Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / Judaism dictionary / S / speech

speech

Who acts: Speech, Babies, direct speech, someone, whole earth, you · What happens: be, speak, learn, give, say, come · To what, where: ability, speech, talk, audience, exact words, grammar · Speech: someone speaks here

«speech» in the Judaism dictionary: its 3 meanings for a pupil and its 14 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: speech in the Judaism dictionary.

Meaning 1

Speech is the ability to speak, or spoken language: «Babies learn speech slowly.».

The tree, 13 words
nsubjcopdetmarkaclpunctccamodconjpunctpunctnsubjparataxisobjadvmodpunctpunctpunctrootSpeechNOUNisAUXtheDETabilityNOUNtoPARTspeakVERB,PUNCTorCCONJspokenVERBlanguageNOUN:PUNCT«PUNCTBabiesNOUNlearnVERBspeechNOUNslowlyADV.PUNCT»PUNCT.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SpeechspeechNOUNNumber=Sing4 abilitynsubj
2isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 abilitycop
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 abilitydet
4abilityabilityNOUNNumber=Singrootroot
5totoPART_6 speakmark
6speakspeakVERBVerbForm=Inf4 abilityacl
7,,PUNCT_10 languagepunct
8ororCCONJ_10 languagecc
9spokenspeakVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass10 languageamod
10languagelanguageNOUNNumber=Sing4 abilityconj
11::PUNCT_14 learnpunct
12««PUNCT_14 learnpunct
13BabiesbabyNOUNNumber=Plur14 learnnsubj
14learnlearnVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 abilityparataxis
15speechspeechNOUNNumber=Sing14 learnobj
16slowlyslowlyADV_14 learnadvmod
17..PUNCT_14 learnpunct
18»»PUNCT_14 learnpunct
19..PUNCT_4 abilitypunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentSpeechthe ability or spoken languagetree rules
2speak speech: otherto-infinitivevn talk-37.5 «NP V»: agent=Agent
3speak speech: otherparticiplevn talk-37.5 «NP V»: agent=Agent
4learn in a quotepresentBabiesspeechslowly propertyvn learn-14-2-1 «NP V NP»: agent=Agent speech=Topic

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Meaning 2

A speech is a talk given to an audience, like at assembly or a wedding.

The tree, 15 words
detnsubjcopdetaclcasedetoblpunctcasecaseoblccdetconjpunctrootADETspeechNOUNisAUXaDETtalkNOUNgivenVERBtoADPanDETaudienceNOUN,PUNCTlikeADPatADPassemblyNOUNorCCONJaDETweddingNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 speechdet
2speechspeechNOUNNumber=Sing5 talknsubj
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 talkcop
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art5 talkdet
5talktalkNOUNNumber=Singrootroot
6givengiveVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass5 talkacl
7totoADP_9 audiencecase
8anaDETDefinite=Ind PronType=Art9 audiencedet
9audienceaudienceNOUNNumber=Sing6 givenobl
10,,PUNCT_13 assemblypunct
11likelikeADP_13 assemblycase
12atatADP_13 assemblycase
13assemblyassemblyNOUNNumber=Sing6 givenobl
14ororCCONJ_16 weddingcc
15aaDETDefinite=Ind PronType=Art16 weddingdet
16weddingweddingNOUNNumber=Sing13 assemblyconj
17..PUNCT_5 talkpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresenta speecha talktree rules
2giveparticiplea talk not said herea audiencelike assembly or a weddingvn give-13.1-1 «NP V PP.recipient»: agent=Agent to audience=Recipient

Meaning 3

In grammar, «direct speech» is the exact words someone said, inside speech marks (quotation marks).

The tree, 15 words
caseoblpunctpunctamodnsubjpunctcopdetamodnsubjacl:relclpunctcasecompoundobjpunctcompoundappospunctpunctrootInADPgrammarNOUN,PUNCT«PUNCTdirectADJspeechNOUN»PUNCTisAUXtheDETexactADJwordsNOUNsomeonePRONsaidVERB,PUNCTinsideADPspeechNOUNmarksNOUN(PUNCTquotationNOUNmarksNOUN)PUNCT.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IninADP_2 grammarcase
2grammargrammarNOUNNumber=Sing11 wordsobl
3,,PUNCT_2 grammarpunct
4««PUNCT_6 speechpunct
5directdirectADJDegree=Pos6 speechamod
6speechspeechNOUNNumber=Sing11 wordsnsubj
7»»PUNCT_6 speechpunct
8isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin11 wordscop
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art11 wordsdet
10exactexactADJDegree=Pos11 wordsamod
11wordswordNOUNNumber=Plurrootroot
12someonesomeonePRONNumber=Sing PronType=Ind13 saidnsubj
13saidsayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin11 wordsacl:relcl
14,,PUNCT_17 markspunct
15insideinsideADP_17 markscase
16speechspeechNOUNNumber=Sing17 markscompound
17marksmarkNOUNNumber=Plur13 saidobj
18((PUNCT_20 markspunct
19quotationquotationNOUNNumber=Sing20 markscompound
20marksmarkNOUNNumber=Plur17 marksappos
21))PUNCT_20 markspunct
22..PUNCT_11 wordspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentdirect speechthe exact wordsgrammartree rules
2say speech: assertpastsomeonespeech marksvn say-37.7-1-1 «NP V NP.topic»: agent=Agent mark=Topic

Example 1

And the whole earth was of one language and of one speech. (Torah GEN.11.1, JPS 1917)

Sentence 1: And the whole earth was of one language and of one speech.

ccdetamodnsubjcopcasenummodcccasenummodconjpunctrootAndCCONJtheDETwholeADJearthNOUNwasAUXofADPoneNUMlanguageNOUNandCCONJofADPoneNUMspeechNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_8 languagecc
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 earthdet
3wholewholeADJDegree=Pos4 earthamod
4earthearthNOUNNumber=Sing8 languagensubj
5wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin8 languagecop
6ofofADP_8 languagecase
7oneoneNUMNumForm=Word NumType=Card8 languagenummod
8languagelanguageNOUNNumber=Singrootroot
9andandCCONJ_12 speechcc
10ofofADP_12 speechcase
11oneoneNUMNumForm=Word NumType=Card12 speechnummod
12speechspeechNOUNNumber=Sing8 languageconj
13..PUNCT_8 languagepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispastthe whole earthof one language and one speechtree rules

Sentence 2: (Torah GEN.11.1, JPS 1917)

punctcompoundpunctconjflatpunctroot(PUNCTTorahPROPNGEN.11.1PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_3 GEN.11.1punct
2TorahTorahPROPNNumber=Sing3 GEN.11.1compound
3GEN.11.1GEN.11.1PROPNNumber=Singrootroot
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 GEN.11.1conj
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card5 JPSflat
7))PUNCT_3 GEN.11.1punct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 2

Come, let us go down, and there confound their language, that they may not understand one another's speech.' (Torah GEN.11.7, JPS 1917)

Sentence 1: Come, let us go down, and there confound their language, that they may not understand one another's speech.'

The tree, 19 words
punctconjobjxcompadvmodpunctccadvmodparataxisnmod:possobjpunctmarknsubjauxadvmodadvclobjnmod:posscaseobjpunctpunctrootComeVERB,PUNCTletVERBusPRONgoVERBdownADV,PUNCTandCCONJthereADVconfoundVERBtheirPRONlanguageNOUN,PUNCTthatSCONJtheyPRONmayAUXnotPARTunderstandVERBoneNUManotherDET'sPARTspeechNOUN.PUNCT'PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ComecomeVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2,,PUNCT_3 letpunct
3letletVERBMood=Imp VerbForm=Fin1 Comeconj
4uswePRONCase=Acc Number=Plur Person=1 PronType=Prs3 letobj
5gogoVERBVerbForm=Inf3 letxcomp
6downdownADV_5 goadvmod
7,,PUNCT_10 confoundpunct
8andandCCONJ_10 confoundcc
9therethereADVPronType=Dem10 confoundadvmod
10confoundconfoundVERBMood=Imp VerbForm=Fin1 Comeparataxis
11theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs12 languagenmod:poss
12languagelanguageNOUNNumber=Sing10 confoundobj
13,,PUNCT_18 understandpunct
14thatthatSCONJ_18 understandmark
15theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs18 understandnsubj
16maymayAUXVerbForm=Fin18 understandaux
17notnotPARTPolarity=Neg18 understandadvmod
18understandunderstandVERBVerbForm=Inf10 confoundadvcl
19oneoneNUMNumForm=Word NumType=Card18 understandobj
20anotheranotherDETPronType=Ind22 speechnmod:poss
21's'sPART_20 anothercase
22speechspeechNOUNNumber=Sing18 understandobj
23..PUNCT_1 Comepunct
24''PUNCT_1 Comepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1comeimperativeyou not said herevn escape-51.1-1 «NP V»: agent=Theme
2letinfinitiveyou not said hereustree rules
3go downinfinitiveus not said heredown propertyvn calibratable_cos-45.6.1-1 «NP.attribute V»: agent=Attribute
4confoundinfinitivetheir languagetherevn amuse-31.1 «NP V NP»: agent=Stimulus language=Experiencer
5not understandmaytheyonetree rules

Sentence 2: (Torah GEN.11.7, JPS 1917)

punctcompoundpunctconjflatpunctroot(PUNCTTorahPROPNGEN.11.7PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_3 GEN.11.7punct
2TorahTorahPROPNNumber=Sing3 GEN.11.7compound
3GEN.11.7GEN.11.7PROPNNumber=Singrootroot
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 GEN.11.7conj
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card5 JPSflat
7))PUNCT_3 GEN.11.7punct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 3

My doctrine shall drop as the rain, my speech shall distil as the dew; as the small rain upon the tender grass, and as the showers upon the herb. (Torah DEU.32.2, JPS 1917)

Sentence 1: My doctrine shall drop as the rain, my speech shall distil as the dew; as the small rain upon the tender grass, and as the showers upon the herb.

The tree, 29 words
nmod:possnsubjauxcasedetoblpunctnmod:possnsubjauxconjcasedetoblpunctcasedetamodoblcasedetcompoundnmodpunctcccasedetconjcasedetnmodpunctrootMyPRONdoctrineNOUNshallAUXdropVERBasADPtheDETrainNOUN,PUNCTmyPRONspeechNOUNshallAUXdistilVERBasADPtheDETdewNOUN;PUNCTasADPtheDETsmallADJrainNOUNuponADPtheDETtenderNOUNgrassNOUN,PUNCTandCCONJasADPtheDETshowersNOUNuponADPtheDETherbNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1MymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs2 doctrinenmod:poss
2doctrinedoctrineNOUNNumber=Sing4 dropnsubj
3shallshallAUXVerbForm=Fin4 dropaux
4dropdropVERBVerbForm=Infrootroot
5asasADP_7 raincase
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 raindet
7rainrainNOUNNumber=Sing4 dropobl
8,,PUNCT_12 distilpunct
9mymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs10 speechnmod:poss
10speechspeechNOUNNumber=Sing12 distilnsubj
11shallshallAUXVerbForm=Fin12 distilaux
12distildistilVERBVerbForm=Inf4 dropconj
13asasADP_15 dewcase
14thetheDETDefinite=Def PronType=Art15 dewdet
15dewdewNOUNNumber=Sing12 distilobl
16;;PUNCT_20 rainpunct
17asasADP_20 raincase
18thetheDETDefinite=Def PronType=Art20 raindet
19smallsmallADJDegree=Pos20 rainamod
20rainrainNOUNNumber=Sing4 dropobl
21uponuponADP_24 grasscase
22thetheDETDefinite=Def PronType=Art24 grassdet
23tendertenderNOUNNumber=Sing24 grasscompound
24grassgrassNOUNNumber=Sing20 rainnmod
25,,PUNCT_29 showerspunct
26andandCCONJ_29 showerscc
27asasADP_29 showerscase
28thetheDETDefinite=Def PronType=Art29 showersdet
29showersshowerNOUNNumber=Plur20 rainconj
30uponuponADP_32 herbcase
31thetheDETDefinite=Def PronType=Art32 herbdet
32herbherbNOUNNumber=Sing29 showersnmod
33..PUNCT_4 droppunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1dropshallMy doctrineas the rain; as the small rain upon the tender grass and the showers upon the herbvn fire-10.10 «NP V NP PP.attribute»: agent=Agent as rain=Attribute
2distilshallmy speechas the dewvn wipe_manner-10.4.1 «NP V NP.source»: agent=Agent
3indoctrinateMynom doctrine «cognition transitive»: poss=agent
4speakmynom speech «communication transitive»: poss=agent

Sentence 2: (Torah DEU.32.2, JPS 1917)

punctcompoundpunctconjflatpunctroot(PUNCTTorahPROPNDEU.32.2PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_3 DEU.32.2punct
2TorahTorahPROPNNumber=Sing3 DEU.32.2compound
3DEU.32.2DEU.32.2PROPNNumber=Singrootroot
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 DEU.32.2conj
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card5 JPSflat
7))PUNCT_3 DEU.32.2punct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 4

Hear diligently my speech; and let this be your consolations. (Writings JOB.21.2, JPS 1917)

Sentence 1: Hear diligently my speech; and let this be your consolations.

advmodnmod:possobjpunctccconjnsubjcopnmod:possobjpunctrootHearVERBdiligentlyADVmyPRONspeechNOUN;PUNCTandCCONJletVERBthisPRONbeAUXyourPRONconsolationsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HearhearVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2diligentlydiligentlyADV_1 Hearadvmod
3mymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs4 speechnmod:poss
4speechspeechNOUNNumber=Sing1 Hearobj
5;;PUNCT_7 letpunct
6andandCCONJ_7 letcc
7letletVERBMood=Imp VerbForm=Fin1 Hearconj
8thisthisPRONNumber=Sing PronType=Dem11 consolationsnsubj
9bebeAUXVerbForm=Inf11 consolationscop
10youryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs11 consolationsnmod:poss
11consolationsconsolationNOUNNumber=Plur7 letobj
12..PUNCT_1 Hearpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1hearimperativeyou not said heremy speechdiligently propertyvn see-30.1-1-1 «NP V S»: agent=Experiencer speech=Stimulus
2letinfinitiveyou not said herevn give-13.1-1 «NP V PP.recipient»: agent=Agent
3is ainfinitivethisyour consolationstree rules
4speakmynom speech «communication transitive»: poss=agent

Sentence 2: (Writings JOB.21.2, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTWritingsNOUNJOB.21.2PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Writingspunct
2WritingswritingNOUNNumber=Plurrootroot
3JOB.21.2JOB.21.2PROPNNumber=Sing2 Writingsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 JOB.21.2flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 JOB.21.2flat
7))PUNCT_2 Writingspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 5

Day unto day uttereth speech, and night unto night revealeth knowledge; (Writings PSA.19.3, JPS 1917)

The tree, 15 words
nsubjcasenmodobjpunctccnsubjcasenmodconjobjpunctpunctoblappospunctflatflatpunctrootDayPROPNuntoADPdayNOUNutterethVERBspeechNOUN,PUNCTandCCONJnightNOUNuntoADPnightNOUNrevealethVERBknowledgeNOUN;PUNCT(PUNCTWritingsNOUNPSA.19.3PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1DayDayPROPNNumber=Sing4 utterethnsubj
2untountoADP_3 daycase
3daydayNOUNNumber=Sing1 Daynmod
4utterethutterVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
5speechspeechNOUNNumber=Sing4 utterethobj
6,,PUNCT_11 revealethpunct
7andandCCONJ_11 revealethcc
8nightnightNOUNNumber=Sing11 revealethnsubj
9untountoADP_10 nightcase
10nightnightNOUNNumber=Sing8 nightnmod
11revealethrevealVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Fin4 utterethconj
12knowledgeknowledgeNOUNNumber=Sing11 revealethobj
13;;PUNCT_15 Writingspunct
14((PUNCT_15 Writingspunct
15WritingswritingNOUNNumber=Plur4 utterethobl
16PSA.19.3PSA.19.3PROPNNumber=Sing15 Writingsappos
17,,PUNCT_18 JPSpunct
18JPSJPSPROPNNumber=Sing16 PSA.19.3flat
1919171917NUMNumForm=Digit NumType=Card16 PSA.19.3flat
20))PUNCT_16 PSA.19.3punct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1utter speech: otherpresentDay unto dayspeechWritings oblvn say-37.7-1 «NP V NP.topic»: agent=Agent speech=Topic
2revealpresentnight unto nightknowledgevn confess-37.10 «NP V NP»: agent=Agent knowledge=Topic

Example 6

The speech of one that I knew not did I hear: (Writings PSA.81.6, JPS 1917)

The tree, 15 words
detcasenmodobjnsubjacl:relcladvmodauxnsubjccomppunctpunctapposappospunctflatflatpunctrootTheDETspeechNOUNofADPoneNUMthatPRONIPRONknewVERBnotPARTdidAUXIPRONhearVERB:PUNCT(PUNCTWritingsNOUNPSA.81.6PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 speechdet
2speechspeechNOUNNumber=Singrootroot
3ofofADP_4 onecase
4oneoneNUMNumForm=Word NumType=Card2 speechnmod
5thatthatPRONPronType=Rel7 knewobj
6IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs7 knewnsubj
7knewknowVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Fin2 speechacl:relcl
8notnotPARTPolarity=Neg7 knewadvmod
9diddoAUXMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Fin11 hearaux
10IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs11 hearnsubj
11hearhearVERBVerbForm=Inf7 knewccomp
12::PUNCT_14 Writingspunct
13((PUNCT_14 Writingspunct
14WritingswritingNOUNNumber=Plur2 speechappos
15PSA.81.6PSA.81.6PROPNNumber=Sing14 Writingsappos
16,,PUNCT_17 JPSpunct
17JPSJPSPROPNNumber=Sing15 PSA.81.6flat
1819171917NUMNumForm=Digit NumType=Card15 PSA.81.6flat
19))PUNCT_14 Writingspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1not knowpastIthe speech of onetree rules
2hearpast · do-supportIvn see-30.1-1-1 «NP V PP.stimulus»: agent=Experiencer

Example 7

She gave a speech in assembly.

nsubjdetobjcasenmodpunctrootShePRONgaveVERBaDETspeechNOUNinADPassemblyNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 gavensubj
2gavegiveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3aaDETDefinite=Ind PronType=Art4 speechdet
4speechspeechNOUNNumber=Sing2 gaveobj
5ininADP_6 assemblycase
6assemblyassemblyNOUNNumber=Sing4 speechnmod
7..PUNCT_2 gavepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1givepastShea speechassemblyvn give-13.1-1 «NP V NP»: agent=Agent speech=Theme

Example 8

Put speech marks around the words the character says.

compoundobjcasedetobldetnsubjacl:relclpunctrootPutVERBspeechNOUNmarksNOUNaroundADPtheDETwordsNOUNtheDETcharacterNOUNsaysVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1PutputVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2speechspeechNOUNNumber=Sing3 markscompound
3marksmarkNOUNNumber=Plur1 Putobj
4aroundaroundADP_6 wordscase
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 wordsdet
6wordswordNOUNNumber=Plur1 Putobl
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 characterdet
8charactercharacterNOUNNumber=Sing9 saysnsubj
9sayssayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin6 wordsacl:relcl
10..PUNCT_1 Putpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1putimperativeyou not said herespeech marksthe wordsvn put-9.1-2 «NP V NP PP.destination»: agent=Agent mark=Theme around word=Destination
2say speech: assertpresentthe characterthe words not said herevn say-37.7-1-1 «NP V NP.topic»: agent=Agent word=Topic

Example 9

The winner made a short speech.

detnsubjdetamodobjpunctrootTheDETwinnerNOUNmadeVERBaDETshortADJspeechNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 winnerdet
2winnerwinnerNOUNNumber=Sing3 madensubj
3mademakeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art6 speechdet
5shortshortADJDegree=Pos6 speechamod
6speechspeechNOUNNumber=Sing3 madeobj
7..PUNCT_3 madepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1makepastthe winnera short speechvn build-26.1-1 «NP.asset V NP»: agent=Asset speech=Product

Example 10

Freedom of speech means people can say what they think.

nsubjcasenmodnsubjauxccompobjnsubjccomppunctrootFreedomNOUNofADPspeechNOUNmeansVERBpeopleNOUNcanAUXsayVERBwhatPRONtheyPRONthinkVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1FreedomfreedomNOUNNumber=Sing4 meansnsubj
2ofofADP_3 speechcase
3speechspeechNOUNNumber=Sing1 Freedomnmod
4meansmeanVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
5peoplepeopleNOUNNumber=Plur7 saynsubj
6cancanAUXVerbForm=Fin7 sayaux
7saysayVERBVerbForm=Inf4 meansccomp
8whatwhatPRONPronType=Int10 thinkobj
9theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs10 thinknsubj
10thinkthinkVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin7 sayccomp
11..PUNCT_4 meanspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1meanpresentFreedom of speechvn intend-61.2-1 «NP V S»: agent=Agent clause=Topic
2say speech: assertcanpeoplevn say-37.7-1-1 «NP V how S»: agent=Agent clause=Topic
3think speech: otherpresentpeoplevn wish-62 «NP V NP»: agent=Pivot what=Theme

Example 11

Nouns and verbs are parts of speech.

nsubjccconjcopcasenmodpunctrootNounsNOUNandCCONJverbsNOUNareAUXpartsNOUNofADPspeechNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1NounsnounNOUNNumber=Plur5 partsnsubj
2andandCCONJ_3 verbscc
3verbsverbNOUNNumber=Plur1 Nounsconj
4arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 partscop
5partspartNOUNNumber=Plurrootroot
6ofofADP_7 speechcase
7speechspeechNOUNNumber=Sing5 partsnmod
8..PUNCT_5 partspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentNouns and verbspartsof speechtree rules

Example 12

A speech therapist helps children with their speech.

detcompoundnsubjobjcasenmod:possoblpunctrootADETspeechNOUNtherapistNOUNhelpsVERBchildrenNOUNwithADPtheirPRONspeechNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art3 therapistdet
2speechspeechNOUNNumber=Sing3 therapistcompound
3therapisttherapistNOUNNumber=Sing4 helpsnsubj
4helpshelpVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
5childrenchildNOUNNumber=Plur4 helpsobj
6withwithADP_8 speechcase
7theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs8 speechnmod:poss
8speechspeechNOUNNumber=Sing4 helpsobl
9..PUNCT_4 helpspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1helppresenta speech therapistchildrenwith children's speechvn help-72.1-1-1 «NP V NP PP.theme»: agent=Agent child=Beneficiary with speech=Theme
2speakchildren = childnom speech «communication transitive»: poss=agent

Example 13

The comic has a speech bubble above the dog.

detnsubjdetcompoundobjcasedetnmodpunctrootTheDETcomicNOUNhasVERBaDETspeechNOUNbubbleNOUNaboveADPtheDETdogNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 comicdet
2comiccomicNOUNNumber=Sing3 hasnsubj
3hashaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art6 bubbledet
5speechspeechNOUNNumber=Sing6 bubblecompound
6bubblebubbleNOUNNumber=Sing3 hasobj
7aboveaboveADP_9 dogcase
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 dogdet
9dogdogNOUNNumber=Sing6 bubblenmod
10..PUNCT_3 haspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1havepresentthe comica speech bubbleabove the dogvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent bubble=Patient

Example 14

Dorothy listened to this speech with wonder.

nsubjcasedetoblcasenmodpunctrootDorothyPROPNlistenedVERBtoADPthisDETspeechNOUNwithADPwonderNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1DorothyDorothyPROPNNumber=Sing2 listenednsubj
2listenedlistenVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3totoADP_5 speechcase
4thisthisDETNumber=Sing PronType=Dem5 speechdet
5speechspeechNOUNNumber=Sing2 listenedobl
6withwithADP_7 wondercase
7wonderwonderNOUNNumber=Sing5 speechnmod
8..PUNCT_2 listenedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1listenpastDorothyto this speech with wondervn peer-30.3 «NP V PP.theme»: agent=Agent to speech=Theme

Text: the Judaism dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/judaism/S/speech/