur8 wornobl
12..PUNCT_5 kindpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentthe kilta kindof skirttree rules
2wearparticiplea kind not said hereby Scottish menvn wipe_manner-10.4.1-1 «NP V PP-Conative»: agent=Agent

Example 14

Mum painted the skirting board white.

nsubjdetamodobjxcomppunctrootMumNOUNpaintedVERBtheDETskirtingVERBboardNOUNwhiteADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1MummumNOUNNumber=Sing2 paintednsubj
2paintedpaintVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 boarddet
4skirtingskirtVERBVerbForm=Ger5 boardamod
5boardboardNOUNNumber=Sing2 paintedobj
6whitewhiteADJDegree=Pos2 paintedxcomp
7..PUNCT_2 paintedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1paintpastMumthe skirting boardwhite propertyvn image_impression-25.1 «NP V NP.destination»: agent=Agent board=Destination
2skirtgerundvn meander-47.7 «NP V PP.location»: agent=Theme

Example 15

Wandering along the banks of the Tigris, they skirted a garden enclosed by a high wall.

The tree, 16 words
advclcasedetoblcasedetnmodpunctnsubjdetobjaclcasedetamodoblpunctrootWanderingVERBalongADPtheDETbanksNOUNofADPtheDETTigrisPROPN,PUNCTtheyPRONskirtedVERBaDETgardenNOUNenclosedVERBbyADPaDEThighADJwallNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WanderingwonderVERBTense=Pres VerbForm=Part10 skirtedadvcl
2alongalongADP_4 bankscase
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 banksdet
4banksbankNOUNNumber=Plur1 Wanderingobl
5ofofADP_7 Tigriscase
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 Tigrisdet
7TigrisTigrisPROPNNumber=Sing4 banksnmod
8,,PUNCT_1 Wanderingpunct
9theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs10 skirtednsubj
10skirtedskirtVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
11aaDETDefinite=Ind PronType=Art12 gardendet
12gardengardenNOUNNumber=Sing10 skirtedobj
13enclosedencloseVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass12 gardenacl
14bybyADP_17 wallcase
15aaDETDefinite=Ind PronType=Art17 walldet
16highhighADJDegree=Pos17 wallamod
17wallwallNOUNNumber=Sing13 enclosedobl
18..PUNCT_10 skirtedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1wonder speech: askgerundbanks = bank not said herealong the banks of the Tigrisvn care-88.1-1 «NP V»: agent=Experiencer
2skirtpastbanks = banka gardenvn contiguous_location-47.8 «NP V NP»: agent=Theme garden=Co-Theme
3encloseparticiplea garden not said hereby a high wallvn contiguous_location-47.8 «NP V NP»: agent=Theme

Text: the Judaism dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/judaism/S/skirt/